Déli Hírlap, 1985. április (17. évfolyam, 77-100. szám)

1985-04-19 / 91. szám

Cselgáncs, nemzetközi Vasutas Kupa

Ót külföldi csapat és a magyarok

Moravetz Ferenc, a cselgáncsválogatott szövetségi kapitánya úgy nyilatkozott, hogy Miskolc az MVSC, a „honi cselgáncssport egyik vidéki fellegvára”. Nemcsak a versenyzők elért eredményei bizonyítják ezt, hanem a szakvezetők erőfeszítései is, amikor egy- egy rangos eseményt megrendeznek a megyeszékhelyen. Ezek közé tartozik a nemzetközi Vasutas Kupa is, amely« szombaton immár ötödik alkalommal rendeznek meg. Ezúttal — rendhagyó módon

— a miskolci 7. számú Általános Iskola ad otthont a viadalnak.

A helyszínről Marosi József, az MVSC ügyvezető elnöke a következőket mondotta:

— Köztudott, hogy a sport- csarnokban jelenleg műszeripari kiállítást rendeznek. A mi sporttelepünkön nagyszabású felújítások vannak folyamatban, tehát megfelelő színvonalú terem után kellett néznünk. A 7. számú iskola minden szempontból megfelel egy nemzetközi verseny rendezéséhez.

Braskó Péter, az MVSC cselgáncsozóinak vezető edzője már hetek óta szervez, intézkedik, ezen a héten még Mátraházán is járt.

— Három hét múlva kezdődik Norvégiában az Euró- pa-bajnokság, és a válogatott, amelynek tagja Schul- hoff Ernő és Hajtás Bertalan is, ott edzőtáborozik. Rajtuk kívül több sportolónk — mint edzöpartner — részt vesz a közös felkészülésben. Így érthető, hogy Időnként meglátogatom a válogatottat. s megbeszéljük a további tennivalókat Mora- vetz Ferenccel. Egyébként a Vasutas Kupán ök is itt lesznek.

— Kik lépnek, a tatamira Miskolcon?

— Végleges, hogy a román «-szagos bajnokság miatt a

1 Rapid Oradea nem jön. InErő. ügyesség, technikai tudás... Látványos küzdelmek várhatók holnap a nemzetközi Vasutas. Kupa• cselgáncs- versenyen. (Szabó István felvétele)

dúl viszont a Judo Club Dubrovnik. több világbajnoki helyezettel érkeznek. Itt lesznek a Wisla Krakow, a Sport Club Leipzig, a TVJS Kosice és a Lokomotiva Zvolen cselgáncsozói. A magyarok közül valamennyi élvonalbeli klub tatamira küldi versenyzőit. A válogatottaknak kötelező a részvétel, Mátraházáról érkeznek Miskolcra. Nekik az EB előtt ez lesz az utolsó erőpróbájuk.

A hét rége sporteseményei

AZ EGYETEMI CSARNOKBAN ma délután 5 órakor NB I-es női kézilabda-mérkőzésen a Borsodi Bányász a Győri Richard csapata ellen lép pályára.

A NÉP KERTBEN

holnap délelőtt fél 11-kor kez- rföáík a Miskolci Spartacus— Nyíregyházi Tanárképző NB lies’ női kézilabda-mérkőzés. A Borsodi Építők Volán SC sporttelepén vasárnap délelőtt 10 órától salakmotoros egyéni világ- bajnoki selejtezőt rendeznek.

A 7. SZ. ISKOLÁBAN'

szombaton reggel 7 óra 50 perctől szurkolhatunk az V. Vasutas

Kupa nemzetközi cselgáncsver- senyen.

A 33. SZ. ISKOLA

aulájában az Avas-délen, ma délután 3 órától rendezik meg az általános iskolások grundbir- kózó versenyét.

AZ AVAS-DÉLEN

vasárnap délelőtt 9 órakor kezdődik az általános iskolások kerékpárosversenye.

A DVTK-STADIONBAN

holnap délelőtt fél 11-töl az úttörő és serdülő korosztályú kötöttfogású birkózók vetélkednek a megyei bajnoki címekért.

— És az MVSC-sek ...?

— Schulhoff és Hajtás mellett indul Gercsák, Varga S., Horváth, Angyal. Varga D., valamint Balogh. Sajnos, Tóth Misi még érzi sérülését. Orosz pedig pillanatnyilag katona. Természetesen több junior korosztályú sportolónkat is beneveztük.

— Mit vár versenyzőitől?

— Az elmúlt évben meglehetősen gyengén szerepeltünk. Most bízom abban, hogy néhány dobogós helyezést sikerül elcsípnünk ...

A Vasutas Kupa cselgáncsversenyre a belépés díjtalan.

(felföldi)

Permetezzen a Kombivall

A KOMBI A KISKERTEK ÁBÉCÉJE:

% alma—szőlő,

^ barack,

O cseresznye-meggy,

O dísznövények védelmére

Termésnövelő permetezés: Kombi

A 1)H tippjei

1. Bochum—Bremen

2. Hamburg—Bayern M.

3. Schalke 04—1. FC Köln

4. E. Frankfurt—

VfB Stuttgart

5. Fortuna Köln—

Blau-Weiss 90

fi. Stuttgarter Kickers— Offenbach

7. Ascoli—Juventus

8. Lazio—Sampdoria

9. Milan—Verona

10. Napoli—internazionale

11. Udinese—Roma

12. Bologna—Catania

13. Genoa—Lecce

PÓTMERKÖZÉSEK;

14. Padova—Campobasso

15. Pescara—Arezzo 1«. Triestina—Cesena

2

2

2 x

2

1 2

1

1

1 2

I

alSő!

Gépíró-adminisztrátort helyettesítésre azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. jelentkezés személyesen Miskolc. Bajcsy-Za. út 15., L emelet 115. szoba.

Felveszünk festőt, kőművest és segédmunkást. C&ak nem italozó dolgozók jelentkezzenek. Széchenyi út 6. III. udvar, fszt. 1. Miskolc, FETTIG gmk.

A „PERSZOLG” Ipari és Szolgáltató Szakcsoport felvételre keres: esztergályos, marós, géplakatos, kőműves szakmunkásokat. Jelentkezni: Miskolc, Bocskai u. 36., 8—10 óra között.

Harkány Ipari Szolgáltató szakcsoport kőműves, lakatos segédmunkásokat keres felvételre. Csak nem italozó dolgozókat várunk. Jelentkezés: Miskolc, Pázsit u. 1. alatt reggel 7-től. Tel.: 37-459.

Miskolc megyei város Tanácsa V. B. Városgondnoksága felvételre keres munkatársat Társadalmi Munkát Szervező Irodájába vezetői munkakör betöltésére. A felvételhez szükséges követelmény: legalább 3 éves vezetői gyakorlat, széles körű városismeret, szervezőkészség, gazdasági nyilvántartási ismeretek, mélyépítési vagy parképítési gyakorlat. Felveszünk továbbá egy gyors- é<s gépírót. Jelentkezni lehet a Városgondnokság munkaügyi előadójánál (Miskolc. Győri kapu 48—50. sz.).

Titkárnő jó megjelenéssel, nagy gyakorlattal állást változtatna. „Megbízható lfi5 337”

Gépkocsivezető B, C, D vizsgával elfoglaltságot keres. .»Megbízható 165 078”.

Dajkát azonnal felveszünk a Lévay utcai óvodába, jelentkezni a Lévay utca 8. szám alatt.

ingatlan

Szirma besenyő. Kölcsey F, 25, alatt 3 szoba-hallos családi bár eladó. Érdeklődni a helyszínen, 17 órától.

3 szoba, konyha, fürdő, családi ház melléképülettel, szute- rennel, garázzsal kisiparosnak, gazdálkodónak is alkalmas. Reális áron eladó. Érdeklődni lehet: Csillag u. l.

Miskolc II. k.. Hejőcsaba, Koboz u. 35. sz. alatt családi ház 440 négyszögöles területtel _ azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni : szombat—vasárnap 8—16 óráig.

3 szoba + szoba-konyhás családi ház melléképületekkel, állattartásra kiválóan alkalmas, azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc I., Csorba-telep, Hemád U. 16.

Martmtelepen eladó 3 szobás családi ház, 180 négyszögöl telken. Érdeklődni a tí8-825-ös telefonon.

Udvaros, összkomfortos Családi ház hosszabb időre kiadó vállalat, vagy szövetkezet részére. Tel.: 18-203.

Elcserélném 3 szobás, telefonos komfortos, földszintes tanácsi lakásomat, szintén telefonos. komfortos fszt, vagy 1. emeleti 2 szobásra. Tel.: 73-045.

Budapest mellett, Gyálon, ötszobás, emeletes, kertes családi házat miskolci. 2 szobásra cserélném, értékkülönbözetet kérek. Délután 3 órától érdeklődni: Miskolc. Sztahanov u. 15.

Belvárosi, hagyományos építésű, kétszobás, kéterkélyes telefonos, szövetkezeti lakás garázzsal. pincével, valamint 300 négyszögöl közművesített zártkert a Nagyszentbenedeken eladó. Érdeklődni: Kinizsi u. 1. Ilii. Telefon: 35-678.

Szegeden versenyezlek

A második helyen a miskolciak

Az ország öt megyei jogú Tárosi tanácsának MHSZ- titkárai már az elmúlt évben megállapodtak abban, hogy hazánk felszabadulásának 4(1. évfordulója alkalmából összetett honvédelmi versenyt rendeznek. Erre az elmúlt bét végén Szegeden került sor.

A miskolci csapat — 12 tagja volt — nagyszerűen helytállt. Az abszolút sorrendben az ifjúsági fiúk az 1.. a juniorok és felnőttek a 2., a nők pedig a 3. ne- lvet szerezték meg. A pontversenyben a 'következő

volt a sorrend: 1. Szeged 24. 2. Miskolc 26, 3. Pécs *2. 4. Debrecen 42, 5. Győr 46 pont.

A miskolciak terepfuíás- ban a fiú ifjúságiaknál az

1.. a felnőtteknél a 2.. a junioroknál a 3.. a nőknél a 4. helyen végeztek. Pártbai- lövészetben a juniorok az

1., az ifjúságiak és felnőttek a 2., a nők a 4. helyen ettek a célba. Az akadályfutásban a miskolci ifjúsági csapat szerezte meg az 1. helyet. a felnőttek, a juniorok és a nők egyaránt másodikok lettek.

Miskolc mellett, a harsány! üt és buszmegálló közelében 290 négyszögöl gyümölcsös a két- szintes, alpesi tetős, befejezetlen. új épülettel eladó. Kerítés, víz, villany van. Érdeklődni: Miskolc. Rákóczi u. 8.

Eladó 129 négyszögöl házhely és családi házrész. Érdeklődni: Bertalan u. 31/a. Fekete.

Elcserélném két szoba, összkomfortos, házfelügyelői lakásomat. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 165 282” jeligére a kiadóba.

Elcserélném vagy eladnám 1 -f 2 fél szobás szövetkezeti lakásom. Két félszobás tanácsi lakást beszámítok. „Sürgős 165283’*.

Alsózsolca központjában azonnal beköltözhető, 3 szobás, komfortos. kertes, családi ház, szőlővé) gyümölcsfákkal, mellékhelyiségekkel, pincékkel, ugyanott hálószobabútor jutányos áron sürgősen eladó. Érd: egész nap Kossuth u. 163. alatt, ill. a 72-803- as telefonon 18 után.

Miskolchoz 3 km-re műút mellett levő, pihenésre, horgászatra alkalmas vízparti telek, rajta levő új épülettel eladó. Víz, villany van. Érd.: 17 óra után, Miskolc. Pallos u. 16. VIII/1.

Elcserélném 1,5 szobás, komfortos, tanácsi lakásomat olyan hasonlóra, amely eladásra kerül. „Ráfizetek 164 447” jeligére a kiadóba.

Görömbölyön. a Kernye-dűlőben 437 négyszögöl szőlő, gyümölcsös és szántó 50 000 Ft-ért eladó. Érd.; Görömböly, Tárogató u. 11.

Telefonos, üres, központi fűté- ses garzont vagy 1,5 szobás lakást bérelnék hossza >b időre. Ajánlatokat levélben vagy személyesen, Hornyák. Miskolc, Szabó Lajos u. 18. V 4.

Fiadó magántulajdonú, 75o n .gyszögöl szőlő-gyümölcsös

megosztva. Épülettel, villannyal a Lyukőtetőn. Víz bevezethető. Ketpely u. 27.

Vennék Miskolc belterületén beépíthető telket, vagy kisebb házat. Előnyben a Népkert környéke és a Győri kaputól a diósgyőri várig terjedő rész. Válaszokat: Miskolc, Avar n. 17, sz. címre kérjük.

1 T 2 fél szobás, távfűtéses, telefonos OTP-öröfelakás eladó. Bársony János utcában készpénzért, tehermentesen. Érdeklődni lehet bármely nap este 8 óráig a 85-116-os telefonszámon.

Hemádnémeti, Petőfi u. 12. m. alatti családi ház eladó. Érdeklődni : szombaton és vasárnap délután.

Harsányban 1012 négyszögöl szőlő, gyümölcsös sürgősen» áron alul eladó. 64-321, du.

Eladó kétszobás, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc, Bertalan 2. VII,5., az esti órákban.

Elcserélném kazincbarcikai, 2,5 szobás, 4. emeleti, tanácsi lakásomat miskolci, 1,5 szoba, fcony- hás, tanácsi lakásra. „Nyár 165 Ó28” jeligére a kiadóba.

adas-iiétel

Brother egytüágyas, lyukkár- ryás kötőgép eladó. Érdeklődni a 69-809-es telefonon.

Előnevelt csirke, tarka, hushib- rid, kendermagos, sárga kapható. Jurácsik. Amót. Petőfi 137.

Fekete pulikölykök eladók. Sík u. 11. sz.

Csibson stílusú szólógitár kedvező áron eladó. Miskolc, Szta- lianov 15.

Igényeseknek! Irodák és nagy lakásüak figyelmébe! Sötét diófa íróasztal eladó. Érd.: 4 órától. Miskolc, Árpád u. 60. X,2.

Üj sátorgarázs eladó. Miskolc, Madách 21. (Kilián—Táncsics tér között.) Tel.: 75-779.

Garazsírozott, jó állapotban levő Trabant Special eladó. Érdeklődni este 17 óra után a 16-786-os telefonon. Személyesen Miskolc, Szabó Lajos u. 37. szám alatt. dr. Sárosi.

ZK-s Wartburg eladó. Érdeklődni a tí8-888-as telefonon, délután 5-től.

Zaporozsec személygépkocsi alkatrészként is eladó. Miskolc» Egressy Gábor 27.

Eladó 7 éves, 1987-ig vizsga»» tatott Trabant. Tel.: 6á-612.

HEAVY METAL Klub minden vasárnap 4-től 8-ig a Törpe sörözőben.

Kisipari munka beindításához csendestársat vagy innováción alapot keresek. ..Korrekt 165 082” jeligére a hirdetőbe.

II Miskolci Közlekedési Halai felvételre

akik a 21. életévüket betöltötték, „D” vagy „C” vizsgával rendelkeznek, legalább 1 éves vezetési gyakorlatuk van, és 20 000 km levezetéséről igazolással rendelkeznek.

Kereseti lehetőség: 5000-9000 Ft Hó.

„D" vizsgával nem rendelkezők részére az Autó- közlekedési Tanintézetnél

ipes JT-ianlolraim rali

részvételi tittu

FELVÉTELRE KERESÜNK TOVÁBBÁ:

♦ autószerelőket,

♦ karosszéria-lakatosokat,

♦ autóvillamossági szerelőket (diagnosztikai)

A vallalat dolgozóinak és azok családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon

díjmentes utazási aiztesii

Felsözsolca, Kistokaj, Szirmabesenyő, Alsózsolca, Mályi és Nyekladháza községekből a napi bejárást

SZEMÉLYZETI JÁRATOKKAL BIZTOSÍTJUK. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Szondi Gy. utca 1. sz.,

101 B-s autóbusz végállomása.