Déli Hírlap, 1985. október (17. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-24 / 250. szám
★ A felvétel egy korábbi versenyen készült: a miskolci Juhász motorozik az első helyen. Szombaton is a kezdő csapat tagja lesz... ' (Szabó István felvétele) Vaspapucsos idényzáró Nemzetközi verseny a Népkertben Egyre több szabadtéri sportágban fejeződik be a versenyidény. Szombaton utoljára ülnek nyeregbe a vaspapuesesok is a Népkert- hen, meghívásos nemzetközi csapatta lat kozó keretében. A rendező ezúttal is a Borsodi Építők Volán SC. Bár a szakosztály ebben az évben halványabban szerepelt a hazai és nemzetközi versenyeken, mint korábban, szeretnének rangos eseinenv- nyel búcsúzni a közönségtől Kőváry Kázmér ügyvezető elnök elmondotta, hogy Csehszlovákiából Zsarnovicze és Brezelupe, Lengyelországból pedig a jól ismert Tar- nov 4—4 tagú csapatai érkeznek Miskolcra. A hazaiak ezúttal erősítettek, ugyanis Miskolc és Nyíregyháza vegyes csapata indul az idényzárón. A nyírségieket Balogh és Seres, a házigazdákat Koszolni ii és Juhász képviseli. Tartalékok: Újhelyi és SziKézilabda-körkép I Bányász-fiúk búcsúja A véghajrákhoz érkezett, a küzdelem az országos kézilabda-bajnokság alacsonyabb osztályaiban. A Borsodi Bányász NB I/B-ben szerepelt férficsapata újabb veresége-- vei nem tudta széppé tenni, a búcsút: a Miskolci Spartacus női csapata idegenbeli győzelmével már biztos harmadik. de még az is lehet, hogy ezüstérmet vehetnek át a szövetkezetiek. Az újonc Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi is megállta a helyét, a nvolcadik helyen végzett, az NB II-ben. Bentmaradása szempontjából nagyon fontos két pontot szerzett a Sajó- bábony férficsapata, de hogy az NB IT-ben folytathatják-e. az az ellenlábasok eredményeitől is függ ... A hét végi forduló eredményei: Solymári PEMŰ—B. Bányász 31-22 (18-W). A Miskolcon lejátszott NB I/B-s mérkőzésen igen gyenge teljesítményt nyújtott a. másodosztálytól elbúcsúzott, s jövőre az NB II-ben szerej»- lő Bányász. A hazaiak közül a legtöbb gólt — ötöt — Németh szerezte. M. Spartacus—Derecske Sajóbábonyi. Vegyész— Testvériség 19-18 (8-13). Különösen a második játékrészben remekelt a sajóbábonyi találkozón a hazai gárda, amely ezzel a győzelmével elképzelhetően. meghosszabbította NB II-es tagságát... A csapatból a legtöbb gólt Kurusta (8) és Horváth (5) szerezte. Karcag—Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi 19-19 (Illő). A kazincbarcikaiak remek játékkal biztosították az egyik pontot az igen jó napot kifogó hazaiakkal szemben. Végeredményben újoncként végeztek a nyolcadik helyen, s ez elismerésre méltó teljesítmény! A gólok közül Szabó Zs. 6-ot, Bányászná 5-öt szerzett. Szállodái nyit az áfiás kosra A világ talán leghiresc kosárlabdázója, a Los An, les Lakers 218 centis prof Kareem Abdul-Jab bar sport mellett újabban szá’ danyitással foglalkozik. 1 a 38 éves veterán még n hagyott fel az aktív ját1 kai. úgy gondolja, hogy n itt az ideje jövőjéről gond kodni. öt társával együtt valamennyien jelenlegi vi ex-kosárlabdázók — 40 n lió dollárt fektettek be sz lodavásárlásba. Kaliforn ban és Alabama állami: megvettek nehány hotelt tengerparton Newport Bea ben egy éttermet, s emeli egy háromemeletes sportk pont építésébe is fogtak 40 millió dollárból Abd Jabbar reszesedese ketrr lió. Az óriási kosarasnak al ha okozott gondot az öss; előteremtése, hiszen a vi egyik legjobban fizetett sp tolója, jelenlegi szerződ- értelmében évi 2 millió d lárt keres. alSős I. emeleti, 2,5 .»wobás, ' ú»«a bérlakásom eléseremém 2 s hasra, H. emeletig, 6é>»725. A Győri kapuban, a Tenisz Klub GM négy salakos pályáján szombaton és vasárnap bonyolították le az Országos Takarékpénztár Borsod Megy ei Igazgatósága támogatásával a Totó Kupa amatőr teniszversenyt. A férfi egyeni versenyszámban 23-an indultak. Színvonalas, helyenként igen izgalmas, látványos csaták után Bthall Tamás ezúttal is igazolta: akár az igazolt versen3’zők között, is megállná a helyét. Magabiztosan nyerté ezt a versenyt is, maga mögé utasítva Rátkai A Magvar Labdarugó Szö- vetse.gben elkészítettek a Magyar Népköztársasági Kupa őszi III. fordulójának sor- so'ását. November IS-án délután fél 2-kor kezdődnek a találkozók. A Diósgyőri VTK Értesítjük az utazóközönséget, hogy a Tiszai pu.-rót ma 11.V- órától, hajnali 1.00 óráig, Diósgyőrből és a Vasgyárból pedig este 20.30 órától, holnap 4.30 óráig vágányzár miatt a villamosok nem közlekednek. Helyettük villamospótló autóbuszok bonyolítják le az utasforgalmat. Erről az utazóközönséget a meg- áliijőszíopokon elhelyezett tájékoztatón keresztül is értesítjük. A műszakváltás időszakában a villamospótló autóbuszok a Vasgyár érintésével közlekednek. A sillamospóuó autóbuszokra a villamosmegállókban, ahol ez nem lehetséges (pl. zárt pálya esetén a diósgyőri szakaszon), a megálló helyett a járdáról, a Ti- «r, pu. villamos-végállomás hely tf' a 101-cs járat indílóálloma- sánál, míg Diósgyőr vá. helyett a Blaha Lujza utcában a «»-es autóbusz inditóállásával szemközti oldalon lehet, ler, illetve felszállni. Azon villámnsmegaliok helyett, amelyet a villamospótló autóbuszok egyáltalán nem érintenek, az alábbi helyeken állítjuk meg az autóbuszokat: A vasgyári gyógyszertár he- ty«tt a Vasgyár végállomáson. Lászlót, s Tornyai Józsefet. A férfi egyéni vigaszversenyben Molnár L. bizonyult a legjobbnak, mögötte Szasz- kö és Csorba végzett, A férfi párosok küzdelmében 11 duó indult, s ebben a versenyszá mban vigasz- talódtak az egyéni versenyben a dobogó alacsonyabb fokára szorultak. A Rátkai — Tornyai duó végzett ugyanis az élen, Bihall Kaszával az oldalán csak a második helyet tudta megszerezni, írug a harmadik a Király — Bardőcz kettős lett. raczky J. A salakmotoros évadzáró uet'senv szombaton délután 2 órakor kezdődik a népkerti pályán. Berecz csak egy futamban indult.« Lapunk keddi számában téves tájékoztatás alapján úgy jelent meg a salakmotoros csapatbajnokság zárófordulójának kommentálása, hogy Berecz Péter négy futamában nem szerzett pontot. Mint kiderült, Berecz az első futamban megsérült, a továbbiakban nem is állt rajthoz, így nulla pontos maradt . Egy abszolút bajnoki cím, hat arany (összesen hetet lehetett megszerezni) és egy ezüstérem — ez a tizennyolc éves Dmitrij Bilozercsev termése az 1985. évi oslói Euró- pa-bajnokságon. Tavaly pedig térdsérülést szenvedett, s hogy tagja lesz-e az idei Európa-baj- nokságra utazó válogatottnak, az utolsó percig kétséges volt. Dmitrij edzője, Alekszandr Alekszandrov, s a szovjet válogatott vezető edzője, Leonyid Arkajev is bízott a fiatal tornász erejében. s kivitték Oslóba. Bilozercsev bizonyított: Euró20-17 (12-7). Derecskén is remekelt a szövetkezeti gárda, így legrosszabb esetben is a harmadik helyen végeztek a miskolciak, akik közöl a legtöbb golt Csanyi C9i. Nagy., Jászka (3—3) szerezték, s a góllövőkőn kívül Erdőin kapus nagyszerű teije- sítmenyet *s diese**« lehet Tájfutás Ferrvőffi térségükén renctegték meg az Olimpiai Kupa nemzetközi ifjúsági tájfutó- versenyt, amelyen a DVTK sportolói közül Rankasz az F 15 B kategóriában az ei- ső. Nagy pedig az F 17 B kategóriában a harmadik helyet szerezte meg. pában nem akadt párja. Azonnal átvette a vezetést. A tornászbajnokság utolsó napján az összetett verseny hat számában ért el helyezést,, ót szeren első lett, s csupán egy alkalommal, a bemutató ugrásban, elégedett meg az ezüsttel. Sajnos Bilozercsevet nemrég autóbaleset érte; a Moszkva-Seremetyevói repülőtér közötti autóúton a lábát törte. A Központi Traumatológiai Intézetben kezelik. A világbajnoki címvédő emiatt nem lehet ott a november 3—10 között, Montrealban lebonyolítandó VB-n. feépíronöt farto« helyettesítésre azonnal alkalmazunK. Fizetés megegyezés szerint. Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zs. át ». Tel.; 3S-1&1Sames-géptrm mttó admtaisstrátort több éves gyakorlattal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, sajcsy-Zs. öl IS. Tel.: 36-131. A Posta Gépjén*® Szánttá*! Czeme (Miskolc, Blaskovics utca 3. sz.) telvesz karosszérialakatosokat, szerviz segédmon- kásekat — katonai szolgálatot let öltöttek előnyben —v valamint tateHűéónó*. iitnatiav» ©sáláén ház «tesitn. 2*4 négyszögölön, Irányár; 65# ezer forint. Érdeklődni: Szirm&beaenyő, Állomás a. 1Ő6., mindennap. Éledé Martintetepen, Jutányos áron, kétszobás* kertes, családi ház, beköltözhetően. Érdeklődni; 3—7 óráig. Jókai u. 7. 11/3. Nyékén 38 m2 alapterületA, Wtőterbeépítéses, tóparti nyaraló — berendezve is — sürgősen eladó, Villany, fürt kút van, Ér- dekiödni; Patak a. 10. V/3. Lyukóvölgyben tanácsi béríe- ményű, 240 négyszögöl telek fa- házzal. bekerítve sürgősen atado. Érdeklődni: mindennap 19—20-ig. Miskolc III., Árpád u. 14. X/3. Becserélném belvárosi, kétszobás. harmadik emeleti, liftes, OTF-Iakásoraat, komfortos csalá- di házra Diósgyőrben. Cím: Miskolc 23 3523. Pf.: 43. A Vologda* vagy környékén garázst bérelnék. Telefon : 88-184, adó azonnal beköltözhető, ken es ház garázzsal és több helyiséggel, ipari és kereskedelmi célokra alkalmas területtel. Miskolc-Martint elep, Latinka S. «. 7. Érdeklődni; mindennap í7 óráig. Eladó Miskolc-Tapolca központjában Görorabölyi n. 51. számú, kétszintes, összközmüves, garázsos, két családnak, üdültetésre és tetötérbeépitésre alkalmas családi ház. Sa joszentpéte re* beköltözhet ö ház eladó — kis kerttel — áron alul. Érdeklődni; Tompa M. n. 32. Ölesé bérű, szoba-kcmyhas albérletet keresek 3 személy részére. „Sürgős 350 717*» jeligére a hirdetőbe. Lytiko'völgyben »30 négyszögöl zártkert, faházzal eladó. Érdeklődni: Miskolc T. kér-, Korvin O. 13. vnij3. alatt, délután 4 órától. Sajópetri, Dózsa Gy. m. 30. swk. alatti, nagy, tömör ház, 2 család részére azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Külön konyha, garázs, 800 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni mindennap lehet. 2 szobás, komfortos, kis ena- ládí ház eladó. Latorca «, 2«., este. —' Kicserélném Győri kapó 30. wz alatt a 2 szobás, házfelügyelői lakásomat, másfél szobás, gázos vagy összkomfortos tanácsira. Kapttcmg lányfcgfe- és kan alakra női írtaabunda újszerű lapotban, jutányos áron éia Telefon.; 37-758, g—éra köz? Kombi gyerefcá-gy efado. V kolc, Vándor S. a. 27. ÜL Eladó háromszemélyes rekaz két fotellel, egy puff, egy k személyes rekamié., egy Kétaj szekrény. Miskolc Hl* Árpád te. ka idlrmü 7.T fr**. «feori« s—Mó-as, téri műszakival, üzemképes lapotban elarto, Érdeklődni: B nemissza a. 34. sz. alatt. DM rendsz-amü. 5—1ST -a* sí da eladó. Érdeklődni; Miskr Balaton n. 3. sz. (Martintelcp. Tű rendszám» Lada szemé gépkocsi igényesnek eladó, deklődni a 62-437-es telefoe lehet. Rarazsrrozott, 6—ló év** Wa bursro! vennék. Tei.: 34-8Í6 > 4 órától. Kémia- fizika szakos tanár ki repetálást válla!. „Tanuló 17« 41 jeligére a kiadóba. Ausztriai autós tűrához űltt. sat keresek. „November kózep 410 932« reiigére a hirdetőbe. A MERKUR VALLALAT miskolci telepe (Mis- kolc lll„ Lorantffy Zs. u. 49, sz.) értesíti ügyfeleit, hogy 1985, október 31-én Icbtrás miertt ax ó road ős sz ü n e t e I Cső- és rosszerkezeti elöregyörtósro alkolmos CSARNOKOT (műhelyt) KERESÜNK Miskolc területén. Viz, 380 V szükséges. Ajánlótokat telefonon zagy személyesen oz alábbi címre kérünk: Dózsa Mgtsz, Korcsa, Ipari Fóágazat, Miskolc Csabai kapu 17. sz. Telefon: 66-006, 64-613 Labdarúgás, MDIK Egerben játszik a DVTK csapata isrriét ..északi rangadót” játszik; Egerben. az Eper SE ellen lep pályára. A Mákvölgyi Bányász a Bp. Hon ved. az Olefin SC pedig a Békéscsaba NB I-es együtteseit fogadja. Ax Ü.jgyőri piactér 2, ’ 3 -as megállója helyett az 1-es autóbusz-megállóban. A Gyöngy cukrászda előtti megállók helyett a Tanácsköztársaság vr. autóbusz-meg állóiban. A Kun Béla út megálló helyett Diósgyőr irányában a Kun Béla úton levő zöldséges előtt, míg a Tiszai pu. irányában a Ba.i- csy-Zs. útra kihelyezett ideiglenes megállóban. A Szemere ti. megállók helyett a Szemere u. uáto busz-meg állókban. A Tanácshá* tér helyett a Hermáit O. Múzeum autóbusz- megállóban. A Kellner S. ». helyett a Teleki u. autóbusz-megállóban. Az Eszperantó tér helyett a Tiszai pu. irányában az 1 D-s jelzésű autóbuszok Eszperantó téri megállójában. A villamospótló autóbuszokat vilJamosbérlettel, vagy 2 Fl-os villamosmenetjegy kezeléséve] lehet igénybe venni. MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VALLALAT Európa tornásza
