Déli Hírlap, 1984. április (16. évfolyam, 79-101. szám)

1984-04-25 / 97. szám

Túlteng az elmélet a gyakorlat rovására

Az iskolán kívüli képzés

Az iskolán kívüli át- és továbbképzés helyzetéről, fejlesztésének megyei feladatairól szóló jelentés megvitatása volt az első napirendje a megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnapi ülésének.

Borsos Árpád, a művelődési osztály vezetője és Magyar Sándor, a munkaügyi osztály vezetője készítette az írásos jelentést, amely — egyebek között — megállapítja: a fizikai és nem fizikai dolgozók részére szervezett tanfolyamokon végzettek száma 1975-től erősen növekedve 1978-ban érte el maximumát, azt követően stagnált, illetve enyhén csökkent.

Elsősorban a fizikai dolgozók tanfolyamain résztvevők száma ingadozott erőteljesen.

A vállalati munkaerő- szükséglettervezés. fogyatékosságai az át- és továbbképzések területén is megmutatkoznak. A tapasztalatok szerint még sok vállaA zsoldosvezér vaskezt

Götz von Berlichtigen (1480—1562), a „vaskezű” német lovag (elveszett jobb keze helyett vaskezet hordott), zsoldosvezér volt — Goethe drámát írt róla, így örökítette meg nevét az irodalomtörténet. A lovag a német parasztháborúban, 1525- ben egy ideig a felkelő parasztok kapitánya volt, emiatt 1526-tól 1530-ig fogságot szenvedett. 1542-ben német császári szolgálatban Magyarországon a törökök ellen harcolt. Vaskeze 1505 körül készült, és még ma is technikai mesterműnek számít. Mozgatható a csuklóízülete, az ujjízületei egymástól függetlenül behajlíthatók, és gombnyomásra ismét kinyújthatok. Ez szolgált mintául Sauerbruch berlini sebésznek, amikor 400 évvel később műkezet készített.

A lovag „őskeze” — bár sérült állapotban — még megvan. Ennek és a régi szerkezeti rajzoknak az alapján nyugatnémet mérnökök rozsdamentes acélból elkészítették a mását. A működőképes utánzatot a Müncheni Műszaki Egyetemen mutatták be egy orvostudományi kiállításon, * majd a Berlichingen családnak ajándékozták.

Szurkolni a Mundialra

Ne adják el spanyolul

Egyre többen vannak, akik szabad idejükben idegen nyelvekkel ismerkednek. A Kossuth Gimnáziumban minden szerdán délután a TIT spanyol nyelv- tanfolyamának résztvevői találkoznak.

Negyed hat tájban érkezik Orosz Erzsébet, a Földes Ferenc Gimnázium harmadikos tanulója.

— A Külkereskedelmi Főiskolán akarok tovább tanulni, s jó, ha minél több nyelven beszél az ember. Az iskolában még angolul és oroszul is tanulok.

Porkoláb Margit, a DIGÉP irattárosa pár perccel később lép a terembe:

— Az NDK-ban dolgoztam négy évig, ott ismerkedtem meg kubai munkásfiatalokkal. Egy lánnyal még most is levelezünk. Ö már azóta visszament a hazájába, s elég gyorsan felejti a németet, így en tanulok spanyolul. Egyszer szeretnem meglátogatni . .. De nem akarom a német tudásomat sem elfelejteni, ezért arra a tanfolyamra is járok.

Fél hat előtt toppan be Szabó Judit, a tanárnő. Nem lepődik meg azon, hogy ilyen kevés tanuló jött el. A hatvan órából álló programot eleve kis létszámmal — 9 fővel — indították. Sokan elmaradtak, s gyakori, hogy két-három embernek tartja a dupla foglalkozást. Pedig magas a tandíj: 1100 forint, kár veszni hagyni...

— Ez már a második tanfolyam, amit vezetek. Tavalyelőtt többen kezdtünk, de a gondjaink ugyanezek voltak. Nehéz például a tankönyvek beszerzése, s a legtöbb könyvtárban nem lehet megtalálni őket. Itt alapfokon ismerjük meg a nyelvet, de spanyolul már nem fogják tudni eladni tanulóinkat. Hogy ki miért jár ide? A legtöbben a továbbtanuláshoz szeretnének még egy nyelvet megismerni. Volt olyan szakmérnök, aki fordítói munkájához, olasz és francia tudása mellé tanulta a spanyolt. Egy idős hölgy dél-amerikai ismerőseihez utazott ki, ezért járt

ide. Most is éppen Caracas- ban tartózkodik. Egy gyesen levő kismama ezzel tette hasznossá szabad idejét. És akadt egy fiatalember, aki a Mundialra utazott ki szurkolni, s ezért tanult spanyolul ..,

B. A.

latnál nem elég átgondoltan történik ezek szervezése. Általában nem fordítanak különösebb gondot az isKola- rendszerű és a vállalatnál folyó képzés közötti összhang megteremtésere. Egyes helyeken a felnőttképzés mértéke az indokoltnál alacsonyabb (nem használják ki az átképzések strukturális munkaerőhiányt csökkentő hatását), más helyeken magasabb (a képzéssel csak bizonyos statisztikai mutatók javulását kívánják elérni).

A tanfolyamok iránti érdeklődés csökkenésében jelentős szerepe van annak a ténynek, hogy ezek munkaidőn túli elfoglaltságot jelentenek, ugyanakkor

elvégzésük után a befektetett energiával, a ráfordított idővel nem áll arányban a bérnövekedés.

Az írásos jelentés is tartalmazza azt a megállapítást, amely a hozzászólásokban is elhangzott: nem mindenhol megfelelő a képzés színvonala, az oktatott anyagban általában túlteng az elmélet, a gyakorlat rovására. A tanfolyami oktatóknak általában nincsenek pedagógiai ismereteik, szinte kizárólag egyetlen módszert alkalmaznak: az előadást.

A számonkérésnek is jószerivel egyetlen módszere a vizsga vagy beszámoló, amelynek gyakorlati része gyakran nincs is.

A képzés keretében az általános művelés visszaszorult, a gazdálkodó szervezetek nem használják ki a körzetükben levő szakképző intézmények adta lehetőségeket, A jelentes szerint a képzés színvonala,^ szervezettsége, hatékonysága lényegesen jobb volna, ha a szakképző iskola megfelelően felkészült tanárait, jól felszerelt szaktantermeit, tanműhelyeit vennék igénybe.

i Diona

i

; mostohája

Diana', angol trónörökösné mostohaanyja, Barbara Cartland, egyike az angolszász világ legolvasottabb lektűr-íróinak. Úgynevezett „fehér ponyvákat” ír, mint egykor

— nagyanyáink idején

— Marlitt. És, ahogy ma Marlitt újra divatos az NSZK-ban, miss Barbara regényei már 370 milliós példányban is fogynak.

— Újra divatba jött a házasság. — mondta legutóbb egy angol laptudósítónak az írónő —, a fiatalurak nagy része csak a templomi esküvő után közeledik szíve választottjának testéhez, és egyre több nő tér visz- sza az asszony tradicionális szerepéhez”. Éppen ezért, most már szakácskönyvet is ir, Az étkezés romantikája címmel — szolid házasoknak.

(máté)

Gondolkodó

(Pető János rajza)

természetvédők

Borsod megye természet- védelmi egyesülete május 6- án tartja idei közgyűlését az Ady Endre Művelődési Ház nagytermében. A társadalmi szervezet tisztségviselői beszámolnak az elmúlt két év munkájáról, s javaslatot tesznek az alapszabály módosítására. A közgyűlésen kiosztják a tavaly kiadott évkönyvet is.

Két főiskolás Illés Gabriella (ének) és Hortolányi Elvira (zongora) ad koncertet április É6-án, délután 5 órától a Bartók-teremben. Közreműködik: Sarkadi Katalin (zongorán), valamint Gál Károly és a főiskola kamarazenekara.

Az LGT négyesfogata: Solti János, Somló Tamás, Presser Gábor és Karácsony János.

Ma este

Az LGT a sportcsarnokban

A hagyományos tabáni koncerttel ér véget a Loco- motív GT ez évi egyetlen, áprilisi turnéja. A koncertkörút során ma este Miskolcon, a városi sportcsarnokban lép fel az LGT legénysége, ahogy azt már megszoktuk, fúvósszekcióval kiegészítve. Minden idők legnagyobb hazai színpadi világítástechnikája ontja majd a fényt a pódiumra, melyen — egyebek között — két dobfelszerelés, hat billentyű- torony, rengeteg ütőhangszer áll. Három kamionnyi „cájg- gal” érkezik városunkba az LGT, tizenkét hang- és fénytechnikus gondoskodik a

megfelelő látványról é6

hangzásról.

Az április 30-i tabáni hangverseny után egyhónapos szovjetunióbeli turnéra indul a Locomotív GT, majd Törökország, Görögország és Dánia következik, össze! pedig ismét bevonulnak a londoni lemezstúdióba.

Ma esti koncertjük 7 órakor kezdődik.

Műsor

SZERDA

Kossuth rádió: 12.00: Déli kró- niKa. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Vendeg-iató. — 13.05: Operaslágerek. — 13.35: Dzsesszme- lodiáK. — 14.29: Miska bácsi levelesládája. — 15.00: Hírek. —

15.05: Kóruspódium. — 15.28:

MR 10—14. — 16.05: Kritikusok

fóruma. — 16.15: Szivárványvölgy. — 16.30: Társadalom es iskola,. — 17.00: Hírek. — 17.05: Az anyag körforgása. — 17.30: Sándor Judit énekel, Lukács Pál mélyhegedűn játszik, Rados Ferenc zongorázik. — 18.04: Farkas Gyula: Csárdás-rapszódia.

— 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.30: Esti Magazin.

— 19.15: JClütaimnésztra. — 20.02:

Hallgassuk együtt! — 21.00:

Draskóczy László népzenei feldolgozásaiból. — 21.30: Prizma.

— 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz

perc külpolitika. — 22.30: Kovács Lóránt fuvolázik. — 22.45 : Építőjátékok élő anyaggal. — 23.00: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek.

Petőfi rádió: 12.05: Lakatos Sándor népi zenekara játszik.

— 12.30: Hírek. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.25: Útikalauz, üdülőknek. — 13.30: Labirintus.

— 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Zenés délután.

— 16.40: Zenés játékokból. —

17.00: ötödik sebesség. — 17.55: Szovjetunió—Magyarország olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés. — 18.50: Hírek. — 18.55:

Külföldről érkezeti. — 19.15:

Zenei Tükör. — 19.45: A Nazareth együttes felvételeiből. — 20.30: Hírek. — 20.35: Tükörképek. — 20.45: Nemzedékek. — 21.35: Körmendi Vilmos szerzeményeiből. — 22.05: A szép Heléna. — 23.00: Hírek. — 23.20: A tegnap slágereiből. —- 24.00: Hírek.

3. műsor: 12.21: A Magyar Fúvósötös felvételeiből. — 13.00:

Hírek. — 13.07: ismeretlen szigetek. — 13.32: Bach-művek. — 15.00: Gomes: A rabszolga. — 17.00: Iskolarádió. — 17.30: A

rocktörténet nagy előadói. — 18.30: V. materinskom jazyku.— 19.00: Hírek. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Triólemezeinkből.

— 20.15: Külföldi tudósoké a szó. — 20.30: Francig sanzonok.

— 21.00: Zenekari muzsika. — 21.49: Vén óceán. — 22.07: Magyar zeneszerzők. — 22.35: Reneszánsz vokális muzsika. — 23.30: Hírek.

Miskolci rádió: 17.00: Hírek,

időjárás, műsorismertetés. — 17.10: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Tavasz az észak-magyarországi földeken

— Kerekasztal-beszélygetés a stúdióban. Felelős szerkesztő: Pau- lovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula.) — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Sajtótájékoztató a jugoszláv— magyar vámegyezmény aláírásáról Miskolc-Tapolcán. — Az év lakóháza pályázat átadása a Borsod megyei Tanácson.) — 18.25— 18.30: Lap- és műsorelőzetes.

Televízió, l. műsor: 14.45: Iskolatévé. — 16.45: Hírek. —

16.55: Szovjentunió—Magyarország olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés. — 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.15: Esti mese. —

19.30: Tv-híradó. — 20.00: Napsugárfiúk. — 21.55: Unokáink

sem fogják látni. — 22.25: Tv- híradó.

Televízió. 2. műsor: 18.35: Gyerekeknek! — 19.25: J. S. Bach: Magnificat. — 20.00: Tudosklub

’84. — 21.10: Tv-híradó. — 21.30: útjaink. — 22.30: Periszkóp. — 23.00: Képújság.

Szlovák televízió: 16.32: Dokur

mentumíilm. — 16.55: Ipari tanulóknak. — 17.25: Süketnémak tévéklubja. — 17.45 i Orvosi tanácsok. — 17.55: Autósok-moto- rosok magazinja. — 18.40: Kék fény. — 19.30: Tv-hírado. —20.00: Afganisztáni riportfilm. — 20.50:

Teyran doktor. — 22.00: Világhíradó. — 22.15: Az NDK Tv zenés szórakoztató műsora.

Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18): Vologdai es miskolci képzőművészek kiállítása. — Szakmunkás Galéria (10—18): Papp László festményei. — József Attila Könyvtár (11—19): Demeter lstván-emlékkiállítás. — Vasas Galéria (14—19): Mazsa- roff Miklós kiállítása. — Herman Otto Múzeum (10—18): Ember és munka. — A Herman Ottó Múzeum numizmatikai gyűjteménye. — A természet három ország^. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. — Ruttkay György és R. Nyiry Lili kiállítása. — Borsod—miskolci Múezum (10—18): Kondor Béla- emlékkiállítás. — Az észak-magyarországi posták története. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magyar festészete. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. A Bükk élővilága. — Diósgyőri vár (9—17) : A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Déryné-ház (9 —17): Déryné-emlékszoba. —

Üvegművészeti emlékek a XV1~ XIX. századból.

Miskolci Nemzeti Színház (7):

Az ember tragédiája. (Radnóti ifjúsági beriet.)

Filmszínházak: Béke (3, né es

±'8) : István, a király (magyar, szí., kiemelt és III. helyár!) — Béke kamaramozi (4): Szerencsés Dániel (magyar). — (6): Ez Amerika! (amerikai. 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Kossuth (13, hn5 és 7): István, a király (szí. magyar, kiemelt és Hl. helyár!) — Táncsics (£7): Tű a szénakazalban (mb. szí. angol, 16 éven felülieknek. III. helyár!)

— (í5): A harmadik királyfi (mb. szí. csehszlovák). — Táncsics, Kortárs Filmklub (6): A szép fogolynő (szí. francia. 14 éven felülieknek!) — Krúdy (f7) : A.mit tudni akarsz a szexről (mb. szí. amerikai, 18 éven felülieknek. III. helyár!) — Ady Művelődési Ház (5 és 7) : Boszorkányszombat (szí. magyar— amerikai). — Avas-déli mozi (6): Inkák kincse (mb. szí. NSZK). — Pereces (6): István, a király (szí. magyar, kiemelt és III. helyár!).

CSÜTÖRTÖK

Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.27: Katonadalok. — 8.46: örökzöld dallamok. — 9.44: Muzsika Zsuzsika meséi. — 10.00: Hírek. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: László Margit operaáriákat énekel. — 11.00: Bosnyák falvak Baranyában. — 11.24: A podolini kísértet.

Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Fúvós polkák. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek.

— 8.35: Napközben. — 10.00: Ze- nedélelőtt. — 11.30: Hírek. — 11.35: Csák fiataloknak!

3. műsor: 9.00: Decsényi János műveiből. — 9.44: XIX. századi operákból. — 10.30: Dzsesszarchí- vum. — 11.00: Hírek. — ll.OäS Zenekari muzsika.