Déli Hírlap, 1984. szeptember (16. évfolyam, 206-230. szám)
1984-09-04 / 208. szám
Torua után, bajnokság elölt Visszakerülni a legjobbak közé...” Beszélgetés Ihiimunn (fáspár vezető edzővel Jól sikerült torna vé~~re tett pontot egy remekül szervezett eredményhirdetés vasárnap kora délután a Miskolc városi Sportcsarnokban. A Hat város tornája elnevezésű női kosárlabdatorna első három helyezett csapata, s a legjobb játékosok díszes tisztclctdíjakat vehettek át. de jutott a serlegekből a legsportszerubb csapatnak, s a győztes együttes edzőjének is. Elégedett volt a tornán nyújtott szerepléssel a DVTK női együttesének vezető edzője, Baumann Gáspár is. Beszélgetésünk alkalmával ezt nem is rejtette véka alá. — Talán az első találkozó volt az — annak is inkább az első félideje —, amikor úgy éreztem, nem elég frissek. mozgékonyak a lányok. A második játékrészben azután már sikerült megfelelő sebességre felpörgetni a játékot, s biztosan nyertünk. A második találkozón is az első 20 perccel voltam elégedetlen, a második felidó olyan parádés játék jegyében telt el, hogy amikor mar 31 ponttal vezetett a gárda, a csereemberek is szóhoz jutottak, s ők is tartották az eredményt. A döntőben kétségkívül esélyesebb volt a ZTS Kosice, de aki latta a mérkőzést, tanúsíthatja, hogy nyerhettünk volna. Csak el kellett volna hinniük ezt a lányoknak, s nem feleslegesen elszórni, hanem megbecsülni a labdákat. Kár volt ezeré a vereségeit, mert a gyózetem biztos, hogy alaposan feldobta eoina a társasagot. — Armh'e szüksége is lenne a csapatnak, hiszen a tervek végrehajtásához nagy tettekre van szükség . .. — Az elmúlt évben ismert gondjaink miatt nem tudtuk megvalósítani célkitűzéseinket, nem tudtunk az első tíz együttes között végezni. Most annak ellenére, hogy Áronná kidőlt a sorból, ismét megcélozzuk a tíz közé kerülést. Erre a vasárnap — és főként szombaton — mutatott játék alapján van is reményünk. Ha pedig rendeződik Sitkéi és Winter ügye, akkor bizonyos, hogy ott leszünk a legjobbak kö- aötf. Labdarúgó területi bajnokság Győzőit az MVSC A labdarúgó területi bajnokság Mátra-csoportjában a hét végén újabb fordulót játszottak. Az MVSC csapata a Népkertben helyi rangadót vívott a Borsodi Építők Volán SC gárdájával. A vasutasok 1000 néző előtt 1-0 (1-0) arányban nyertek Döry góljával. Meglehetősen súlyos, 4-0 (2-0) arányú vereséget szenvedett a Honvéd Papp J. SE Nagybátonyban. További eredmények: Hatvan—Borsodnádasd 4-0 (1-0). Füzesabony—Recsk 3-1 (1-0). BKV Előre—Bélapátfalva 2-1 (1-1). Ganz-MÁVAG—Edelény 3-2 (1-1). Salgótarjáni Síküveggyár—Sajóbábony 2-1 (1-0). Romhány—Gyöngyös 3-3 (2-2). — Hogy kell azt érteni, hogy ,,ha rendeződik .. — Bizonyára sokak előtt ismert, hogy Sitkéit a Bp. Spartacus se szó, se beszéd, (elköltöztette Budapestre. Mi természetesen nem záradékoltuk a kiadatást, ám ha szülei is költöznek, úgy nem tehetünk mást az ide vonatkozó szabályok szerint. Akkor ugyanis ott folytatja tanulmányait, s a fővárosban sportolhat is. Lörinczné Winter Ilona külföldi szerződést szeretett volna kötni. A tárgyalások egyelőre holtponton vannak. Mi azt szeretnénk. ha Ica a moszkvai viadal utáni pihenőt követően ismét közöttünk folytatná ebben az esztendőben a játékot, s csak jövőre szerződne külföldre. Ám ha létrejön a megállapodás, természetesen nem gördítünk akadályt profiszerződése elé. — Mi a helyzet az átigazolások terén? — Mondhatnám azt is: ami évek óta. Hiába próbálkozunk, neves játékosokat csak akkor lehet hozni, ha minimum lakast tudunk adni nekik. Erre pedig evek óta nincs lehetőségünk. így azután ifjúsági korú játékosokkal egészítettük ki a keretet, Nagykállóról igazoltuk Nagy Gabriellát, Mészáros Ágnest és Papp Juditot, a Nyíregyházi Tanárképzőtől pedig visszatért Szirbik Gabriella. Bíztató Netzné Med- gyesi Judit es Tóth né Spi- sák Ilona kosárérzékenysége, a többiek is úgy dolgoznak, hogy bizakodó vagyok . „ V. X, rjc A diósgyőri Makatura Erzsébet ezúttal sem talált legyőzőre. (Szabó István jelvétele) kajak-kenu Lillafüred kupa A DVTK nyerte a pontversenyt Tegne ismét rangja, tekintélye volt a DVTK által rendezett Lillafüred Knpa országos kajak-kenu versenynek, A maratoni • viadalt mindössze egyetlen nap alatt bonyolították le a Csorba- telepi tavon, s nem kevesebb, mint 74 szám szerepelt a programban. A k«para 78 egyesület UW) nevesse«. küMött. Felnőtt L. Miskolci ifjúsági napok larlalmas A KISZ Miskolc városi Bizottsága mellett működő sportmunkabizottság a napokban tartotta soron következő ülését, amelyen megvitatták a miskolci ifjúsági napok rendezvénysorozatához kapcsolódó sporteseményeket. A város fiataljai, s az idelátogató vendégek tartalmas programok között válogathatnak a MIN keretében — sportban is. így például csütörtökön délután 4 órai kezdettel kerékpárversenyt rendeznek az avasi ifjúsági parkban, nevezni a helyszínen is lehet, A teniszmérkőzéseket — az eredeti programtól eltérően — szombaton reggel 7 órától kezdik a Nehézipari Műszaki Egyetem pályáin, a döntőket vasárnap játsszák ugyanott. A természetbarátoknak külön túrát szerveznek vasárnap Indulás reggel 8 órakor a Majálissportprogramok AJVTAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Csaba Miklósnak és Gyurkó Zsuzsannának Agnes; Bíró Ferencnek és Antal Violettának Violetta; Biró Zoltánnak és Kovács Piroskának Tamás; Kuderna Ferencnek és Murai Juditnak Csaba Ferenc; Németh Györgynek és Rajt Ilonának Emese Ilona: Szabó Józsefnek és Vaszily Juditnak Judit Agnes; Bertók Jánosnak és Barancsi Zsuzsanna, nak Anita; Szarka Péternek és Zsíros Zsuzsannának Zsuzsanna nevű gyermeke. Sok szeretettel köszöntjük városunk legifjabb polgárait: parkból a Forrásvölgy — Keeskelyuk — Szeleta-bar- lang — Lillafüred — Petőfi- barlang útvonalon. Gondoltak a családokra is. Részükre „Pályán a család” címmel vasárnap 10 órától a 7. számú Általános Iskolában lesz sportvetélkedő. A testvérvárosok tornáján Katowice. Kassa és Miskolc női és férfi labdarúgócsapatai vesznek részt a városi sportcsarnokban, vasárnap délelőtt 9 órától. osztályú és ifjúsági araMTjél- vényes sportolók is rajthoz állták, a csak rövidtávú számokban. Különösebb meglepetések nem születtek, a résztvevők többsége éles küzdelmeket vívott a helyezésekért. Mar csak azért is, mert közeledik a verseny- idény vége, s még sokaknak szükségük van a magasabb minősítéshez szükséges pontokra. Az egyesületek közötti pontversenyben végig fej-fej mellett haladt a DVTK es ae Olefin SC. végül is a diósgyőriek a hajrában biztosították be végső sí kei'ükét. Talán némi meglepetést kelthet, hogy az MVSC ezúttal nem került az első hat közé. Miskolci gjőztesek. Férfi kajak. K I. III. o. 500 m: Ványai (DVTK). K II. II—III. o. 300 m : Ványai. Szóliosi (DVTK). K I. serd. 1000 és 300 m: Kiss (MVSC). Kenu. C I. fein. III. o. lOOO m: Búkor (DVTK). C I. ifjúsági A- jv. 10O0 m: Duliban (MVSC). le IV. II—III. korcsoport 2000 m: DVTK A (Papp Cs.. Papp I.. Le- hotai. Bedecs). C I. serd. .300 m: Simon (DVTK). C I. ifjúsági A-jv. 300 m: Kree-z (MVSC). C II. ifjúsági B-jv. 300 m: Tomko- vics. Bíró (DVTK). Nők. Mk I. IV. kesp. 2000 m; Sztrahánszky (DVTK). Mk I. II. kesp. 2000 m: Szilvásy (DVTK). K. I. felnőtt 500 m: Makatura (DVTK). A pontverseny végeredménye; 1. DVTK 408, 2. OLefin SC 3«S. 3. Tungsram SC 278, 4. SZVSE 18Ó, 5, PGSK 156. 6. B-p, Spartacus 123. I A VEGYEP5ZER VALLALAJ (elvételre keres ts tai • GC 2/B vagy ZIS GR fi. érvényes mwősitesssl rendelkező gázhegesztőket, 0 érvényes minősítéssel rendelkező EC 2B, Pt 1/1B, EC 1/3B, AWIC 1/3B, E-AWIC V1B, hegesztőket, 0 csőszerelőket és lakatosokat Jelentkezés: Tiszai Vegyi Kombinát Vegyépszer Főszerelés-vezetőség, Justh András főszerelés-vezetonél. Postacím; Lentnváros 3581. Postafiák: 15. apróhirdetések alias Gépjárműalkatrész-ismeretekkel rendelkező eladót felveszünk. Autóker, Miskolc. Zsolcai kapu 7. szám. A Belker. Szállítási Vállalat Miskolc, Szeles u. «9. sz. azonnali belépéssel alkalmaz adminisztrációban jártas, érettségizett gépírónőt és autószerelőket. Bér megegyezés szerint. Hegyalja Mgtsz építő és faipari föágazata miskolci munkahelyre magas kereseti lehetőséggel felvesz lakatos, hegesztő, festő, asztalos, kőműves, szak- és betanított munkásokat segédmunkásokat, a segédmunkások hegesztő.tanfolyamra történő beiskolázását biztosítja. Vegyes tüzelésű kazánhoz kazánfűtőt. Érdeklődni: Miskolc, Tégla u. 30., Vári József személyzeti vezetőnél. Gyesen levő kismama kézügyességet igénylő bedolgozást vállal. „Gyes 152 601” jeligére a kiadóba. jármű Eladó 1 db Robur fixplatós tehergépkocsi felújított állapotban. most vizsgáztatva. 1977. de- cemberi kiadású. Érdeklődni: Máté János, Onga, Tompa u. 10., du. 5 órától és szombat-va. sárnap egész nap. ZP-s Trabant «01 jő állapotban, 1986-os vizsgával eladó. Telefone 66-160. ingatlan Somogyi Béla u. 75. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: Miskolc, III. ütem, Mednyánszky u. 38. X/3., du. 17 órától. Pingyomon gyümölesöskert fa- hazzal etocto. Telefonj este 63- 854. ?fyckfadhff*áft, s* Pótkerék csárdánál 400 négyszögöl zártkerti ingatlan, betegseg miatt sürgősen, olcson eladó. Érdek- lódnir: 17 órától: 68-692. Eladó félkész ház Sajókeresz- turban, Jókai ti. 53. sz. alatt. Érdeklődni egész nap, Kiss Balázs. 2 -I- 2x 1/2 szobás szövetk«. zeti lakás eladó. Miskolc, Mednyánszky L. u. 4. VI/2. Farkas-dűlőben 800 négyszögöl szőlő terméssel, építkezés miatt olcsón eladó. Érdeklődni: Tóth Imre, Bodrogkereszlúr, Ovásár- tér 10. Eladó 1,5 szobás, 43 m-’-es szövetkezeti lakás (erkélyes, pincével) a Kilián-délen, kp. 4- OTP-átvállalással. Érdeklődni : 18—20 között, Brinszky, Kandó K. u. 22. III/L Telefon: 71-690. Elcserélném l -f 2x 1 /2 szobás, 61 m- szövetkezeti lakásomat garzonra, vagy 1 -f 1/2 szobás szövetkezetire vagy tanácsira. Sürgős! „Minden megoldás érdekel 343 981” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném 2,5 szobás szövetkezeti, telefonos lakásom két kisebbre vagy eladnám. Tel.: 74- 977. Eladó a Nyéki-hegyen szőlő gyümölcsössel. Érdeklődni; Miskolc, Korvin Ottó 3. fszt. 2. Eladó jó karban levő 2 szoba -}- lomkamrás, nádtetős ház a Tiszához közel. Érdeklődni a helyszínen. Ozv. Mándoki Já- nosné, Tiszadob, Alkotmány u. 1. 6 kW-os hőtárolós kályhák, egyévesek. Bandi heverök. képek, karnisok, kétaknás kályha, eladók. Telefon: 77-702, déltől. Parkettcsiszoló. PC 202, felújított, újszerű állapotban eladó. Telefon: 86-372. házasság Ha nincsen társa, partnere a házassághoz, forduljon bizalommal a PARTNER GMK-hoz. 4009 Debrecen 9. Pf. k Szőnyeg“, szőnyegpadló- és kárpittisztítást vállalok. Nagy hatásfokú géppel. Közületitek te. Tel.: 37-407. Fényképészüzletet felszerelés, sei átadnám. Szentpéteri kapu 49. Érdeklődni-; hétköznap 10—17 óráig. Ipari Szolgáltató Szakcsoport azonnali belépéssel felvesz villanyszerelő, lakatos és hegesztő szakmunkásokat, változó munkahelyre. Fizetés megállapodás szerint. .Szadaszolg” Miskolc, Petőfi u. 2/a. Tel.: 38*427. Mezőgazdasági termelőszövetkezet fefiréfef# hirdet yo kereseti tehetőséggel, állandó miskolci munkahelyre, az alábbi munkakörökbe: # esztergályos # segédmunkás Jelentkezni tehet az Avas-délen, a Középszer át 11- sz. alatt (Egyetem presszó mögött) levő iroda* ban. Telefon: 60-506. Megközelíthető a 2-es, 12-es, 14-es, 32-es, 33-as, 34-es autóbuszokkal.