Déli Hírlap, 1984. augusztus (16. évfolyam, 180-205. szám)
1984-08-08 / 186. szám
Poros pályán rossz crossozni Egy belépő ára 30 forint volt, ez sokak szerint csak borravaló. Akik a zsebükbe nyúltak és kifizették, most már tudják: valójában porra valóra adták a pénzüket... Minden jó és szép lett volna a hétvégi görömbölyi autóeross-verseny körül, ha egy váratlan (ordulal be item árnyékolja az egészet. Ez szó szerint értendő, hiszen szombaton és vasárnap sűrű porfelhő telepedett a pályára, a versenyzőkre, a nézőkre. A legtöbben a rendezőket, a XVI. számú Autója ító Vállalat vezetőit és munkatársait szidták, pedig ők a legkevésbé sárosak por- iigyben, Ők annak rendje és módja szerint, pontos időpont-megjelöléssel megrendeltek két locsolóantot — teli tartállyal! — a Miskolci Köztisztasági Vállalattól. Onnan meg is érkezett a visszaigazolás, — nem így a kért locsolójármüvek a kőtelező előfutamok idejére. Igaz, egy jött, jókora késéssel, de az is minek, mert valamilyen műszaki hiba miatt locsolni nem tudott. Aztán híre ment a köztisztaságiakhoz, hogy a jármüvük olyan, mint a fürdőszobai csap. vízhiány idején. Erre nyomban menesztettek még egyel, ennek pilótája azonban feltehetően félre értelmezte feladatát. Legalábbis erre utal, hogy Görömbölyre kitalált ugyan, csakhogy' a crosspálya helyett a domb túlsó oldalán levő pincesort locsolta szorgalmasan. Mikor végre a helyszínre irányították, szám szerint már megvolt a kél loesolókocsi, de valójában egyet sem értek. Az újonnan érkezett járgány ugyanis locsolás ürügyén többet csúszkált a pályán, mint a legrakoncátlanabb crossautó a gazdája alatt. A szombati edzés és a vasárnapi, már „éles” verseny emiatt jócskán csúszott. A versenygépek volánmü vészei — jobb híján — kamiházék módjára követték egymást az átláthatatlan, fojtogató porfelhőben, Elgondolni is rossz, hogy mi lett volna. ha... Szerencsére, ilyen nem volt! A verseny azonban most már úgy kerül be a hazai crosskrónikába. amilyen volt: porosán. És ez — sajnos — rossz fényt vet annak a néhány lelkes embernek, sport- barátnak az önzetlen munkájára is, akik a legtöbbet tették a görömbölyi verseny sikeréért. Summa snmmarum: a por etszafl, az írás megmarad. Szolgáljon hát ez a kis jegyzet okulásul a mulasztóknak, és legyen elégtétel a versenyen — önhibájukon kívül — borravalót fizető nézőknek. Lesz cross jövőre is Göröm bolyon, amikoris — remétem — nem kefl majd leporolni ezt a témát... tkegtosócbi Áz olimpián történt Súlyemelés, 1'kO kg: N orber to Oberburoer (Ofaszor.) 390 kg (175, 215). Lovaglás, díjugratás, csapat: Egyesült Államok (Fargis. Bvrr. Homfeld. Smith) 12.00 hibapont. Női kosárlabda: Egyesült Államok (A döntőben: Egyesült Államok—Dél-Korea 85-55 (42-27). MAGYAROK ELISMERÉSE. A több tízezer példányban megjelenő Olympic Rekord mai száma ismét két, egykor legendás hírű magyar vívóról emlékezett meg. Kabos Endre az 1936-os olimpián olyan sorozat után lett a kardvívás bajnoka, amelyet azóta sem tudtak túlszárnyalni: 24 győzelmet aratott, s csak egyetlen asz- szót vesztett. Elek Ilona 20 évig volt a női tőrvívás koronázatlan királynője: egyéni oUmptai bajnok volt 1936-ban és 1948-ban, ezüstérmes 1952-ben, s a világ- bajnokságon 11 arany-, öt ezüst- és 1 bronzérmet nyert. LIDBECK LEMONDOTT. Áz idén sorozatban érték kudarcok a vüág legjobbjai közé sorolt nyugatnémet labdarúgást. Híres klubjaik korán kiestek a nemzetközi kupákból, vert seregként távozóit a válogatott a franciaországi EB-döntőből, de olyan kiütéses vereséget, mint amilyenben Jugoszlávia ellen részesült az olimpián, még nem szenvedett. A 28. másodpercben már 1-0- ra vezetett az NSZK csapata, ám 5-2-es vereséget szenvedett. „Ilyen megalázó arányú vereség után csak egyet tehetek, lemondok” — jelentette ki Erich Lidbeck, a nyugatnémet szakvezető. KÜLÖNLEGES SPORTEMBER. Nem ritkák azok a sportemberek. akik két, vagy több olimpián is részt vesznek, de az már szinte egyedülálló, hogy valaki a téli és a nyári olimpiákon is indul. Ezek sorába tartozik a 30 éves amerikai David Gilman, aki februárban Szarajevóban a szánkóversenyeken vett részt, Los Angelesben pedig tagja az USA kajak négyesének. AUSZTRÁL PANASZ. Mike Turtur ausztrál olimpiai bajnok kerékpáros versenyző hazaérkezése után panaszkodott arra, hogy a kerékpárpálya összehasonlíthatatlanul rosszabb \«ott. mint az előzd olimpiákon. Nyitott pályáról van szó, ahol a vierANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT Vadász Iván és Bóth Erikái Varró István és Jakab Éva Ilona; Balogh Sándor és Darag Adrienne Zsuzsanna; Kovács Pál és Beke Piroska; Ignácz Attila Béla és Puskás Erzsébet; Demeter Ferenc és Réti Erika; Kosz- ticza Kornél és^ Kiss Zsuzsanna Margit; Móré Bertalan és Cseh Tünde Mária; Nemes József és Popelyás Kornélia; Barsi Zsolt István és Badarász Tünde; Sereg András Lóránd és Barka! Erika; Deák Attila és Barta Katalin; Adu Árpád és Márta Ilona; Parádi Miklós és Barna Mária; Szilvási József és Biriny Erika; Fejér Zsolt György és Antal Adrienn Éva; Juhász István és Dékány Melinda Márta; Cscma László József és Váradi Erika Judit; Lenkey Csaba és Bíró Gyöngyvér Mária; Nyerges Tibor és Badarász Marianna; Kiss János és Varga Erika Zsuzsanna; dr, Dékány Gyula és Kertes Agnes. Sok boldogságot kívánunk a fiatal pároknak’ senyeteet a n«p tegfwrdbfo időszakában rendezték, gyakran igen erős szélben. A létesítményhez tartozó felszerelések, helyiségek elhanyagoltnak tűntek. A kerékpárokat sátrakban kellett tárolniuk. s meg zuhanyozok sem voltak. Az ausztrál sportoló az amerikai versenybírók ténykedését részrehajlónak ítelte meg. HOLLAND BÍRÓK. Ktje- lölték áz olimpiai labdarúgó- torna utolsó négy mérkőzésének játékvezetőit és partjelzőit. Az első hely sorsát eldöntő találkozón a holland Kaizer dirigál, segítőtársai az argentin Romero és a délkoreai Cha. A bronzéremért lejátszásra kerülő találkozón a skót McGinkay a vezető bíró. Labdarúgás, M Meg másfél hét, és megkezdődik a küzdelem a labdarúgó területi bajnokság Mátra-csoportjában is. Az első forduló mérkőzéseit augusztus 18-án, szombaton, illetve 19-én, vasárnap játsz- saák. valamennyi találkozó délután 4 órakor kezdődik. A területi bajnokságba feljutott Miskolci VSC hazai kömj’ezetben fogadja regi riválisát, a Bélapátfalva csapatát. A mérkőzés vasárnap lesz a Kubikban. A Borsodi Építők Volán SC szombaton játszik a Füzesabony együttesével, míg a Sajobábonyi Vegyész SE—Honvéd Papp J. SE találkozót későbbi időpontra halasztották. A Miskolci Közúti Igazgatóság pályázatot hirdet munkaügyi és üzemgazdasági osztályvezetői állás betöltésére. Pályázati feltételek; közgazdasági egyetem vagy főiskolai végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat, részletes önéletrajz. Fizetés a 21/ 1983. (XII. 17.) ÁBMH rendelkezés szerint, megegyezés alapján. A pályázatot a személyzeti vezetőnek címezve, Miskolc, Győri kapu 23. sz. alá kérjük benyújtani. Varrónőket felveszünk egymű- s/akos munkabeosztással, 3000—, 3500 Fí-os fizetéssel. Jelentkezés: Miskolc, Bollóalja utca 134. Telefon; 75 ~£*5. A PIÉRT Keresfceüelmi Vállalat Észak magyarországi Kirendeltsége felvesz gyors- és gépírót, valamint képesített adminisztrátort. Érdeklődni lehet a főkönyvelőnél, Miskolc, Blaskovics u. 1. Tel.: 37-766. Vendéglátóipar; egység dolgozót keres. Jelentkezni: Lillafüred, autóparkoló. Szele ta bisztró. Pmgy-oimerbw. 4M* km-kon él teiek, aj Jav orma faházzal, termo gyöttiölesüssél swrgósen eladó. Telefon; 88-539. Mrskoíct. belvárosi, ketszoba- összkom#ortos. telefonos, garázs- zsal rendelkező tanácsi lakásom megegyezéssel elcserélnem, hasonló vagy kisebb kazincbarcikai, feermrvárosi, mezőkövesdi la- kaova. Telefon: 3*-6fió. Eladó sürgősen belvárosi szo- bá-konyhás, mellékhelyiségekből álló kis kertes házrész. Cserelakás szükséges. Érdeklődni; mindennap, 17—*8 óra között a 1*6-644 telefonon. Ek#dö 2 szobás szövetkezeti Inkas. WMMXl Ftm- ~ OTí^-át vádi a - lássál, beköltözhetően. Érdeklődni: áüsko-lc. Bertalan u. 2. VIi '5., n óra. vagy napközben 15-051- 285 melléken. Hévégi ház eladó. Vyéktartba?á. öreg-tó 35. sz. Érdeklődni; hétköznap K órától, szombatvasárnap egész nap. Fiatal értelmiségi lány albérletet keres. Vologda, vagy Vörösmarty lakótelep előnyben. Fürdőszoba-használattal, külön bejáratú szobát. Érdeklődni lehet a 62-527-es telefonon, augusztus 15- től reggel 8—10, este 5—7 óráig. Építésre is alkalmas telken családi ház eladó. 86-599 telefonon, 18 óra után. Elcserélném tanácsi gázos, egyszobás, nagykonyha*. 37 m -és, bérházi. földszinti lakásomat egyszobásra. lehet kisebb méretű, nem bérházi K. de gázfűtéses vagy gáztűzhely es garzonra, első emeletig. Miskolc, III., Lányi E. u. 17. fsak. 4. Családi ház magasfö’ktszimes üzlet- és raktárhelyiséggel beköltözhetően eladó. Miskolc, Csabai kapu 35. sz. ar Uezéfa mrifíklm jnokságG Penli Ma: kél hűi Gyöngyös varosa alapításának 650. évfordulóját ünnepli ebben az esztendőben. A Mátra-alji település több rangon sportesemenyneji is házigazdája az idén. Ezek közé tartozott az úszók országos vidékbajnoksága, amelyen 25 egyesület több mint. 200 sportolója vett részt, A kitűnően szervezett és rendezett bajnokságon a legtöbb számban igen erős mezőnyök gyűltek össze, azok a válogatottak is rajtkőre álltak, akik vidéki szakosztályokban versenyeznek. Szép sikereket értek el úszóink: a 29 szám A-döntő- jében 14. a B-döntőben pedig 11 alkalommal szerepeltek a DVTK, az MVSC és a Miskolci Postás sportolói. Külön figyelmet érdemel Peimli IRr&sku, a T7VTK fiatalja, aki kéts-zer is a dobogó harmadik fokára állhatott. A 100 méteres gyorsúszásban 1:02.68 perces idejével új megyei csúcsot állított fel. Az MVSC-s Csema Enikő is megjavította a megyei rekordot a 100 méteres pillangóúszásban. Ideje: 1:10.13 perc. Eredmények Vök, HKt m gyors: 3. Peimli (DVTK) i:02. 68, ... 7. Csema (MVSC) 1 -MM. 200 m gyors: 2. Peimli 2:15.03. . . . S. Csema 2:18.01, 400 m gyors: 5. Peimli 4:50.78. 800 m gyors: 6. Csema 10:06,81. 100 m pillangó: 5. Csema 1:10.13. 200 m vegyes: 7. Csema 2:37.69, 8. Sallai (mindkettő MVSC) 2:43.31 400 m vegyes: 5. Csema 5:34.96 100 m hát: 6. Csema 1 :15.49. 200 rti hát: 7. Dues (MVSC) 2:45,03 . 4x100 m gyorsváltó: 5, MVSC 4:30.09. 4x100 m vegyesváltó: 6 MVSC 5;W.6S. Lyukóvölgyben vikendházzal 20(1 négyszögöl megművelt telek eladó, villany bevezetve. Érdeklődni : Miskolc, III. kér., Wesselényi 4/a. Háromszobás, komfortos családi házam kettő kisebb (1 1 /2 szobás) szövetkezetire, vagy OTP-öröklakásra elcserélem. Esetleg egyszobás -f- készpénz. Érdeklődni lehet mindennap 18 óra után. Cím: Martin telep, Ta- poiy u. 29. sz. (Bodrogi.) Trabant. 3 és fél éves, kifogástalan állapotban, reális áron eladó. Telefon: 86-554, K—21 óráig. Jó forgalmú virágbolt Sajólád központjában, betegség miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: Nagy Attila. Alsózsoica, Kassai u. 3., egész nap. Bontásból gerenda, szarufa és egyéb eladó. Érdeklődni: 37-848. Jö állapotban levő gyermek- szobabútort veszek. „Horizant5, jeligére a hirdetőbe. KARATE - oktatás felnőttek és gyermekek részére. Jelentkezés az Egészségügyi Szakközépiskolában, Szigethy M. 8. Szeptembertől minden hétfőn és szerdán du. 5 órától. Takarítás, szőnyeg-, patRosző- nyeg- és buiorkarpit-tisztrtas. Tel.: 64-480. Népes mezőnyökkel ÉDOSZspartakiád Az ÉDOSZ Borsod megyei Bizottsága ismét megrendezte az ágazathoz tartozó vállalatok dolgozóinak sparta- kiádját. Az ifjúsági sporttelepen több mint két és fél százan vettek részt a versenyekben. Eredmények. Nők, 109 m-es síkfutás: 1. Bányásznék 2. Székely, .3. Kiss (valamennyi Kazincbarcikai Sütőipari V.). 300 m: 1. Székely, 2. Kiss (mindkettő Kazincbarcika), 3. Dévai (Gabonaforgalmi és Malomipari V.) 4x100 m: l. Kazincbarcikai Sütőipari V. I., 2. Kazincbarcikai Sütőipari V. II.. 3. Gabo- naiorgalmi és Malomipari V. Távolugrás: 1. Torma, 2. Bányászná, 3. Kiss (valamennyi Kazincbarcika). Súlylökés: l. Kis®, 2. Kerekes, 3. Náná-si (mindhárom Kazincbarcika). Férfiak, 100 m: 1. Vargha (Miskolci Sütőipari V.), 2. Rostás (Miskolci Sütőipari V.), 3. Flach (Borsod megyei Tejipari V.). 400 m: 1. Flach (Bmi. Tejipari V.) és Vargha (Miskolci Sütőipari V.), 2. Tóth. 3. Kiss (mindkettő Kazincbarcikai Sütőipari V.k 4x400 m: l. Kazincbarcikai Sütőipari V.. 2. Miskolci Sütőipari V. 1500 m: 1. Tóth (Kazincbarcikai Sütőipari V.), 2. Szabó (Borsod megyei Állatforgalmi és Húsipari V.), 3. Homa (Szerencsi Cukorgyár). Labdarúgás, női-: i. Ka-ztTK^barcikai Sütőipari V., 2. Gabonaforgalmi és Malomipari V. Férfi: 1. Kis«vardai Szeszipari Vállalat Miskolci Likőr gyár a 2. Állatforgalmi és Húsipari V., 3, Szerencsi Cukorgyár. A győzteseknek és heh’«-. Zeiteknek a díjakat dr. Garami Ottó, az ÉDOSZ Borsod megyei Brzottsaga-nak titkára, Tajthy Gáspár, a sportbizottság vezetője és Vargra Oszkár, a Miskolci Kinizsi ügyvezető etnölke adta át. Állást kínálunk Érdekelheti Önt is! KERESÜNK: A MÁTRA ÉlELMISZER ÉS VEGYIARU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALATHOZ Miskolc, Blaskovics u. 3. ♦ áruösszeállítót ♦ adatrögzítőt A MAGYAR HŰTŐIPARI VÁLLALAT MISKOLCI GYARABA Miskolc, Fonoda u, ♦ hűtőházi rakodókat A K1SVÁRDAI SZESZIPARI VÁLLALAT MISKOLCI LIKÖRGYÁRÁBA Miskolc, Partizán u. 13, ♦ férfi és női segédmunkásokat ♦ karbantartó lakatosokat AZ fPFU-HOZ Miskolc, Besenyői u, ♦ számviteli munkakörbe közgazdasági szakközépiskolában végzett pályakezdő fiatalokat AZ AVAS RUHAIPARI SZÖVETKEZETHEZ Miskolc, Széchenyi út 29. ♦ villanyszerelőt ♦ női szabó szakmunkást ♦ női betanított munkást ♦ raktári segédmunkást JELENTKEZÉS; MUNKAÜGYI SZOLGÁLTATÓ IRODA Miskolc, Szemere u. 17, II, e.