Déli Hírlap, 1984. december (16. évfolyam, 283-304. szám)
1984-12-06 / 287. szám
Két kiváló diósgyőri atléta Jó tanulók, jó sportolók apróhirdetések „Az ókori göröghonban, a gymnasionban még édestestvérek voltak a szellemi és fizikai képzés. Az idők sodrában azután elváltak a fizikai tulajdonságok csak megtűrt rokonként kullogtak iskolákban a szellemiek mögött. Napjainkban ismét a kettő egymásra találásának lehetünk tanúi. Bár a gyakorlat kissé az elmélet nyomdokában lépked, de egyre inkább kezd kialakulni a helyes arány a szellemi és fizikai képzés között.” A fentiek a Népsport november 24-i számában jelentek meg annak apropóján, hogy előző nap adták át a Magyar Népköztársaság Jó tanuló — jó sportoló országos címét az arra érdemeseknek. A kitüntetett fiatalok között két diósgyőri atléta nevével is találkozhattunk: Kónya Csaba, a Földes Ferenc Gimnázium IV/'E osztályos tanulója (osztályfőnöke: Zámborszky Ferenc) és File Krisztina, a 101. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet III. éves fodrásztanulója (osztályfőnöke: Farkas Sándorné). Mindkettőjük edzője: Bánhidi Béla. — Rendkívüli élmény volt Buda Istvántól, az OTSH elnökétől átvenni e magas elismerést. — mondják szinte egyszerre, mint ahogy abban is egy véleményen vannak: megérte a sok fáradtság, lemondás. — Amikor az általános iskola nyolcadik osztályába jártam, testnevelő tanárom unszolására jelentkeztem Diósgyőrött atlétizálni — mondja File Krisztina. — Először hétpróbáztam. ám mert a dobó- és ugrószámok nemigen feküdtek, a gyorsasági futószámok viszont annál inkább, átkerültem a sprinterekhez. Jelentkeztem a Kilián Gimnázium testnevelés tagozatára, de mivel sporteredményeim akkor meg nem voltak, nem vettek fel, így mentem fodrász- tanulónak. S mert az elmúlt ev végén négyes átlaggal végeztem, osztályfőnököm — aki mellesleg testnevelő tanár — gondolt arra: a jó tanulmányi és sporteredményemmel nevezni kellene a kitüntető címre ... Az aranyjelvényes ifjúsági sportoló — aki mellesleg IBV-válogatott, s a közeljövőben ilyen minőségében Szezon-záró (hétközi) fordulót rendeztek tegnap a labdarúgás élvonalában. Néhány meglepő eredmény is született, ezek sorába tartozik, hogy az erősen tartalékos Ferencváros nyerni tudott Egerben, s ezzel feljebb tornászta magát a tabellán, míg az Eger SE az utolsó előtti helyre csúszott vissza. A hazai pólyán még veretlen MTK-VM ellen a Zalaegerszeg szerezte meg a két bajnoki pontot, a bajnoki címet védő Bp. Honvéd pedig Békéscsabáról vitte haza a pontokat. Kiütéses győzelmet aratott a SZEOL AK ellen a Haladás, a listavezető Videoton pedig már az egy hét múlva esedékes UÉFA Kupa visszavágóra gondolva nem erőltette magát Pécsett. A Tatabánya nehezen győzött a Csepel ellen, az egyetlen, estébe hajló mérkőzésen. Győrött a Rába a Vasas ellen simán nyert. EREDMÉNYEK: FTC—Eger SE 2-1 (2-0). Eger, 10 ezer néző. V.: Di- vinyi. G,: Szabadi. Pogány (11-esböl), ill. Horvath. DebAz edző, Bánhidi Béla ^c File Krisztina Kónya Csaba utazik Tatára, edzőtáborba — mint a megye legjobbja került az országos zsűri elé. ahol eredményeit ugyancsak kiemelkedőnek ítélték. — Krisztánál egy évvel vagyok idősebb, s már 12 éves korom óta atlétizálok. Kierecen—Ü. Dózsa 1-1 (1-0'). Debrecen, 8 ezer néző. V.: Győri. G.: Tóth E., ill. Kerekes. Pécsi MSC—Videoton 0- 0. Pécs, 7 ezer néző. V.: Nagy M. Zalaegerszeg—MTK- VM 1-0 (0-0). Hungária krt, 2 ezer néző. V.: Puhl. G.: Csepregi (11-esből). Haladás —SZEOL AK 5-0 (1-0). Szombathely, 5 ezer néző. V.: Kőrös. G.: Fitos (2. egyet 11-e.sből), Marton. Topor. Nagy J. Tatabánya—Csepel 1- 0 (1-0). Tatabánya, 2 ezer néző. V.: Fekete M. G.: Simon. Bp. Honvéd—Békéscsaba 1-0 (1-0). Békéscsaba, 7 ezer néző. V.: Lázin. G.: Dajka. Rába E TO—Vasas 3-1 (3-0). Győr. 6 ezer néző. V.: Kúti. G.: Szabó Ó.. Han- nich, Szentes, ill. Nyúl. AZ ŐSZI VÉGEREDMÉNY: 1. Videoton 15 9 4 2 24-12 22 2. DMVSC 15 7 6 2 20-14 20 3. Bp. Honvéd 15 8 4 3 20-11 20 4. Rába ETO 15 7 4 4 27-2? 18 5. ZTE . 15 6 5 4 23-17 17 6. Haladás 15 6 4 5 18-13 16 7. MTK-VM 15 6 4 5 21-17 16 8. Ü. Dózsa 15 6 3 6 17-13 15 9. Csepel 15 6 3 6 12-10 15 10. Tatabánya 15 6 3 6 23-22 15 ll. Pécs 15 5 4 6 16-16 14 12. Vasas i 15 3 6 6 22-25 12 13. Békéscsaba 15 5 2 8 14-25 12 14. FTC 15 5 2 8 18-22 12 15. Eger 15 4 4 7 11-21 12 16. SZEOL AK 15 1 •> 12 13-38 4 melkedö évem volt az idei —■ derül fel Kónya Csaba arca. — Az iskolában 4,8- as átlaggal végeztem, az IBV-n tagja voltam az aranyérmet nyert magyar 4x400-as váltónak, valameny- nyi ifjúsági válogatott versenyen szerepelhettem a címeres mezesek között, s országos ifjúsági bajnokságot is nyertem. Mit tagadjam, feldobott az a tény, hogy tavaly atlétatársnőm. Molnár Edit nyerte el ezt a magas elismerést, s osztályfőnökömmel konzultálva gondoltunk rá: megpróbáljuk. Nagy öröm, hogy sikerült! A Debreceni Orvostudományi Egyetemre készülök, így bizony az 1985-ös év sok energiát kíván majd tőlem. Ha sikerül a felvételi, az első két év roppant nehéz lesz, ezt az időszakot elsősorban a tanulásnak kell ma.id szentelnem. De a sporttal leállni nem tudok, s nem is akarok. Valahogy majd csak összeegyeztetem a kettőt. . A sikerek kovácsa, Bánhidi Béla ezt mondja róluk: — Kezdjük Krisztával! Ha jövőre eljut a felnőtt I. osztályú szintre, vagy megközelíti a nemzetközileg jegyzett eredményt, okvetlenül folytatnia kell a sportolást. Előtte olyan lehetőség áll — miután ifjúsági korúként már junior szintet teljesített —. hogy akár jövőre felnőtt válogatott lehet. Bízom benne, hogy megragadja ezt a lehetőséget, s él is vele. A szakmájában évek múlva is dolgozhat, a.1 atlétika szépségeit azonban akkor már nem találhatja meg ilyen szinten... Csabánál más a helyzet. Mentalitását ismerve — végtelenül igényes és kíméletlen önmagával szemben —, tudom, hogy ha az egyetemen este 10-kor lősz ideje, akkor végzi majd el az edzésmunkát, de ha kell, reggel ötkor képes felkelni, hogy hatkor már edzhessen. Nagy idegi megterhelésnek néz elébe... S bár számunkra elsősorban a pályán elért eredményei tűnnek lényegesnek, ezek elé helyezzük a tanulást. Most is az osztályfőnökökkel konzultálva alakítjuk mindkét ifjú atlétánk edzésrendjét, versenyprogramját. A kitűnő együttműködés eredményét látom ebben a két magas elismerésben is. Ami kicsit fájó:sem a megyei, sem az . országos eredményhirdetésre nem hívtak meg, így nem örülhettem együtt tanítványaimmal. De ez csak picinyke üröm a nagy örömben ... Amelyhez gratulációnkkal mi is csatlakozunk! Tóth Zoltán alias A Hőtechnika Építő- és Szigetelő Vállalat felvételre keres gyors- és gépírót. Jelentkezni lehet? Miskolc, Felsöszínva u. 73. sz. alatt Kárpáti László főszerelésvezetőnél, Bérezés megegyezés szerint. Az Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat Szolgáltató és Javító Üzeme felvételre keres forgácsoló, központifűtés-szerelő, motorszerelő, lakatos és villanyszerelő szakmunkásokat, valamint; gépésztechnikust gyártáselőkészítő munkakörbe. Jelentkezés személyesen Mályiban. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Fiatal gépésztechnikus, anyag- beszerzésben és az üzleti életben jártas, főállásban — saját kis teherautóval vagy szgk-val — állást keres. Piackutató, üzletkötő, anyagbeszerző munkakörökben, lakásán telefonnal. Választ a kiadóba kérem: „Miskolci központ 157774” jeligére. Ingatlan Eladó szövetkezeti garzonlakás a Kiíián-délen. Érdeklődni 17 óra után lehet a Gagarin u. 34. 1112, szám alatt. Kiadó 1,5 szobás, berendezett lakás, IBUSZ-on keresztül. Ajánlatokat: „Szentpéteri kapu 157674” jeligére a kiadóba kérek. Garázs közületnek vagy magánszemélynek kiadó. „Selyemréti 157714” jeligére a kiadóba. Ongán eladó 1 szoba-konyhas, kertes családi ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Onga, Berzsenyi D. u. 21. Eladó a Tízes honvéd utcán 1 4-£X 1/2 szobás szövetkezeti lakás, kp. -f OTP-átvállalással. Érdeklődni lehet az 51-772-es telefonon, naponta 16—19 óráig. Belvárosi másfél szobás lakásom hosszabb időre üresen kiadnám, vagy eladó januári költözéssel. „Megegyezünk 157810” jeligére a kiadóba. Két diáknak vagy két dolgozo nőnek (vállalaton keresztül is) garzonlakás kiadó. Jelige : „Garzon 347754”, a hirdetőbe. Gyerektúra Szendétekre A Partizánok nyomában elnevezésű túramozgalmat az ősz folyamán hirdette meg a Molnár Béla Ifjúsági és • Üttörőház túraklubja. Októberben már felkeresték a Szeleta-barlangot és a tehér- kőlápai turistaházat. Soron következő túrájukat szombaton vezetik Szentlélekre. Gyülekező: az 1-es autóbusz majális-parki végállomásánál, délelőtt 10 órakor. A kirándul ócsoporthoz minden piros- és kéknyakkendős kispajtás csatlakozhat, szeretettel várja őket a túraveze- tö: Kocsárdi Ervinné. Pereces télé vezető út mellett a Pünkösd-dülöben 270 négyszögöl zártkert (víz, villany van), az üveggyár sporttelepével szemben, áron alul eladó. Érdeklődni: Hl, kér., Erdélyi u. 4., 2. lépcsőház 3&. Összeköltözők, figyelemé Elcserélném Győri kapui, 1 -f 2X fél szobás-hallos, tanácsi lakásomat két másfél szobás, tanácsi lakásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Miskolc, Győri kapu 12. Il/l., 5—7-ig. Kétszoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat tanácsi vagy szövetkezeti garzonra cserélem. Autót beszámítok. Vörösmarty lakótelep előnyben. Megtekinthető: Vörösmarty u. 68. III/l., este 4—8 óráig. Eladó Ernőd belterületén, Bagolyvár csárda meflett 300 négyszögöl — családi ház építésére alkalmas — telek. Érdeklődni: Lillafüred, Mátyás-terem, 12—24 óráig, Győri. Miskolchoz közel, új, 3 szobás családi ház eladó, gazdálkodásra, kertészkedésre alkalmas környezetben. Hideg-meleg víz, ipari áram van. Érdeklődni ugyanott: Hejőpapi, Kossuth út 119. sz. Sürgősen eladó 322 négyszögöl hétvégi kert. Szoba, konyha, spájz, alatta pince. Villany, víz van. Érdeklődni: Miskolc III. kér., Kotiály Zoltán 42. Kiiián-északon, a tejgyár mögötti garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: Miskolc-Pereces, Kodály Z. u. Ma, Bartha. cadas-ivetel ALBALUX—7 mosógép -1- centrifuga, jo állapotban eladó. Házhoz szállítás biztosítva. Érdeklődni a 86-370-es telefonon. Megkímélt, piros, panorámás mély babakocsi és kék fürdetö- kád eladó. Érdeklődni: Szentpéteri kapu 73. II/2. Egy 140 kg-os hízott sertés eladó. Szirma, Miskolci u. 50. sz. Női pézsmabunda, külföldi, fekete szörmebunda eladó. Kiss Barnabás, Szabó L. u. 48. V/3. Eladó MTZ árokásó és gyobb mennyiségű parkettá- Szirmabesenyő, Akác u. 24. Olcsón eladó sötét hálószoba- bútor, Héra cserépkályha- gázégő, Plútó rádió. Miklós u, 3, fszí. 1. Tel.: 77-390. Siesta, új pb-gázká!yha eladó. „Lehetőleg telefonszámos választ kérek 157703” jeligére a kiadóba. Alig használt, hordozható cserépkályha eladó. Balogh A. u. 25. sz. Egy db 50-es női, hosszú, üj irhabunda és egy db Rekord televízió eladó. Érdeklődni lehet: Ifjúság utca 10. VI/3. Telefon: 60-524. Pb-gáztűzhely, 4 égős és osztrák sztereó rádió-magnó eladó. Tel.: 87-654. jármű MTZ 50-es traktor, vizsgáztatva, új motorral, pótkocsival, jó állapotban eladó. Alsóvadász, Petőfi út 1„ Bodnár. 128-as Torinói Fiat, IK-s, eladó, egyéves műszakival. Érdeklődni : Nyékládliáza, Kossuth utca 115/a. oktatás Középfokú nyelvvizsgával rendelkező nő angol nyelvoktatást és alapfokú vizsgára való felkészítést vállal kezdőknek. Érdeklődni: mindennap, 16 óráig az 51-473-as telefonszámon. Szobafestö—mázoló—tapétázó mester munkát vállal. Címfelvétel : 73-324. *1 Vállalkozó szelleműek figyelmébe! Ipari szolgáltató tevékenység beindításához közreműködő társat keresünk. Jelentkezéseket: „Háromszázezer 157843” jeligére a lapkiadóba kérem. Egy férfi bármilyen irányú bedolgozást vállalna Miskolcon. Nagy műhellyel és raktározási lehetőséggel rendelkezem. „Célgép 157757” jeligére a kiadóba. Érdekelheti Ont isi A BORSODI IPARCIKK KERESKEDELMI VÁLLALAT Miskolc, Baross G. u. 13-15. sí. PÁLYÁZATOT HIRDET ♦ pénzügyi osztályvezetői és ♦ pénzügyi osztályvezető-helyettesi munkakörök betöltésére. Követelmény: felsőfokú szakirányú iskolai végzettség, 5 éves pénzgazdálkodási területen eltöltött gyakorlat, és erkölcsi bizonyítvány. A megbízás 5 éves időszakra szól, mely meghosszabbítható. A pályázatokat o vállalat személyzeti és oktatási osztályára kérjük beküldeni a hirdetés megjelenésétől számított egy héten belül. Cim: 3502 Miskolc, Pf. 34. Üdvözlő lapok postai díjai BELFÖLDRE: KÉPES LEVELEZŐLAP (szokásos méretű) a szöveg terjedelmétől függetlenül 1 Ft ÜDVÖZLŐKÁRTYA (csak lezárva adható fel) szabványborítékban 2 Ft V egyéb borítékban 4 Ft KÜLFÖLDRE: Bulgáriába, Csehszlovákiába, Jugoszláviába, Lengyelországba, az NDK-ba, Romániába, a Szovjetunióba, Vietnamba KÉPES LEVELEZŐLAP 1 Ft ÜDVÖZLŐKÁRTYA lezárva, szabványborítekban 2 Ft lezárva, egyéb borítékban 4 Ft AUSZTRIÁBA: KÉPES LEVELEZŐLAP 4 Ft ÜDVÖZLŐKÁRTYA 5 üdvözlő szóval, nyitott borítékban 5 Ft több szöveggel (lezárva vagy nyitva) 7 Ft EGYÉB KÜLFÖLDRE: KÉPES LEVELEZŐLAP 5 Ft ÜDVÖZLŐKÁRTYA 5 üdvözlő szóval, nyitott borítékban 5 Ft több szöveggel (lezárva vagy nyitva) 8 Ft Kérjük, a külföldi irányítószámot soha négy piros keretbe! ne írja a Labdarúgás, Ml I
