Déli Hírlap, 1984. szeptember (16. évfolyam, 206-230. szám)
1984-09-17 / 219. szám
Most a vízhálózaton van a sor Felújítás Könyvsorozat — utánnyomásokból T udomány tár Hangverseny az egyetemen a színházba Egy évvel ezelőtt Indította útjára bővített utánnyomássorozatát a Könyvértékesitő Vállalat. E rejtélyes meghatározás azt jelenti, hogy gondozásában olyan, klasszikus tudományos művek jelennek meg, amelyekre ma is szükségük van a hazai szakembereknek. A színpadon az első bemutató, A Karamazov testvérek díszlete, a próbákat Szikora János vezeti. Szeptember 3-án volt az évadnyitó társulati ülés, de a balett-teremben már ezt megelőzően - egy héten át - Csiszár Imre irányításával Örkény Tótékját próbálták. Hogy milyen körülmények között? Arra mi sem jellemzőbb, mint az a tény, hogy a mai nap is csupán egyetlen működőképes W. C.-je van a színháznak, de pár napja még az Arany Csillagba, vagy a szomszédos Déryné presszóba jártak át a színháziak,, ha, a szükség úgy hozta. Ötödik éve tart a’ Miskolci Nemzeti Színház felújítása, azóta minden szezon rö- videbb" a megszokottnál. Az évadot hamarabb fejezik be és később kezdik. Még mindig ésszerűbbnek. látszik ez a megoldás, mint hogy több évadra bezárták volna a színházat az ott folyó munkák" miatt. Az' elmúlt években kifestették az előtereket, a nézőteret, felújították az elavult villamos hálózatot, kicserélték á nézőtéri székeket,''korszerűsítették a hang- technikai berendezéseket, új padlót kapott a .színpad, tavaly a távfűtés felújításán voll a sör. Ez a nyár a vízhálózat teljes rekonstrukciójáé^, jövőre-.a tetőszerkezetet, cserélik ki, 1986-ra, az. épület külső .tatarozását tervezik. Mindez főbb tízmillió forintba‘kerül, de mindenképpen szükségessé vált. És a színházi műhelymunka feltételei alapvetően nem is javulnak, csupán biztonságossá váltsak. -Hol van még á raktárak!’ "tárak A bövi*ése ?nőd , n ■; Kisiparosok, s^ftv^tke^íek,,. álljjjjy .„..cégek alkalmazottai dolgoznak jelenleg is a színházban, mintegy 4ö—50-en. A generálkivitelező az olasz- liszkai GazdásZ Mezőgazda- sági Termelőszövetkezet Zemplén ipari- és szolgáltató szákcsoportja. A szerződés szerint' ' szeptember 30-ára + A kivitelezők ígérik, hogy határidő előtt befejezik a munkát ígérik az átadást, a színháziak azonban szeretnék, ha 29-ére elkészülnének. A kivitelezők meg is tesznek mindent annak érdekében, hogy a határidő előtt befejezzék a legyen akadálya.- Az. ember tragédiája 29-ére tervezett előadásának. (A Tragédia felújítását az indokolja, hogy a színház a Miskolci hét Budapesten elnevezésű rendezvénysorozat keretében, október 2-án a Fővárosi Operettszínházban mutatja * Néhány napja még a nagyszínpadot is ilyen . díszletek” uralták ' (Kerényi László felvételei) Városunk művészei Komoróczy Zsuzsanna zongoraestje A Városunk művészei elnevezésű. hangversenysorozat keretében Komoróczy Zsuzsanna''zongoraestjét rendezik meg ma este 7. órától a Bartók-teremben. A műsorban Beethoven-, Chopin-, Liszt-, Ravel- és Debussy- művek hangzanak eL be Madách Imre drámai költeményét, és a nyári szünet után mindenképpen szükséges az előadás „karbantartása'’.) A következő- napokban te- •hwt1 kórrrávesek. színészek, Vííí\'éké t ék-SzÓréf ők még együtt dolgoznak a színházban. Sz— A sorozat első kötete az ) egyetlen nagy ógörög—magyar szótár utánnyomása. Eredetileg 1875-ben jelent meg, és ez a második kiadása. A műből eddig már több mint 3000 példány fogyott el. Második kötetként a Magyarország honismereti irodalmát összefoglaló könyvészeti összeállítást adták közre. Ez a kötet a helytör- I ténészek, honismereti kuta- !tók legfontosabb kézikönyve. Első kiadásban 1944-ben jellent meg, de most a szakemberek az eredeti mű bővített j kiadását készítették el. A kötet szerzője, Bodor Antal 1 ugyanis csak 1940-ig dolgoz- - ta fel témakörét, az új kiadás pedig 1944-ig tekinti át a hazánk egyes tájegységeiről, városairól, községeiről, falvairói megjelent egykorú helytörténeti kiadványokat. A sorozat harmadik kötete nemrégiben látott napvilágot Magyar családtörténeti és címertani irodalom 1561—1944. címmel. Ez a munka összegzi az eddigi nagy kutatásokat. Idén még öt kötet jelenik meg a Könyvértékesítő Vállalat Tudománytár elnevezésű utánnyomás-sorozatában. Értékes szakkönyv volt már 1942-ben is Gulyás Pál A bibliográfia kézikönyve című, kétkötetes összeállítása, melynek első része bevezető jellegű, a második viszont az addig megjelent legfontosabb külföldi és magyar bibliográfiai -szakkönyvek és szakcikkek leírását tartalmazta. A Tudománytár sorozatban most e mű maradandó értékű, második kötete jelenik meg. ugyancsak bővített változatban. A neves szakember ugyanis csak 1940- ig dolgozta fel témakörét, és az új kiadás ;— a honismereMIÉ, Ságira és a liiek Hézagosán láttam csak a hét közben sugárzott Sir- Khán, Bagira és a többiek című svéd ismeretterjesztő rövidfilmet, alig vártam a vasárnap délelőtti ismétlést, hogy kockáról kockára alaposan megnézhessem. Nagyon szeretem ezt a-műfajt (mint gondolom, annyian még), és a címe a film nélkül is vonzott. Tulajdonkép-, pen a címe vonzott, és Sir- Khán, Bagira és többiek tették. hogy a természetfilmet ismét nem láttam (talán a két alkalom kitesz egyet) teljésen. Inkább Ä dzsungel könyvét hallgattam, amíg tartott. Nyilván véletlen egybeesés, hogy a rádió most tűzte műsorára Rudyard Kipling csodálatos könyvének adaptációját, bármikor nagyon jól jön. Tegnap az első részt hallhattuk, és egészen biztos vagyok benne, hogy a jövő vasárnap mindnyájunknak ott lesz a helye a készülékek előtt, hogy tovább kísérjük Maugli történetét. Minél jobban ismerjük, annál inkább figyelünk, sőt tőlem még az is kitelik, hogy legközelebb kézbe veszem a könyvet, és úgy hallgatom. A századfordulón született könyv egyedülálló, a már akkor nagyhírű író és publicista semmilyen műfajban r\em írt ennél jobbat. A természetfilm is arra hivatkozott, míg a Kahna Nemzeti Park állatvilágát, a bengáli tigris legjelentősebb élőhelyének egzotikumát felmutatni igyekezett, hogy ez az a vidék, amely Kiplinget megihlette. Az irodalomtudomány régen pontosan megfejtette, hogy A dzsungel könyve mitől egyedülálló mű. Attól is természetesen, hogy hűségesen mutatja be az őserdőt. Hogy az író ismeri az állatok természetrajzát, hogy képes az ő szemükkel látni, hogy ennél jobban már csak az ember természetrajzát ismeri, és ember és természet lehetséges, vagy inkább kívánatos együttélésének páratlan szintézisét mutatja fel. Nagy értéke a könyvnek a humánumon alapuló mélységes moralitás, a festöiség. Sokkal egyszerűbb, ha azt •mondjuk, hogy A dzsungel könyve költészet, amelyet lehet, de nemigen kell ismételten elemezni. Nemzedékek nőttek fel a távoli India titokzatos őserdőinek, és az oly közeli emberi természetnek nemesen egyszerű, csodálatosan szép és izgalmas leírásán, azt is igen régen tudjuk, hogy a könyvnek az egyik legnagyobb értéke a sokrétegűsé- ge: kicsinek, nagynak egyformán szól, minden korosztály érti. Ismételjük meg: a magyar gyerekek és felnőttek Benedek Marcell ihletett fordításának, Weöres Sándor nagyszerű verseinek köszönhetik. Ulti kötethez hasonlóan — 1944- ig pótolja a könyvészeti munkák címeit. E pótlás a nyílt — tehát címe szerint is könnyen hozzáférhető — és az úgynevezett rejtett, tehál folyóiratokban vagy könyvekben megjelent bibliográfiák címeit is tartalmazza. E munka az egyik legfontosabb könyvtárosi kézikönyv volt, és maradt. Ugyancsak utánnyomásban lát napvilágot Kiss Áron 1891-ben készített Magyar gyermekjáték-gyűjteménye. Kiss Áron nevét rtia már aránylag kevesen ismerik, pedig gyűjteménye rendkívül értékes alapmű. Kodály Zoltán és Bartók Béla már az 1930-as években is felhívta rá, illetve gyűjteményére a szakemberek figyelmét. Idén még egy kötet jelenik meg a sorozatban, s talán ezt várja a legnagyobb érdeklődéssel a történelem iránt érdeklődő olvasók tábora. E kötet ugyanis egyetlen nagy Ókori lexikonunk utánnyomása lesz. E művet a századfordulón Pecz Vilmos szerkesztette és akkor két hatalmas kötetben adták közre, mintegy 2500 nyomtatott oldalon. Az új kiadás meg ennél is bővebb lesz, hiszen a szerkesztők új előszót is csatoltak a műhöz, sőt. egy bibliográfiai függelékkel is megtoldották. Az új kiadás színes térképmellékletekkel, négy kötetre bontva jelenik meg, előreláthatóan október- hónapban. Pontosabban: ekkor jelenik meg e mű első kötete, amelyet hamarosan követ a további három. Á Nehézipari Műszaki Egyetem aulájában ma este 7 órai kezdettel rendezik meg a Miskolci Szimfonikus Zenekar közreműködésével az ünnepi tanévnyitó hangversenyt. A zenekart Kovács László vezényli. Háromkötetes monográfiát állítanak össze és adnak közre Hódmezővásárhely történetéről. Az első kötet elkészült és a város felszabadulásának közelgő 40. évfordulójára jelenik meg. Az első kötet 780 oldalból áll és fotókkal, térképekkel, rajzokkal gazdagon illusztrálva tartalmazza a város történetét a kezdetektől 1848- ig. Néhány fejezetcím : A város környéke a honfoglalás korában, A honfoglalástól a török hódoltságig, A mezőváros fejlődése a török hódoltság utáni időkben, A feudalizmus utolsó évszázada, A tanyavilág születése, A város művelődéstörténete; Műsor HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Zienei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.28: Don Juan búcsúja. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — lő.00: Hírek. — 15.05: A három testőr. — 15.4S: Az MRT gyermekkórusa Japánban. — 16.20: Bellini: Esz- ctúr trombita verseny. — 16.30: Építési napló- — 17.00: Hírek. — 17.05: Daloló, muzsikáló tájak. — 17.23: Szomszédok. — 17.58: Régi hires énekesek műsorából. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Vészi Endre hang- játékaiból. A Sufni. — 20.11: Szeptemberi aranylemezek. — 21.01: Csak arra vagyok kiváncsi.. — 22.00: Hírek. — Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kattogó kabaré. — 23.30: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Nótamuzs ika. — 12.30: Hírek. — 12.35: Kis magyar néprajz. — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Világújság. — Í3.45: Időjárás- és vízállás jelentés. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Vesszőparipáink. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. — 18.35: örökzöld dallamok. — 19.30: Sport- világ. — 20.00: Senki többet? Harmadszor! — 21.20: Csak szövegíró? — 22.30: Nóták. — 23.00: Hírek. — 23.20: Périchole. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.20: Könyvszínpad. — 12.46: A Philip Jones rézfúvósegyüttes játszik. — 13.00: Hírek. — 13.07: Az Állami Néoi Együttes felvételeiből. — 13.40: Felszállás a pokolból. — 14.27: Romantikus zene. — 15.40: Operettrészletek. — 16.24: Magyar zeneszerzők. — 17.00: Tina Turner felvételeiből. — 17.30: A hét zeneműve. — 18.04: Vészi Endre hangjátékaiból. Kirakatrendezés. — 18.21: Barokk zene. — 19.00: Hírek. — 19.05: Egészségünkért! — 19.15: Puccini: Tos- ca. — 21.12: A zeneirodalom remekműveiből. — 22.01: Mozart- zongoraversenyek. — 22.46: Tornász Stanko dzsesszkvartettje játszik. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, műsorismertetés. időjárás. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 55-510. Szerkesztő: Horváth Kálmán . (Közben: El szeretném mondani. Paulovits Ágoston jegyzete — Válaszolunk hallgatóink leveleire, Karcsai Nagy Éva összeállítása). — 18.00: Észak-magyarországi krónika (Befejeződtek a diósgyőri munkásnapok — A BNV-ről jelentjük). — Sport. — 18.25: Szemle az Észak-Magyarország. a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság, valamint a Nógrád keddi számából. Szlovák televízió: 16.20: Katonák műsora. — 17.10: jégkorongmérkőzés. — 19.30; Xv-hirado. — 20.00: A felkelés története. ^ 21.25: Honvédelmi műsor. — 22.05: Világhíradó. — 22.20: Civilizációs betegségek. Kiállítások: Vasas Galéria (lé —19): Juhász Márton festményei. Filmszínházak: Béke (3, hné és f8): A Jedi visszatér (szí. amerikai, kiemelt és III. helyár!) — Béke kamaramozi (4): Szindbáb (szí. magyar). — (6): Veronika Voss vágyakozása (mb. NSZK). — Kossuth (f3. hnö és 7): A Jedi visszatér (szí. amerikai, kiemelt és III. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (5): AJ ígéret földje I—II. (mb. szí. lengyel. dupla helyár!) — Táncsics (f4, Í6 es 18): D. B. Cooper ü - dözése (mb. szí. amerikai. 14 éven felülieknek, III. helyár !> — Táncsics kamaramozi (6) : Te. rongyos élet! (szí. magyar, M éven felülieknek!) — Szikra (3, 5 és 7): A szelemandra (mb. szí. olasz—angol, 14 éven felülieknek, II. helyár!) — Petőfi (\, 6 és 8): A pagoda csapdája (szí. szovjet). — Fáklya (4. 6 és 8) : A beszélő köntös (felújítás, magyar). — Fáklya kamaramozi (fő) : Hosszú vágta (magyar - amerikai). — Tokaj-diszkómo'i (f8) : Napló gyermekeimnek (magyar, 14 éven felülieknek.) — Tapolca, Ady (7): Ulzana (mb. szí. NDK). — Krúdy (f7) : Kétéltű ember (szovjet). — Vasas Sikerfilmek Mozija (6) : Tű a szénakazalban (mb. szí. angol, 16 éven felülieknek, III. helyár !V — Nehézipari Műszaki Egyetem (5) : Egy tiszta nő I—II. (mb. szí. francia—angol, 14 éven felülieknek, dupla helyár!) — Egyetem étterem (9): Sebességláz (olasz, 14 éven felülieknek, II. helyár!) — Hámor (f6) : Egy tiszta nő T— II. (mb. francia—angol. 14 éven felülieknek, dupla helyár!) — Szirma (f6): Nyolcadik utas: a halál (angol. 18 éven felülieknek, III. helyár!) — Pereces (6): Omega. Omega. Omega (szí. magyar, II. helyár!). KEDD Kossuth rádió: 8.09: Hírek. — 8.27: Vesszőparipáink. — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: Rossini: Teli Vilmos. — 9.41: Találkozás a Hang-villában. — 10.00: Hírek. — 10.05: MR 10-14. — 10.35: A Népzenei Hangos Üjság/ melléklete. — 11.25: Fúvósesztrád. — 11.39: A kápolna titka. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Ziehrer műveiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.35: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. 3. műsor; 9.00.: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 10.00: Kamarazene. — 11.58: Vivaldi: Tizenkét hegedűverseny. Televízió, i. műsor: 10.00: A Galavljov család. — 11.20: Képújság.
