Déli Hírlap, 1986. június (18. évfolyam, 126-150. szám)

1986-06-10 / 133. szám

Építészeti környezetünk ma és holnap A XXIV. Borsodi Műszaki Hírlapárusokat keresnek A Posta keres a nyári hó­napokra utcai, mozgó hírlap­árusokat. Jelenkezni lehet a Miskolc 1. sz. Postahivatal hírlaposztályán. (Kazinczy u. 16.) és Közgazdasági Hetek záróelőadása A XXIV. Borsodi Műszaki és Közgazdasági Hetek ren­dezvénysorozatának záróeio- adását iantner Antal épí­tésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes tartotta tegnap az építészeti környe­zet alakításának időszerű kérdéseiről A miniszterhelyettes hang­súlyozta, hogy környezetünk aiaknasa nem kizárólag az építész feladata, hiszen leg­alább ennyi múlik a meg­rendelőn. a megvalósítón és a használón. Sajnos, kör­nyezeti kcrl tű ránk, épített környeeetünk minősége és építészeti műve) tségünk sok kívánnivalót hagy maga wtan. S erre aligha lehet gyógyír, hogy hasonló prob­lémákkal küzdenek szerbe a világon. Jó volt hallani azonban, hogy az építészeti környezet, alakításában ma fordulópont előtt állunk; a politikai vezetés a magyar építészét színvonalát fontos kérdésnek tartja. Az Építésügyi és Város- fejlesztési Minisztétnunt az eimúlt években átfogó kon­cepciót dolgozott ki. amelyek megvalósítását már ei is kezdtük. A közeijövő fel­adatai közül a legfontosabb aa építés-igazgat^ szátvo­Nyár, záporral Mérsékelten meleg, nyári rdö várható ma. Elsősorban a keleti orezágreszben lehet záporok kialakulására szá­mi Inni. A reggeli jelentések szerint itt változóan felhős, máshol felhőtlen volt az ég, s 9 ás 16 fok közötti értéke­ket mutattak a hőmérők. Napközben is a keleti, dél­keleti országrészben növek­szik meg többször a felhő­zet. s elszórtan zápor, eset­leg zivatar várható. Az or­szág többi részén legfeljebb egy-egy futó zápor alakul ki. Nyugaton több, keleten kevesebb napsütés várható. Az északi, északkeleti szél többfelé napközben is élénk marad. Kora délutánra 19— :>4 fok közé melegszik fel a levegő, és még késő este is 13 és 18 fok között alakul a hőmérséklet. Holnaptól fokozatosan erő­södő felmelegedésre számít­hatunk. Sok lesz a napsü­tés. A legmagasabb nappa­li hőmérséklet eleinte 21 és 26 fok. majd 24 és 29 fok na Iának emelése. Küszöbön áll a főépítészek hatásköré­nek szélesítése és az elsőfo­kú építésügyi hatóság mun­kájának javítása. Létre kí­vánják hozni a megyeszék­helyeken az építéstelügyele- tet. Rövid időn belül elér­jük, — mondta a miniszter- helyettes —, hogy már kis­gyermekkortól kezdve igyek­szünk elsajátíttatni az építé­szeti kultúrák Földrengés Azerbajdzsánban Közepes erősségű földren­gés volt Azerbajdzsánban. Nem sérült meg senki, de több városban számos, ré­gebben épük. ház megron­gálódott. Saint-Tropez szépének vá­lasztották ezt az ifjú höl­gyet, a mindössze tizennyolc éves Catherine Deizenne-1, aki egyúttal a Kalózok cí­mű Poláris ki-verseny tilm legszebb propagandistája volt a Cannes-i fesztiválon. Felsőtestén a mellette álló művész alkotását viseli: a Polanski-film kaibahajojat. Belehalt sérüléseibe Hasba szúrta az anyósát között lesz. Jelentős meny- »yiségű csapadék nem va­lószínű. A Borsod Megyei Rendőr - főkapitányság vizsgálati osz­tálya halált okozó testi sér­tés bűntettének alapos gya­núja miatt — előzetes letar­tóztatása mellett — indított eljárást Pásztor Lajos 35 éves miskolci lakos ellen. A férfi 1986. április 27-én este 7 óra tájban a lakásukon az anyósával összeveszett. A vi­ta hevében Kopcsik Miklós- né sósavval arcon löttyintet- te ve.jét. az kést kapott a ke­zébe. és hasba szúrta az asz- szonyt. Kopcsik Miklósné olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a gondos orvosi kezelés ellenére a kórházban május 25-én megható. ...... IÍEI.I HtRÍ.AP — A Magyar Szocialista MunMspárt Miskolc Városi Bizottságának politikai napilapja. Főszerkesztő: BÉKÉS DEZSŐ. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pt\: 39. Telefonközpont: 30-941. Titkárság: 18-223; bel- és várospolitikai roval: 18-224; levelezési rovat: 18-225; kultúrpolitika: 18-226; sport: 18-222; információ: 18-227. — Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501. PL: 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. 2525. Telefon: 16-213. Terjeszt] a Magyar Posta Előfi­zethető bármely hírlapkézbesitő postahivatalnál, a hírlapkéz- oesftőknél. a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlaoelőfizet.ési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V., József nádor tér 1. —■ 1909 —. közvetlenül, vagy postautalványon, valamint át­utalássá) a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Elő­fizetési díj egy nőnapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 Ft, Index: 25 951. — Készült a Borsodi Nyom­dában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS. — ISSN 0133—0209. Mundial-körhép Sétagalopp Jbait is biztos francia siker FRANCIAORSZÁG— MAGYARORSZÁG 3-0 <1-0* León ban, 32 ezer néző előtt a portugál Da Silva bíráskodása mellett ilyen összeállításban lép­tek pályára a csapatok: FRANCIAORSZÁG: Bats ±­Ayache, Battiston. Bossis. Amo- ros, Fernandez, Tigana, Piatini, Gíresse, Papin Stopyra. MAGYARORSZÁG: Disztl P. — Sallat, Kardos, Rőth, varga, Dajka, Hannieh, Garaha. Détá- rí. Kovács. Esterházy. Csereként jutott szóhoz: Ro- cheteau, Ferreri, illetve Nagy A., Bognár. Almosító, kocogós iramban kezdődött a mérkőzés, némi magyar mezőnyfölény jegyében, gólhelyzet nélkül. S amikor a gallok alaposan elaltatták a mieinket, egyetlen villanás elég volt a vezetéshez. Azután visz- szaálltak ismét az „energiata­karékos” játékra. A második játékrész elején végre úgy tinit, ismét az a magyar csapat van a pályán, amely a selejtezőkben remekelt. Am ekkor Fortuna pártolt el a mieink mellől, no meg a portugál játékvezető. Dajka kapufájánál sokan gólt láttak, a bíró szögletet ítélt, nem sokkal később kétízben is felvágták a magyar csatárt. Ko­vácsot a büntetőterületen belül, de a játékvezető sípja néma maradt . . . Ha Mexikó játszik, lehet, hogy két büntetőt is rúg­nak! S amikor levegőben lógott egyenlítő gólunk, a franciák is­mét meglendültek, s növelték előnyüket. A végén a „kegye­lemdöf est” egy kapuskirúgás utáni két hüzásos akcióból ad­ták meg a gallok, akik a ma­Belanov, a m e olep e lésem h er A futball világ a szovjet válo­gatottból Blohima es Prota­szovra figyelt a Muridial előtt. Befejeződtek a O-csoport küz­delmei. és a szovjetek meglepe- tesemberévé Igor Belanov lé­pett elő. — Amikor Protasov megbete­gedett Mexikóban, azt hittem: B-ioh írtnál párban é« kezdek majd ékként a magyarok ellen — mondotta a Dinamó Kijev 28 éves csatára, aki a magyarok ellen a. 3.. a franciák ellen pe­dig 4. alkalommal volt tagja a válogatottnak. — Másként ala­kult. pedig öiohinnal remekül megértem magam. — Minek köszönhető az eddigi remek mexikói szovjet szerep­lés? ..................... .i— Űjat tanúit a válogatott. Olyan középpályás s«'unk van, melynek tagjai egymás minden gondolaiát is-merik. Ráadásul rendkívül gyorsak; ez egyéb­ként rft együttesünk legnagyobb erénye — <ixn sem szégyenkezhet., hi­szen az 50 métert 5-7 másod­perc alatt futja . . . — Ogyesszában kezdtem, on­nan kerültem l£>83-barz Kijevba. Valér U Lobanovszkij remekül felkészült szakvezető, nem vé­letlen, hogy a kijevi KEK-gyó- zelem után mos* a Mun diaion is letettük a névjegyünket. A csakis a fízüka-j. erőn alapuló es biztonságos védekezést szem előtt tartó szovjet stílus már a múlté. E-llenfeleink ezt nem vet. ték figyelembe a Mondial rajt­ja előtt- oda-ha-za nemcsak a Kijev. de egyre több eásöligás klub is ezt az új utat .]árja­Belanov elmondta, hogv ax együttesből Rác a legjobb barát­ja. Azt sem tagadta, hogy egy kicsit elfáradt, de mindig akad olyan társ a csapatban- aki se­gít a pályán, a testnevelési fő- Ls-kolát végzi. Felesége és nyolc- hónapos kislánya várja haza a VB után. Szabadidejében orosz klasszikus zenét és mai olasz popzenei hallgat a csatár. — A legnagyobb élmény a g'ől_ loves. Igyekszem annyiszor a hálóba találni, ahányszor arra Se/, ellenfél védelme mellett le­hetőség nyílik — magyarázta a vékony, i74 centimeter magas Belanov. A mai mérkőzéseket illetően igen magabiztosak a dél-koreai­ak. Kim Jung Nam szakvezető a világbajnoki címet védő Olasz­ország elleni találkozóról így vélekedett: — Argentína és Bulgária ellen egyaránt korai gólokat kap­tunk. Ezt szeretnénk elkerülni Olaszország eilen. Igyekszünk lassan kezdeni, s aztán rákap­esotrrj megszokott sebességünk­re. Bízom a győzelemben, an­nak ellenére, hogy Olaszorszá­got tekintem az ezüstérem váro­mányosának. Bearzort. a világbajnoki címvédő olasz válogatott szövet­ségi kapitánya cáfolja azt a hireszteié&t. mh?zerint „bunda’’ lett volna av. argentin—olasz ta­lálkozó. — Előre megbeszélt összecsa­pásnál nem lett voina ilyen ke­mény a küzdelem, s ennyi a szabálytalanság — mondta. — Játékosaim közül Cabrini, de Napol! és Galderisi megsérült, Bergomi pedig sárga lapot ka­pott Nem véletlenül tartott«*: a mexikóiak az angol szurkolók­tól: már eddig is bőven akadt gondjuk velük. A legújabb hí­rek szerint 14 szigetországi lá­togatói megfékezhetetlen maga­tartásuk miatt a rendőrség le­tartóztatott.. s órát kellett fog­ságban feltölteniük. Hivatalos közleményt adott: ki a mexikói rendőrség a Mondial eddigi feketelistájáról. Eszerint 12 haláleset történt, lövés, szú­rás vagy verekedés következté­be«. Autóbalesetben harmincán súlyosan megsérültek. 109 rab­lás volt. S3 lopás, s igen sok a zsebtolvajlás. A skót válogatott hazaiá ián nagy a csalódottság a csoport- mérkőzések során elszenvedett két vereség után. Csupán a pénztáros örül, hiszen úgy tű­nik, hatalmas összeget takarít­hat meg. A skótoknak ugyanis fejenként 29 000 márkának meg­felelő prémiumot ajánlottak fel, amennyiben továbbjut a csa­pat. Már, biztosra vehető, hogy ez az Összeg a kasszában ma­rad. Bar sokan megszokták a me­xikói klímát. Antoni Piechni­czek, a lengyelek szövetségi ka­pitánya változatlanul panaszko­dik. Véleménye szerint Mon- terryben nemcsak nagy a hő­ség, hanem a levegő magas pá­ratartalma is megviseli csapata tagjait, noha az angolok elleni, utolsó mérkőzésen minden ere­jükre szükség lenne. ..Mégis bi­zakodom, mert az angolok elég lassúak, nehézkesen ébítik tá­madásaikat. s ez kedvez ne­künk” — mondta. gyár csapat minden igyekezete ellenére magabiztosan nyerték a számunkra sorsdöntő összecsa­pást. A gólokat Stopyra. Tigana éa Rocheteau szerezték. SZOVJETUNIÓ-KAN AD A 2-0 (0-ft) Irapuátóban mindössze 4>00-an voltak kiváncsiak a Maiiból származó Traore dirigálása mel­lett lejátszott találkozóra, ame­lyen így kezdtek a csapatok: SZOVJETUNIÓ: C'sanov — Mo­rozov, Bubnov, Kuznyeeov, Alej- nyikov, Jevtusenko, Bal. Litov- fsenko, Rogyionov. Protaszov, Blohin. KANADA: Lettieri — Leoar- tluzzi, Bridge, Samuel, Wilson, Gray, Hagan, James, Norman. Valentine, Mitchell. Cserék: Belanov. Zavarov, ill. Segota. Pakos. Alaposan megváltozott csapat­tal lépett pályája az utolsó cso­portmérkőzésen a Szovjetunió gárdája, nem kevesebb mint ki­lenc játékosát pihentette Loba­novszkij. A rendkívül lelkes ka­nadai csapat egy félidőn át áll­ta a szovjet rohamokat, sőt né­hány veszélyesnek tűnő ellentá­madást is vezettek a juharleve­lesek. Térfélcsere után már egy­értelmű volt a csoportelső fölé­nye. s noha Lettieri bravúrosan védett, két alkalommal is be­vették kapuját, s félgőzzel Is si­mán veiték a világbajnokság el­ső kiesőjét. A gólokat Blohin és Zavaró* szerezték. A C-CSOPORT VÉGEREDMÉNYE: 1. Szovjetunió 3 2 l - M $ 2. Franciaroszág .12 1 — 5-1 3 3. Magyarország 3 1—2 2-» Z 4. Kanada 3-------3 t-5 9 Tárcsázzuk a 07-et Elégtek a méhkaptárak Büttós határába riasztot­ták tegnap reggel, 6 óra­kor a tűzoltókat. Józsa Jó­zsef 57 éves nyugdíjas, deb­receni lakás egy tehergép­kocsi pótkocsijának plató­ján helyezett el 40 darab méhkaptárt, s akácméz gyűj­tése céljából áltó le azzal az akácos közelében. Gondat­lansága miatt füstölés köz­ben lángra kaptak a kaptá- rak, s leégett valamennyi méhkaptár. de a lángok martalékává tett a pótkocsi is. Az anyagi kárt 180 ezer forintra becsülik. A tűzeset ügyében a vizsgalat tart. Így látták... MEZEY GYÖRGY 8.varország) : — A csapat nagyon igyekezett, lényegesen jobban játszott, mint az előző két mérkőzésén. Helyzeteket is teremtett. Sajnos, ezeket nem tud­tuk kihasználni, s a ma­gabiztosabb franciák fe­lülkerekedtek. HENRI MICHEL (Fran­ciaország) . — Sajnálom a sportsze­rűen küzdő magyar válo­gatottat. de ez a futball. Csapatom felfelé ívelő formát mutat, változat­lanul célunk, hogy meg­nyerjük a világbajnoksá­got. VALFRIJ LOBANOVSZ­KIJ (Szovjetunió); — Ma más játékosokat szerepeltettem, mint elő­ző két mérkőzésünkön, de ez egyáltalán nem azt jelenti, hogy lebecsültem volna a kanadaiakat. Egy­szerűen arról volt szó, hogy egy maratoni hosz- szúságú világbajnokságon be kell osztani az erőn­ket. a rajt előtt nem so­roltak minket u favori­tok közé. remélem, most már másként értékelnek bennünket. Első célun­kat. a csoportgyőzelmet már megvalósítottuk, most várom a jó folytatást. TONY WATTERS (Kana­da) : — A szovjet csapat na­gyon mély benyomást gyakorolt rám. Meggyő­ződésem. hogy nagyon messzire eljutnak e/en a világbajnokságon. Bár csak a „második” csapatukat szerepeltették ellenünk. így is remekeltek. A mi együttesünk? Lee jobb tu­dása szerint futballozott, s csak az bánt. hogy egvetlen gólra sera fu­totta az erejéből. A mai piogram A-CSOPOR. Mexikóváros. 20 óra: Argentína—Bulgária. A-CSOPORT. Puebla. 2* óra: Dél-Korea—Olaszország. A TELEVÍZIÓBAN: 16.45: összefoglaló a Fra*- eiaország—Magyarország fe a Szovjetunió—Kanada mér­kőzésekről. 19.50: Bulgária—Argentína. A RÁDIÓBAN: 19.55: Bulgária—Argentin*.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents