Déli Hírlap, 1984. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1984-11-10 / 265. szám
T 1 ♦ Végre eltűnnek a Pátria-ház udvarából a csúnya, szürke betonlapok Mozaiklapok, külöuleges dísznövények Á Pátria-udvarban Óriási a felfordulás a Pátria-ház belső udvarában: felszedték a betonlapokat, és kiásták a közműaknákat. Mit építenek? — érdeklődtünk Kovessy Gábortól, a Miskolci- -Köztisztasági Vállalat termelési osztályvezető-helyettesétől. A Pátria-udvarban 240 négyzetméteren rakják le a Viakolor-lapokat. A másfél millió forint értékű beruházás keretében az udvar közepén különleges dísznövényeket helyeznek el. A mutatós növényeket a Rozmaring Termelőszövetkezettől, illetve a Szombathelyi Kertészeti Vállalattól rendelték. Ha a munka szépen sikerül, s a tér tetszetős lesz, hasonló mozaiklappal burkolják az egész sétálóutcát. Sz. L Bírság lehet a Lyukak Ha bármilyen vezeték eltörik, a szükséges javításhoz gyakorta elengedhetetlen a sérült rész kiásása: így a gödrök léte úton-útfélen egy ideig indokolt. Amikor viszont elmennek a szerelők, sokfelé tapasztalhatják a lakók, hogy akár hónapokig is megmarad a hátrahagyn't mélyedés, nehezítve, veszélyessé téve a közlekedést. A tanácsrendelet szerint, az okoktól függetlenül, a munkához csak a VárosVillantó Novemberi A késő őszi időjárásnak is lehetnek kellemes meglepetései. Emlékszem olyan András-napi horgászásra, amikor nemcsak a reggel felvett pufajka kívánkozott le rólam déllájt, hanem még az ing is. Hétágra sütött a nap. A váratlan enyhülés megbolydítja a vizek lakóit. A napsütés kicsalja a bodor- kákát, vörösszárnyúakat a nádszegélyhez, a gyékényesekhez. Ilyenkor érdemes elővenni újra a keszegező- felszerelést, annak is a legérzékenyebbjét. Hajszálvé- kony — tizes, tizenkettes — zsinórt kössünk, csak úgy spiccre. A horog se legyen nagyobb 16-osnál. Miniatűr ólom elég a habkönnyű úszó kiegyensúlyozására. Csipetnyi kenyérbelet nyomjunk a horog hegyére. Most se feledkezzünk meg azonban az etetésről! Ez minden sikeres keszegezés elengedhetetlen élőiéi téte:e. Lebegőste aztassu.. szét. amit etetésre szánunk. Alapanyagnak bármiféle kenyérmaradék megfelel, morzsoljunk közé napraforgópogá- csa-törmeléket, vagy egyéb olajos magvak zúzalékét (ledarált avas dió vagy mák is megteszi). Csöppnyi természetes zamatosítóval — például vaníliáscukorral — fokozható az etetőanyag távolból is vonzó hatása. Ha valaki olyar. előrelátó, hogy hűvös helyen tartalékol apró csor.tkukacot, s azzal csalizza a horgot, még gyakoribb kapásra számíthat. Ám nemcsak a rendkívülinek számító verőfén.ves novemberi napokon próbálkozhatunk keszegezéssei a siker reményében. A borús idő se riasszon senkit, mert anúg be nem fagy a víz. fel lehet csigám! a keszegf élék ét - vágyát. (Sőt, azután is, lékIskolai nyelvoktatás Két hete kezdtük meg a belső udvar díszburkoia- tanak lerakását. December végéig reprezentatív virágágyást készítünk az udvar középén, körülötte pedig színes, úgynevezett Viakolor mo^iklapot fákunk le. Ez- ( zel. burkolták a fővárosban a r-Vörösmartv- teret is. Ennek a különleges íhozaiklap- nak a licencét a Budapesti Mélyépítő Vállalat vásárolta meg, s mi velük szerződtünk az észak-magyarországi megyékben való forgalmazására. Korántsem egyszerű a különböző méretű és változatos színű lapok lerakása. Vállalatunk Martinovics szo-‘ eialista brigádja egyébként társadalmi munkában helyezte el ezeket a Tanácsház térrél szemközti díszkút körül, s hasonló lapok kerültek a tapolcai termálfürdő előtti szobor köré. At alsó- és középfokú iskolák idegennyelv-oktatásának helyzetét, fejlesztésének lehetőségeit vizsgálja a Művelődési Minisztérium. Több munkacsoport foglalkozik az alsó- és középíokú nyelvoktatás elemzésével, a hiányos nyelvtudás okainak feltárásával, az okta- tás-korszerüsités közelebbi és távolabbi teendőivel. A vizsgálatsorozat vége még messze van, a következtetések még koraiak, de már kirajzolódnak azok a fő gondolatok, amelyek a megoldás irányát jelzik. A szakemberek szerint az iskolai nyelvtanításban át .kell 'férfit aí íriíffhzíV folyama 'tokra, aztfz a kisebb létszámú csoportokban történő, koncentrált óraszámú oktatásra. Nagyon valószínű ugyanis, hogy 6—8—10 évi, kis óraszámú nyelvtanításnál többet ígér a 3—4 évi, magas óraszámú tanítás. Kérdés azonban, melyik iskolafokon, mikor, melyik életkorban, osztályban kezdődjék az első és melyikben a második idegen nyelv tanítása. A nyelvoktatás korszerűsítésén -túl, lényeges szemléleti változtatást kell elérni a nyelvet tanulóban is: fel kell ismernie saját érdekeltségét, tudnia kell választani a lehetőségek között, tudatában kell lennie, hogy a nyelvtanulás hosszú, fáradságos, sok munkát követelő folyamat. A szakemberekre vár az a feladat is, hogy kidolgozzak: ki és milyen eszközökkel lesz képes a szemlélet Kialakítására és a felébresztett, reális nyelvtanulási igények kielégítésére. Háziasszonyoknak ajánljuk Mil süssünk, mil ink? f álk y Tibor mesterszak ács receptje BÉLYEGGYUJTÉS DOROZSMAI PONTYSZELEIEK Hozzávalók: 70 dkg pontyszelet, 15 dkg füstölt szalonna, 10 dkg zsír, 10 dkg lecsó; 10 dkg vöröshagyma, 15 dkg gomba, 2 dl tejföl, 35 dkg házitojásos csúszatészta, 2 dkg pirospaprika, só, bors — ízlés szerint. Elkészítése: a pontszeleteket gyengén besózzuk, egy árát állni hagyjuk. A vékony csíkokra felvágott füstölt szalonnát félig kiolvasztjuk, a tepertőjét félretesszük. A füstölt szalonna zsírján megfonnyasztjuk a finomra vágott vöröshagymát, majd hozzáadjuk a tisztított, felszeletelt gombát, amelyet 6—8 percen át erős lángon pirítunk. Ezután adjuk hozzá a lecsót, mellyel még 3—4 percig pirítjuk, majd végezetül a pirospaprikát, a tejföl felét, a félretett tepertőt, a sót és, az őrölt borsot. A tűzről levéve az egészet félretesszük. Közben zsírban natúrban kisütjük a pontyszeleteket, valamint bő sós vízben kifőzzük a csúszatésztát. Amikor a tésztát leöblítettük és le- csepeatettük. összekeverjük a gombás-teifölös raguval. Az egész masszát kizsírozott tűzálló tálba tesszük, a tetejére szimmetrikusan sorba rakjuk a halszeleteket, meelocsoljuk a maradék tejfellel, és forró sütőben jól átfokrósítjuk. A halak sütésénél megmaradt zsírt melegítés előtt a tetejére locsoljuk. A 27. őszi nagy árverés keretében holnap délelőtt 10 órától rendezik meg a klasszikus magyar bélyegek aukcióját a MABliOSZ Budapest. VI. kér., Vörösmarty u 63. sz alatti székházában. A kiállításra kerülő bélyeganyagok az. árverés előtt egy órával tekinthetők meg. Az árverés nyilvános, azon minden MABÉOSZ-tag részt vehet. ♦ Heves város felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére bélyegbemutatót rendez a városi tanács bélyeggyűjtő köre a hevesi művelődési házban november 14—16. között. A megnyitó napján a helyszínen alnalmi postahivatal fog működni, s az ott feladott postai küldeményeket, kiadványokat az eseményre utaló bélyegzéssel látja el. A rendező bizottság emléklapot is forgalomba hoz a helyszínen. . ♦ A makiári általános iskola bé lyeggyűjtő szakköre novcmoer 17—19. között bélyegbemutatóval emlékezik meg Nagytályán a község felszabadulásának 40. évfordulójáról. A tárlat a Kossuth L. u. 44. sz. alatt (volt tanácsháza) tekinthető meg. Az ünnepélyes megnyitó november 17-én, délelőtt 11 órakor lesz. Egerben november 18-án lehet megszerezni azt a postai bé- iyegzést, amely az Eger~Kassa VI. közös bélyegkiáílitást köszönti. A tárlat november lt,— 23. között naponta íO-től 18 óráig áll a nagyközönség rendelkezésére, az egri Helyőrségi Művelődési Otthont»**'. A MABÉOSZ a KISZ KB segítségével ez év december 26— 31. között ismét megrendezi Nyíregyháza—Sóstón a téli ifjúsági füatelista tábort 14—18 éves korú fiatalok részére. A kiválasztás most van folyamatban ; elsősorban az eddigi kiállításokon, vetélkedőkön való aktív részvételt veszik figyelembe. Helyszűke miatt megyénként csak 2—2 fiatal vehet részt a táborozásban. ♦ Az 57. bélyegnapon adta át Haraszti István, az úttöröszövet- sérr titkára Bernáth Kálmánné- nak — a MABÉOSZ Eszak-ma- gyarországi Területi Irod.ája munkatársának — a „Kiváló úttörővezető’* kitüntetést, az ifjúsági szakköri munka rendszeres támogatásáért. R. L vege a kizierüieieken gondnokság hozzájárulásával szabad nekilátni. Természetesen. ha halasztást nem tűrő, sürgős esetről van szó. vagy élet- és balesetveszély áll fenn, akkor a bontást a közérdek indokolja, s így meg is lehet kezdeni. A rendelet viszont erre az esetre úgy intézkedik, hogy a közterület ilyen okból való felbontását 24 órán belül be kell jelenteni a Városgondnokságnak, majd írásban is közölni kell. keszegezés D ről, — de ez már külön téma.) Csak ki kell tapasztalni, hol vannak azok a partközeli védettebb vízszakaszok, meder beli gödrök, ahol ezek a halak meghúzódnak. Oda kell etetni, s oda kell bevetni a horgot. Persze, azzal is számolni kell, hogy ilyenkor már nem mohó a keszeg kapása. Az úszó legkisebb süllyedésére, oldalozására tanácsos bevágni. S hogy a megrögzött fe- nekezők is kedvet kapjanak a késő őszi keszegezésre, hadd ajánljam figyelmükbe: nem reménytelen az ő módszerük sem — csak ők is váltsanak át az egészen vékony zsinórra, pici horogra. Ha nem akadós a fenék, 16- os ’műszállal is kihúzhatják a termetesebb dévért is. Sőt, süllős vizen számíthatnak olyan meglepetésre —, amilyennek magairrf; voltam tanúja azon a már említett András-napon —, hogy valamelyik vegetáriánus fogas kedvet kap az illatosított kern vérgyurmára (vagy esetleg rávág a már horogra akadt kisebb keszegre), s nem várt ráadás járul a novemberi keszegekhez. (berecz) Az engedélyezett munka megkezdésekor a bontást végzőnek olyan határidőt kell szabnia, amikorra az érintett részt eredeti állapotában helyre tudja állítani. A göd- . röket aztán a Varosgondnok- i ság szakemberei ellenőrzik, s ha azt látják, hogv nem ál-1 ; lították helyre a burkolatot,- gyepet, vagy például megsüllyed a betemetett rész, ek- kor lép közbe a tanácsi hivatal műszaki osztálya. Mint Csanády László, az ' osztály főelőadója elmondta, ilyenkor határozatban arra kötelezik a gödröt kiásó vállalatot vagy személyt, hogy megszabott határidőn belül,: végezze el a szükséges munkálatokat. Amennyiben határidőre nem készülnek el, tízezer forintig terjedő bírságot rónak ki, a gödör nagyságától függően. Mivel a közművezetékek gyakran egymás mellett fekszenek, és sűrűn lyukadnak, törnek, néha előfordul, hogy csak nagy nehézségek árán állapítható meg: ki ásta a mélyedést? Mindesetre tavaly 1600-nál több közterületbontás volt. Miskolcon, s óvatos becslések szerint ez a szám azidéiV ezer körül alakul. Remélhetőleg az év vége egyet sem talál közülük betemetetlenül..^ Ha mégis, a jövő évben már Miskolcon is szigorúan büntetnek majd a közterület egyenruhásai... (bujdos) * Rakélaszemettartók Sokan panaszolták, hogy kevés a szeméttároló a főutcán. A Miskolci Köztisztasági Vállalat ezért 11 új, úgynevezett „rakéta-szemetest” helyezett el a napokban a Széchenyi út egyes pontjain. T _____________ ■ ->i A technika történetéből ' Motorkerékpár A múlt század végén érdekes versengés indult meg az egyaránt gyermekcipőben mozgó kerékpár (akkori nevén „velocipéd”) és a motorkerékpár között. Kilencven évvel ezelőtt Kieme nt Laurin (1869 —1930) cseh feltaláló már olyan motcfkerékpá rt szerkesztett, amelyen már láthatók volta!# a mai motorkerékpárok — vagyis inkább a ma már kihaló- félben levő „segédmotoros kerékpárok” — ösz- szes jegyei, mint például a beindító lánckerékmeg- hajtás, a tengely- kapcsoló, a teleszkóp, a gyújtógyertya. Ezzel szemben a motor nélküli 're- locipéd felett mintha megállt volna az idő: ezekben az években még mindig a hatalmas első kereket kellett közvetlen lábpedállal meghajtani a fából készült alkotmányon. így ez a motorkerékpár is bizonyítja: a múlt század végén a kerékpár lemaradt a motorkerékpár fejlődése mögött. Képünkön : Klement Laurin motorkerékpárja a prágai Národni Technt- cké Museum ban. K. A.