Déli Hírlap, 1986. június (18. évfolyam, 126-150. szám)

1986-06-11 / 134. szám

A helyszínen is lehel nevezni Mályi-tónap és triatlon A KISZ Miskolc Városi Bizottsága, valamint Miskolc Város Tanácsának testneve­lési és sportosztálya június 14-én. szombaton rendezi meg — harmadik alkalom­mal — a Mályi-tónap és a Mozdul a megye elnevezésű tömegsportnapját. Tartalmas, érdekes programok várják ezen a hétvégén a fiatalokat és az időseket egyaránt. Szabó Sándor, a KISZ vá­rosi bizottságának honvé­delmi és sportfelelőse: — Rendkívül nagy az ér­deklődés a rendezvény iránt: jó idő esetén legalább más­fél ezer vendégre számítunk. Bár nem mindenki vesz részt a sportversenyeken, a családtagok, barátok, mun­katársak is eljönnek szur­kolni. Még a szomszédos megyékből is vannak érdek­lődők. — Bőviijt a program, hi­szen először rendezik meg a Mályi-triatlont... — A fiatalok közül töb­ben is szóvá tették, hogy a Dunántúlhoz hasonlóan — ahol szinte minden hónap­ban rendeznek triatlont — mi miért nem vállalko­zunk hasonló rendezvényre? Sportszervezői és turisztikai munkabizottságunk felkarol­ta az ötletet, így a triatlon helyet kapott a tónap prog­ramjában is. De nem a meg­szokott, hosszú távokat je­löltük ki. Úszásban 500 mé­ter (keresztben a tavon), fu­tásban három kör a tó kö­rül, ez 9 kilométer, és ke­rékpárban is csupán 26 ki­lométer a követelményt. Ez­zel azt szeretnénk elérni, * Vitorlás, szörf, vízibicikti. . . Többféle sportolási lehetősé­get kínálnak a Mályi-tónap szervezői. (Szabó felv.) hogy minél többen bekap­csolódjanak a vetélkedésbe. — Milyen programokat kínálnak még a résztvevők­nek? — Azokra is gondoltunk, akik könnyedebb mozgásra vágynak. Részükre lábtenisz­tornát szervezünk a tenisz­pályákon. Lesz tóátúszás (csak keresztben) és tó körü­li futás (egy kör), közleke­désbiztonsági vetélkedő, amelyet a megyei és a vá­rosi KBT-vel közösen szer­vezünk. Kiírtuk a kispályás női és férfi labdarúgótornát Garázspályásat ötvenhárom, üresen álló tanácsi bérgarázst hirdet meg a városi tanács. Mint ismeretes, ezekre a garázsokra pályázni lehet, s az nyer a versenytárgyaláson, aki a legmagasabb igénybevételi dijra tesz ajánlatot. A pályázatot az ügyfél- szolgálati irodákban — Petőfi u. 1—3. sz., 23. sz., Marx K. a. 96. sz.; Csaba vezér u. 52. sz. — vagy a lakásosztályon le­het benyújtani, az itt beszerezhető ingyenes nyomtatvá­nyon, június 20-ig. A pályázati tárgyalás június 24-én, reg­gel 8 órakor kezdődik a városi hivatal, Petőfi «. I—3. sz. alatti, III. emeleti tanácstermében. MISKOLC TERÜLETÉN JELENLEG ÜRESEN ÁLLA MEGPÁLYÁZHATÓ TAN ÁCSI BÉRGARAZSOK, 1. Bársony J. u. 25. szám 9 számú 9 m2 24 «00 Ft motorgarázs 2. Bokányi D. u. 13—25. szám 3 számú 18 m2 90 000 Ft. 3. Bokányi D. u. 35. szám 15 számú 18 Hl2 90 OüO Ft 4. Csabai kapu 13. szám udvarban lévő 15 m2 72 000 Ft 5. Csabai kapu 13. szám udvarban lévő 16 m­76 800 Ft 6. Elek T. u. 6. szám 5 számú 18 m­90 000 Ft '7. Elek T. u. 27—29. szám 4 számú 18 m2 »0 000 Ft 8. Engels u. 79. szám 4 számú 18 m 90 000 Ft 9. Gyónj G. u. 2—4. szám 1 számú 18 m; 90 000 Ft 1«. Gyóni G. u. 2—4. szám 2 számú 18 m2 90 (KKl Ft 11­Gyóni G. u. 2—4. szám 3 számú 18 m* 90 000 Ft 12. Gyónj G. u. 2—4. szám 4 számú 18 m­90 000 Ft 13. Gyónj G. u. 2—4. szám 5 számú 18 m-! 90 000 Ft 14. Gyóni G. u. 2—4. szám 6 számú 18 m2 90 000 Ft 15. Gyónj G. u. 2—4. szám 7 számú 18 m2 9*1 000 Ft 1«. Gyóni G. u. 2—4. szám 8 számú 18 m2 90 000 Ft 17. Gyónj G. u. 2—4. szám 9 számú 18 m2 90 000 Ft 18. Hajós I- u. 13. szám 2 számú 18 m2 90 000 Ft 19. Hajós I. u. 13. szám 4 számú 24 m2 120 000 Ft 20. Hajós I. u. 27. szám 5 számú 18 m2 90 »00 Ft 21. Hajós 1. u. 29. szám 6 számú 17 m­85 0ÓÖ Ft 22. Hajós I. u. 36—42 szám 4 számú , 18 m 90 000 Ft 23. Jósika 1». 12. szám 1 számú 18 m2 90 000 Ft 24. Jósika u. 12- szám 3 számú 18 m2 90 000 Ft 25. Jósika u. 12. szám 4 számú 24 m2 120 000 Ft 26. Jósika u. 14. szám 3 számú 18 m2 90 000 Ft 27. Jósika u. 16. szám 1 számú 18 m2 90 000 Ft 28. Jósika u. 16. szám 4 számú 24 m2 120 000 Ft 29. Középszer u. 8. szám 2 számú 25 m2 125 000 Ft 3ö. Sályi 1. u. 5. szám 7 számú 18 m2 90 000 Ft 31. Sályt I. u. 5, szám 9 számú 18 m2 90 000 Ft 32. Sálvi i. u. 9. szám 18 számú 18 m2 90 000 Ft 33. Sályi I. u. 11. szám 14 számú 18 m2 90 000 Ft 34. Sályi I- u. 15—23. szám 11 számú 18 ms 90 000 Ft 35. Szentpéteri kapu 28. szám 1 számú 18 m2 90 000 Fi 36. Szentpéteri kapu 28. szám 2 számú 18 m2 90 000 Ft 37. Szentpéteri kapu 28 szám 3 számú 18 m2 90 000 Ft 38. Szentpéteri kapu 28. szám 4 számú 18 m! 90 000 Ft 39. Szentpéteri kapu 3<>—32. szám 1 számú 18 m2 90 000 Ft 40. Szentpéteri kapu 30—32. szám 2 számú 18 m* 90 000 Ft 41. Szentpéteri kapu 30—32. szám 3 számú 18 m2 90 000 Ft 42. Szentpéteri kapu 30—32. szám 4 számú 18 m2 90 0(H) Ft 43. Szentpéteri kapu 30—32. szám 5 számú 18 m2 90 000 Ft 44. Szentpéteri kapu 30—32. szám 6 számú 18 m2 90 000 Ft 45. Szentpéteri kapu 30—32. szám 7 számú 18 m2 90»H*> Ft «6. Szentpéteri kapu 30—32. szám 8 számú 18 m 90 000 Ft 47. Szentpéteri kapu 30—32. szám 9 számú 18 m2 90 000 Ft 48. Támfalgarázs G—2. sor 27 számú 14 m2 70 «00 Ft 49. Támfalgarázs G—2. sor 28 számú 14 m2 70 000 Ft W. Támfalgarázs G—2. sor 33 számú 14 m2 70 000 Ft 51. Támfalgarázs G—3. sor 24 számú 14 m2 70 000 Ft 52. Támfalgarázs G—4. sor Ifi számú 14 m2 70 000 Ft 53. Tetemvári sorgarázs 13.318 számú 18 I»2 81 000 Ft Mától: más útvonalon a 101 B-s A Miskolci Közlekedési Válla­lat- értesíti az utazóközönséget, bogy június ll-én üzemkezdet­től a 101/B-s iára tok útvonala az alábbiak szerint módosul: A Nagyváthy u. — Marx tér között Diósgyőr irányába Füzes it. — Kiss E. u. — Herczeß F. u — Marx K. u., míg vissza- irányban Marx K. a. — Herczeg F. H. — Kiss E. u. — Nagy S. u. útvonalon közlekednek. A 101/B-s járatok kísérleti jel­leggel mindkét irányban a Chinoin <LKM X-es kapu) meg­állóhelynél is megállnak. Ezzel eg.vidőben a Herczeg F. _ kereszteződés előtti 21. 33, 36-os autóbuszjáratok megállója átkerül a Herczeg F. utcába. u is, ám azokon csak szurkol­ni lehet: a nagy érdeklődés­re való tekintettel kénytele­nek voltunk a részt vevő csapatokat meghívás alap­ján előre besorolni. Szerve­zünk horgászversenyt (a részvétel alapvető feltétele az érvényes horgászenge- dély) is. Bogdán János, a sportszer­vezői és turisztikai munka- bizottság vezetője elmond­ta, hogy műsorfüzet készült, ez tartalmazza a részletes programokat, és a nevezési lapokat is. A szervezők úgy döntöttek, hogy korlátozott számban még — egyes sport­ágakban — a helyszínen is elfogadnak jelentkezéseket. A triatlonra 30, a többi sportágra személyenként 10 forint a nevezési díj. Jó tudni, hogy az úszószámok­ban csak azok állhatnak rajthoz, akik három hóna-, posnál nem régebbi orvosi igazolással és úszómester ál­tal kiállított igazolással ren­delkeznek. Elfogadják az olimpiai ötpróba akcióiga­zolványát és a sportegyesü­leti tagsági könyvet (úszók­nál, kajakosoknál, egyéb ví­zisportot űzőknél) is. A triatlon résztvevői nyugod­tak lehetnek: az úszás ide­jén gondoskodnak a száraz ruházat őrzéséről, futás köz­ben pedig a kerékpárok biz­tonságáról- A helyszínen egész nap egészségügyi ügye­let lesz, s a tó körül tájé­koztató feliratok segítenek az eligazodásban. A Mályi-tónap rendezvé­nyei szombaton reggel 7 órakor a horgászversennyel kezdődnek, 9-kor a labda­rúgók. 10-kor a lábtenisze­zők lépnek pályára. A triat­lon rajtja déli 1 órakor lesz. (felföldi) apróhirdetések A Taktaszoig Szakcsoport fel­vesz ló kereseti lehetőséggel, ál. lanüo miskolci munkahelyre gép­karbantartásra: lakatos, hegesz­tő.^ továbbá kőműveseket és kő­műves mellé segédmunkásokat. Cím: Miskolc, Klapka György H. 15. szám. Avas-dél. III. ütem. Diáklány nyári munkát, fog­lalkoztatást vagy kisegítést vál­lalna bármilyen területen. Egész nap vagy délután is lehetsé­ges. Ajánlatokat: „Július 188971” jeligére a kiadóba kérem. Jó keresettel, beugrónak, nap­pali szabadidővel rendelkező víz-, gáz- vagy fűtésszerelőt és segédmunkást alkalmazok. Ung­vári. Bocskai u. 32. 4-es busz, harmadik megálló. Azonnali felveszek Lillafüred, belépéssel szakácsot i Szeleta bisztróba, autóparkoló. ingatlan Családíház-építésre alkalmas, 167 négyszögöl telek eladó a Közdomb utcában. Ármegjelö­lést: „Nyár 188558” jeligére a kiadóba kérünk. Hernádnémetibeis vízparthoz közeli telkek — buszmegálló mellett. — eladók. Víz, villany van. Érdeklődni: 68-833-as tele­fonon. Tehermentes, másfél szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Sajószentpé­ter, Tárna n. 5. 3h0. Igényesnek eladó belvárosi, téglaépületé társasházban, a szo­bás + személyzeti, 8« négyzet- méteres, komfortos öröklakás, azonnali beköltözéssel. kész­pénzért. Érdeklődni: 87-774-es telefonon. Kétszoba összkomfortos, H. emeleti öröklakás eladó. 3555 Miskolc, Gyertyán u. 22. Tele­lőn: J2-019. Eladó! 37» négyszögöl szölö- gyumolcsös hétvégi házzal. Víz, villany van. si-637. 37-815. Elcserélnék dlósgvör; 2. eme­leti 2.5 szobás tanácsi lakást 1,5 szobás tanácsi lakásért. nem gázost, megegyezés szerint- „Ró­zsa 189 SIS’* tetigere a kiadóba. Hejöszalontán, Cserhát 2. sz., tanya házz.al és 800 négyszögöl telek eladó. Kétszobás, összkomfortos szö­vetkezeti lakásom eladom, vagy nagyobbra cserélem. „Nyári 188 657” jeligére a kiadóba. Kiadó komfortos. telefonos, kertes családi ház. Szuhakálló. Dózsa Gr. a 46. Eladó 3 szobás, szuterénes, központi fűteses családi ház ál­lattartásra kiválóan alkalmas helyen, nagyon szép környe­zetben. sürgősen. Ugyanott 1200 négyzetméteres kert eladó. Cse­relakást beszámítok. Szegediek előnyben. Érdeklődni: Miskolc, Kodály Z. u. 54 b. Másfél szobás, szövetkezeti la­kás azonnali beköltözéssel sür­gősen eladó. Klllián-dél, Iván u. 41. Út 4. Hartha. Telefon: 75-712 (du. 5 órától). Elcserélném 14 négyzetméteres, komfortos, földszintes, kisker­tes. tanácsi bérlakásomat, mis­kolci tanácsi lakásra. Érdeklőd­ni: Miskolc. Medgyessy F. ti. 6. Telefon: 63-636. Eladó Miskolc centrumában 2x1 szoba-konyhás lakás, az egyik beköltözhető. Érdeklődni: 4. Sz. ügyvédi Munkaközösség, dr. Tóth Judit ügyvédnél. Tele­fon: 16-548. Lenin városi, tanácsi. 1. eme­leti, erkélyes. összkomfortos. 42 négyzetméteres, tanácsi la­kásomat elcserélem miskolci, tanácsi garzonra, sima cserével „Lila akác 131026” jeligére a miskolci hirdetőbe. A Bartók Béta Mg. Ip. Tsz Csorba-telep R. sz. Ipaá Főmérnöksége felvesz: forgácsoló ■ esztergályos ■ marós ■ karusszetes ■ Horizontes ■ köszörűs szakmunkásokat ■ ifjú szakmunkásokat, szerszámkészítő lakatosokat ■ *#- tanyszereiat ■ tmfc-géplakatost heti 40 órás munkarenddel jó kereseti lehetőséggel! Vidékiek részére utazási kedvezmény, szálláslehetőség. Megközelíthető 7-es, 17-es busszal, leszállás a Csorba* telepi megállónál. jelentkezni, érdeklődni lehet: H. sz. Ipart Főmérnökség, Csorba-telep, telefon: 35-580. Ernőd mellett, 385 négyszögöl szőlő, kéthelyiséges kőházzal, betegség miatt eladó. A 3 sz. föútról a 161—162. km között közvetlen gépkocsibe,járattal. Érdeklődni lehet hétköznap: 10—15 óráig, a 15-077-es telefo­non, Harkainénál vagy szemé­lyesen, 16 órától. Álsózsolca, Alkotmány u. i5. sz. alatt. Eladó sürgősen 2,5 szobás, 200 négyszögöles kertes ház. Kun Béla u. 114. Kétszobás, első emeleti, OTP- lakás eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 85-160-as telefonon. Eladó Miskolcon III. kér. Bró- dy S. utcában sorházi, kétszin­tes, négyszobás, H6 négyzetmé­ter alapterületű, összkomfortos lakás, garázzsal és 50 négyszö­göl parkosított kerttel. Telefon: 77-775, 14—19 óra között. Elcserélnénk 2 szobás, kom­fortos, kertes családi házunkat, 2 vagy 1,5 szobás tanácsi vagy szövetkezeti lakásra. Miskolc, Bacsó B. u. 77. Vargáék. Belvárosban, 42 négyzetméte­res, kertes, félkomfortos ház­rész, beköltözhető állapotban, kedvező áron eladó. Ajánlato­kat „Haszonélvezettel 189140” jeligére a kiadóba kérünk. Elcserélném tanácsi, 3 szobás lakásom, üzletnek is alkalmas, kertes lakásra vagy 3 szobás bérházi lakásra. Miskolc, Szé­chenyi út 80. 1/2. Elcserélném avas-déli 1 + 2x0,5 szobás, tanácsi, telefonos, gará- zsos lakásomat nagyobbra vagy hasonlóra. Kizárólag a Jókai la­kótelepi vagy a Szentpéteri ka­pui érdekel. Értesítést: 67-859 te. lefon on, 17 óra után kérek. Elcserélnénk a belváros köz. pontjában lévő 90 ni'! lakásunkat kettő kisebb, másfél szobásért, ebből egyet földszinten. Föld­szinten egyedüli lakás, üzlet és műhelynek is alkalmas beosztá­sú lakás. Tanácsi és tanácsiért cserélünk. Széchenyi út 34., föld­szint. Garázs eladó a Selyemréten. Érd.: mindennap 18—21 óráig a 63-231 telefonon. Jól bevezetett virágüzlet. Sa- jólád központjában sürgősen el­adó. „Költözködés 130 719” jel­igére a hirdetőbe. Uborka nagy tételben. matosan kapható. Nyíregyháza, Vörös Hadsereg út 44. Telefon 11-412. Nagy Tibor, Dupla ajtó belső üvege« tokkal eladó. Miskolc III., Erdész a. H. Telefon: 76-456. MINOLTA X6—M fényképező- gép KOKKOR 1,7/50 optikával, ú j. vámkezelt.. 15 ö«0 Ft-ért el­adó. Tel.: 67-553. ARO. csukott, 3 éves vizsgá­zott, új motorra] eladó, vagy TUDORRA cserélem megegyezés­sel. Ungvári. Bocskai 32. Ötéves Rebur tehergépkocsi, pecsenyesütő céljára átalakítha­tó, betegség miatt eladó. Érdek­lődni : Görömbölyi út 31. Tel.: 68-762. Tízéves, garázsban tartott W Passat szgk., 1987 májusig érvé- jnyes műszakival, igényesnek el­adó. Megtekinthető: Mélyvölgy u. 1. Szombaton egész nap. Volkswagen 1300-as ió állapod­ban eladó. Érdeklődni; n-955 te­lefonon. oktatás Orosz nyelv tanítását és kor*- repetáiását vállalja egyetemista fiú. Tel.: 12-116. Matematikából korrepetálást, pótvizsgára előkészítést vállalok. „Tanár 187 409” jeligére a ki­adóba. Június 30-tól 4 héten át dél­előttönként 4 órában nyelvlabo­ratórium felhasználásával kezdők számára az angol nyelv intenzív oktatását vállalom. Telefon: 16-508. 18—19 óra között. ANYAKÖNYVI HÍREK ELHUNYT-: őszinte részvéttel közösöst, hogy elhunyt. Fejes Istvánné (Czumba Amá­lia) ; Deák Lajosné (Ludvig Ilo­na Mária); Armanesik László; Busák Andrásné <Szltvee$ka Er­zsébet) . A PV DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁRA feltételre keres: ♦ PLANÉTA-VARIANT típusú gépre ofs*«*- gépmestert, ♦ termelésprogramozót (közgazdasági érettségivel, gépíró tudóssafj. JELENTKEZÉS személyesen a gyárban, vagy ax 51 -333-«s telefonon. VÁLLALATOK, FIGYELEM l MEGOLDJUK AZ EDDIG MEGOLDHATATLANNAK HITT PROBLÉMÁT! a A MISKOLCI KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT vállalja az olajtartalmú, veszélyes hulladékok ártalmatlaní­tását Ára: 960 Ft/köbméter. Részletes felvilágosítást nyújt: Bana Sándorné a 35-161/21 telefonszámon. Elvégezzük a COMOL előkezelési eljárásból kikerülő maradvány ártalmatlanítását is. Sürgősen fölvennék O egy meghatározott munkára ■ 6 ácsot és ■ 3 épületbádogost jelentkezni: Miskolc, József A. u. 40. MIÉP. Tel.: 18-229.

Next

/
Thumbnails
Contents