Déli Hírlap, 1983. december (15. évfolyam, 284-308. szám)

1983-12-02 / 285. szám

■%yL<SrL H. U .

Hogyan adózunk

(CIKK A 3, OLDALON)

# Csaknem másfél kilométer hosszúságú, négysávos közlekedési utat adtak át tegnap rendeltetésének Miskolcon. A déli tehermentesítő út kapcsolatot teremt a Tiszai pályaudvar és a diósgyőri városközpont között. A városi tanács csaknem 160 millió forintot fordított arra a célra, hogy a megyeszékhelynek ezt a régi közlekedési problémáját megoldja. (Tudósítás a 3. oldalon.)

(Kerényi László felvétele)

* POLITIKAI NAPILAP *

1:1,40 FORINT

Kádár János

XV ÉVFOLYAM, 285. SZÁM 1983. DECEMBER 2., PÉNTEK

• Naponta nyolc órát, vagy néha még egy kicsivel többet is eltölt egymással ez a négy. tagú kollektíva. Tíz-tizenöt éve dolgoznak a Bükkvidéki Vendéglátóipari Vállalatnál, vallják, hogy jó, családias légkör, ben. Mivel a munkahelyi és családi légkör kölcsönösen hat egymásra, ezért írunk most ró. luk o Családi körben cimű rovatunkban, az 5. oldalon.

Visszatérít a luzep

(CIKK A 3. OLDALON)

Félreértelmezik 4ndropov üzeneteit

jfc A felszabadulási ünnepség résztvevőit a Szinva népitánc-együttes tagjai színvonalas műsorral köszöntötték.

Miskolc történelmének 581.

esztendeje volt...

hazaérkezett Berlinből

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, aki Erich Honecker- nek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének meghívására november 30-án baráti látogatást tett Berlinben, tegnap délben hazaérkezett Budapestre. Kíséretében volt Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára, Karvalics László és Kólái Géza, a KB osztályvezetőhelyettesei.

Ma reggeli telefon

Gombászklub nyílik

Minden esztendőben több halálos áldozatot követelnek a mérges gombák. S ami szomorú, a legtöbbször olyan emberekkel történik meg a tragédia, akik meg vannak győződve szakértelmükről. Megfeledkeznek azonban arról, hogy mint minden tudás, ez is állandó karbantartásra szorul.

Régóta tervezik, hogy megalakítják a gombászok klubját városunkban is. Mikor számíthatunk erre? — kérdeztük Czagányi Józseftől, a Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyei Természetvédelmi Egyesület titkárától.

— Sikerült megállapodnunk az Ady Endre Művelődési Házzal; megszervezzük a gombászklubot az érdeklődőknek. Hangsúlyozom, ez nem tanfolyam. Mindenkit várunk, aki gyarapítani akarja ismereteit a gombákról. A havonta egy alkalommal rendezett klubnapon szaktanácsadást tartunk! s filmeket vetítünk a természetkedvelőknek. Jelentkezni az Ady Endre Művelődési Házban (Árpád ti, 4. számi

lehet személyesen, vagy a következő telefonszámokon: 51-640, 51-823, 74-749.

DíszLimeiiség vírusunk felszabadulásának é

„Akik ebben a városban születtek, itt élnek, akiket városunkhoz köt a gyermek- és ifjúkor ezernyi emléke, öröme, akik alkotó részesei dinamikusan fejlődő városunk szocialista építőmunkájának, akiknek itt születtek gyermekei, s a miskolci temetőbe viszik a kegyelet és emlékezés virágait, akik Miskolcon érzik otthon magukat, s akik távolról Miskolcra vágynak haza, azok tisztelik a felszabadító szovjet hősök emlékét, s számukra mindig jelentős esemény városunk felszabadulásának évfordulója . ..”

Tegnap délután ezekkel a szavakkal köszöntötte a mesfc Amin Dzsemajel libanoni elnök tegnap a Fehér Házban Reagan elnökkel (képünkön) és Shultz külügyminiszterrel tárgyait. Mindössze pár órával Dzsemajel Washingtonba érkezése előtt az onnan éppen elutazó Samit izraeli miniszterelnök kijelentette: nem járhat sikerrel semmiféle libanoni kísérlet az amerikai segédlettel megkötött libanoni—izraeli csapatkivo- ttási megállapodasge MrAzsgájásdra,

gyei kórház kultúrtermében a Miskolc felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából megrendezett díszünnepség résztvevőit dr. Bérkö Péter, az egészségügyi pártbizottság titkára. Az ünnepségen külön üdvözölte dr. Havasi Bélát, az MSZMP megyei bizottságának titkárát, Dudla Józsefet, a városi pártbizottság első titkárát. Porkoláb Albertet, a megyei tanács elnökhelyettesét, Rózsa Kálmánt, a városi tanács elnökét, s az LKM vendégeként Miskolcon tartózkodó szovjet küldöttség vezetőjét, Fe- gyanyin German Alekszeje- vicset, az SZKP cserepoveci kerületi bizottságának titkárát. ' s'

Gápelné Tóth Rózsa, a városi tanács elnökhelyettese emlékezett ünnepi beszédében a sorsfordító eseményekre. 1944. december 3-ára, amikor a Második ukrán íiont 27. hadseregének hetedik hadtestje felszabadította városunkat a hitlerista német. csapatok megszállása alól.

— Emlékezünk a katonákra, a Vörös Hadsereg tisztjeire és harcosaira, arra az 1155 szevjet katonára, akik itt estek el a' város felszabadításáért vívott harcban. És emlékezünk mindazokra, akik az elmúlt 39 év alatt szóval, szerszámmal, a politika, a művészet és a tudomány ereiével munkálkodtak a város boldogulásáért. Miskolc történelmének 581. esztendeje — felszabadulásunk éve — városunk életének merőben új fejezetét . nyitotta meg — hangsúlyozta Gápelné Tóth Rózsa, majd áttekintette azt a gazdag utat, amelynek e csaknem négy évtized alatt sok-sok eredményét tudhatjuk magunk mögött. S összefoglalta azokat a feladatokat, melyek elengedhetetlenül hozzátartoznak városunk további fejlődéséhez.

(Folytatás a 3. oldalon)

Tüntetés Chilében

Chilei dolgozók ezrei ítélték e) a katonai juntának azt a tervét, hogy különleges előjogokat biztosítson külföldi irányítás alatt álló rézválla- iátoknak. A chilei szakszervezetek koordinációs bizottságának elnöke egy fővárosi «agy gyűlésen közölte; országos sztrájkot szerveznek azzal s céllal, hogy tiltakozzanak a junta által tervezett bányászati törvény ellen. A két hét múlva életbe lépő törvény a magánvállalatoknak és a külföldi cégeknek eddig biztosított kitermelési jogot végérvényessé teszi.

„Az amerikai rakéták befogadását engedélyező országok vezetői az esztelen lépésükkel kiváltott tiltakozási hullám láttán, most minden eszközzel olyan benyomást igyekeznek kelteni, mintha semmi különös nem történt volna, s bizonyos idő elteltével minden újra a rendes kerékvágásba zökken.” Ezt hangsúlyozza a moszkvai Pravda mai számának szerkesztőségi cikke.

Az NSZK kormánykörei éppen ezzel a céllal adnak: a sajtónak olyan közleményeket, miszerint a Jurij Andropov által Helmut Kohlhoz és több más nyugat-európai vezetőhöz intézett üzenetekben olyan célzások foglaltatnak, hogy a Szovjetunió úgymond rövidesen kész lesz a közép-hatótávolságú nukleáris fegyverekről megkezdett genfi tárgyalások folytatására, függetlenül az amerikai nukleáris ráké-, ták nyugat-európai telepítésétől. fez — ha nevükön akarjuk nevezni a dolgokat — merő csalás.

Az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének november 24-én közreadott nyilatkozata egyértelműen. , világosan kimondja: „Amennyiben az

Egyesült Államok és a NATO többi tagállama készséget mutat arra, hogy vi.sz- szatérjen a közén-hatótávolságú amerikai rakéták európai telepítése megkezdését megelőző helyzethez, a Szovjetunió ugyancsak készen lesz^ hogy megtegye ezt.” Ez any- nyit jelent: ahhoz, hogy lehetővé váljon a genfi tárgyalások folytatása, a NATO tagállamainak helyre kell állítaniuk a korábbi helyzetet, amikor Európában nemi voltak amerikai rakéták.

N