Déli Hírlap, 1985. október (17. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-01 / 230. szám
Kajak-kenu Rangja volt a megyei bajnokságnak Befejeződött a versenyidény A kajak kenn az egyik magyar sikersuorlag. így érthető, hogy a közvélemény is -odafigyel" az eredményekre. Elsősorban a világ- versenyekre, így a hazai küzdelmek gyakorta háttérbe szorulnak, pedig azokon is van izgalom, küzdelem, s ezekből adódóan jó színvonal is. A Borsod Megyei Kaiak Kenu Szövetség a hét végén Miskolcon, a Csorbatelepi tavon rendezte meg az úttörő, serdülő, ifjúsági és felnőtt megyei bajnokságot. Ismét tétje, rangja volt a küzdelmeknek. A felsőbb sport hatóságok ugyanis a következő évben a megszerzett bajnoki pontok alapján támogatják anyagilag a szakosztályokat. Helyes és bölcs döntés ez, minden kétségét, vitat kizár, s egyben a szakosztályokat. is arra ösztönzi, hogy az idény végén is maximális eröbedobással dolgozzanak. Ennek tudható be, hogy olyan versenyzők indultak a mezőnyökben, mint a lenin- városi Rakitsz Eva, a DV- TK-s Makatura Erzsébet, az MVSC-s Hajdú Gyula. Csak rövidtávú — S00 és' 1000 méter — számokat rendeztek, nem kevesebb, mint 56 futam került lebonyolításra A színvonalra jellemző volt,, hogy több szambán is csak előfutamok után alakult ki a .döntők mezőnye. Erre is regen volt példa szúkebb pátriánkban! Különösen az MVSC-nek és az Olefin SC-nek volt fontos ez a bajnokság, hiszen pénzről, s nem is kevésről volt szó. A DVTK mint kiemelt egyesület, más anyagi forrásokból kapja a támogatást, ám ennek ellenére versenyzőik nagyszerűen szerepeltek. — Nekünk presztízskérdés « bajnokság, így valamennyi versenyzőnktől helytállást vártunk. Örülök annak, hogy ez sikerült, az idény vegén is jó formát mutattak sportolóink — jegyezte meg Puy Attila, a DVTK vezető edzője. Maros Éva, az MVSC szakvezetője viszont nem volt elégedett: — Néhány versenyzőtől többet vártam. Különösen o felnőttek között. Egyedül Hajdú teljesítményével vagyok elégedett, de a másik két kenus, Kretz és Duli* őszi hangulatkép a Csorba-telepi tóról... Befejeződött az 1985. évi versenyidény: következik a pihenés, majd a felkészülés a következő esztendő feladataira. (Szabó István felvétele) bán is elfogadható eredményeket produkált. A serdülő és úttörő versenyszámokban az Olefin SC ezúttal is tarolt. A miskolciak szinte statiszta szerepet játszottak a legfiatalabbak között. Érdemes lenne megvizsgálni, hogy a le- mnvárosiak miként érik el — már országos szinten is — nagyszerű eredményeiket az utánpótlás mezőnyében. Kiss Lajos, a megyei szövetség elnöke foglalta ősz- sze az idei év eredményeit: — Kétségtelenül fejlődött a sportág 1985-ben. Ra.kusz Éva egy-egy ezüst és bronzérmet szerzett a világbajnokságon, több fiatal szerepelt a különféle korosztályos válogatottakban. Sajnos Hajdúnak ez az év nem hozott sikereket, az MVSC a vártnál gyengébben szerepelt. A DVTK-nál örvendetes fejlődés tapasztalható, különösen az utánpótlás nevelésben léptek előbbre. Véleményem szerint nem zárt rossz évet a sportág, bar lehetett volna jobb is ... Befejeződött tehát a hazai gyorsasági versenyévad. Ám a miskolci szakosztályok néhány tagja ezen a hét végén még egyszer rajthoz áll: Kassán, a vízi maratonin vesznek részt. Két hét múlva pedig a slalomosok nemzetközi versenyére kerül sor, ugyancsak Miskolcon. (felföldi) aaróhi állas Üvegező szakmunkást álla nőé munkára, azonnal felveszek, jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Miskolc, Martintelep, Stromfeld A. u. 7. Gépíró-adminisztrátort tartós helyettesítésre alkalmaz a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. 1/115. szoba. ingatlan Felújításra szoruló családi házat, nagy telekkel vennék. Győri kapu, Hcjöcsaba. Martintelep. Minden megoldás érdekel. „Október 173 692’» jeligére a kiadóba. kicserélem 2 szobás, komfort nélküli házrészemet 1 -f- 1 2 szobás bérha/.i lakásra. Felsőzsol- ca. Szentistván 57. Kiadó Sajóvamoson. a főutcán, 2127 négyzetméter terület gyümölcsfával beültetve és régi épülettel, villany van. érdeklődni: Miskolc. I. kcr., Kazinczy utca 10. fszt. 3 ajtó. Batta Bálintnál, mindennap délután 1 órától. Ugyanitt lábbal hajtós varrógép eladó. Lyukóvólgyben. Ozugró, tanácsi bérleményt!, 240 négyszögöl telek, a ráfordított költséggel együtt átadó, érdeklődni: 75-584 telefonon, mindennap 19—21 óráig. Másfél szobás, avasi, tanácsi lakásom elcserélnem 1-1-2 felesre, vagy 2 szobás, 4,20 m belmagasságú tanácsi lakásra. Tel.: 66-270, 17 óra után. Két férfi részére albérleti szoba kiadó. Miskolc, Oprendek S. n. 102. Elcserélném 1.5 szobás, OTP-, Győri kapui lakásomat 1,5 szobás szövetkezetire vagy 2 szobás tanácsira. Érdeklődni: 84-500. Vennék sürgősen étkezős vagy másfél szobás szövetkezeti lakást, esetleg garzonommal elcserélném, Avas-dél előnyben. Telefon: 16-73&. Van mit megtekinteni Honvédelmi tudósítók Miskolcon Labdarúgás Ismét Bányász vereség A hetedik forduló mérkőzéseit játszották le a területi labdarúgóbajnokság Matra-csoportjában. A Borsodi Bányász együttese ismét vereséget szenvedett, ezúttal Nagybátonyban. Az Ózdi Kohásp SE pedig döntetlenül mérkőzött Bélapátfalván. Eeredmények: Sajóbábouyi Vegyész SE—Balassagyarmat 1-0 (0-0). Gl.: Or- lóczki. H. Köteles SE—Bor- sodnádasd 6-2 (3-0). Salgótarjáni Síküveggyár—Romhány 4-1 (0-0). Nagybátony —Borsodi Bányász 1-0 (1-0). Recsk—Gyöngyös 1-1 (0-0). Ózd—Bélapátfalva 1-1 (1-0) Az ózdiak gólját Fenyves szerezte. Edelény—Sírok 3-1 (2-0). Gl.: Kleiber (2), Tárnái. Göd—BVSC 0-0. Wa rfeletdtt Miskolcra érkeztek az országos és a megyei lapok honvédelmi tudósítói. Az MHSZ Országos Központja és az újságíró- szövetség honvédelmi szakosztálya által szervezett látogatásukra azért került sor szűkebb pátriánkban, mert itt a maga sokrétűségében tanulmányozhatják a honvédelmi szövetség tevékenységét Kora délután felkeresik az MHSZ Borsod Megyei Gépjárművezető-képző Iskoláját, a tavaly felavatott megyei rádiótechnikai versenyállomást. s a futóvad- és koronglövőket képző erdész lövészklubot. E bázisok vezetői tájékoztatást adnak az ott folyó munkáról, ennek eredni én vétségéről. Program szerint holnap reggel Kiss Lajos vezérőrnagy. az MHSZ főtitkára is megérkezik Bduapestről, s a központi iskolaüdülőjében előadást tart az újságíróknak az irányításával működő tömegszervezet sajátos feladatairól. Ezután Lábas József, a megyei pártbizottság osztályvezetője tájékoztatja őket Borsod gazdasági és társadalmi életéről. Elutazásuk előtt a vendégek ellátogatnák az MHSZ- székházba. Itt az amatőr rádiósok és a modellezők klubjának ténykedésével ismerkednek. Végül megtekintik az MHSZ vezetőségének emlékszobáját. Ebben sok tucat serleg, oklevél, egyéb emléktárgy dokumentálja a miskolci és más Borsod megyei MHSZ-sportolók sikereit, és a szövetség, valamint a többi szocialista ország honvédelmi szervezete között hosszú évek óta fennálló gyümölcsöző kapcsolatot. T. I. i fegyveres erők napja tiszteletére Síverseny, lÉnyag pályán AN YAKÖ NYVI HÍREK ELHUNYT: Őszinte részvéttel közöltük, hogy elhunyt: Bányai Béláné (t.ászló Eszter Erzsébeti; Hitró Istvánné (Újhelyi Erzsébet) : Kertész Imréné (lvanrsó Borbála) : Bihari Károly; Hizsnyík Bertalan; Rátka) Arpádné fNagv Róza) : Csoó Benőné (Libertini Etelka) : Kádas Frnöné (Kor/senyuk Gizella) ; Ragályi Béla: Notter Gyu- tané (Minarovics Margit); GalAntal Béláné (Eles Olga): Dávid Lajos; Babek Ferencné (Krakkai Anna): Bíró László: Gábor Géza: Molnár Mihály: Jónás Liliána Zsuzsanna; Kecskés Istvánné (Molnár Borbála); Takács Sándor; Sóvári Gyulá- né (Merser Zsuzsanna) : Tilrócz) István; Fóti Arpádné (Dsugán Olga) : ondó Imre: Takács De- zsóné (Lipták Julianna) : Körösi István; Gortvavölgyi Sándor; Imrik Ilona; Béres Jozseíné (Orosz Piroska). Az ország legkorszerűbb műanyag sípályájával rendelkezik a miskolci Honvéd Papp József SE, s a nagyszerű lehetőséget a szakosztály igyekszik ki is használni. Bár a hóra, az „igazi’ havas lejtőkre még várni kell, a sízők már most is versenyeznek. A fegyveres erők napja alkalmából ünnepi versenyt rendezett a H. Papp J. SE. Rangos mezőny gyűlt össze valamennyi korosztályban, 77 versenyző vetélkedett a helyezésekért. A miskolciak a legtöbb számban az élen végeztek, ami azt bizonyítja. hogy eredményesen dolgoztak a nyáron, s jól felkészültek a téli verseny- idényre. A miskolciak eredményei. Nők, gyermek korosztály: 1. Kelen M. (H. Papp J. SE). Serdülő I. korcsoport: 2. Cselényi (Borsodi Építők Volán SC). Serdülő 11. ücsp.: 1. Bajáky (H. Papp J. SE). Ifjúsági: 1. Mogyoródi (H Papp J. SE). Felnőtt: 1. Ta- vassy (H. Papp J. SE). Férfiak, gyermek: 2. Cselényi (BÉVSC). Serdülő I. kcsp.: I. Deák (H. Papp J. SE). Ifjúsági: 1. Chlepkó (BÉVSC) Felnőtt: 1. Kriston (H. Papp J. SE). Kétszobás. Komfortos, W>9 négyzetméteres családi ház, 160 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Szövő u. 16. szám alatt. Ivánoknál. Papírgyárhoz közel, 200 négyszögöl zárt kert sürgősen eladó. Érdeklődni; 18 és 20 óra közölt, a 37-031-es telefonon. Eladó Kistokaj, Rákóczi írt. 2. alatti szoba-konyhás lakás 4- melléképüleiek. 884 négyzetméter területtel. Érdeklődni naponta 5 órától, szombat, vasárnap egész nap. fidfüs-uetel Törzskönyvezett, világgyőztes kuvaszkutya-kölykök eladok Miskolc, Bajdók Béla 19. Tel.: 18-272. Propolisz-tinktúra, propolisz- krémek, méhpempő. virágpor a termelőtől, este 6-tól. Miskolc, Almos u. 19. Gardróbos kétajtós szekrény és nagyméretű fotelágy eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Miskolc, vándor S. u. 7. vili/3. Törzskönyvezett erder terrier vadászkutya, építési faanyagok eladók. Szabó L. u. 48. V/3. Használt bútorok, olajkályha tartályokkal, hűtőszekrény, gáztűzhely, rácsos kiságy eladó. Miskolc, Szántó Kovács János o. 51. Szürke szabványpala. kisméretű új tégla eladó, szabó József- né, Miskolc, Antal János u. 2. jormu UAZ—452 kis tehergépkocsi, meg kétéves műszakival eladó, jaszszen-tandrás, Kossuth út 128. Mező zom bor határában szept. 19-én, az esti órákban eltűnt egv kávefoltos, 1 éves németvizsla szuka kutya. Megtalálója vagy n37omravezetője jutalomban részesül. Bényei Tibor, Szerenes, Gárdonyi G. u. U Tizennyolc hónapos fiam mellé pótmamát keresek. Érdeklődni; 8—15 óra között az 51-583-as telefonon. autóbuszok Értesítjük az utazóközönséget, hogy október 1-töl kb. egy hónap időtartamban, hétfő, kedd, szerda, csütörtöki napokon a Tiszai pu.-ról 21.40 h-tól masnap 04.00 h-ig, míg Diósgyőrből és a Vasgyárból éjszaka 22.20—4 341 h-ig vágányzár miatt a villamosok nem közlekednek. Helyettük villamospótló autóbuszok bonyolítják le az utasforgalmat. Érről az utazóközönséget a megállóoszlopokon elhelyezett tájékoztatón keresztül is értesítjük. A müszakváltás időszakában a villamospótló autóbuszok a Vasgyár érintésével közlekednek. A villamospótló autóbuszokra a villa mos-megállókban, aho! ez nem lehetséges (pl. zárt pálya esetén a diósgyőri szakaszon), a megálló helyett a járdáról, a Tiszai pu. villamos-végállomás helyett a 101-es jarat indítóállásánál, míg Diósgyőr vá. helyett a Blaha I,. utcában, a 69-es autóbusz indítóállásával szemközti oldalon lehet le-, illetve felszállni. Azon villamosmegállók helyett, amelyeket a villamospótló autóbuszok egyáltalán nem érintenek, az alábbi helyeken állítjuk meg az autóbuszokat: A vasgyári gyógyszertar helyett a Vasgyár végállomáson. Az újgyőri piactér 2, 3-as megállója helyett az 1-es autóbusz- megállóban. A Gyöngy cukrászda előtti megállók helyett a Tanácsköztársaság vr. autóbusz-megállóban. A Kun B. út megálló helyett Diósgyőr irányában, a Kun B. úton levő zöldséges előtt, mtg 3 Tiszai pu. irányában a Bajcsy- Zs. útra kihelyezett ideiglenes megállóban. A Szemere n. megállók helyett a szemere o. autóbusz-megállókban. A Tanácsház tér helyett a Herman o. Múzeum autóbuszmegállóban. A Kellner Sándor helyett a Teleki u. autóbusz-megállókban. Az Eszperantó tér helyett a Tiszai pu. irányában az 1/D-s jelzésű autóbuszok Eszperantó téri megállójában. A villamos pótló antétraazokat villamosbérlettel vagy 2 Ft-ng vilíamosmenetjegy kezelésével lehet igénybe venni. MTSKOLCI KÖZLEKEDÉS* VALLALAT . Engedményes marhamáj-vásár! 1985. október 1-étoI 56 Ft kg helyett 40 Ft/kg Minden hússzakboltban és tőkehúst árusító ABC-ben kapható! B.-A.-Z. MEGYEI ALLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VALLALAT, MISKOLC A MISKOLC! KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT feliréfefre keres: ♦ autószerelőket, ♦ lakatosokat, ♦ kőműveseket, ♦ gépjárművezetőket (legalább 5 éves gyakorlattal), ♦ útkarbantartó szak- és betanított munkásokat, ♦ építőipari gépszerelő szakmunkásokat, ♦ TÁTRA vontatóra gépkocsivezetőt (F—4-es vizsgával).