Déli Hírlap, 1986. június (18. évfolyam, 126-150. szám)
1986-06-06 / 130. szám
SZanuiiutiii a emeli Ma megkezdődött a lakosság visszaköltöztetése a csernobili atomerőmű körül su- gárvészély miatt lezárt terület egyes településeire. Ugyanakkor a meteorológiai .viszonyok alakulása miatt a zónán kívül is megnöveke- det-t néhány helyen a sugárzás mértéke, ezért ki kellett telepíteni az ott élőket. Az SZKP Központi Bizottsága úgy határozott, hogy legkésőbb októberig meg kell oldani a kitelepítettek lakásgondjait. Nyilvánosságra hozták azt is, hogy a baleset előtt a reaktorban kísérletet folytattak. A baleset pontos okáról azonban még nem született meg a vizsgálati eredmény. Záporok, zivatarok Tartósnak ígérkezik a hűvös. csapadékos időjárás. Tegnap a legmagasabb hőmérséklet 15,8 fok volt, s reggeltől estig 21,3 milliméter csapadék hullott. Ez meglehetősen sok, s ennek megfelelően a levegő relatív páratartalma elérte a 90 százalékot. Szerencsére a rossz idő ellenére is 1.4 órás napsütésben volt részünk. Igaz. hogy késő délután, s így a Nap ereje már nem tornázta fel a hőmérő higanyszálát. Az éjszaka eső nélkül telt el Ma reggel 8 órakor 10.7 fokot méitek. s nem sokkal később ismét esni kezdett. A meteorológiai intézet, jelentése szerint a hidegfront nem tágít hazánk légteréből, tovább tart a hűvös. csapadékos időjárás. Nanközben esők, zivatarok váltják egymást, s egv-két órás naosütésnél többre ma sem számíthatunk. A hőmérséklet 12—16 fok között váltakozik: csaknem 12 fokkal kevesebb, mint az ilyenkor szokásos átlag. A piacokról jelentjük Paprikát, kilóra Az utóbbi néhány nap rossz időjárása erősen rányomta a bélyegét a Zöl- dért-boltok ellátására éppúgy, mint a piaci felhozatalra. Sárosak a földek, vizesek a fák — nehéz a termés szedése, szállítása a felázott földekről. A Búza térre az ország messzi vidékeiről, ahol a fólia alatti termesztésnek sok a művelője, s így kevés a vevő a paprikára, salátára. karalábéra, még a drága szállítással is megéri elhozni a termést. A zöldborsóból a fajtaváltás miatt van egy kis csökkenés, gombából viszont a legkülönfélébb fajtákat megtaláljuk. A vasgyári piacon már kapható idei zellergumó. 3—6 forintért adják darabonként. A tölteni való paprikát kilóra is mérik: a vasgyárban 25—40, a Búza téren 40—60 forintért. A zöldért árai Búza téri Vasgyári szabadpiaci árak Burgonya Üj burgonya Főzőhagyma Zöldhagyma Fokhagyma es. Sárgarépa /kg Sárgarépa cs. Petrezselyemgyökér. Üj petrezselyem/cs. Újkaralábé/db Zellerg umó /kg Üj fejes káposzta Üj kelkáposzta Hordós káposzta Hegyes paprika kg Tömpe paprika/db Paradicsom Uborka Gomba Saláta Sóska Paraj Hónapos retek Tojás Földieper Cseresznye Egres Zöldborsó Karfiol Főzőtök Meggy 7,40 5— 8 7 18 6—12 12—1« 5,50— 7 8—10 5— 7 3,60 3— 5 ‘ 4— 5 3— 5 3— 4,db 2— 6 /db 15 16—20 30 7—14 5—20 4—14 kg 32 30—40 40—50 9—17 6—12 2—15 2,50— 4 2— 6 3— 5 20 20—25 24 10 10—14 10—12 14 20—25 20—30 16 18—20 18—20 50—80 1— 4 db 1— 4 db 2— 5.50 2— 6 2— 6 34—58 40—50 40—60 28—30 30—34 30—35 94 70—120 60—70 3— 4,5« 2— 3 2— 6 15 15—20 15—20 15 20—25-— 5— 7,50 «•— 8 3—10 2,40 30—85 22—34 14 20 38 28 26 1,80— 2 50—60 40—45 16—20 20—25 20—30 40 1,60— 2,10 40—60 40—50 15 30—» 35—40 Gyarapszik az ózdi szabadpiac felhozatala is, ám az árak egy-másfél héttel lemaradnak a miskolci árak mögött, hiszen körülbelül ennyivel később érik a termés a tőlünk északabbra eső országrészben, a óburgonya kilója 6, az újé 24, a korai sárgarépa és petrezselyemgyökér csomója 12—20, a réginek a kilója 16—40 forint. A vöröshagyma kilója T£? a zöldhagyma csomója 5, a fejes káposzta kilója 10—12, a kelkáposztáé 15 —20, a paradicsomé 55—70, az uborkáé 32—40, a zöldborsóé 24 —35, a karfiolé 40, a gombáé 100, az almáé 8—36, a cseresznyéé 35—46, a földieperé «0—90 forintba kerül. A meggy kilója 20—40, az egresé 3Ó, a száraz bábé 70, a hordós káposztáé 20 forintba kerül. A DH tavaszi tombolája ««di faié a; Úh Sokan jöttek el tegnap délután az Afor Búza téri ben- zinkútjához. Rajkó Zoltán, a benzinkút vezetője köszöntötte a játékban résztvevőket. majd megkezdték a sorsolást. A lottó 23. heti nyerőszámai: DfíLI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. Főszerkesztő: BÉKÉS DEZSŐ. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsv-Zsilinszky ut 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 39. Telefonközpont: 30-941. Titkárság: 10-223: bel- és várospolitikai rovat: 18-224: levelezési rovat: 18-225; kultúrpolitika: 18-226; sport: 18-222; információ: 18-227. — Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 178. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 2525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesit-ó postahivatalnál, a hírlapkéz- besítőknél. a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapelíátási Irodánál (HELTR) Budapest V., József nádor tér 1. — 1909 —. közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalássá] a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 Ft. Index: 25 951. — készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS. — ISSN 0133—0299 A födi], a 4® liter szuper- benzin Kellner Józsefnek jutott (Köztársaság utca 45.). A további nyeremények a következők: Kiss lllésné (Engels u. 61.) 20 liter szuper- benzin, Bellái Margit (Vörösmarty u. 39.) és Tóth Benjámin (Tátra u, 11.) 5—5 liter BP-olaj. A nyeremények azonnal átvehetők a Búza téri benzinkútnál. Jó, ha tudjuk, hogy itt nemcsak üzemanyag és olaj kapható, hanem nagy választékot kínálnak apró autóalkatrészekből, ápolási cikkekből és különféle méretű gumikból is. A hétvégétől a, Vándor Sándor u. 29. szám alatt található Korona lemezbutikkal folytatjuk a játékot. Bányai Lajos és Szebényi István kereskedők nyolc nagylemezt ajánlottak fel, amelyet a nyertesek tetszés szerint választhatnak ki az általuk kínait kollekcióból. Ezenkívül gazdára vár négy darab keresett külföldi popmagazin. A következő hét játékát tehát elsősorban a könnyűzene kedvelőinek ajánljuk. Ök már most is ellátogathatnak a belvárosbari található Korona zenebutikba. és kedvükre körülnézhetnek a lemezek között. A bolt reggel 9-től este 7 óráig van nyitva; a lemezkínálatról a 66-363-as telefonszámon is tájékoztatást adnak. Mundiabkőrkép <■ t A győzelem reményt adhat a továbbjutáshoz! * Szovjetunió—Franciaország 1-1 (0-0). Küzdelem a labdáért: Amoros (balra) szereli ZavarovoU SZOVJETUNIÓ— FRANCIAORSZÁG 1-1 (0-0) Leúnban mintegy 20 ezer néző előtt a brazil Arppi játékvezetése mellett így kezdtek a csapatok : SZOVJETUNIÓ; Daszajev — Larionov, Gyemjanyenko, Kuz- nyecov, Besszonov, Jaremcsuk, .Iakovenko, Alejnyikov, Rác, Belanov, Zavarov. FRANCIAORSZÁG? Bats — Amoros, Aya che, Battis ton, Bossis, Fernandez, Giresse, Tirana, Platini, Papin, Stopyra. Csereként jutottak szóhoz: Blohin, Rogyionov, ill. Bellnne, Vercruysse. Szuperszónikos főéit ígértek a csapatok, de ebből csak tíz- percnyit láthattak a nézők. Ügy tűnt, már a találkozó elején: mindkét csapat kivárásra rendezkedik be. s az ellenfelek kiegyeznek a döntetlenben. A második félidő elején, ha lehet, még kocogósabb lett az iram, s ez csak a szovjet ■ csapat Vezető gólja után változott. Amikor néhány perc múltán a franciák egyenlítettek — minden visszazökkent a régi kerékvágásba. Csalódottan távoztak a nézők, csak a küzdelem maradhat meg emlékezetükben . . A találkozó góljait Rác, illetve Fernandez szerezték. OtASZOHSZAG-ARGENTÍNA 1-1 (1-1) Pueb Iában 40 ezer néző volt kiváncsi a világbajnoki cím védője és az ex-világbajnok ösz- szecsapására. amelyet a holland Keizer dirigált. A csaoatok: OLASZORSZÁG; Galli — Bergomi, Scirea, Vierchowod, Cabrim, Confi, De Napoli, Di Gen- narc, Bagni, Altobelli, Galderisi. ARGENTÍNA: Puinpido — Cu- ciuffo, Brown, Ruggeri, Garre, Giusti, Batista, Burruchaga, Maradona, Valdano, Borghi. Csereként léptek pályára: Vi- aili, Rarest, ill. Oiarticoeehea, Enrique. A nagy iramban kezdődött találkozó elején az azzurriak büntető bő! vezetést szereztek, s ezt követően igyekeztek tartani az eredményt. Gyors kontrákkal kísérleteztek ugyan, de nem erőltették a támadást, inkább a biztonságra helyeztek a hangsúlyt. Váratlanul jött a délamerikaiak egyenlítő gólja, ezután egyre feszültebb lett a légkör, röpködtek a sárga lapok, s miközben az olaszok kapufát lőttek, a hajrában az argentinok hagytak ki kecsegtető helyzeteket. Mindkét csapat játékából hiányzott azonban az átütőerő . . . A gólokat Altobelli (11-esből), illetve Maradona szerezték. Három pont is eléq le A Kanada elleni, mai mérkőzés előtt labdarúgó-válogatottunk helyi idő szerint tegnap délelőtt 9 és 10 óra között tartotta meg utolsó edzését, amelyet ismét sok újságíró nézett végig. — Milyen a hangulat a játékosok körében? — kérdezték Mezey Györgyöt. — A súlyos vereséget nem lehet kitörölni az életünkből sohasem. Természetes, hogy a nyomai nem múltak el. Ettől függetlenül javult a hangulat .. . — Mi a véleménye Kanadáról? — Nagyon j« benyomást tettek rám a franciák elleni mérkőzésen. Csupaszív, kiválóan felkészült labdarúgók. — Mit vár a mai mérkőzésen csapatától? — Feltétlenül azt, hogy javítani akarnak és fognak is! Még ha nem is megy egykönnyen. Kanada ellen játszani kell, nem pedig — az é kívánságuknak megfelelően — nagy küzdelembe bocsátkozni. — Hogyan látja a további lehetőségeket? — A lényeg az, hogy győzzük le Kanadát. Két ponttal már szá m olgat h atun k. To váb b j u tást várunk. Ügy Is alakulhatnak a dolgok, hogy a legjobb 16 közé kerüléshez három pont is elegemtö lehet. A magyarok várható összeállítása: Szendrei — Sállai, Róth, Garaba. Varga — Kardos, Nagy, Detari — Kiprich, Bognár, Esterházy. ★ Nem hiába tartottak a mexikói rendőrök az angol szurkolóktól. ismét gondot okoztak a szigetországból érkezettek Mon- terryben több mint 3 ezer angol szurkoló felvonulással, hangoskodással és nem utolsósorban az ital okozta visszatetsző viselkedésével megzavarta a kétmilliós város mindennapi eletet. ★ Kanada nem a világ legjobb csapatával érkezett a Mundial- ra, de egy remek ötlettel igen: A C-csoporl egyetlen tengerentúli résztvevője ebédre hívta meg ellenfeleit, a francia, a magyar és a szovjet válogatottat. A menüt viszont előre nem közölték . . . ★ Minden csoportban lezárult az első forduló, s a statisztikusok már gyorsmérleget is készítettek. Eszerint a 12 mérkőzésnek 47.9 410 nézője volt. ez a stadionoknak a 74 százalékos telítettségét jelentette. A találkozónként! átlagosan 40 ezer néző több. mint a legutóbbi, spanyolországi VB-n volt. BULGARIA—DEL-KOREA 1-1 (1-0) Mexikóvárosban, az olimpiai stadionban 35 ezer néző öveztél a küzdőteret, amikor a szaúd- arábiai A1 Shanar vezetésével pályára érkeztek a csapatok, a következő Összeállításban: BULGARIA: Mihajlov — Zdravkov, Arabov, Petrov, Dimitrov, Szirakov, Szadkov, Mladenov, Goszpodinov, Gefcov, Iszkrenov. DÉL-KOREA: Oh jún K.io — P*rk Kjung Hun. Huh .Ttmg Mu. Cső Jung Jüng, Jung Jong Hvan, Cső Kvang Re, Park Csang Sun, No Szu Jín, Bjun RHmg Ju. Kim Ju Szung, Bum Kun Csa. i Felhőszakadást követő esőbe« folyt a mérkőzés az első játékrészben, amelynek elején a bolgárok kapushiba után jutottak vezetéshez. Később a játékvezető jogos büntetőtől fosztotta meg a dél-koreaiakat, akik jó, egyórás játék után tudtak egyenlíteni. Vízibirkózás és helyenként szikrázóan kemény, néha durva játék folyt a pályán. A hallatlanul fegyelmezett távol-keletiek rászolgáltak az egyik pontra. A gólszerzők: Getov, iHetw Kim Jong Bu. így látták... VALERIJ LOBANOVSZ- KíJ (Szovjetunió) : — Még nagyobb volt a meleg, mint a hétfői mérkőzésen. A világbajnoki címre törő franciák ellen nem kockáztattunk, de helyzeteink alapján így is győzhettünk volna. HENRI MICHEL (Franciaország) : — Nagy a tekintélye a szovjet válogatottnak. Ezért alaposan megszerveztük a védelmünket, és nem is érvényesültek villámakcióik. A francia válogatott lényegesen jobban játszott, mint Kanada ellen. ENZO BF.ARZOT (Olaszország) : — Ez a döntetlen reményt ad nekünk a továbbjutásra. Az első félidőben kitűnő volt a mérkőzés, ekkor az argentinok testi erőben fölénk kerekedtek. A szünet után egy-két játékosomnak erőnléti gondjai akadtak. CARLOS Bf LARDO (Argentína) : — Nagyon nehéz mérkőzésen vagyunk túl. A küzdelem kiegyenlített volt, az eredménnyel elégedett vagyok. Az olaszoknak előnyt jelentett, hogy két nappal többet pihenhettek. Maradona nyújtotta csapatomban a legtöbbet. IVAN VUCOV (Bulgária) : — Ahogy z olaszok ellen megszereztük, úgy Dél-Korea ellen elveszítettük az egyik pontot. Kár érte, mert nagyon nehéz lesz továbbjutnunk . . . KIM JUNG NAM (L>élKorea): — Az eső nagyon megnehezítette a játékot. Mi kifejezetten hátrányban voltunk, hiszen ritkán kell ilyen körülmények között küzdenünk. Á mai ptogram C-CSOPORT. Irapuato. *0 óra: Magyarország—Kanada. D-CSOPORT. Guadalajara. 20 óra: Brazília—Algéria. F-CSOPORT. Monterrey, 24 óra: Anglia—Marokkó. A TELEVÍZIÓBAN: 16.45: Összelő aló az Olaszország—Argentína és a Bulgária—Dél-Korr-- mrrko- zésekről. 19.50: Magyarország—Kanada. A RÁDIÓBAN: 19.55: Magyarország—Kanada.