Déli Hírlap, 1985. augusztus (17. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-26 / 199. szám

Kézilabda

Labdarúgó NB 11

Bányá&s-vereségeh a Duna Kupában

Nem sikerült a bravúr

Lapunkban már beszámoltunk róla: a női kézilabdázók Duna Kupájában — amelyben Ausztria, Csehszlovákia és Magyarország 2—2 női csapata szerepel — az idén a Magyar Kézilabda Szövetsé' a Budapesti Építők együttese mellett a Borsodi Bányász csapatát jelölte ki, hogy képviselje hazánk színeit.

A piros-feketék a bajnokságra való felkészülés egyik állomásának tekintették a

Duna Kupa első két fordulóját. a csehszlovák—magyar összecsapásokat. Augusztus 17—18-án a csehszlovákiai Eperjesen mérték össze tudásukat a magyar csapatok a két csehszlovák együttessel. a ZVL Presov és a TJ Slovan Duslo Sala csapatával. A Budapesti Építők korrekt játékvezetés mellett mindkét ellenfelét legyőzte. Nem sikerült ez a bravúr a bányászoknak. már csak azért sem, mert kritikán aluli volt az ő mérkőzéseiken a bírók működése. Nem mentség, de a ZVL Presov ellen végig vezetett a miskolci együttes, ám nem csak az ellenféllel, a játékvezetőkkel is meg kellett küzdeniük a lányoknak, s ebben a küzdelemben alulmaradtak. Már csak azért is, mert a kiállítási arány példátlan, 18:2 volt, s nem ritkán három bányász-játékos is büntetését töltötte. Sőt, új szabályt is alkottak a kassai játékvezetők: amikor „szövegelésért” a kapust kiállították, vele együtt még egy játékosnak is el kellett hagynia a játékteret, azonkívül, aki a tartalékkapus pályára lépése miatt lement ...

Pecsenye András vezető edző véleménye szerint nem csak ez okozta a két vereséget, hanem az is: a lányok nem bírták ezt az idegi csatát, a mérkőzés végén ziccereket hibáztak, s a Duslo ellen tucatnyi kapufát is lőttek. Így végül két vereséggel — a Presovtól 24-23, a Duslótól 23-20 arányban kaptak ki — rajtoltak.

Az elmúlt hét végén Budapesten rendezték a Duna Kupa második fordulóját ugyanezen csapatok részvételével. A szombati mérkőzésen remekeltek a bányászlányok, 33-26 arányban vágtak vissza a ZVL Presov együttesének a kint elszenvedett vereségért. A vasárnapi mérkőzés már nem volt ilyen sikeres, a miskolci csapat 28-25 arányban alulmaradt a TJ Slovan Duslo Sala csapatával szemben. így egy győzelemmel és három vereséggel várják a novemberi folytatást, amikor az osztrák csapatok lesznek — előreláthatólag 2—3-án Miskolcon, a városi sportcsarnokban — a két magyar csapat ellenfelei.

A Borsodi Bányász a hétvégi Duna Kupa forduló miatt szerdán, augusztus 28- án játssza le a Bp. Építők elleni NB I-es mérkőzését Budapesten, a miskolci bemutatkozás pedig szombaton 17 órakor a Bakony Vegyész ellep lesz.

T. Z.

Eger

A kitűnő, gólzáporos bajnoki nyitány után megjött a szurkolók kedve Is, hiszen vasárnap több százan kísérték ei a DVTK labdarúgócsapatát Egerbe, az NB Il-es bajnokság első rangadójára. Bíztak abban, hogy a csapat pontokat, vagy legalábbis pontot szerez a nagy ve- télytárs otttonában.

Nos, a bravúr csaknem sikerült. Rekkenő hőségben léptek pályára a csapatok, 8 ezer szurkoló ütemes biztatása közben kezdődött a játék. Az első helyzet Lippai előtt adódott. A Diósgyőr nagy iramot diktált, ami láthatóan meglepte az egrieket. Ám az első említésre méltó esemény az 5. percben az volt, hogy Szabó J. játékvezető Megyesit és Fükőt is kiállította. Az előzőt azért, mert szabálytalankodott, utóbbit a törlesztésért. Mindkét oldalon sok volt a keménység, szabálytalanság. Szlovák buktatásért kapott sárgalapos figyelmeztetést

A 25. percben Szlifka nagy lendülettel vitte az egri kapu felé a labdát a jobbszélen, majd Dzurjákhoz továbbított, aki a hazai kapus felett a hálóba emelt 1-6 a DVTK javára. Többen is úgy látták, hogy Dzurják lesen volt, ám a bíró nem látott szabálytalanságot. Nem sokkal később Varga fejelt kapura, de Veréb hárított, majd Szlifkával szemben sza bálytalankodtak.

A második félidőt a* Eger SE kezdte nagyobb lendütet- tel, és igen sok szabálytalansággal. A diósgyőriek védelme viszont értheteüeniS több esetben is zavarba jött Az 58. percben egyenlített a hazai csapat. Csepregi gurította a kapu előtt keresztbe a labdát, s Lengyel a jobbösszekötő helyéről laposan a jobb sarokba lőtt. 1-1. A gól után mezőnyjátékkal telt az idő. az eredmény mar nem változott.

Az első téTrdeí Vendületes

Játékával a DVTK megszerezhette volna mindkét bajnoki pontot. Ez nem sikerült, s abban közrejátszott az is, hogy a hazaiak túlságosan sokat szabälytalanko<Äak és a játékvezető sem állt a helyzet magaslatán.

A DVTK csapatában a következő játékosok szereSE-DV1K 1-1 (0-1)

afe Gólt lőtt, majd súlyos sérülést szenvedett a gólkirály, Dzurják József

peltek: Veréb — Szlovák, Szűcs, Teodoru, Görgei — Oláh, Szlifka, Fükő — Lippai, Dzurják Balogh. Cserék: Dzurják helyett Menyhárt a 43. percben, Lippai helyett Szemere a 65. percben.

Jók: Teodoru, Balogh, Lippai.

TOVÁBBI EKEDMENYEK:

Komló—Szekszárd 2-1 (2-0).

Szekszárd, 8000 néző. V.: I.ovas- sy. Gl.: Papp Varga, illetve Varga L. Gans MAVAG—KaJöcskan aifeadt meglepetés ** HB X-ben. Ezek sorába tartozik a DMVSC győzeime a Vasas ellen, vagy a bajnok Bp. Honvéd gól nélküli döntetlenje a Tatabányával szemben, a Rába ETO pontszerzése Székesfehérvárott, a Videotonnál.

■red menyek: DMVSC—VMM

2-2 é-1). Fáy aaáca, I ezer nézd. V.: Molnár. Gl.: Bocs, szabó. Benyó, illetve Teodora Nyúl. Bp. Honvéd—Tatabánya o-IL Fáy ntea. 1« ezer nézd. V.: Kőrös. Kiállítva: Tóth (30. p). Kába ETO—Videoton 2-2 (1-ot. Székesfehérvár, lt ezer nézd. V.: Németh L. Gl.: Hannich, Melis, Illetve Májer, Vadász. Békéscsaba—Csepel 3-i (2-0). Csepel,

250* néző. V.: Kovács 1. L. Gl.: Kanyári. Fecsku, Szekeres. Volán SC—MTK-VM 2-# (1-*).

Czabán Santa tér, 4 ezer néző. V.: Győri. Gl.: Kotul (2). Zalaegerszeg—Siófok 2-1 (1-8). Zalazincbarcika 2-1 (2-0). Kazincbarcika, 1200 néző. V.: Márton S. Gl.: Aranyosi, Farkas, illetve Fodor. Vác—H. Szabó L. SE 1-0 (1-0). Vác, 2500 néző. V.; Kaibas. Gl.: Csikós. Szolnok—Debreceni Kinizsi 3-0 (2-0). Szolnok. 2500 néző. V.: Varga L. Gl.: László, Romanek, Sugár. Dunaújváros— Sopron 2-2 (2-1). Sopron, 220$ néző. V.: Gergácz. Gl.: Németh P. (ll-esből). Csorba, illetve Wlczek (2). Salgótarján—Nagykanizsa 3-0 (1-0). Nagykanizsa, 30Óo néző. V.: Vukmann. G.: Jónás. Juhász. Urban. Veszprém —Baja 2-0 (0-0). Veszprém. 1200 néző. V.: Horváth O. Gl.: Bognár, Horváth L. Szeol—DÉLEP Metripond 0-1 (3-0). Szeged. 3000 néző. V.: Plasek. Gl.: Gruboro- vics (3. egyet ll-esből). Kőhalmi. Szabó Gy.. Takó. illetve Csemus. Nyíregyháza—Keszthely 3-0 (3-0). Nyíregyháza, 4000 néző. V.: Varga J. Gl.: Tóth E. 2, egyet ll- esből), Csehi.

AZ NB H ÁLLASA-?

I.

Salgótarján

2

2

—

—

«•«

4

2.

Komló

2

2

—

—

€-3

4

3.

Vác

2

2

—

—

2-8

4

4.

Diósgyőr

2

1

1

—

8-2

3

5.

Eger

9

1

1

—

5-2

3

6.

SZEOL-DELÉP

2

1

—

1

8-4

2

7.

Nyíregyháza

2

1

—

1

3-2

2

8.

Nagykanizsa

2

1

—

1

4-4

2

0—11. Baja

2

1

—

1

3-3

2

Keszthely

2

1

—

1

3-3

2

Szolnok

2

1

—

1

3-3

2

12—». Ganz-MÁVAG

2

1

1

2-«

t

Szekszárd

2

1

—

1

2-2

2

14.

Veszprém

2

1

—

1

S-5

2

15.

Metripond

2

1

—

1

S-f

2

IS.

Dunaújváros

2

—

1

1

2-3

1

17.

Sopron

2

—

1

1

3-5

1

18.

Kazincbarcika

2

—

—

2

3-8

•

19.

Szabó Lu SE

2

—

—

2

1-5

•

2i.

Debr. Kinizsi

2

—

—

2

W

•

ko. G.: Páli, Csepregi U. (li-eobői).

AZ NB L ÁLLASA;

1. Bp. Honvéd

4

3

2

—

4- 2

t

2—3. Békéscsaba

4

>

ft

1

*- S

8

Ferencváros

3

2

1

ím

s- s

S

«. MTK-VM

4

2

1

1

s

s

5. Debrecen

4

2

1

1

S- 8

5

1. Péeá

3

1

2

—

5- t

4

7. Bába ETO

4

1

2

1 lt- 9

4

8—A Vasa;

4

1

2

1

8- 8

4

Videoton

4

1

2

1

8- 5

4,

55TE

4

1

2

1

8- 5

4'

II. Tatabánya

4

—

4

—

8- •

4

12. O. Dózsa

3

1

1

1

8- 7

9

». Haladás

3

1

1

1

5- 6

9

14. Siófok

4

1

—

3

5- 7

t

15. Bp. Voláa

4

1

—

3

5- t

t

X. Csepel

4

—

—

4

1-ü

—

^c Csártyí ezúttal nem csak a lövésekben, de irányításban is jeleskedett. (Szabó István felvétele)

Otthon,

mégis idegenben

Labdarúgó NB I

A DMVSC sikere

egerszeg. « ezer nézd. V.: MáénM. SPARTACUS—!

Miskolc, Népkert. 200 néző. Vezette: Ambrusné, Pusztaszeriné. M. Spartacus: Ul- viczky — Kónya, Csányi, So- botieh. Nagy Á., Répási, Fischer. Cserék: Erdődi (kapus), Fajosak, Jászka, Fri- del, Kőhalmi.

A nézők meglepetéssel vették tudomásul, hogy a mérkőzést nem a Spartacus, hanem a szomszédos BÉVSC- pályán játsszák, ami a lányoknak mégiscsak, idegen. Az történt, hogy a szövetkezetiek játéktere mögött épül a műjégpálya, s elbontották a kerítés egy részét. így a játéktér balesetveszélyessé vált.

Nehezen lendült játékba a Spartacus, csak mintegy 10 perc után tudtak fölénybe kerülni, a sirokiak védelme hosszú ideig bírta a nyomást, ám elsősorban Sobo- Vich és Nagy A. révén sorMsnie

A jereváni Razdan-stadion sajtóközpontjába érkezett tegnap délután Joao Havelange, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) brazil elnöke. Sajtóértekezletén elmondotta, hogy az 5. ifjúsági labdarúgó VB-n eddig lejátszott nyolc találkozóról Msrzett információi szerint a

ÍROK 20-14 flO-?)

ra szerezték a gólokat. Közben Erdődi hétméterest is kifogott, Csányit pedig 2 percre kiállították. A vendégeket nemcsak a gólok, hanem a meleg is megviselte. No, meg az is, hogy autóbuszuk útközben elromlott, s mintegy 40 perces késéssel kezdődött el a találkozó.

Szünet után a sirokiak kezdtek lendületesebben, a Spartacusnál sok volt a technikai hiba. Ám Sobo- tich ismét megkezdte a gólgyártást, látványos akciókat vezettek, s Répási is feljavult. Így a hazaiak biztos, megérdemelt győzelmet arattak.

Gl.: Sobotich 7, Répási 6, Nagy Á. 4, Csányi 2, Fajcsák 1. Jók: Sobotich (a mezőny legjobbja), Répási, Nagv Á.

<f. gy )

Jerevánban

Szovjetunióban foiyó esemény

hozzájárul az ifjúsági labdarúgás színvonalának további emeléséhez. Külön kiemelte: a FIFA igen jól döntött akkor, amikor az eredetileg Chilének ítélt világbajnokságot a várható, jósolható szervezési nehézségek miatt a Szovjetuniónak adta aC

A Miskolci Közlekedési Vállalat

felvételre keres:

gépkocsivezetőket,

akik a 21. életévüket betöltötték, „D" rágj „C* »ingóval rendelkeznek, legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 000 km levezetéséről igazolással rendelkeznek.

Kereseti lehetőség: 5000-9000 Ft/hó.

„D" vizsgával nem rendelkezők részére az Autóközlekedési Tanintézetnél ingyenes „D" tanfolyamon való részvétek biztosítunk.

Felvételre keresünk továbbá - fényező szakmunkásokat

A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a »éraa autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosit Felsőzsolca, Kistokaj, Szirmabesenyő, Alsózsolca, Mátyi, Arnát és Nyékládháza községekből a napi bejárást személyzeti járatokkal biztosítjuk.

Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Szondi Gy. u. 1. sz. 101/B-s autóbusz-végállomás.

Atlétika

Országos I. osztályú atlétikai minősítóversenyt rendezett szombaton a DVTK atlétikái szakosztálya. Bár lassan közeleg az idény vége, meglepően gyér mezőny állt rajthoz. Férfi gerelyha- jí fásban például csak egy induló volt, de nem dúskált versenyzőkben több futó-, s ügyességi szám sem. A „nagy nevek’ hiányában gyenge eredmények születtek, csupán három atlétának sikerült I. osztályú szintet elérnie.

A 14 egyesület mintegy IS* versenyzőjének részvételével rendezett minösítőverseny eredményei. FÉRFIAK: KW) m: Lindák (DVTK) 1»,««. 4«« m: L

Szálai (BEAC) 47,24. 800 m: 1. Jákab (MVSC) 2:08.8. t. Sípos (DVTK) ZiM.l. 1500 m: 1. Szasz- ker (Szekszárd) 2:42,81. 5000 m:

1. Zelenák (Csepel) 15 48,4. 300»

na akadály: 1. Grassalk or fka (DVTK) 8:52,9. 11» m gát: 1. Békési (MVSC) 15,52. 4M m gát:

1. Takács (DVTK) 52,8. Távolugrás: 1. Tóth (BEAC), 777. Hármas ugrás: 1. Széles (Tatabánya) 14.10. Gerely: 1. Vetáczkj (DVTK) 39,20. Diszkosz: l, Kovács (DVTK) 50.02.

4W m. „ ..«nmo (aagvi

57,9. 2M m: 1. Szászné (MVS< 2:14.0. 5000 m: 1. Szászné (MVS< 17:41,0. Távol: 1. Skrinyár (Ti tabánya) 548. Gerely: 1. Mali vecz (Építők) 60.30. Diszkosz: Paüayné (DVTK) »,92.

Atlétikai hír még Dió»- győrött, hogy több egyesület kérésére az országos serdülőverseny időpontját megváltoztatták, s szeptember 7-e helyett szeptember 3-án rendezik. A versenyre eddig már 86 egyesület küldte el nevezését.

Repka második

A csehszlovákiai Komáméban rendezték meg a kötöttfogású birkózók Ifjúsági Barátság Versenyét. A magyar válogatott tagja volt a DVTK fiatal sportolója, Repka Átülm is, «ki az idén az ifi

EB-n mutatkozott, be * nemzetközi porondon. Most az IBV-n a '65 kg-os súlycsoportban Repka az igen értékes második helyezést ért* eí.