Déli Hírlap, 1986. május (18. évfolyam, 101-125. szám)

1986-05-17 / 113. szám

Május 19-től 23-ig KISVÁRDAI ÖNTÖTTVAS RADIATOR 50011. 5 tag 500/11. 10 tag 600/11. 10 tag 600/111. 5 tag 900/11. 5 tag 900/111. 5 tag 1530 Ft helyett 1300 Ft 2050 Ft helyett 1800 Ft 2390 Ft helyett 2000 Ft 1830 Ft helyett 1500 Ft 1500 Ft helyett 1300 Ft 2360 Ft helyett 2000 Ft A VASUDVAR HETI AJÁNLATA: KLU és Totya kazánok, fekete csövek és egyéb tartozékai kaphatók a miskolci vasudvarban, Zsolcai kapu 12. szám alatt. Vevőcsalogató Égrenyílő üzletek Csak egy b Az igazi szenzációt az egyéni verseny eredmény- hirdetése hozta: valamennyi fiút megelőzve, három mis­kolci kislány nyerte a fődí­jakat! A legfigyelemremél­tóbb a még csak ötödikes Németh Szilvia eredménye: egymaga több halat fogott — 2650 gramm összsúlyban —, mint a győztes csapat há­rom tagja együttvéve. Ót két hetedikes lány követte: Der- csényi Éva (2. Sz. Ált. Isk.) és Fehér Katalin (34. Sz. Ált. Isk.). ók képviselik — a csapatversenyben a leg­jobb eredményt elért fiúk­kal kiegészítve — megyén­ket ma az ugyancsak a Csorba-telepen rendezeti fe- ‘ rületi úttörőversenyén, ame­lyen. a miénk mellett méfl két megye, Heves és Sza- bolcs-Szatmár legügyesebb úttörő horgászai vesznek részt. , Azért van még megyénk­ben más víz is. amely alkal­mas horgászverseny színhe­lyéül. Holnap a sárospataki Berekben rendezi meg az in­tézőbizottság a megyei hal­fogó bajnokságot, csapat és egyéni kategóriában. Itt is a két miskolci nagy egyesület versenyzői (közöttük országos válogatott kerettagok) indul­nak győzelmi eséllvel. (berecz) ajc Ennyi pólót nincs alkalom kiteregetni az üzletben. Villantó Horgászversenyek, zsinórban Két héten belül három hor­gászverseny színhelye Miskol­con a Csorba telepi-tó. Az utóbbi években a céltudatos haltelepítésekkel kitűnő hor- gászvizzé fejlesztette az intéző bizottság ezt a városküzeli nagy tórendszert. Vonzerejét fokozza, hogy gyorsan, köny- nyen elérhető városi busszal, vagy akár kerékpárral. A leg­olcsóbb kirándulások lehető­ségét kínálja a nagyvárosi horgászoknak s családtagjaik­nak. Hosszú partszegélyén ké­nyelmesen elfér sok horgász, anélkül, hogy egymást zavar­ná. Ezért alkalmas népes me- zónyü horgászversenyek tere­péül is. A part menti vfzsza- kaszok keskeny nővénysávja közel vonzza a keszegféléket. Ma egy hete. a megyei if­júsági csapat- és egyéni versenyen erős szélrohamok­kal, hullámveréssel is meg kellett küzdeniük a résztve­vőknek. Ezúttal a körülmé­nyekhez a legügyesebben al­kalmazkodó csapatnak a mis­kolci Észak-magyarországi HE gárdája bizonyult: mind­három szektorban első lett a versenyzőjük. Az örök ri­vális, a Közalkalmazottak HE csapata a második helyre került Az egyéni versenyt is az ÉMHE színeit viselő ifj. Der- csényi Kornél nyerte, igen jó fogási eredménnyel: 4 és háromnegyed kiló keszegfé- lét akasztott meg három óra alatt. A második Dozsnyák Tamás (Közalkalmazottak HE) egy kilóval kevesebbet fogott: a harmadik helyezett ismét ÉMHE-versenyző, Gye- nes Tibor. Másnap, vasárnap kétszáz úttörő fiú és lány népesítet­te be a tó partját. Tömeg­verseny volt ez a javából. Az úttörőszövetség megyei és vá­rosi elnöksége, a horgász in­tézőbizottsággal összefogva, ezzel az élményszerző ese­ménnyel is az úttörőmozga­lom 40 éves jubileumát tette emlékezetessé. Sok iskolában felismerték, hogy a horgá­szat iránti természetes ér­deklődés jól összekapcsolha­tó a természetismeretre való neveléssel. Miskolcról és a megyéből 33 iskola nevezett 3—3 fős csapatokat a ver­senyre, s egyéni versenyre is nevezhettek a lányok, fiúk. Volt több olyan iskola, ahon­nét két-három csapat is in­dult. s még jó néhány egyé­ni versenyző. Például a mis­kolci 34-es és a 40-es Szá­mú Általános Iskola, vagy a saiószentoéteri iskola. S ép­pen a két említett miskolci iskola csapatai kerültek a dobogó első és második foká­ra: harmadik lett a mező- csátl csapat. Alaposan megcsappant a forgalmuk, amióta kitiltottáK a járműforgalmat a Szé- henyi útról — panaszkodtak annak idején a főutcai ke­reskedők. Az út és a villa­mosvágány felújításának munkálatai is elriasztották a vevőket. A Széchenyi mégis megmaradt bevásárlóutcá­nak; az ottani üzletekben költenek a legtöbbet a mis­kolciak és a környékbeliek egyaránt. Az Ady-híd és a Centrum Áruház közötti szakasz az­óta megszépült, felvette a sétálóutca jegyeit. Az első adandó alkalommal ki is használták a kedvező lehe­tőséget a Tulipán Divatház kereskedői, kinyitották az égrenyíló boltjukat. A talál­mány nem új; a szomszédos Ausztriában valóságos kul­tusza van. Utcahosszon le­het vásárolni úgy, hogy a kuncsaft át sem lépi az áru. ház küszöbét. Vevőlélektani tétel, hogy amit elébe tesz­nek. azt megnézi, s ha tet­szik. megveszi, noha nem is vásárlási szándékkal indult el... Kocsiban ülő gyerekkel vagy kicsivel sétálva, eekke- rekkel megrakodva nem is megy be böngészni a bol­tokba a vevő, vagy pedig az tartja vissza, hogy ott tö­meg, s levegőtlenség van. Szabó Ernőné, a Tulipán üzletvezetője remek szabad­téri forgalomról beszél: áp­rilisban 700 ezer forint többletbevételre tettek szert ily módon. A melegebb na­pokon 75 ezerrel is zárták a kinti kasszát. Olyan árut visznek ki, amit nem kell próbálni. S ez jó reklám is: becsalogathatja az áruházba a vevőket. A Centrum Aruháznak sem mai felfedezése a ki­rakat előtti árusítás, s mű­velték már az Ifjúsági Áru­ház kereskedői is. És sorra kedvet kaptak ebben a sze­zonban a többiek is: a Gó­lya, a Szilvia, a lakástextil és a színház melletti gyer- mekruha-üzle t Zöldséget, gyümölcsöt venni is jobban esik sátor alól. Nem beszél­ve arról, hogy fagylaltot, üdítőt, egy pohár sört is kellemesebb elfogyasztani a Capri és a Spaten teraszán ilyenkor, mint a négy fal között. O. E. HÁZIASSZONYOKNAK AJÁNLJUK! ■ 3jc Csak bekukkantunk az égrenyíló boltba, t meg t» tetszhet valami. Tanácsi bérlakást kapnak • . ' °r. A végleges névjegyzék A Miskolc Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága jóváhagy- , ta az 1986—87. években tanácsi bérlakáshoz juttatandók /.>., végleges névjegyzékét. TANÁCSI BÉRLAKÁSHOZ JUTTATANDÓ, A KIEMELT KATEGÓRIÁBA TARTOZÓ N AGYCSAL ADOS IGÉNYLŐK 1986—87. ÉVI VÉGLEGES NÉVJEGYZÉKÉ . 1 55. Illyés Józsefné, Bokányi D. u. 38. 02057/78 56. Inuncsi Sándor, Kabók L. u. 47/a 00177/80 57. Irgang Gyula, Hutás u. 18. 02285/79 58. Kiss Attiíáné, Sebes Gy. u. 8. 09832/76 59. Kiskartali Zoltán, Katowice u. 23. ©3237/78 60. Kónya Antal Gábor, Béke u. 21. 04492/75 , 61. Korcsmáros József, Alpári u. 5. 066©2 80 62. Kőtai Albert, Avasalja 15., 3 kk. 12399 84 63. Kováés László, Arany J. u, 29.. 03840/74 64. Kovács László, Móra F. u. 23. 09758 80 65. Králik János, Hajós I. u. 54., 3 kk. 11126 83 66. Kriston István, Kisfaludy u. 5. 07031/79 67. Krisztján László, Vörösmarty u. 58., 3 kk. 11770/83 68. Lakatos Józsefné, Engels u. 27., 3 kk. 100841 81 69. Lakatos Imre, Buzogány u. 23., 3 kk. 07089 82 70. Lakatos Lászlóné, Hoffmann U. 35., 3 kk. 01968.80 71. László János, Tégla u. 4. 02185/80 72. Lengyel György. Vándor S. u. 32. 08076 78 73. Lipták Ferenc, Futó u. 3., 3 kk. 10600 78 74. Lőrincz Géza, Elek T. u. 5. 00508/77 75. Lőrincz Sándor, Hegyalja u. 6. 00486/80 76. Madarász László, Tömösi u. 13., 3 kk. 11323/83 77. Máriás! Béla, Tégla u. 22. 03892 78 78. Márton Ferenc, Baráthegyalja 1/a, 3 kk. 05619 80 79. Mérai János, Somogyi B. u. 47. 01606 80 80. Miskoczi Istvánná, Kuruc u. 67.. 3 kk. 08873 80 81. Molnár János, Muszkástelep 22., 3 kk. 10651 81 82. Molnár László, Bársony J. u. 27., 3 kk. 01244/8-2 83. Moczó Tibor, Toronyalja u. 51. 04780 78 84. Mosóczki Zoltán, János u. 47. 10492 80 85. Nagyné Reményi Valéria. Szervezet u. 20. 08416 80 86. Német Csaba, Bokányi D. u. 5. 02432 80 87. Németh Istvánná. Géza u. 4. 10587/84 88. Novák Sándor, Hegyalja u. 9., 3 kk. 06857 80 89. Nyüsti Lászlóné. Győri kapu 132. 06296 77 90. Oláh Imréné, Böngér u. 15. 04743'77 91. Oláhné Márton Agnes, Lányi E. n. 1. 08878'80 92. Ónodi Flemér. Tinódi n. 17. 04633 78 93. ónodi János, Varga-oldal 9. 06606/77 94. Orosz Tibor. Mosolygó A. u. 10. 05232 80 95. Ozsváth Györgyné, Muhi u. 3t/a, 3 kk. 12073'84 96. Paksa! Antal, Fazola H. u. 5. 09644 76 97. Palla József, Repülőtér 135., 3 kk. 12384/81 (Folytatjuk) 13 ISO 13 300 21 350 15 900 14 600 < *,v 17 750 ‘ 11 400 ­10 950 17 600 11 40Ol " r> i3 300-t y 11 «00" 12 050 -V • 16 850 13 600 11 900 * 13 500 ’ 13 950 ' 13 860 12 400 12 750V; * 19 150 A 13 750 4* 14 850 > 13 700 >:■# 10 900 13 7 50 6 200 * 13 450 * 15 750 * 12 800 10 450 tJ­15 800 * 13 950 " 16 350 14 800 ár 13 350 11 750 13 600 15 550 V* 19 100 *' 13 600 8 450 + KOPCSIK LAJOS VILÁG KUPA-GYÖZTES MESTERSZAKACS RECEPTJE jük, úgy, hogy először a pu­dingport kevés tejjel elke­verjük, majd beletesszük a megmaradt tejet, bort, cuk­rot, és állandó keverés mel­lett befőzzük. A tűzről le­vesszük, sárga ételfestékkel színezzük, majd belekever­jük a tokaji ízesítőt. A cso­koládépudinghoz: 5 dl tej. 6 dkg vaníliás puding, 8 dkg kristálycukor, 1,5 dkg ka­kaó, 5 dkg darált, cukrozott narancshéj. A pudingport és a kakaót kevés tejjel elke­verjük, hozzáadjuk a meg­marad». tejet és a darált na­rancshéjat, és befőzzük. Elkészítése: vizezett for­mát, vagy poharat félig töl­tünk forrón a tokaji ízesítő­vel készült pudinggal, majd lehűtjük. Ezt követően rá­öntjük a forró csokoládés pudingot, s újra hűtjük. Amikor kihűlt, desszertes tányérra borítjuk ki, és cukrozott tejszínhabbal dú­san díszítjük. Adható mée hozzá vaníliaköret, csokolá­déöntet. (A fenti receptet a kiváló kazincbarcikai cuk­rász a Skála felkérésére kí­sérletezte ki és készítette; nyomtatásban először jele­nik. meg) TOKAJI PUDING Hozzávalók (10 adagra): A tokaji ízesítőhöz: 5 dkg megmosott mazsola, csipet­nyi reszelt citromhéj (kb. fél citrom héja), csipetnyi fahéj, 2 dkg vaníliás cukor, 1 dl édes szamorodni. Eze­ket az anyagokat egy edény­be tesszük, és kevergetve, addig főzzük, amíg a bor el párolog. A pudinghoz: 4 dl tej, 1 dl tokaji bor, 8 dkg kristálycukor, 6 dkg vaníli­ás pudingpor. Ezeket az anyagokat egy edénybe önt­BÉLYEGGYVJTÉS te hátteret kék mezőkövesdi mo­tívumok keretezik. A Magyar Posta 1986. május 20—26. között Tokióban meg­rendezésre kerülő „Magyar na­pok” köszöntésére — május 6- án — „Tokiói Magyar Napok” elnevezéssel 4 Ft névértékű bé­lyeget bocsátott forgalomba. A bélyeg Kékesi László grafikus- művész terve alapján, 1 927 300 fogazott és 7800 fogazatlan pél­dányban, 50 bélyeget tartalmazó ívekben, több színű ofszetnyo­mással az Állami Nyomdában készült. A bélyegképen fekete háttérben egy magyar baba népviseletben és egy japán ba­ba kimonoban látható. A feke­★ Május 24-ig tekinthető meg a- y Leninváros, Malinovszky u. 26« sz. alatti 6. Sz. Általános Isko­lában az a bélyegbemutató, me- > lyet az iskola filatelistái ren- **• deztek. ★ A Magyarország—Lengyelor­szág államközi bélyegkiállítás ünnepélyes megnyitása május •­23-án 15 órakor lesz Miskolcon, * a Szakszervezetek Rónai Sándor Művelődési Központjának klub­jában. (MSZB tér 3. sz.) A tár- .fc lat május 31-ig tekinthető meg, naponta 10—18 óra között. A helyszínen a teljes nyitvatartási idő alatt alkalmi postahivatal működik, és az eseményt pro­pagáló bélyegzést használ. A megnyitón részt vesznek a len­gyel és a magyar filateiista sző- b vétségek vezetői, és aláírják az együttműködési szerződés meg­hosszabbítását. v •s«» ★ Ar ózd, Béketefepi Bélyeg- tv gyűjtő Kör május 23-án bélveg- ^ kiállítást rendez a Kun Béla Művelődési Központban fAr^éd vezér u. 29. sz.) A megnyitás y napján a helyszínen működő alkalmi postahivatal a „25 éves a gyóirvneda*éfff*« oktatás óz- • dón” feliratú bélyegzést fogja - s* használni. A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Vili. sz építésvezetősége kiemelt teljesítménybérezéssel alkalmai kozincborcikai, BVK, kurityáni, sajóstentpéteri él putnoki munkahelyeire: 0 kőműveseket # ácsokat § hidegburkolókat § vasbe­ton-szerelőket % betanított, ill. segédmunkásokat Jelentkezni lehet: Sajószentpéter Kossal u. 21 a. Kazincbarciko. Vátosgazd. telep melleit

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents