Déli Hírlap, 1984. szeptember (16. évfolyam, 206-230. szám)
1984-09-14 / 217. szám
r Aruház énül Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tegnap a Parlamentben fogadta Bertold Beitzet. az NSZK-beli Krupp Müvek felügyelő bizottságának elnökét. A szívélyes légkörű találkozón véleményt cseréltek a világgazdasági helyzet, a különböző • .tarsadá'lTni rendszerű országok költött! viszony, valamint a Magyar Népköztársaság és a Néfríet Szövetségi köztársaság kapcsolatainak nehány időszerű kérdéséről. A megbeszélésen jelen volt Marjai József. * Minisztertanács elnökhelyettese. ; . 9 Nagyon nagyra becsülöm azt, ami ennek, a képünkön lét' ható számítógépnek az „agyában" van. De ennél ezerszert« többre értékelem Csótai iános „földesista" diákot, aki bejszél* getní is tud vele, s olyan utasításokat ad, amelyből haszon is származik. Annak apropóján mutatjuk be a' fiatalembert és# o családját, hogy megnyert egy országos számítástechnikai versenyt, s jutalmul elutazhatott Novoszibirszkbe, az ifjú programp' zók nemzetközi táborába. A család akarva-akaratlqnuJ beletanul ebbe az új, és sokak számára megfoghatatlan tudományba. (Róluk szól riportunk az 5. oldalon,) (Kiss József felvétele) Szövetkezeti hetek Ünnepélyes keretek között vette kezdetét tegnap a megyei szövetkezeti napok rendezvénysorozata, s ez alkalommal köszöntötték a húszéves miskolci kertbarátmozgalmat is. A Molnár Béla Ifjúsági és Üttöróházban megrendezett ünnepélyen a vendégek között üdvözölhették a szervezők Grósz Károlyt, az MSZMP KB tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, Dudla Józsefet, a városi pártbizottság első titkárát, dr. Ladányi Józsefet, a megyei tanács elnökét, Ró" zsa Kálmánt, a városi tanács elnökét, Tóth Józsefet, az SZMT vezető titkárát és Homolya Gizellát, a HNF városi bizottságának titkárát. A szövetkezeti napokat dr. Szilvasán Pál, a SZÖVOSZ elnökhelyettese nyitottameg. Elismeréssel szólt a három- százezer borsodi fogyasztási szövetkezeti tag munkájáról. Az elért eredmények imponálóak: a tizmilliárd forintot is eléri az idei árbevétel, s egymilliárd-három- százmillió forintra rúg a takarékszövetkezeti betétállomány. A most kezdődő rendezvénysorozat kétszáz rendelvényt, harmincotiele programot kínál a borsodiaknak, az író—olvasó találkozótól a termékbemutatókig. A szövetkezeti hetek céü- ja: a korszerű kereskedelemre, a jobb áruellátásra ösztönözni a nagyvárosoktól a falvakig. A jubiláló kertbarátodat S. Hegedűs László, a HNF OT titkára köszöntötte. A nagy hagyományokkal rendelkező kertművelés mára. társadalmi igény lett, része gazdasági életünknek, családi hétköznapjainknak — mondotta. A miskolciak az elsők között voltak, akik fet- virágoztatták ezt a rendkívül hasznos művelési ágat. * Az ünnepségen kitüntetéseket, jutalmakat adtak ált a kertbarátmozgalom úttörőinek és élen jár óinak, a kiváló munkát végzett szövetkezetieknek. Kihirdették a mezőgazdasági termékkíáLlir' tás és a cukrász-, hideg- konyhai verseny nyerteseit is. Végezetül megnyitotta kapuit a jubileumi kiállítás, amelyet az elkövetkezendő napokban tekinthet meg a nagyközönség az ifjúsági ház előcsarnokában, termeiben. 9 Marcso néni mosolyog. Rippl-Ránai József tusrajza a Miskolci Galériában ma megnyíló kiállításról (Hét végi kalauz a 2. oldalon.) MAP *Vj, ÉVFOLYAM, 217. SZÁM 7984, SZEPTEMBER 14., PÉNTEK ARII: 1,411 FORINT Ma reggeli telefon A* elmtilt hetekbe« a 1>n i«us Aruház előtti füves térséget bekerítették, elzárva az átjárást.. A tájékozottabb városlakók már tudják, hogy újabb áruház építéséhez fognak itt az építők. Bővebb felvilágosításért a Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat igazgatójához, Szakács Lászlóhoz fordultunk: — Valóban, áruház' épül a Domug méllett. Cégünk vállalkozása ez, s meglehetősen régen szerettünk volna már hozzáfogni az építéshez, de mindig úgy alakult a gazdasági helyzet, akként változtak a szabályozók, hogy soha nem jött össze a szükséges összeg. Most végre sikerült megteremteni a szükséges pénzügyi alapokat, s ebben nagy segítségünkre volt a lakossági kötvényakciónk. A vegyesiparcikk-áruházat a Topszolg fővállalkozásában építi fel, mezőpanel-elemek- ből. A tervek szerint 1986 áprilisára készen kell lenniük a munkával. A mielőbbi befejezés azért is fontos, mert ha megkezdődik a Széchenyi út rekonstrukciója, nagyon nehéz lesz ott kieléÚ iiGriirny Mta Megalakult az új izraeli kormány, élén Simon Peresszel, a munkapárti tömörülés elnökével, aki belügyminiszter és vallásügyi miniszter is. Helyettese Jichak Samir, a Likud-blokk vezére, egyben külügyminiszter. A kormányalakítást követő parlamenti vitán Peresz azt állította, hogy Izrael hajlandó tárgyalni arab szomszédjaival, elsősorban Jordániával arról, amit „valós béké”-nek nevezett. Katonai téren az ország legfontosabb feladatának Észak-Izrael védelmét nevezte. — Ennek biztosítása után — jelentette ki Peresz — hazahívjuk erőinket Dél- LibanonbőL gítení váaárl&ink rparcikk- szükségleteit, keH az áruház a tehermentesítéshez. Vásárnyitás Szépvölgyi' Zoltán, a fővárosi tánács elnöke nyitotta meg ma délélött a ' BNV-t. — A ma megnyíló 80. Budapesti Nemzetközi Vásár kitűnő alkalom a világ különböző országaiban gyártott fogyasztási cikkek bemutatására. az új termékek es a gyors technikai fejlődés meg— ■ismerésére. összehasonlításokra, a gyártók és a kereskedők kapcsolatteremtésére. Szépvölgyi Zoltán elmondotta, hogy mivel a gyártók áruik egy részét piackutató szándékkal hozták el a bemutatóra, több vállalat már a vásár területén megkezdi az újdonságok árusítását, de a termelők es a kereskedelem ígérete szerint a keresett fogyasztási cikkek jelentős része rövidesen megvásárolható lesz. Reményét fejezte ki. hogy a Budapestre érkezett külföldi partnerek eredményes üzleteket kötnek, s a magyar vállalatokkal és szövetkezetekkel megtalálják a lehetőséget a közös gyártásra és értékesítésre, a hosszabb távú ipari és kereskedelmi együttműködésre. Felhívta a figyelmet a BNV-vei egyidöben rendezett 6. Nemzetközi Kereskedelemtechnikai és Vendéglátóipari Kiállításra, valamint a 4 Nemzetközi Vízgazdálkodási es Környezetvédelmi Kiállításra, amelyek szintén sok látnivalót nyújtanak a szakembereknek és a közönségnek;,egyaránt. Meleg lesz A Tegnapinál meleeébb Pető fesz. A délutáni hőmérséklet 25 fok körül alakul. Eső nem valószínű. 9 A BÁÉV telepe a Vörösmarty utcában. Immár 15 éve tárul ez a látvány a környéken levő bérházak lakói elé. Eredetileg ide pockot terveztek. Az állapot - az illetékesek szerint — ideiglenes. De az „ideiglenességnek" időbeni korlátái vannak. Vagy nincsenek? (Cikk a 3. oldalon.) Svéd kereskedők Borsodban A Magyar^ Kereskedelmi Kamara Észak-magyarországi Bizottságának vendégeként tegnap Borsod és. Heves megyébe látogatott a malmöi (svéd) Scania Kereskedelmi Kamara delegációja. Lars G, Samzelius, a Scania vezérigazgatója és Ulf Luenin alelnök elsősorban ■ Észak-Magyarország élelmiszeripara iránt érdeklődött. A Kamara miskolci irodájában Csollák Gábor, az Észak-magyarországi Bizottság titkára adott tájékoztatót a régió gazdaságáról, a Kamara területi tevékenységéről. A vendégek ellátogattak a Magyar Hűtőipar Miskolci Hútőházába is. Á zenekar új székhaza Muzsikavaj avatták fel a Miskolci Szimfonikus Zenekar új székhazát; a vendégeket, és új igazgató karmesterét, Kovács Lászlót Beethoven F.gmont-nyitányá- val köszöntötte az együttes. Nyilvánosság előtt először vizsgázott tegnap délelőtt a zene szolgálatába állított régi ház, a hajdani Flórián malom. Sir László, a zenekor igazgatója az idei szezont útjára inditó évadnyitó társulati ülésen először a múltról szólt. Rossz, méltatlan körülmények közül húsz éve után jutott megfelelő környezetbe az együttes. Eddig is megállta a helyét, ma pedig minden ok megvan rá, hogy felfokozott bizalommal tekintsenek a jövőbe. Két évtizedes múltra épülnek a következő esztendők, a megfelelő feltételek között csak javulhat a művészi munka. Az idei szezon kötelezettségeit már ismerik. A zenekar új művészeti vezetője mellett számos vendégkarmester dirigálásával, nagy hírű szólistákkal állnak pódiumra. A koncertek nagy része a Filharmónia által szervezett nagyzenekari estekből áll, majd, dé fellépnek az egyetemen, a sportcsarnokban, az Ady Művelődési Házban, iskolákban. Pár nap múlva, a Miskolci hét Budapesten című rendezvénysorozat keretében kétszer játszanak a Zeneakadémián. A máris megkezdődött munkához elsőként Kápelné Tóth Rózsa, a városi tanács elnökhelyettese kívánt sok sikert, míg átadta a zenekarnak új székházét. Űgv tűnik, a ház megfelel majd a céljának — mondta —. az együttes pedig megérdemli a figyelmet.. A tanács ösztöndíjjal,. a szezon végén a zenekar által odaítélt nívójutalommal, és természetesen figyelemmel segít ezután is. Balázs Ferencné, a Zeneművészek Szakszervezetének titkára jókívánságaikat tolmácsolta, dr. Kovács László, a*z MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára az ünnepi társulati ülés végeztével a zenekar vezetőinek személyében ismételten . az együttest köszöntötte. Köszöntőjét azok is hallgatták, akik munkájukkal a ház újjászületéséhez hozzájárultak. ijc Pár nap múlva az épület körül is rend less. (Kiss József felv.)
