Déli Hírlap, 1985. június (17. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-19 / 142. szám
A borsodiaknak nem kell? Nyári túrák a Zemplénben .Az általános és középiskolákban befejeződött a tanév, a gyermekek jól megérdemelt pihenésüket töltik. Borsod az ország egyik legszebb történelmi és természeti Iátványosággokkal rendelkező vidéke. Milyen programokat kínál a fiataloknak az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda megyei kirendeltsége? — A KISZ Központi Bizottságává} közösen, az idén is meghirdettük túráinkat az Országjáró Diákkörök részére a megye legszebb tájaira, például a Zemplénbe — mondotta Király László, az Express megyei kirendeltségének vezetője. — Június 29Tén indul az első kétszer 20 tagú csoport, s 13 napot tölt el megyénkben. — Van valamiféle előzetes útiprogram? — Természetesen! Már hónapokkal ezelőtt kijelöltük az útvonalat, végigjártuk az érintett helyiségeket. A résztvevők Tokaj érintésével megismerkedhetnek a történelmi borvidékkel, a múzeumokkal és a Bodrog árterének csodálatos élővilágával. Sárospatak, majd Fü- zérradvány kínál rengeteg élményt és látnivalót. Telkibánya, Gönc és Hejce következik a túra során, majd a befejező szakasz: Abaújszántó — Golop — Monok — Szerencs. — Mindez mibe kerül a fiataloknak? — A 13 nap alatt szállást — kollégiumokban, Füzér- radványban és Hejcén sátrakban —, valamint naponta egyszer főétkezést kapnak, s szakképzett túraveze. tők, tanárok kísérik a csoportokat. Személyenként 400 forintot kell ezért fizetni... — Bizonyára igen sokan jelentkeztek ... — Első alkalommal tavaly rendeztünk hasonló túrát, akkor még csak százan vettek részt rajta. Most 500 jelentkezőnk van. — Bizonyára zömmel borsodiak ... — Sajnos, nem! Soprontól Szegedig, Pécsig mindenhonnan jelezték részvételi szándékukat, de Borsodból senki! Pedig ... Csodálatos vidékeken, hegyvidéki jó levegőn tölthetnének a fiatalok 13 napot, s azt hiszem, elfogadható áron. Még a megye meglehetősen rossz levegőjű városaiból, Ózdról vagy Kazincbarcikáról sem kerestek meg bennünket eddig az iskolák. Ez viszont elgondolkodtató — mondotta befejezésül Király László. (felföldi) Az egyetemen Felsőfokú Éroleclilíiistanfolyam Nemcsak a környezetvédelem, hanem a szigorodó gazdálkodási követelmények is szükségessé teszik, hogy a gyárak, üzemek korszerű ipariviz-gazdálkodást folytassanak. Ezért vezették be a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen a felsőfokú ipari hidrotechnikus-képzést. Az idén az ország minden részéből vannak ennek a tanfolyamnak gépipari, elektrotechnikai és bányászati hallgatói. Az oktatás két féléves kurzusban történik, dr. Juhász József egyetemi tanár vezetésével és vízügyi szakemberek bevonásával. A tanfolyam végeztével a hallgatók szakdolgozatot írtak saját üzemük vízgazdálkodási tevékenységéről, amelyben értékelik, minősítik a szóban forgó vállalat, gyár üzem ipari vízgazdálkodási rendszerét és javaslatokat tesznek a korszerűsítésre. A tantárgyankénti írásbeli vizsga után ma kerül sor az utolsó szóbeli vizsgákra. ISéptáncest A Szinvavölgyi Vasas Néptáncegyüttes mutatja be műsorát holnap este a Vasas Művelődési Központban. A program 7 órakor kezdődik. Bemutatták az új varrógépet Nemcsak a leendő vásárlók, hanem a géppel már rendelkezők is felkeresték a bemutatót, hogy megtudják, mire képes a megvásárolt, varrógép. Sajnos, az üzletekben nagyon kevés eladó tudja ezt elmagyarázni... A sokat tudó Finesse Szakértő kezek vezették két napon át a ruhaanyagot a lengyel varrógépeken a Centrum Áruház első emeletén. Az érdeklődők — és természetesen a vásárlók — a gyártó cég képviselőivel is találkozhattak, és ismerkedhettek a Lucznik gyár termékeivel. — A Vasvill és a Centrum rendezte a bemutatót, közösen az Univerzál lengyel külkereskedelmi vállalattal. Az ország több áruházában jártak már, útjuk utolsó állomása volt Miskolc. Eljött a bemutatóra Novak Jerzy, a padomi Lucznik gyár konstruktőre is. Elmondta. hogy 1946-tól gyártanak varrógépeket; kezdetben ipari méretűeket, ma azonban már csak a háztartások számára valókat. Az egyszerűbb típusoktól a legbonyolultabb automata gépekig sokfélét készítenek, és exportálnak. Hazánkban három Luczniktípust szállítanak, a 466-ost, a 451-est és a 438-ast. A 451-es típust most láthatták először a vásárlók, a következő fél évben már rendszeresen kapható lesz. Novak Jerzy nem titkolja, hogy a legjobb gépük a Finesse. Ezt a Singer cég licence alapján gyártják, s a minőségére jellemző, hogy az Egyesült Államokba is szállítanak belőle. A gépet nálunk még kevesen ismerik, pedig olyan varrásfajtát is tud, amit egyetlen, hazai üzletekben kapható gép sem képe«: az úgynevezett elasztikus öltése alkalmas mindenféle kötött anyag varrására. Nagy előnye még, hogy egy mozdulattal karos géppé alakítható át, így vele köny- nyebb például a karó! tők varrása. A Finessével a gomblyuk varrás is egyszerű, mert a gép automatikája ezt megkönnyítő. (herényi) A Finesse gép elasztikus öltése o házi varrásnál a komoly láncöltésű ipari gépeket pótolja. Épül a 140 ezer köbméter napi kapacitású miskolci szennyvíztisztító telep. Az első mechanikai tisztítási fokozatot, amely naponta 70 ezer köbmétert dolgoz fel, még az idén üzembe állítják. A második mechanikai egységgel az ezredfordulóra összesen 210 ezer köbméterre bővül a kapacitás, s ebből 140 ezer köbméter biológiai fokozat lesz. (Greutter Zoltán felvétele) Szűrés, megelőzés Eredményesebben gyógyítható a rák? Eckhardt professzort kérdeztük Magyarország lesz a házigazdája a jövőre sorra kerülő világkongresszusnak. melyet négyévenként rendez meg a genfi központban székelő Nemzetközi Rákunió. Az előkészítő tanácskozás a közelmúltban zajlott 1« Budapesten. Ezt követően kerestük meg dr. Eckhardt Sándor professzort, az Országos Onkológiai Intézet főigazgatóját kérdéseinkkel. Mindenekelőtt: ha a rákról beszélünk, mit tart manaoság a legfontosabb tudnivalónak? — Az egész betegség elleni küzdelemben a legfontosabbnak a megelőzést tartom. A rákot sokan afféle istencsapásnak fogják fel, s az esetek kisebb hányadában valóban tehetetlenek vagyunk, de a nagyobb hányad megelőzhető lenne. A megelőzésben a legfontosabb a tiszta levegő, amit — sok más mellett — a dohányosok is veszélyeztetnek. Ma már világszerte bizonyított — erről a kongresszuson is sok szó esik majd —, hogy a rákbetegségek egyharmadá- ért — s ez óriási szám! —, a dohányzás a felelős. A megelőzést szolgálhatná az alkoholfogyasztás mérséklése. A különböző fekélybetegségek, gyulladások az emésztőcsatorna egész vonulatában gyakran az erős alkohol- fogyasztás következményei. Segíthetne a helyes egyéni higiéné gyorsabb terjedése. Sokkal gyakoribb a szájüregben a rákbetegség azoknál, akik nem tartották rendben fogazatukat, akik mit sem törődnek egy-egy kis belső makacs szájsebükkel. A szexuális higiéné elhanyagolása ugyancsak daganatos betegséghez vezethet. — Hol tartunk a szűrésekkel ma Magyarországon? — Magyarországon 1973 óta van központi program a szervezett szűrésre. Elsősorban a méhnyakrákszűrésekre koncentráltunk, nemcsak azért, mert ez okozta nálunk a legtöbb tragédiát, hanem mert ez valóban idejekorán felismerhető. Magyarországon jelenleg kétmilliónál több, 20—65 éves nő él. Ezt a korosztályt tartjuk fontosnak a méhnyakrák-szűrés szempontjábóL 1973-ban 44 ezer nő vett részt ilyen szűrésen. 1984-ben több mint egymillió. Még fontosabb egy másik szám: 1973-ban 70 olyan nőt találtak a szűrések alkalmával, akiknél még semmi tünet nem mutatkozott, úgynevezett rákmegelőző állapotban volt a méhnyakuk, vagy rákjuk egészen, kezdeti szakaszban volt, tehát egyszerűen és tökéletesen gyógyíthattuk őket. Ezzel szemben tavaly már ezeregyszáz ilyen állapotban levő nőt sikerült felfedezni a szűrések alkalmával. Természetesen az lenne a jó, ha évente egyszer minden 20 és 65 év közötti nő elmenne rákszűrésre. — Mi a helyzet az emlőrák- szűrésekkel? — Van, ahol a méhnyakrákszűrés alkalmával az orvos az emlőt is megtapintja, de ez nem elég. Én minden nőnek azt tanácsolnám, hogy naponta, a mosakodásnál, de legalább havonta egyszer alaposan tapintsa át a saját mellét, és ha bármilyen keményedést, kis csomót észlel, azonnal menjen orvoshoz. — Lehet-e más rákbetegséget is kiszűrni? — A rákbetegségek mintegy 60 százaléka szűrhető. Közéjük tartozik a gyomorvagy a vastagbélrák is. amennyiben vérzik. A közelmúltban Magyarországon 70 ezer próbaszűrést végeztünk. Ez egyszerű székletvizsgálat- tai. laboratóriumban megoldható. Ha ugyanis akárcsak mikroszkópikus nagyságú vér van a székletben, az utalhat az emésztőcsatorna korai, tehát gyógyítható rákos állapotára. A hetvenezer szűrés során 600 olyan beteget találtunk, akinek mikroszkópikus vérzése volt. Közülük huszonhatnak volt tünetmentes, kicsiny rákja, vagy olyan polipja, amiből rák fejlődhet ki. — Milyen eredményeket értünk el a rákbetegség gyógyításában? — Sajnos, nincs egyfajta rákbetegség. Ma már tudja az orvostudomány. hogy olyan csodaszer nem szülét- • hét, amivel minden rák be- <• tegség megelőzhető.. . vagy«, gyógyítható. Ennek ellőné-f**’ nagyot léptünk előre azoknak a rákbetegségeknek a, gyógyításában is, ami a nerr» szűrhető negyven százalékba., sorolható. Ezek közül új módszer a lézerterápia. A kisebb, könnyen hozzáférhető rákos daganatok gyógyításában szép eredményeink vannak a lézersugárzással. Még gégerákokat is tudunk ezzel kezelni, ha a hangszalagon helyezkedik el a daganat. In-: tézetünkben néhány hété működik egy lineáris gyorsító, amely számítógép segítségével adja meg a sugárzás optimális dózisát, közben tehát nem roncsolja a daganat körül az egészséges szöveteket. Húsz évvel ezelőtt minden ' gyerek meghalt, aki leukémiát — köznyelven vórrákot vagy csontvelőrákot — kapott. Tíz évvél ezelőtt is még csak 20 százalék volt közöttük a gyógyultak aránya. Mg, már ötven százalékos gyógyul ’ lásról számolhatunk be. és remélhető, hogy ez az arány V még magasabb lesz. A rák- • betegség gyógyítása szén)- . pontjából legfejlettebb országokban ma tíz rák beteg közül hatot tudnak meggyó- • gyítani. Mi. Magyarországon ötöt, és ez nem rossz arány. Azért ötöt. mert a betegek sajnos, nem jelentkeznek időben orvosnál. Ezzel együtt - még sajnos igen sokan halnak meg rákbetegségben (köztük olyanok is, akiknél idejekorán felismernető és gyógyít- . ható lett volna a betegség). Évente 26—27 ezer halálos áldozata van Magyarországon a rákbetegségeknek. Ezt a számot kell tovább csökkentettünk, megelőzéssel, szűréssel, gyógyítással. S. ML