Déli Hírlap, 1984. május (16. évfolyam, 102-127. szám)

1984-05-14 / 112. szám

Bemutató a színházban Aki a pofonokat kapja Zavarbaejtő élmény a Mis­kolci Nemzeti Színház leg­újabb bemutatója. Ennek csu­pán az egyik (és a kisebb) oka, hogy a mai néző szinte semmit sem tud a szerzőről, Leonyid Andrejevről, mert akinek filosz hajlama van, utánanézhet, -olvashat. Mond­juk a Nyugat korai számai­ban, amelyekben a kortárs magyar írók (Ady, Kosztolá­nyi, Oláh Gábor) csodálkozás­sal vegyes elragadtatással ír­nak erről az érdekes sorsú, izgalmas orosz Íróról. Száza­dunk első évtizedeiben „fedez­tek fel” az orosz irodalmat, analógiákat is keresve és talál­va abban. Korunk sok voná­sában rokon ezekkel az évti­zedekkel és törekvésekkel. Am a zavarunk oka mégsem ez a felismerés. Éppen ellenkezőleg, valamiféle idegenkedést érzünk. Nem tudunk mit kezdeni ezzel a történettel, Leonyid Andrejev figuráival, s ebben alighanem ludas az előadás is. Maga a cselekmény — durván lehántva róla a szim­bolikát, a filozófiai cirádákat — röviden elmondható. Valaki (egy „úriember’*), miután a barátja elcsábítot­ta a feleségét, ellopta gondo­latait, megundorodik addigi életétől, s beáll egy cirkusz­ba bohócnak. Eléggé furcsa módja ez a lázadásnak, kü­lönösen a befejezés felől néz­ve. Mert ennek a bohócnak az az „attrakciója”, hogy — miközben filozofál — társától elszenvedi a {»ionokat. Köz­ben beleszeret Consuellába, a szép műlovarnőbe, egyszer­smind elszegényedett gróf- kisasszonyba, akit bohém­szélhámos apja el-férjhez ad egy gazdag báróhoz. Több szerelmi szál is tekeredik egymásba, mert a lányt sze­reti a zsoké is — és viszont, a zsokéba meg a szép állat­szelídítőnő, a cirkuszigazgató felesége (is) szerelmes. Az első részben vontatottan in­duló, majd felgyorsuló cse­lekmény végül is tragédiába torkollik: «Aki” megmérgezi a lányt és önmagát, a báró öngyilkos lett. A szerelmi dráma, vagy melodráma azért érthetetlen, mert végül is késleltetett és indokolatlan bosszú Aki megcsalattatásá- ért, kifosztottságáért. Ha gyáván megszökött a felesé­gétől, aki változatlanul sze­reti — ezt éppen a csábító vetélytárstól tudjuk meg —, akkor miért válik gyilkossá és öngyilkossá a műlovar­nőért, aki nem őt szereti? A kérdésre nincs válasz, il­letve több is elképzelhető, ha hajlandók vagyunk elfogadni Andrejev sajátos filozófiáját. Minden az elődás minősé­gén áll vagy bukik — írta már Andrejev is az 1916-os bemutató színészeinek. Sze­rinte a három kulcsfigura: Consuella. Aki és a báró. A sorrend fontos. Andrejev is­A művelődési házaktól a miniszter iámig >ft „Aki” az emberi lét előtti múltat, a tudattalan lebegést pró­bálja felidézni Consuellában. A két kulcsszerepet Fráter Kata és Bregyán Péter alakítja. (Jármay felv.) tennőt képzelt el kislányos bájjal és naivitással Con- suellaként. Ezt a szerepet Fráter Kata kapta, de nem tudta maradéktalanul meg­oldani. Szép és cserfes kis­lányt látunk, akiről nem hisszük el, hogy belebolon­dulnak a férfiak. Érzéki, amikor el kellene hitetni, hoyg átszellemült, manírök- kal dolgozik, amikor a naivát alakítja. Ez a szerep nem az övé. Bekövetkezik az, amitől Andejev óvott: Aki figurája fölébe nő Bregyán Péter ala­kításában. Ez a legbonyolul­tabb, legtalányosabb jellem a darabban. Éppen, mert nem eléggé motiválja, indokolja a szerző a cselekedeteit. Bre­gyán viszont kissé leegysze­rűsíti a világból kiábrándult, a bohócálarc mögé menekült értelmiségi (iró) alakját. Ám még így is a legmeggyőzőbb a darabban. A harmadik kulcsfigura a báró, akit Ma­tus György visszafogottan formál kegyetlenné, önzővé, ellenszenvessé. Halála még így is meglepetésként hat á darab végén, indokolatlan­nak. Szikrázó pillanatokat csak Tímár Éva teremt a színpadon Zinida, az orosz­lánszelídítő szerepében, s ép­pen ezzel lép elő kulcsfigu­rává, aki beleszól mások sor­sába. meghatározza azokat. Körtvélyessy Zsolt harsá­nyan. eltúlzott gesztusokkal formálja meg Mancini gró­A mai program A fesztiválvetités délután ötkor kez­dődik a Rónai Mű­velődési Központban. Műsoron a „Ha az élet zengi be az is­kolát . . Vasár­nap délután. Pénte­ki randevú, „Ügy, ahogyan volt és . . Dénes Zsófia-portré, Lírai oratórium. Csallóközi aranyász, A Szentföld ma cí­mű filmek szerepel­nek. Közönségtalálkozó ma több helyen lesz a városban. Az Afor perec esi te­lepén a Tévéhíradó főszerkesztője, Ma- túz Józsefné a ven­dég délután három­kor. A Nyugdíjasok Klubjába a Jogi esetek stábját négy­re várják. F.ste hat órakor a Postás 11­n i:<'íh jüsági Klubban a dzsesszkedvelők Pul- zus című műsorát Módos Péter képvi­seli. Ma délután 3-kor tartják a fesztivál második fórumát a Vasas Művelődési Központban. A té­mája: Gazdaság-vi­lággazdaság. A fó­rum vendégei: Ko­vács Gyula, az Or­szágos Tervhivatal elnökhelyettese, Sol­tész László, a Nem­zeti Bank elnökhe­lyettese, dr. Bács­kai Tamás, a Nem- jeti Bank ügyveze­tő igazgatója, Vin- cze Mátyás, a Heti Világgazdaság fő­szerkesztője. A kő­vetkező szakmai vi­ta holnap délelőtt tíz órakor lesz a Rónaiban. A politi­kai műsorok meeie- lenésének hatás­elemzéséről Szinetár Miklós, a televízió elnökhelyettese be­szél. főt. Consuella apját. A ke­vesebb több lenne. Korrekt és érdekes alakítá­sokat kaptunk a megíratlan szerepekben. Szenvedélyes és gyanakvó volt Mihályi Győ­ző (Alfréd Besano, zsoké), a cirkusz érdekeit mindenek fölé helyező igazgató szere­pében Polgár Géza, a csábí­tó, ám kelepcébe . esett ve- télytárs (egy úr) Simon György. AZ ő és Bregyán je­lenete értelmezi az egész bo­nyodalmat, egyszersmind te­szi talányossá a befejezést is. A kisebb szerepekben Teszá- ry László, Kuna Károly, Bá­nó Pál, Szegedi Dezső, Farkas Szilvia, Sárosi Attila. Bodor László, Farkas Sándor és Pécskay Tibor megtette, amit tehetett. A díszleteket Kerényi Jó­zsef, a jelmezeket Fekete Mária tervezte. Az előbbi ra­cionális, jó játékteret terem­tett, az utóbbi színes és lát­ványos. Szőke István rendezéséről szólván: nem tudom, hogy miért ezt a . darabot válasz­totta, mit akar mondani ve­le? Végig a melodráma han­gulata kísért. Mintha operet­tet látnánk, zene nélkül. HORPÁCSI SÁNDOR Tömeqkultúra, elitkultúra? i A fórum résztvevői önma­gukkal is szembekerültek. Ga­zsó Ferenc művelődési minisz­terhelyettes népművelőknek, pedagógusoknak és a közmű­velődési igazgatás szakemberei­nek — a miskolci tévéfeszti­vál keretében — vitaindító elő­adást tartott Tömegkultúra és elitkultúra címmel. A terem­ben már az előadás alatt érez­hető volt a feszültség. A sá­rospataki művelődési házba érkezett „kultúraközvetítők” bizonytalanul fogadták az el­hangzottakat, hiszen a címben szereplő fogalompirok egymás­hoz kapcsolása már önmagá­ban is feszültséget sugárzott. Persze a téma bonyolultságá­ból következően a miniszter- helyettes csak a „kultúra” egyetlen rétegével, a szellemi vonatkozásaival foglalkozhatott. De amikor a kultúrakövetítés gyakorlati kérdéseivel befejez­te előadását, heves érzelmek­től fűtött hozzászólásokkal kellett megbirkóznia. Az előadás elméleti része aligha vitatható; történelmi tény, hogy kialakult egy bi­zonyos tömegkultúra, amely­nek igény-kielégítésére lét­rejött a populáris közvetítő­hálózat. Ezzel párhuzamosan mindig is létezett az ural­kodó társadalmi viszonyok­nak megfelelő, magasabb szintű kultúra. És e két szint — akár ellentmondások ré­vén is — kölcsönhatásban is volt egymással. De mindig természetes célként fogalma­zódott meg, hogy ne legyen ellentmondás. Ez a folyamat jelentette — természetesen különböző szin­teken — a kultúra demokra­tizálódását. Társadalmi fej­lődésünk jelenlegi fokozatá­ban ez a folyamat érezhe­tően lassúbb az elvárható- náL A miniszterhelyettes konkrét adataiból is feszült­séggel terhes kép alakult ki. Ebbe tartozik, hogy állandó­an újratermelődik az alap- képzettség nélküliek rétege. Hasonló gondok mutatkoz­nak a népgazdaság számára nagyon fontos, konvertálha­tó szakképesítés megszerzé­sével kapcsolatban. Erre a célra a kormány külön pénz­alapot létesített, de a forrá­soknak évente csak 7—8 szá­zalékát használják fel. Ter­mészetes következménye en­Szobrot állítottak krádi Sándornak c Szobrot állítottak Salgótar­jánban, Nógrád megye nagy szülöttének, a füleki pékse­géd fiának, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének, az egykori nógrádi parti- zúnosztag parancsnokának, a felszabadulás utáni Magyar- ország egyik hivatott veze­tőjének. Nógrádi Sándornak, születése kilencvenedik év­fordulója alkalmából. Avató beszédet Sárközi Sándor, a Magyar Ellenállók, Antifa­siszták Szövetségének alel- nöke mondott. Az életnagy­ságú szobor alkotója Janzer Frigyes szobrászművész. AKCIÓ! AKCIÓI Skoda, Polski FIAT, Dacia, Lada Wartburg és Trabant gépkocsik egyes alkatrészeinek 20—40%-os AKCIÓ! s vasara május 14-tól május 19-ig a Sötétkapunál, a Centrum Autós Boltban. VÁRJA ONT A 6 Centrum 5^ Áruház nek, hogy egyre inkább nő a szakadék a tömeg- és az elitkultúra között. Ezen — reményeinkkel ellentétben — nem segített a szabadidő meghosszabbodása sem, mert a létfeltételek biztosítása ér­dekében az emberek egyre inkább a második gazdaság­ban igyekeznek megszerezni az életszínvonaluk fenntar­tásához szükséges jövedel­met. A felsoroltak csupán kö­vetkeznek a kultúra „tömeg­terjesztésének” feltételrend­szeréből. Bizonnyal sokakat meglep a tény. hogy az or­szág településeinek körülbe­lül 20 százalékán nem él egyetlen értelmiségi sem. A rendeleteknek megfelelően lezajlott a termelőszövetke­zetek körzetesítése és ezzel Párhuzamosan az iskolák összevonása is, közművelő­dési intézmények pedig nin­csenek, a már szimbólummá vált néptanítók is elhagyták, a falut. Ilyen körülmények között él a lakosság megkö­zelítően egytized része. Ahol vannak közművelődési intéz­mények, ott csökkentek a pénzügyi források. A 118-as pénz- és művelődési minisz­tériumi rendelet pedig ki- mondottan arra ösztönzi a népművelőket, hogy tevé­kenységüket a bevételt biz- 3 tosító rendezvényekre őrien- ; táliák. Az előadói asztal mindkét <- oldaláról keményen nyílva- . nítottak véleményt a sáros­pataki fórum résztvevői. A partneri kapcsolat reményt - ad. hogy az elhangzottaknak gyakorlati eredménye lesz. (kriszt) Műsor HECTÖ Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.30: Ki nyer ma? — 1245: Válaszolunk Hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.40: A hetedik napon. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — ís.Otf: Hírek. — 15.03: Koruspodium. — tü.23: Het- szinvirág. — 16.00: Népzeneked- velöknek. — W.30: Világablak. — 17.00: Hírek. — 17.05: Zenekari muzsika. — n.30: Történetek Nógrádi Sándor életéből. — 18.00: Schumann: üt dal. — 13.IS: Hol volt, hol nem volt... — ií.üo : Esti Magazin. — 1S.15: Húszas stúdió. — 20.15: Népdalok. — 20.45: ÚJ Wagner-leinezeinkbőL — 21.30: „Nekem szülőhazám itt e lángoktól öleit kis ország — 22.iw: Hírek. — 22210: i‘I* perc külpolitika. — 22.50: Rádiószín- ház. — 23.14: A venetói Szólis­ták felvételeiből. — *4.00: Hí­rek. Petőfi rádió: i2.oe: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 12.30: Hírek. — 12.35: Kis ma­gi’« néprajz. — 12.40: Táncze­nei koktél. — 13.25: Világújsóg. — 13.45: Időjárás- és vízállásje­leni es. — 14.00: Kettőtől ötig . .. — 17.00: Eco-mix. — 17.30: ötö­dik sebesség. — 13.30: Hirek. — 13.35: Zeneközeiben. — 19.39: Gramofonalburn. — 20.09: Sport- viiág. — 20.30: Hirek. — 23.35: „Nekem mindig kell kaviár”. — 21.35: Ifjú népdaielőadók estje. — 22.15: Kerekes Jártos szerze­ményeiből — 22.50: Toronyzene. — 23.00: Hk-ek. — 23.20: A teg­nap slágereiből. — 34.00: Híreit. 3. műsor: 12.05: Körmendi Klá­ra zongorázik. — 13.00: Hirek. — 13.07: Félóra népzene. — 13.37: A ünmethorpe rézfúvós-együfctés játszik. — 14.00: Új opéráleme- reinkból. — 16.00: Fejezetek a népi demokrácia történetéből. — 16.30: Olasz kamarazene. — 17.00: Pat Benatar felvételeiből. — 17.30: Hgydn: D-dúr (Óra) szimfónia. — 13.04: Operaest. — 13.00: Hí­rek. — 19.05: zenés játékokból. — 19.30: A zeneirodalom remek­műveiből. — 20.44: A Poptarisz- nja dalaiból. — 21.48: üj leme­zeinkből. — 22.50: A hét zene­müve. — 23.30: Hirek. Miskolci rádió: 17.»: Hirek, időjárás, műsorismertetés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35t510. Szerkeszti: Dobog Béla. (Közben: El szeretném monda­ni. Paulovits Ágoston jegyzete — Válaszolunk hallgatóink leve­leire. Karcsai Nagy Éva össze­állítása.) — 13.00: Kszak-magyar- országi Krónika. (A miskolci íilmfeszti /álról jelentjük.) — Sport. — 18.25: Szemle az Eszak- Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság, vala­mint a Nógrád keddi számából. Szlovák televízió: 15.15: Ke­rékpáros bókeverseny. — 17.00: Katonák műsora. — 17.50: Do­kumentumfilm Norilszk és Kom- szomolszk városról. — 18.05: Egyszerű nevelés. — 13.45: A szocialista országok életéből. — 19.19: Spórt. — 19.39: Tv-híradó. — 29.90: Kakukknóta. — 31.15: Honvédelmi műsor. — 22.00: Vi­lághíradó. — 22.15: Az opera vi­lágából. Kiállítások: Vasas Galéria (14 —10): Raffai Kinga és Gál Ag­nes textilkiallítása. — József At­tila Könyvtár (11—1»): Demeter István-emiékkiáüitás. — Fotóga­léria (10—18): A pécsi Fókusz­csoport kiállítása. Filmszínházak : Béke (3 és n6) : 101 kiskutya (felújítás, mb. szí. . amerikai, n. helyári) — <f8) : Dühöngő Bika (mb. amerikai, 14 éven felülieknek, 11. helyar!) — Béke kamaramozi (4): Együttélés (szí. magyar, 14 éven felüliek­nek!) — (3): A biztosan ölő Sár­kány Lady (japán, 1« éven fe­lülieknek, III. helyár!) — Kossuth (13 és hnS): 101 kiskutya (fel­újítás, mb. szí. amerikai, II. helyár!) — (7): Kilenctől ötig (mb. szí. amerikai, 14 éven fe­lülieknek, III. helyár!) — He­resy Iván Filmklub (f5 és f7): . Nada-csoport (mb. szi. francia- olasz, 1« éven felülieknek: III. helyár!) — Táncsics (14) : Az összekötő jönni fog (szovjet). — (f< és 18): Mackenna aranya (szí. amerikai, II. helyár!) °- Táncsics kamaramozi (6) : Csa­ládi összeesküvés (mb. szí. ame­rikai, 14 éven felülieknek. II|/, . helyár!) — Szikra (S, 5 és 7): Rendőrök háborúja (szí. francia. 16 éven felülieknek, II. helyár!) — Petőfi (4, 6 és 8): Veronika Voss vágyakozása (mb. NSZK. 1« éven felülieknek!) — Fáklya (4): Boszorkányszombat (szí. ma- , . gyár—amerikai). — <6 es 8): Ezüstnyereg (szí. olasz. II. hely­ár!) — Fáklya kamarámon (fő) : Sebességláz (olasz, 14 éven feli)- lieknek, II. helyári) — Egyetem étterem (9): A kétbalkezes és az a örömlány (amerikai. 14 éven fe­lülieknek, III. helyár!) — Ta­polca, Ady (7): Flor asszony es két férje (mb. szí. brazil, 14 éven felülieknek. Hl. helyér!) —Krú­dy (Í7): Feketepiac (szí. szov- . jet). — Nehézipari Műszaki Egyetem (S és 7) : Gyertek el a névnapomra (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — vasas. Si­kerfilmek Mozija (6): várlak ná­lad vacsorára (mb. szí. ameri­kai, 14 éven felülieknek, ni. hely- ár!) — Hámor (f6): 101 kisku­tya (felújítás, mb. szí. amerikai, n. helyár!) — Szirma (f6): Új­ra szól a hatlövetű (mb. szí. amerikai, IT. helyár!) — Pere­ces (6): Cicák és titkárnők (mb. szí. csehszlovák). KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. —' 1.27: „Nekem szülőhazám itt e lángoktól öleit kis ország . ..” 1.59: A hét zeneműve. — 9.39: Találkozás a Hang-villában. — 16.0O: Hírek. — 10.05: MR 10—14. — 19.35: A gerolsteini nagyherr cegnő. — 11.29: A podolini kí­sértet. Petőfi rádió: 8.09: Hírek. — 8.95: Népzene káoszból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hi­rek. — 8.35: Társalgó. — 10.00: zenedélélőtt. 3. műsor: 9.00: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 10.00: Magyar művészek operafelvételeiből. — • 10.39: Két szimfónia. — 11.41: Magadinól orgonafesztivál. Televízió, 1. műsor: 19.00: Phi­ladelphia, megyek már. — 11.30: Képújság. A Miskolci Épipaii Vállalat felvesz VILLANYSZERELŐ • AUTÓSZERELŐ • ASZTALOS SZAR. MUNKASOKAT, valamint • ÉJJELIŐRÖKET (nyugdíjast is) Jelentkezés: Miskolci Építőipari Vállalat munkaügyi osztály Miskolc, József Attila «. 40.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents