Déli Hírlap, 1985. augusztus (17. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-03 / 181. szám
Közlemény SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.20: Népzenei .példatár. — 13.30; Az élelmiszertermelés féléves mérlege. — 14.üü: Hírek. — 14.10: A hét embere. — 14.20: Mindennapi irodalmunk. —14.50: Régi híres énekesek műsorából. — 15.10: Üj Zenei tJjság. — 10.00: 168 óra. — 17.30: A szülőföld muzsikája. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.45: Tényleg szerelsz? — 19.45: Kocsis Zoltán zongorázik. — 20.09: A Rádió Dalszínháza. Csínom Palkó. — 22.00: Hírek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. Az I Musici di Roma Kamarazenekar hangversenye. — 23. 27.: Monteverdi operáiból. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hírek. — 13.05: Miska bácsi levelesládája. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Magunkat ajánljuk. — 17.00: Hírek. — 17.05: A debreceni Délibáb együttes összes felvétele. — 17.30: Kíváncsiak klubja. — 18.30: A Poptarisznya dalainak különkiadása. — 19.43: Elvis Presley összes felvételei. *— 21.00: Hírek. — 21.05: „Igazán csak itt mosolyoghatsz, itt sírhatsz”. — 21.31: ötödik sebesség. — 22.00: Közkívánatra. — 23.00: Hírek. — 23.15: Dzsessz. — 24.00: Éjféltől hajnalig. 3* műsor: í2.H: XX. századi kórusmuzsika. — 12.30: Iskolarádió. — 13.00: Hírek. — 13.05: Kívánságműsor szombaton. — 14.05: Lemezbörze helyett. — 15.00: Zenekari muzsika. — 16.00: Bemutató. — 17.15: Kritikusok fóruma. — 17.25: A Y and T felvételeiből. — 17.55: Mozart: Esz-dúr divertimento. — ]8.37: Életem muzsikája. —19.00: Hírek. — 19.05: Opera-művésziem ezek. — 20.0(h Amerikai párbaj. — 21.00: Zenekart muzsika. — .22.14: A magyar opera nyomában. — 22.454 Rádiószínház. Temetői járat. — 23.30: Hírek. Televízió, 1. műsort t4.9&: Az élet kalandja. — 15.25*: Hírek. — 15.35: Déri Múzeum, Debrecen. — 16.10: Reklám. — 16.15: ..Tövisek és virágok”. Kazinczy Ferenc. — 16.45: Nemzetközi tévészakácskönyv. Portugál műsor. — 17.80; Világifjúsági és Diáktalálkozó — Moszkva. Közvetítés a XII. VIT záróünnepségéről. — 19.40: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.45: Esti mese. — 20.00: Tv-hiradó. — 20.30: Vers — mindenkinek. — 20.35: Szentendre Rózsája 1885. — 22.05: Jerzy Kawalecowiez-sorozat. Az éjszakai vonat. — 23.40: Tv-híradó. — 24.00: Himnusz. Televízió, 2. műsor: 18.35: Re- umavaicer. — 19.20: MAFILM- magazin. — 19.30: Dmitrij Men- gyelejev. — 20.00: Házmestersirató. — 22.05: Száz híres festmény. — 22.15: Képújság. Szlovák televízió: 15.20: Milyenek vagyunk, milyenek leszünk? — 15.50: Egy kis muzsika. — 16.00: Szóval és kamerával. — 17.00: A természetvédelemről. — 17.40: A komikus és világa. — 18.30: Válasz a nézők leveleire. — 18.40: Titokzatos sziget. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Történetek az életből. — 21.15: Sporthíradő. — 21.30: Zenés szórakoztató műsor: — 22.10: Fiatalok VIT-klubja. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): III. ötvös- és fémműves quadriennálé. — József Attila Könyvtár (12—17): Miskolc város levéltárának kincsei. — Mini Galéria (10—14): Teliinger István grafikái. — Fotógaléria (9—14): XV. észak-magyarországi fotóművészeti szemle. — Herman Ottó Múzeum (10—18) : Ember és munka. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak- Magyarországról. — Hetey Katalin szobrászművész és Konok Tamás festőművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. Herman Ottó-emlékkiállítás születésének 150. évfordulójára. — Borsod-miskolci Múzeum (10— 18) : Kondor Béla-emlékkiállítás. — A múlandóság szobrai. Kunt Ernő fotókiállítása. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (9—18): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Déryné-ház (9—18): Déryné-emlékszoba. — Üvegművészeti emlékek a XVI— XIX. századból. Filmszínházak: Béke (3, n6 és í8): Piszkos munka (mb. szí. ausztrál, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Béke kamaramozi (4): Hiúz a vadászösvényen (mb. szovjet) — (6): Ben Húr I—II. (mb. szí. amerikai, dupla és m. helyár!) — Kossuth (f3): A pópa lánya (mb. szí. szovjet) — (hn5): Hair (szí. amerikai, 14 éven felülieknek. III. helyér) — Filmmúzeum! előadás (7): Bombajó bokszoló (mb. színes olasz, M éven felülieknek, kiemelt és III. helyér® — Hevesy Iván Filmklub (fö és f*:A kobra napja (mb. szí. olaue, 16 éven felülieknek, IIL helyér ® — Táttcsics (f6 és f8): Kincs, arari nincs (rab. szí. olasz, ül. helyár!) — Táncsics matiné (£4): A rézhegyek királynője (mb. szí. szovjet) — Táncsics kamaramozi (6): A karaéven felülieknek, III. helyár!) — Szikra (f5) : Csalogány (szí. szovjet) — (f7): A lator (mb. szí. olasz—francia, 16 éven felülieknek, II. helyár!) — Petőfi (f5 és f7): A cápa (szí. amerikai, 16 éven felülieknek, kiemelt és III. helyár!) — Fáklya (f5 és f7): A legyőzhetetlen Vu- tang (mb. szí. kínai, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Fáklya matiné (f3) : Kacsakórus (szí. magyar) — Fákls^a kamaramozi (f5) : A kobra napja (mb. szí. olasz. 16 éven felülieknek. III. helyár!) — Vasas Sikerfilmek Mozija (4 és 6) : Aranyoskám (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek. III. helyár!) Tapolca-Ady (7): Roccó és fivérei I—II. (mb. olasz, 14 éven felülieknek, dupla helyár!) — (9) : A cápa (szí. amerikai, kiemelt és III. helyár, 16 éven felülieknek!) — Avas-déli mozi (9): Piszkos munka (mb. ausztrál, 14 éven felülieknek, III. helyár!). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8Í25: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Tücsökzene. —10.00; Hírek. — 10.05: Édes anyanyelvűnk. — 10.10: Évszázadok mesterművei. — 11.00: Gondolatjel. — 12.00: Déli Krónika. — 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.45: Nyár. 12.55: Népdalkörök pódiuma. — 13.20: Mit üzen a Rádió? — 14.00: Hírek. — 14.10: Művészlemezek. — 14.51: A zsidó háború. — 16.00: Hírek. — 16.05: Solomon zongorázik. — 17.02: Egy nap a tanyán. — 17.29: Komolyzenei „lemezlovas” — 18.14: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. 18.40: Nagy színházi siker volt! Sosem lehet tudni. — 20.45: A Rádió lemezalbuma. — 21.33: Elisabeth Schwarzkopf dalfelvé- teleiböl. — 22.00: Hírek. — 22.10~. Sporthíradó. — 22.25: Szimfonikus zene. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — — 8.05: Fajankó. — 8.47: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 9.00: Hírek. — 9.05: Pozsonyi Lyra Fesztivál. — 9.50: Hívja a 33-43-22-es telefonszámot! — 11.00: Hírek. — 11.10: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hírek. 13.05: Mit hallunk? — 13.30: Sokoldalú ember. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Szerpentin. — 15.00: Hírek. — 15.05: Táskarádió. — 16:00: Poptarisznya. — 21.00“: Hírek. — 21.05c Társalgó. — 22.30: Slágecmáae- um. — 34.«V: Éjféltől feajuatfig. 3. műsor*: 3.1Wc íörek. — td&c Regina Resník ©perafeívéteteí- bol. — 8.41: A Juil&ard vonósnégyes örfvétdeiboL — IthOO: Oj Zenei Üjság. — MAS*, öt kon~ tmens hét napja. — M .89: Kleroaz TFj Phil harmónia Zenekar játszik. — 12.32: Puceini-áriák. — 12.45; Follow me. — 13.00: Hírek. — 13.05: Eszpei;antó híradó. — 13.10: Kis magyar néprajz. — 13.15: Zenekari muzsika. — 14.04: Jan Garbarek felvételeiből. — 14.44: Nagy siker volt! Polgár László (ének) és Rados Ferenc (zongora) hangversenye. — 16.05: Játszszunk szakítást! — 16.56: Diabelli: 12 magyar tánc. — 17.06: Richard Strauss: Intermezzo. — 20.37: Hi-Fi varieté. — 21.37: Kocsár Miklós műveiből. — 22.22: A zenéről. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 9.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A stúdió zenés információs szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. Sport. — 9.20: Riporternapló. Ütonjárók. Nógrádi bolyongások. Szerkesztő: Zengő Árpád. Útikalauz. T. Pataki László — Táncritmustoan. — 10.25: Müsorösszeíoglaló. — 10.30: Szlovák nyelvű műsor: Híreit, információk — Szlovák olvasótáborban — riport — Zenés percek. Szerkesztő: Mécs Ildikó. — 10.55: Müsorösszefog'laló és a délutáni program ismertetése. — Délután: 19.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. — 19.57: Műsorismertetés és a hétfői program ismertetése. Televízió, 1. műsor; 8.30; Óvodások filmműsora. — 8.50: Timur és csapata. — 9.55: Boomer, a csodakutya. — 10.20: Hírek. — 10.25: Sylvie Vartan Las Vegasban. — 11.05: Egészségünkért. — 11.15: Breki és a többiek. — 15.25: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 15.30: Negyven ev legszebb népdalfeldolgozásaiból. — 16.00: Műsorainkat ajánljuk. — 16.25: Cirkuszművészek Párizsban. — 17.55: S. O. S. gyermekfalu. — 18.25: Hírek. — 18.30: Delta. — 19.19: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.15: Esti mese. —- 19.30: A Hét. — 20.30: Hírek. — 20.35: Az akasztani való bolond nő, — 22.10: Áruházak ajánlata. — 22.15: kapcsoltam ... — 32.58c Ütnek. — 26.00c Teteviaíé, 2. «tűsor? 19.55*: Telesport. Vízilabda EB. Magyarország—Jugoszlávia mérkőzés. — Budapesti Mobü Nagydíj. Nemzetközi atlétikai verseny. — 22.25; Képújság*. Sadova* tele vízibe se»* Gyerekeknek. — 10.00: A Novak család. — Fl.00 : Honvédelmi műsor. — 1Lóverseny. — KL15: DokörnenUmvfífcra. — !&39r A tizenharmadik köreet. : Zenés szórakoztató műgo&. — 19.39; Tv-hírackx — 29. Wk Az utolsó helyzet. — S3..30: Komoly zene. — M.OOr Sporthíradó. — 22.15c Sportversenyek felvétel- mi. (Forma L VB és nemzetközi kerékpáros verseny 4 Kíáifításokc azonos a szorahotival. kivéve a József Attila Könyvtárat, a Miiki Galériát és a Fotógaléria^ ameÉyrek suasar- -nap zás*a tateü&aak*. rwmpílwlftrafcc fn**. fK, 3. Mfi és f8): Piszkos munka fmb.. színes ausztrál, III. helyár!) — kamaramozi f4): Hkaz a wadaszösvényeit Omfc. szovjet) — (6): Ben Húr I—II. (mb. szí. amerikai, dupla és III. helyár!) — Kossuth (11): Tecumseh (mb. szí. NDK) — (f,^ : A pópa lánya (mb. szí. szovjet) — (hn5) : Hair (szí. amerikai, 14 éven felülieknek, III. heiyár!) — Filmmúzeumi előadás (7): Bombajó bokszoló (mb. sz. olasz, 14 éven felül- eknek, kiemelt és III. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (f5 és f7): A kobra napja (mb. szí. olasz, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Hevesy Iván mesemozi (10): Rézsarkantyú (szí. magyar) — (11) : Teknős és a sün (szí. szovjet) — Táncsics (f4, f6 és f8): Kincs, ami nincs mb. szí. olasz, m. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6): A karatéző kobra (mb. színes japán, 14 éven felülieknek, in. helyár!) — Szikra (f5): Csalogány (színes szovjet) — (f7): A lator (magyarul beszélő, szí. olasz—francia, 16 éven felülieknek, TI.helyár S) — Szikra matiné (10): Osceola (mb. szí. NDK) — Petőfi (f5 és f7): Cápa (szí. amerikai, 16 éven felülieknek, kiemelt és in. helyár!) — Fáklya (f5 és f7): A legyőzhetetlen Vutang (mb. szí. kínai, 14 éven felülieknek, ni. helyár !) — Fáklya kamaramozi (f5): A kobra napja (mb. szí. olasz, 16 éven felülieknek, III. hely- ár!) — Tokaj-discomozi <f8): Bombajó bokszoló (mb. szí, olasz, 14 éven felülieknek!) — Ady Művelődési Ház (5 és 7): Sandokan (szí. olasz—francia— NSZK, n. helyár?) — Tapolca- Ady (7): Roccó és fivérei I—II. (mb. olasz, 14 éven felülieknek, dupla helyár?) — (9): Cápa (szí. amerikai, 16 éven felülieknek, kiemelt és III. helyár!) — Avas-déli mozi (9): Piszkos munka (mb. ausztrál, 14 éven felülieknek, ni. helyár!) — Hámor (f6): Piszkos munka (mb. ausztrál, 14 éven felülieknek, Hl. heiyár!) — Pereces (6): Ragtime I—II. (mb. szí. amerikai, 14 éven felülieknek, dupla helyárH HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — *.20: Mit üzen a Rádió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője. — 9.40: Ki kopog? — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Operettmúzeum. — 11.05: Hírszerzők és hírvivők. — 11.25: A Munkásőrség központi férfikara énekel. Petőfi rádió: Hírek. — i.05: Verbunkosok, nóták. — *.!W: Délelőtti torna. — 9.W: Hírek. — 9.«5: Napközbe«. A Borsod Megyei Autó- és Motorsport-szövetség ezúton tájékoztatja a tiszteit közlekedőket, hogy az 5. Pora rali autóverseny lebonyolítása útlezárásokat tesz szükségessé. Az ide vonatkozó hatósági engedély alapján ezért a rendezőség 1985. augusztus 3-án 13 óra és augusztus 4- én reggel 6 óra között bizonyos időszakokra — a verseny haladásától függően — teljes útlezárást végez a következő útszakaszokon: Lyukóbánya—Parasznya Kondó—Haricabánya—Tardona (erdei út) Bükkszentlászló—Bükkszent- kereszt között. Ez időben az egyébként is a forgalom elől elzárt Közép-gaVátlalkozó keres fiatal, talpraesett, szorgalmas. egyedülálló titkárnőt (kezdő is lehelt) bentlakással, ellátással. Tudástól függően jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: Eger, pi. 247. címen önéletrajzzal, erkölcsi bizonyítvánnyal. ingatlan Ralatonbogláron, hároras/o- feás, családi ház, melléképülettel eladó. Nyaraltatásra is alkalmas. Érdeklődíni: Felsözsol- ea, Rózsa u. 42., a 7-es busz végállomásánál. 3 szobás, telefonos, tanács lakásomat kisebbre cserélem. Telefon szükséges. Érdeklődni.: 36-818 tel elő ivón, 7—16 óráigu Szirma besenyő, Kölcsey F. 25. Matt, 3 szóba hallos, összkomfortos esaláídi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen, 17 érától. Eladó 2 (szobás, komfortos családi ház -melléképülettel, telekkel, Miskolc, Csinos Bertalan u. 40. szám. alatt. Érdeklődni: 15 óra után*: Tetemvár, Alsó-sor 59, sz. Bőeswta 3 szoba-hallos, összkomfortos ház eladó. Víz, gáz van. Érdeklődni: Ságvári «, 33. alatt. Eladó »aoonali beköltözéssel két lakásból álló komfortos családi ház Miskolc, Attila u. 5. sz. alatt. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap a helyszínen. w** Kétszobás, komfortos családi ház eladó. Sajóecseg, Thököly 24. sz. üddfOMk ks raesrfekW 330 négyszögöl zártkert eladó, Pin- gyomon, irányár 190 999 Ft. Jelige: „KP 171 522** Eladó 1 -f ! M szobás OTP- öröklakás. Miskolc, Meduyánsz- ky 24. fsat. 4. Hétvégi telek Lyukúban 290 négyszögöl eladó. Villany van, víz 150 / m-re. Egyedi faházzal, bekerítve. Telefon: 12-448, este 7 után, vagy 52-903. 250 négyszögöl telken 72 m’-es, telefonos családi ház Komlós- tetön eladó. Érdeklődni: 15-742, radna—Varbó (fónagyság—tar* donai út elág.), valamint a bükkszentlászló—kékmezői útra is csak a versenyrendezőség által kiadott szerviztáblákkal ellátott gépkocsik hajthatnak be. Kérjük a közlekedők támogató megértését, s azt, hogy a versenybírók és rendezők utasításait mindenképpen tartsák be. Kérjük ugyanakkor. hogy a gyorsasági szakaszokon ne tartózkodjanak, s az utak mentén úgy helyezkedjenek el, hogy életüket ne veszélyeztessék, a kanyarok külső ívén se áüjamask meg. Albérleti szoba magányos értelmiségi férfi vagy nő részére kiadó. Érdeklődni a 38-509 telefonon lehet. Azonnali beköltözéssel etedé régi típusú családi ház 400 négy, szögöl telekkel. Tóth Béla, Orrod, Mező u. 13. sz. alatt. Érdeklődni a szomszédban, 11, sz. alatt lehet. Komfort nélküli szoba, konyha és spájz, fiatal házaspárnak albérletbe kiadó a III. kerületben. Érdeklődni: délután 5 órától az Avas-délen, a Kölcsey Ferenc n. 7. sz. házban, a Zß- ben. Négyrészes szekrénysor, négyszemélyes rekamié, kárpitozott székek, fotelek eladók. Kossuth 12. (hátsó udvar)« VW 1300 eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Miskole m. kér., Blaha L. u. 28. sz. Skoda 120 L karosszéria karambolos, a hátulja sérült kissé, tartozékukkal eladó. Érdeklődni: bármikor. Cím: Szendző, Kovács u. 9. Telefon-: 54. FIGYELEM* KAVÉP S«akenw» porfc vállal közüíeíek és magán- személyek részére Karolái Kavicsbányájából KAVICS és HOMOK értékesítését és szállítását. Megrendeléseket felveszünk a helyszínen és Miskolc, Kruspér u. L sz. alatti központi »ódában: 36-818 telefonon. Mély fájdalommá« twdaf^rsk, hogy drága kisfiúnk, testvérem és unokánk ifj. PÁSZTOR FERENC 7 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1985. augusztus 5-én 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Pásztor és Bakó * család. téző kobra (mb. szí. j»apán, W perer-ciklus. A PkáfharoaóiMö és . A mfői még sokáig tarttre*. sőt lesz ja*áré Isf AUGUSZTUS 5-TÖL T7-K3 nyári vásár 30—40%-OS ENGEDMÉNNYEL Bakfísbtúz Bakfis dzsörzéruba Női ruha Női blúz Férfi vászonnadrág Béby-szélzeke Nagykamasz-sort Női kötött ruha Női extra méretű kardigán Női pulóver, rövid ujjú Vászon, 130 cm széles Mintás dzsörzéanyagok, 150 cm Gézanyagok, 90 cm széles Gyermekszandál Lánykasaru Férfi vászon félcipő Női szandál Florida 5 sátor Függöny, 260 cm széles Lánykafürdőruba, egyrészes Férfiúszó Régi ár Oj ár 230,128,566,339,60 517,318,20 361,216,60 585,409,50 361,216,60 283,169,80 198,138,60 145,101,50 207,144,90 135,94,50 147,102,90 53,50 37,40 208,124,80 168,100,80 833,583,10 430,258,11 200,7 840,86,60,20 200,140,325,227,50 A VASAS IDEJE ALATT IS VÁRJA ÖNT A ÉRTESÍTJÜK Miskolc város lakosságát, hogy 1985. AUGUSZTUS 5-ÉN 6 ÓRÁTÓL, 7-ÉN 6 ÓRÁIG a Petőfi S. u. és a Geró u. ipari vízvezeték- javítás miatt LEZÁRÁSRA KERÜL Ezen az útvonalon közlekedő autóbuszok: (1/D, 101/B, 36, 21, 121, 33) és egyéb járművek a Hunyadi u.—Tízes honvéd u.—Nagyváthy u. irányába LESZNEK ELTERELVE A Petőfi S. u. és a Geró u. célforgalomként a Tompa u.-ig igénybe vehető. Az elterelés útvonalát ideiglenesen kihelyezett forgalomirányító táblák jelzik. Az autóbusz-megállók áthelyezéséről az MKV gondoskodik. LKM ENERGETIKAI FŐOSZTÁLY