Déli Hírlap, 1985. június (17. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-28 / 150. szám
m. «s S M fej t Ismét az egyetemi körcsarnok lesz a színhelye a szabadfogású birkózó Rákóczi Kupának. (Szabó István felvétele) Birkózó Rákóczi Kupa Szabadfogású gála Miskolcon Ismét rangos sporteseménynek ad otthont Miskolc. Egy hét múlva — a DVTK 75 éves jubileumának eseményeihez kapcsolódva — rendezik meg Miskolcon a IV. Rákóczi Kupa nemzetközi szabadfogású birkózóversenyt. A Borsod Megyei Birkózó Szövetség elnökségi ülésén tegnap ez az esemény volt a legfontosabb napirendi téma. Köpfner Lajos, a szakszövetség elnöke elmondotta, hogy az előkészületek megtörténtek. Szombaton reggel 9 és délután 3, vasárnap pedig 9 órakor kezdődnek a küzdelmek az egyetemi körcsarnokban. — Három szőnyegen rendezzük meg a versenyt. A több hónapja tartó előkészítő munkában igen sokan részt vettek; nemcsak a miskolciak, hanem a kazincbarcikaiak. a sárospatakiak is bekapcsolódtak a szervezésbe, rendezésbe. Igen szép és értékes díjakat nyerhetnek a helyezettek, így például Szász Endre alkotásait is. Azt hiszem, színvonalos birkózógálát rendezünk — jegyezte meg Köpfner Lajos. Gutman József, a DVTK mesteredzője: — Már végleges, hogy ae amerikai Egyesült Államokból 20, Romániából 20, Csehszlovákiából 16, Jugoszláviából pedig 12 birkózó érkezik. A törökök még nem jelezték vissza a pontos létszámot. A magyarok közül mindenki itt A hét véve sporteseményei A DVTK-STADIONBAN ma délután 2 órától folytatódik a súlyemelő Avas Kupa verseny. Holnap délután 3, vasárnap reggel pedig 8 órakor kezdődik az atléták országos vidékbajnoksága, amelyen több válogatott sportoló is részt vesz. GÖRÖMBÖLYÖN holnap délután 11 órától tartják edzéseiket az autócrossozók, vasárnap pedig 9 órakor kezdődik a Gyöngy Kupa, amely egyben országos bajnoki futam is. A MÁLYI-TAVON holnap délelőtt fél 10-kor. vasárnap fél 9-kor kezdődik a Magyar Honvédelmi Szövetség összetett felnőtt, ifjúsági országos könnyűbúvár-bajnoksága. A DH tippjei 1. Malmö—Antwerpen 2. Düsseldorf—Liégeois 3. Göteborg—Admira 4. Bröndby—Poznan 5. St. Gallen—AIK Stockholm 6. Braunschweig— Slavia Prága 7. Wismut AUE— Viking Stavanger 8. Sparta Praha— Lecliia Gdansk 9. Zalaegerszeg—Aarhaus 10. Gomik Zabrze—Young Boys 11. Vejle—Lokomotív Szófia 12. Kristiansand—MTK-VM 13. Valerengen—Ü. Dózsa Pótmérkőzések: 14. Hammarby—Eisenstadt 15. Bánik Ostrava— Linzer ASK 16. Burgasz—Aaran 1 X 2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 2 1 1 2 „Szedd magad” akció! BEFŐZÉSRE ALKALMAS: cseresznye: 15,— Ft/kg június 29-től meggy: 20,— Ft/kg július 5-től szedhető a Nagymiskolci Állami Gazdaság bükkaranyos! gyümölcsösében, amíg a készlet tart. Jelentkezés: minden nap 7—11 óráig. Megközelíthető: Máiyi (futballpálya) végén jobbra a hegyen át. lesz, aki szabadfogásban valamit számít. Már csak azért is, mert például a válogatott tagjainak kötelező a részvétel, és nemzetközi, valamint hazai bajnoki pontokat is lehet szerezni. A Rákóczi Kupát nemzetközileg is jegyzik. Bizonyság erre péidául az is, hogy a versenybíróság elnöki teendőit a FILA (Nemzetközi Birkózó Szövetség) küldötte Tátja majd el. Az országos szövetség teljes vezérkara, így dr. Hegedűs Csaba szövetségi kapitány is Miskolcra éricezik egy hét múlva. (felföldi) Az Észak-magyarországi Vegyiművek felvételt hirdet gyors- es gépíró munkakör betöltésére. Fizetés az 5/1983. (XI. 12.) ME rendelet alapján, kölcsönös megállapodás szerint. Jelentkezni lehet az Észak-magyarországi Vegyiművek személyzeti és oktatási főosztályán. Levélcím: 3792 Sajóbábony Eszak-magyar- országi Vegyiművek. Telefon: 62-133, 67-111, 108 mellék. t / Két iskolás korú gyermekkel, szakmával és középiskolával rendelkező házaspár üdülőben munkát vállalna. Lakásmegoldás szükséges. „Hegyvidék előnyben 169633”. ingatlan Családi ház nagy telekkel, azonnal beköltözhető, eladó. Miskolc. Tátra u. 30. Hajdúnánáson, a strand területén eladó 2 szobás, főzőfülkés, fürdőszobás víkendház. Érdeklődni: Antal Lajos, 3648 Csermely, Ady E. u. 24. összeköltözők. figyelem! Elcserélném 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat 2 kisebb tanácsira. Érdeklődni lehet: Miskolc, Engels u. 63. 2/3., Ka- salyák. Kazincbarcikai 2 szobás, szövetkezeti lakás kp. plusz kevés OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Kazincbarcika, Szabó Lajos u. 25. IV/1. Beépíthető házhely, 225 négyszögöl, Görömbölyön eladó. Érdeklődni: Németh István u. 27., egész nap. Görömbölyi pincesoron pince, borházzal, Nyékládházán, a Középső-tónál víkendház eladó. Érdeklődni: 73-6H telefonon, esti órákban. Csóka utcai két és fél szobás, földszintes. OTP-lakásom elcserélném másfél szobásra, esetleg kis családi házra. Érdeklődni hétfőtől csütörtökig, *az esti órákban, 62-352 telefonszámon. Kétszobás összkomfortos szövetkezeti lakást és 271 négyszögöles erenyői kertet, kis házzal cserélek 2 + 2x0,5 szobás szövetkezeti, vagy OTP-lakásra, esetleg OTP-átvállalással. Telefon: 31-964. A BORSODI VEGYI KOMBINAT, KAZINCBARCIKA ■ r 10 isiiéi z: ♦ gépipari jellegű + villamosipari + építőipari szakközépiskolában végzett, valamint ♦ lakatos + hegesztő ♦ gépszerelő + asztalos ♦ gépiforgácsoló + festö-mázoló ♦ csőszerelő + ács szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező fiatalokat, a szakirányú végzettségüknek megfelelő munkakörökben. A foglalkoztatás heti 40 órás (minden szombat szabad), 1. műszakos, állandó délélőttös munkarendben történik. Az alapórabéren felül 10 százalék prémiumot fizetünk. FOLYAMATOS, 3 MŰSZAKOS MUNKARENDBE vegyipari berendezéskezelöi munkakörbe alkalmazunk: ♦ vegyipari és egyéb szakközépiskolában, valamint gimnáziumban végzett fiúkat és szakmunkásintézetekben képesítést szerzett vegyipari szakmunkásokat, ♦ továbbá üzemviteli műszerész munkakörbe irányítástechnikai műszerész szakmunkásképesfr- téssel rendelkező fiatalokat A váltóműszakban dolgozók részére 20 % folyamatos, 20% délutános, 50 % éjszakai pótlékot fizetünk. A vállalat korszerű munkásszállón elhelyezést, bejárók részére utazási kedvezményt biztosít. A pályakezdő fiatalok részére külön megállapodás alapján szakközépiskolát végzetteknek és szakmunkásoknak 3000 Ft, gimnáziumi érettségivel rendelkezők részére 2000 Ft beilleszkedési juttatást fizetünk. A vasipari és egyéb jellegű szakmunkás-képesítéssel rendelkezőket egyéni igény szerint folyamatos, 3 műszakos vegyipari berendezéskezelő munkakörben is tudjuk foglalkoztatni. Jelentkezés és részletes felvilágosítás a vállalat munkaerő-gazdálkodási osztályán: Kazincbarcika, Bolyai tér 1^ munkanapokon 7-12 óráig. Telefon: 10-211/15-66-os mellék 4 szobás, összkomfortos, köz- pontifűtéses, kertes családi ház, ipari tevékenységre is alkalmas melléképülettel, garázzsal eladó. Miskolc, Benkő S. u. 16. Martin- telep. Kossuth utca környékén hosz- szabb időre közületitek garázst bérelnénk. Ajánlatokat a 16-686- os vagy a 16-041-es telefonra várjuk. „özugróban” 200 négyszögöles lapos, bekerített hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Miskolc. Bertalan 2. VII/5.. esti órákban, szombaton egész nap. Árpád utcában kétszobás szövetkezeti lakás eladó, kp. -f OTP. Érdeklődni: Miskolc, Bertalan 2. VII/5., hétköznapokon az esti órákban, szombaton egész nap. 2 -f- 1/2 szobás, második emeleti tanácsi lakásomat cserélném kertes családi lakásra. Miskolc és környéke. Érdeklődni a 75- 138 telefonon, 17 órától, mindennap. Bodótetőn levő 200 négyszögöl belterületül zártkertemet eladnám. „169558” jeligére a hirdetőbe. Pótkerék csárdánál 440 négyszögöl szőlő, faházzal eladó. Érdeklődni 17 óra után. 77-768 telefonon. Diósgyőri, III. kerületi, Szin- va-parton levő házrészemet eladnám. 2 szoba, konyha 200 négyszögöl kert, víz-, gázbekötési lehetőség van. „169561” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném 2 -f- 1/2, földszinti, tanácsi lakásomat 2 szobásra. Ugyanitt 600 négyszögöl gyümölcsös. a Kártyás dűlőben eladó. Érdeklődni: Miskolc, Hajós I. 11. fszt. 3., du. 17—19-ig, 2 szobás, gardróbos, telefonos OTP-lakás. 450 000 kp. + OTP- átvállalással. Avas III. ütemben eladó. Telefon: 67-064. Felújítást igénylő 2x2 szobás, komfortos házrészt cserélek garzon, egy vagy egy és fél tanácsi berházi lakásért + készpénz. Érdeklődni: 65-197 telefonon, 17 óra után. Vászon fehérítő úti 24 ra2-es szövetkezeti fűtött garázst cserélnék 18 m2-esre ugyanoda, esetleg Kőporos. Vologda környékére, értékkülönbözettel. Ajánlatot „Hármas csere 169640” jeligére a hirdetőbe. Üzlethelyiség a Győr! kapuban, valamint egytűágyas NDK kötőgép eladó. Érdeklődni mindennap, délelőtt 10—12-ig, vagy a 67-629-es telefonszámon, az esti órákban. Fiatal, egygyermekes házaspár eltartási szerződést kötne, vagy idős emberek gondozását vállalná lakásért. „Biztos támasz M9675*’ jeligére a kiadóba. Bársony János úti, T6 négyzetméteres fűtött, tanácsi garázst cserélnék. Ajánlatot ..Minden megoldás érdekel 169639” jeligére a hirdetőbe. Kisiparosok, kiskereskedők figyelem! 2 helyiségből álló 26 négyzetméter üzlethelyiséget parkolási lehetőséggel elcserélném kisebbre a belvárosban. Jelige: ..Minden levélre válaszolok 169669”. Miskolc-Tapolcán a teiivótól 1 kilométerre 365 négyszögöles te- l°k áron akii eladó. Érdeklődni: Budapest, 667-030. Belvárosi, háromszobás, 73 négyzetméteres összkomfortos tanácsi lakást cserélnék a következő megoldásokkal: kétszobás plusz egv garzon, vagy két darab másfél szobás tanácsi, vagy egy plusz két félszobás, vagy kétszobás tanácsi plusz értékkülönbözet. Érdeklődni: 66-533 (18 óra után). Belvárosi, másfél szobás OTP- öröklakás készpénz plusz OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: Vándor Sándor 8. sz. V/2., vagy este 76-475. 313 négyszögöl ingatlan, családi házzal eladó. Miskolc III., Béke n. 8. szám alatt. Érdeklődni a helyszínen. Eladó: Mezőkövesd-Hőfürdő. Bazsarózsa u. 6. sz. kétszintes hétvégi ház. Érdeklődni: 3532 Miskolc, Onrendek S. u. 92. Telefon: 78-813. Garázs. 20 négyzetméteres, a Vajda J. utca 11. szám alatt kiadó. Korabeli szekretert, tabemá- kulumot, komódot és empire ülőgarnitúrát és csillárt vennék, roncsállapotban is. Budavári Magdolna. Kengyel. Zrínyi út 30. Eladó C—21 cirkogejzír, origi- nál, beszereléssel. komfortos gáztűzhely, palackkal, bekötve, aknafedlap. áron alul, Zsiguli használt gumiköpenyek, poro- tontégla és bontott gerenda. Kovácsüllő, Bocskai 32. Népkerti sportpálya mögött. Eladó vattacukorgép. teljesítménye 8—12 darabig. Tóth. Főt, Lenin út 37. Figyelem! Megnyitottam a Nagvváthy utca 38. sz. alatti cipő-rövidáruboltomat. Domustól 2 perc járás. Zsuzsi Cipöbolt. 18 000 kalóriás öntöttvas kazán eladó. Bárdos, Miskolc, Pünkösd-hegy 5/a. (Perecesi út mentén.) Gáztűzhely 3 lapos, gázpalackkal eladó. Érdeklődni: 69-754-es telefonon. Eladó 1 háromajtós szekrény, 1 kétajtós szekrény, 1 gyermekheverő, 1 gyermekszekrény, 1 kisméretű szőnyeg, 1 ebédlőasztal, két szék. Miskolc III., Árpád u. 30. 1/2. jermú AVIA, 3 tonnás, platós tehergépkocsi sürgősen eladó, 3 éves műszakival. Irányár: 240 000 Ft. Érdeklődni: a 38-362 és 15-361 telefonon, egész nap. 7 éves Trabant eladó. Érdeklődni: 75-865. este 8 után. 200-as D Mercedes — 5 éves — eladó. Érdeklődni: Elek Tamás u. 26. VIII/2. alatt. 2 és féléves ARO és most vizsgázott 3 éves Nysa áron alul eladó. Érdeklődni: Miskolc. Kazinczy u. 1. Ili, 2. Vásárhelyi. Másfél éves Jáwa 350 LUX sürgősen eladó. Kiss Attila, Ede- lény, Május 1. út 4/B. UK Zsiguli Combi vonóhoroggal, friss műszakival eladó. Martintelep, Temesi u. 25. Eladó Pannóniához Duna. «*- dalkocsi. 250 ETZ luxuskivitelű, tárcsafékes, ezüst színű, Simsonra cserélném, az árba beszámítom. Érdeklődni mindennap. Eladó egy fajtiszta kuvasz kan. Miskolc, I. kér., Göroöri tér sz. Eperjesi utcából nyílik. IFA billenőplatós tehergépkocsi, jő állapotban eladó. Telefon: 74-884 (18 óra után). oktatás Orosztanárt keresek nyári korrepetálásra I. szakközépiskolás fiúnak. 64-003 telefonon, reggel 8—17 óráig. hnzossag 28/164, szőke nő, magas, intelligens, komoly felfogású, utazást, vidámságot kedvelő férjet keresek. Részletes, bemutatkozó levelet, fényképet kérek. Jelige: „Talán sikerül 169676”. Kötő-hurkolói ipari tevékenységemet megkezdtem. Várom kedves megrendelőimet. Cím: Detek, Kossuth n. 90., Szabóné. Villanyszerelési munkát vállalok, azonnalra is. Miskolc, Koltói u. 3. Fiatal házaspár jugoszláviai kerékpártúrára társakat keres. Érdeklődni: a 62-276-os telefonon. Egész napos telefonügy eletet vállalok. Érdeklődni lehet a 69- 776-os telefonszámon. Bármilyen minőségű drót fonását olcsón vállalom, többféle méretben. Érdeklődni: ifj. Bicző Balázs, Gesztely. Rákóczi u. 19. A Borsodtávhő értesíti az avasi lakótelep fogyasztóit, hogy a szokásos nyári karbantartás miatt a MELEGVÍZ-SZOLGÁLTATAST július 1-től július 14-ig szüneteltetni fogja Kérjük T. Fogyasztóink szives türelmét és megértését.
