Déli Hírlap, 1986. április (18. évfolyam, 76-100. szám)

1986-04-03 / 78. szám

Az egyik, Miskolcon készült kép.

Kiállítás a Galériában

Barátainknál

Miskolc és Vologda testvér- városi kapcsolataiban fontos szerep jut a képzőművészetnek; a szovjet és a magyar alkotók 1930 óta rendszeresen hosszabb időt töltenek egymás művésztelepein.

Két éve — áprilisban Miskolcon, majd novemberben Vologdában — rendezték meg a két város négy-négy művészének első közös kiállítását, azokból a munkákból, amelyek a vendégeskedés során születtek. Most újabb közös kiállítást rendez a Miskolci Galéria azoknak a művészeknek az alkotásaiból, akik legutóbb dolgoztak tőlünk Vologdában, az ottaniak közül pedig Miskolcon.

Dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke nyitja meg a felszabadulásunk évfordulója tiszteletére megrendezett kiállítást, ma délután 4 órakor. Az azóta már elhunyt Burmagina Henrietta, valamint Kurago Bro- niszlav, Sabajev Broniszlav és Sebunin Alekszandr, továbbá Barczi Pál, Mezey

István, Nagy Gy. Margit és | Wieszt József munkáit május 2-ig tekinthetik meg az I

Nemrég rendezték meg Győrött a zeneművészeti szakközépiskolák III. országos fafúvós versenyét. A miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola növendékei szépen szerepeltek, mint erről a díjaik is tanúskodnak.

A fuvola II. korcsoportban első lett Rajz Rita (felkészítő tanára Tözsér Dániel), aki ezzel felvételt nyert a Zeneakadémiára, és ösztöndíjat az idei pécsi nemzetközi zenei táborba. Az oboa II. korcsoportban — ahol első díjat nem adtak ki — második dHat kapott Váradi Tamás, harmadikat Trizsi Zoltán. Mindkettőjüket Kerényi Sándor készítette fel.

érdeklődők a Barátainknál című kiállításon a Miskolci

Galériában.

A klarinét II. korcsoportban első díjat érdemelt ki Szatmári Zsolt, akinek ez ugyancsak belépőt jelent a Zeneakadémiára, valamint ösztöndíjat a már említett zenei táborba. A díjjal együtt elnyerte a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának különdíját is. Második lett Kedl László, akinek — akárcsak Szatmári Zsoltnak — Horn András volt a felkészítő tanára.

A fagott II. korcsoportban Olajos György (Nemes Ferenc tanítványa) második díjat kapott.

A felkészítő taná ok közül Tőzsér Dániel a Művészeti Alap, Horn András és Kerényi Sándor a Zeneművészek Szövetsége ajándékát kapta.

Fafúvís növendékek sikerei

Vologdai vendégjáték II.

„Hépeiyhscskékkeí"

hófúvásban

Élszaki földön

Ajándékműsor az Adyban

Felszabadulásunk ünnepének előestéjére az Állami Népi Együttest hívták meg az Ady Endre Művelődési Házban. Ma két előadásban — délután fél 3-kor és este 6 órakor — lépnek a porondra. Műsoruk címe: Vallomások a néptáncról. A művelődési ház vezetősége mindenkit szeretettel vár, aki kedveli a táncban elbeszélt népművészetet. A műsor megtekintése ingyenes.

házban kezdte a munkálkodást, a 600 esztendő után ideérkező méteres falakat, irdatlanságukban is kecses bástyatornyokat, világra szóló kincseket, szépséges templomokat látott a hófüggönyön át. Kirillovó évszázadokon keresztül volt észak egyik szellemi és gazdasági központja. Egy, csak ott megélhető délutánt hoztunk magunkkal.

A kirillovói vendéglő kedves asszonyai pirogot sütöttek nekünk, és jó emlékezetünkbe ajánlották magukat. Hogy ki mire emlékezik majd ezután? Neveket írok le, arcok és gesztusok vannak mögötte.

Szergej Fenyvesi magyar származású fiatalember, Cserepovecben él, és amióta a vologdai és a miskolci színháznak kapcsolata van egymással, azóta tolmácsol. A Vörös téren. Moszkvában keményen ránk szólt, hogy aki másfél óra alatt itt látni akar valamit, az ne andalogjon, és Szerjozsa volt a leggyengédebb útikalauz: — Vigyél haza csipkét. mert olyan leszel vele, mint egy virág, és emlékezni fogsz ... A vologdai színházat meghívták Miskolcra, találkozni fogunk. Mi mit adunk majd nekik? Jevsz- tafejeva Anasztázia Ivanovna, a vologdai színház igazgatóhelyettese, az egy hetes út háziasszonya, mindenki biztos kezű őrzőangyala egy gyűrűt adott Igó Zsuzsának, a társulat hazai tolmácsának (akit csak azért nem avattak minden idők főtolmácsává, mert hazafelé jövet az egész társaság rajtaütésszerűen elaludt!, és hozzá a tudnivalókat: ha bajban vagy, ha bánatod van, de nagyon szeretnél örülni, ha nem kapod meg. pedig jóra vágysz, fordítsd befelé, fogd meg erősen. A benne levő követ ,.feom't”-nak híviák és szerencsét hoz. Mi lett volna, ha korábban tudjuk, hogy ez a kő és Násztya létezik?

(Vége)

Makai Márta

3je A XV. század idején, az orosz állam központosítása során emelték a vologdai Kreml épületegyüttesét. A messzi észak múltját egy hete még jégen kellett megközelíteni.

Vitalij Jakovlevics Zsukov, a Vologda megyei pártbizottság ideológiai titkára a bemutatkozást követő napon, a múlt héten hétfőn fogadta Örkény István Tóték című művének vendégszereplő társulatát, a Miskolci Nemzeti Színház vezetőit és azokat, akik az előadást elkísérték. Sikerhez gratulált, és miután röviden bemutatta a vendégeknek a megyét, arra biztatott, hogy az itt töltött napok során minél többet igyekezzenek is megismerni belőle. A következő napokban lőttünk rá, hogy miért volt annyira derűs, egészen világoskék tekintete. ö tudta, hogy mit mond. Vologda terület olyan nagy, hogy Magyarország tízszer beleférne, kultúrája pedig olyan régi és gazdag, hogy ennyi idő alatt nagy fogékonysággal is csak sejthető.

Az orosz táj, a mi viszonyainkhoz képest bizony magas észak akkor szép igazán — mondták — amikor zöldek a fák, vagy méteres hótakaró borít mindent. A tél végi kora tavaszban is éreztük, milyen lehet itt a január. Az autóbusz 10—20 centiméteres jégen gurult a XVI. századi erődítmény, a vologdai Kreml műemlék- épületei közé. Amíg elcsúszkáltunk a Zsófia székesegyházhoz (olyan ez a csodálatos templom, mintha egyetlen ezüst-szürke márványtömbből faragták volna erős falait és kecses kupoláit), irigykedve emlékeztünk vissza az idegenvezető tájkoztatójára. Vologdában 127 műemléképület van, esztendőnként másfél millió "ubelt fordítanak a templomok és a XVI—XVII— XVIII. századi szépséges faházak rekonstrukciójára. \zokra az épületekre, amelyek megbújva a fák között 'így lénnek hirtelen az ember elé, mintha a mesében járnánk. Van helyük rejtőzködni: ebben a városban mind a 280 ezer lakosra egyenként 20 négyzetméter zöldterület jut. Észak egyik központiának fiataljai há- *om főiskolából és több mint ?0 iskolából érkeznek a parkokba az órák után, a város hetven vállalata és üzeme fogadja be a felnőtt fiatalokat és küldi haza műszak után. Valóban fiatalok: az átlagéletkor ebben az ősi városban alig több, mint 30 év.

A csipkegyárba minden idegent elvisznek, hogy megnézzék a szép fiatal lányok boszorkányosán ügyes kezének eredményét, és bebizonyítsák, hogy az arany-értékű vologdai csipkét nem véletlenül nevezte el ez a nagyon hazaszerető nép éppen hópelyhecskének. A csipke is évszázadok óta kiséri itt a mindennapokat, és az egyesületnek (ahogyan az egész területre kiterjedő hálózatot nevezik) több, mint hatezer bedolgozója van. A XIII. században már készültek a leheletfinom holmik, iparrá a XVI. századtól vált a csipkeverés, amelyhez ma a 16 évestől a 90 évesig nagyon sokan értenek. Pillangót formázó „hópelyhecskével” köszöntek el a vendégektől, amely ott lapult azután mindenkinek a legféltettebb dolgai között. Magunkkal vittük Cserepovec- be, és az apró műtárgy jutott eszünkbe, míg hallgattuk, hogy az óriási iparváros 1955-ben alapított hengerművének ezekben a napokban adják át a nemzetközi szakértelemmel emelt ötödik kohóját. Évente ötmillió tonna vasat ad majd, és így került Cserepovecbe a megye ipari termelésének kétharmada. Méretekre és biztos arányokra gondoltunk, míg elnéztük a fiatal város (olyan jellegű, mint Kazincbarcika, csak sokkal nagyobb) esti előadásra gyülekező kedves fiatal közönségét az Építők Művelődési Házában.

Méretek és arányok vezettek bennünket a kirillovói kolostorerődben, ahol utolért az orosz tél utolsó hóvihara. Talán még az alapító politikus, kitűnő gazdasági szakember Kiril Be- lozerszkij is elnézte volna azt a játékos örömöt, amely ádáz hógolyózásban fejezte ki magát. 1397-ben kicsi faKOZÉRDEKÜ KÖZLEMÉNY

Tájékoztatjuk Miskolc város és Bükkszentlászló lakosságát, hogy a már meghirdetett

limlomtalanítást

vállalatunk az alábbi ütemezés szerint végzi. APRILIS 7-ÉN:

József Attila u., Zsolcai kapu mindkét oldala, a Szentpéteri kapu, Kazinczy u., Szemere u., Felszabadítók útja, Kun Béla út kereszteződésig határolt terület

APRILIS 8-AN:

Martintelep, Szirma.

ÁPRILIS 9-ÉN:

Hejőcsaba, Úttörőpark, Görőmbőly, Tapolca, Május 1. telep, Mésztelep.

APRILIS 10-ÉN:

Szentpéteri kapu, Kazinczy u., Széchenyi út, Hunyadi u., Tizes honvéd u., Eszperantó tér, Bá- bonyibérc, Forrásvölgy u., Tetemvár által határolt terület. (Vologda, Jókai, Szentpéteri kapu-Ny. lakótelepek.)

APRILIS 11-ÉN;

Szemere u., Felszabadítók útja, Csabai kapu, Vörös Hadsereg u., Tapolcai u., Déli terelőút, Ruzsin, Hidegsor, Nagyváthy u., Eszperantó tér, Tízes honvéd u., Hunyadi u., Széchenyi út által határolt terület, avas-déli lakótelep, Kisavas, Nagyavas.

APRILIS 12-ÉN:

Eszperantó tér, Győri kapu, Marx Károly u., Bertalan u., Szarkahegy, Görögszőlő, Kőporos u., Bodósor által határolt terület, bulgárföldi lakótelep.

APRILIS 14-ÉN:

Eszperantó tér, Nagyváthy u., Hidegsor, Ru- zsinszőlő, Déli terelőút, Alpári Gyula u., Bat- thyány-sor, Gázon Lajos u., Muhi u., Lorántffy Zs. u., Marx Károly u., Győri kapu által határolt terület. (Újgyőr, Győri kapu-Dél, Üveggyár környéke, Komlóstető, Ládi-telep, Gorkij-telep, Vargahegy és környéke.)

ÁPRILIS 15-ÉN:

Kilián-Eszak, Kilián-Dél, Tatárdomb, Diósgyőr, Majláth, diósgyőri lakótelep, Mártabánya és környéke.

APRILIS 16-AN:

Pereces, Alsóhámor, Lillafüred, Bükkszentlászló

Kérjük a lakosságot, szíveskedjen a limlomot a szemétgyűjtő-edényzet közvetlen közelében elhelyezni.

MISKOLCI KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT