Déli Hírlap, 1983. december (15. évfolyam, 284-308. szám)
1983-12-30 / 308. szám
STOP! KÖZLEKEDÜNK! Családi körben Javult Miskolc közlekedésbiztonsági 4 a vonalon + Három hónapja házasok, a vasút hozta őket össze. Dr. Túrós András rendőr ezredes, megyei íuivapiiany, az ftiKBT tuloké vezetésevei tanácskozott iegutoDo a Borsod megyei Kozierteoes- bsztoiisagi ranács islnóase- ge. Tóoo más napirendi pont mellett, Eonus terenc rend- oi őrnagynak, az MKBf titkárának eiolerjeszlese alapján. megvitatta Borsod-Aba- új-Zemplén megye, ezen belül Miskolc közlekedésbiztonsági helyzetet. KEVESEBB BALESET / Megyénkben az esztendő első tíz hónapjában az előző év azonos időszakához viszonyítva 7 ezerrel (ennek legtöbbje személygépkocsi) nőtt a gépjármüvek száma. Ha ezt, a segédmotor-kerék- paroK es a moloriterekparok számának növekedését, valamint az idegenforgalom emelkedését tekintjük, tulajdonképpen stagnálásnak számit a serüléssel járó közúti közlekedési balesetek számának 1,9 százalékos növekedése. összesen 1168 sze-, mélyi sérüléssel járó baleset történt a megye közútjain, ezekből 65 (az előző évinél hárommal kevesebb) volt halálos kimenetelű, 458 a súlyos sérüléssel (ez nemi növekedést jelent) és 650 a könnyű sérüléssel járó baleset. Tömeges baleset nem történt. Örvendetes, hogy Miskolc város es a miskolci járós azon területek közé soro1 ható, amelyek a jó eredményekkel hívták fel magukra a figyelmet. Városunkban és járásunkban az előző év TOROSPECSENYE Hozzávalók (5 személyre): 90 dkg sertéshús, 2 dkg só, 5 dkg vöröshagyma, 15 dkg zsír, 1 dkg őrölt bors, 1 dkg köménymag, kevés fokhagyma. tej. Elkészítése: a pecsenyének szánt húsdarabokat sütőtepsibe rakjuk. Megsózzuk, vöröshagyma-karikákat szeletelünk rá. Házilag olvasztott zsírt öntünk alá. majd a kevés tejjel meglocsoljuk Lapátkanál segítségével megforgatjuk, amit sütés közben többször megismétlőnk. Amikor szép pirosra sült, kivesszük a tepsit a sütőből, és a húst megszórjuk zúzott fokhagymával, törött borssal, ízlés szerint köménymaggal. Ezután a tepsit a fűszerezett hússal 2—3 percre visszatesszük a forró sütőbe, de előtte a húst a fűszerekkel lapátkanállal jól összekeverjük. Sütés után •zonnal, forrón tálaljuk. Sós- fea&onyával, hordós káposzhelyzete azonos időszakához képest 7.3 százalékkal kevesebb közúti balesetet jegyeztek, s ez nem kis eredmeny. ITTASSÁG, GYOKSHAjiÁS A szakemberek folyamatosan elemzik a közúti közlekedési balesetek okait. Említésre erdemes, hogy 17.2 százalékkal csökkent a gyalogosok áltál öltözött Dalesetek aránya, ám még mindig igen sok gondot okoznak a szabálytalanul közlekedő gyalogosok. Erdemes felfigyelni arra is, hogy a segédmotor-kerékpárral és motorkerékpárral okozott balesetek száma 62,2 (!) százalékkal nőtt. A legtöbb baleset most a sebesség helytelen megválasztása, az elsőbbség meg nem adása, a helytelen irányváltoztatás és az ittasság miatt következett be. Ez utóbbit illetően városunk és járásunk statisztikája rosz- szabb a megyei átlagnál. JANUÁRTÓL: ROBOTKAMERA A közlekedésbiztonság szi- lárdulásához alapvetően hozzájárult az ellenőrzések tokozása. A júliusi és októberi nagy ellenőrzések és az egyéb ellenőrzések során például 1985 vezetői engedélyt vontak be a rendőri szervek. Igen nagy erőfeszítések történtek a vasúti átjárókon és a tilos jelzésen történő szabálytalan áthaladás megakadályozása érdeHozzávalók: egy egész malac, zsír, füstölt szalonna, majoránna. őrölt bors, sör. Elkészítése: a malac hasüregét jól megsózzuk, bor- sozzuk és majoránnával megdörzsöljük. Ezután kevés zsírral középmeleg sütőbe tesz- szük. A bőrös részét megkenjük sörbe mártogatott szalonnával. sütés közben ezt többször megismételjük, lay a bőre szép pirosra, ropogósra sül. Fogyaszthatjuk hidegen vagy melegen. ízlés szerint. Hidegen történő fogyasztásnál kevert salátát, savanyúságot adjunk hozzá. MEGGYES TIROLI RÉTES Elkészítése: a félkész leveles tésztát kinyújtjuk (nagyon vékonyra). Elkészítjük a tölteléknek szánt meggyet (ami lehet befőtt vagv a boltban kanható mirelit- megey), s jól kicsavarjuk a levétől. A kinyújtott tészta közepébe morzsát vagy darált diót hintünk, s a meesvet erre egyenletesen ráterítjük. Ha szükséges. kevés cukorral meghintjük (mirelit meggynél!, maid fahéijal ízesítjük A tészta két szélét a meggyre borítjuk, tojással megkenjük. tepsibe tesszük, a tetejét tojással ismét megkenjük, s forró sütőben kisütjük. Még melegen tálaljuk, vaníliás porcukorral meghintve. kében. Ennek köszönhető hogy az 1982-ben eszlelt hiányosságok HU százalékát sikerült felszámolni a vasúti átjáróknál. Am, ehhez 656 rendöl és 187 önkéntes rendőr 357 akciójára volt szükség. No, és — egyebek között — 886 helyszíni bírságolásra. Januártól rossz világ jön azokra, akik semmibe veszik a tilos jelzéseket. Villás János rendőr főhadnagy mutatta be az elnökségnek azt a speciális, japán gyártmányú fényképezőgépet, amely lefotózza a piros jelzésen áthaladó járművet úgy. hogy rendszámát s a pontos időpontot is feltünteti a fényképen. Borsod megye kettőt kapott a drága berendezésből, januárban állítják szolgálatba őket. NYIKES IMRE Bcly A Magyar Posta 1984. évi bé- ly eg ki bocsátási terve szerint *7 címletű bélyeg fog megjelenni, lóbbul 53 motívum, 2 belyegna- pi, 1 ifjúsági, 7 évforduló, esemény és 4 blokk fogja gazdagítani a gyűjtök albumait. Folytatják a gyógy- es üdülőhelyeket bemutató forgalmi sor kiadását. Az energiatakarékosságra szeretnék ráirányítani a ii- gyelmet áz eisö negyedévben megjelenő bélyegekkel. Sorozaton mutatják be a honfoglaló magyarok művészetét. Trópusi lepkéket, baglyokat és első ízben gombákat ábrázoló sorozatot is kiadnak. Duna-parti szállodáinkat, valamint Európa építészeti remekeit egy-egy sorozaton kívánják bemutatni. Megemlékeznek a nyári olimpiai játékokról, az olimpiai érmesekről is. Ez utóbbi témához blokkot is kiadnak. A bélyegnapot sor és blokk kiadásával köszöntik. Az Évfordulók—események ’84 sorozat keretében Gábor Andor, Balázs Béla. Kisfaludy Strobl Zsigmond születésének 100, Körösi Csorna Sándor születésének 200. évfordulója alkalmából bocsátanak ki bélyeget. Egy-egy bélyeggel köszöntik a szociaiista országok posta ügyi minisztereinek budapesti találkozóját, valamint a hazánkban megrendezendő mürepülő VB-t is. ★ A 22. országos ifjúsági bélyeg- kiállításnak Nagykanizsa ad otthont 1984. április 2—10. között. A rendezők — többek között — várják a 12—25 éves észak-magyarországi ifjú filatelisták, valamint szakkörvezetöik módszertani anyagát is. A jelentkezési határidő 1984. január 15. A kiállításon egyéni és kollektív anyaggal lehet részt venni. Az ifjúsági kiállítók anyagát öt korcsoportban mutatják be. R. L. Tanácstag o fogadóórája Ma tartja tanácstagi fogadóóráját Garami Károly az I 3. sz. pártalapszervezelben (Tizes honvéd u. 21. szám), 17 órakor. Hivatalosan még nem adták át a felújított Arany Já- ! nos utcát, ám az már biztos, bogy az ottani taxiállomás nem kerül vissza a helyére. Az építők ugyanis kihagyták a hajdani parkoló- sávot a Szinva-parton. Hol lesz a taxiállomás? — kérdeztük Vida Andrástól, a Volántaxi-központ vezénylő- tisztjétől. — Ezt sajnos, mi sem tudjuk. Szeretnénk, ha visszakapnánk a legforgalmasabb Még harminchat óra. s búcsúztatjuk az óévet, és kö- szöntjúk az újat. Családi, baráti körben, otthon, a tévé előtt, vagy szórakozóhelyen. Ám nagyon sokan vannak, akik szilveszter éjjelén is dolgoznak. Orvosok és kohászok, rendőrök és villamosvezetők, a víz-, a gáz- és az áramszolgáltatás ügyeletesei. vasutasok. Írásunk vasutasokról szól. Egy családról, melynek tagjai szolgálatban lesznek az esztendő-fordulón. • HÚSZ ÉV VEZÉRÁLLÁSBAN Arnót alig öt kilométernyíre van Miskolctól. Gárdonyi utcai, kis családi ház, újonnan kijelölt házhelyek tőszomszédságában. A házigazda Jurácsik József, felesége Jurácsikné Katona Éva. Háromhónapos házasok. A férjet mi ébresztjük. Éjszakás volt. Szeméből törli álmát, megtapogatja borostás állat, s mikor bemutatkozik, hozzáteszi, hogy mozdonyvezető. Neje két évig jegyvizsgáló volt, jnost vonalvezető. — A vasút hozott össze bennünket — mondják. — Egyébként mind a ketten v-sutas családból származunk, szüléink, testvéreink is móvosok. A mozdonyvezető férj a huszadik évét tölti a vezérállásban. Miskolcon kezdett, majd a főváros következett, s most ismét a miskolci vontatási főnökség kötelékébe tartozik. — Hat évig vezettem gőzöst — mondja. — A 424— 356-os mozdonyon, a Pityukén tártam sokáig. A múltkoriban még láttam, igaz, már csak a hangjáról ismertem rá. Az volt a fűtőház belvárosi drosztunkat. Megfigyeltük, hogy utasaink is nagyon hiányolják ezt a .özponti fekvésű megállót. A anács illetékesei még nem löntöttek az új állomás ügyében. Jelenleg az Édes Mackó büfé előtt parkolunk, ha éppen nem foglalják el a magánautósok a helyünket. Hiába tették ki a Megállni tilos! táblát, sokan ezt figyelmen kívül hagyják. Ráadásul utasaink a régi drosztnál várnak a kocsikra, mivel egy eligazító táblát is csak Most villany- és dízel- mozdonyt vezet Jurácsik József. Főleg Hidasnémeti. Ózd, Tornanádaska felé jár, de ha a szükség úgy hozza, az ország más tájai felé is. — Húsz év alatt az ember majdnem minden vasútvonalat megismer... • TALÁN EGYÜTT LESZNEK Első közös szilveszterük lenne az idei. de majd csak januárban koccintanak az új esztendőre. A feleseg mondja: — Már jó előr^ tudtam, hogy dolgoznom kell 31-én engedéllyel tehetünk ki. ha megszületik a döntés. Ha a régi állomást nem kapjuk vissza, alighanem a Rudas László utcán, a parkoló előtt lesz a drosztunk. Számunkra ez is jó lenne. Most az a legfontosabb, hogy mielőbb kijelöljék az új helyet, mert a jelenlegi kedvezőtlen állapot nagyon zsebbevágó a taxisok számára. Érezhetően csökkent a forgalma azoknak a kollégáknak, akiknek az Arany János utcai sarok .volt a bázisuk. este. Az utolsó vonatot vezetem Hidasnémetibe, 21 na után érünk oda. s hajnali négykor indulunk vissza. Az ,;r állomás épületében lesz a -i búcsúztató. De talán megsem leszünk külön — teszi hozzá reménykedve. '' ,— Én' ugyanis közbe váltós -*»' mozdonyvezető leszek akkor — magvarázza a férj. — Ez azt jelenti hqgv ha szerencsém van akkor a hidasi vo- nat mozdonyvezetőjét váltom. s így együtt utazunk. *> Arra a kérdésre, hogv ki a parancsnok •ilyenkor, a * mozdonyvezető férj vagy a ! vonatye/ető feleseg, a válasz t egyértelmű: — A vonatvezető. Ö felel » az egész szerelvényért ... És otthon? Nos. a mozdonyvezető ugvanúgy megfogja a fakanalat, és főz, mint a felesege. • MEGSZÓLALNAK A DUDÁK * Jurádsik József a két évtized során még egyszer sem a dolgozott szilveszter éj jelén, f felesége viszont a négy év alatt már háromszor is. — Nem olyan vészes ez — /jegyzik meg. — Éjfélkor dudaszóval búcsúzunk 1983- tól, és köszöntjük 1984-et. Az összes szolgálatban levő mozdony dudája megszólal, olyankor. Igaz. pezsgővel, nem koccinthatunk. No de ^ majd másnap . .. Akkor esz- szük meg az ünnepi ebédet is. Terítéken az élelmiszer- ellátás A sorra elkészülő rende- “ zési tervek mellett több más fontos témát is megtárgyalhatnak jövőre az illetéke- ' sekkel a miskolciak a lakó- területi tanácskozási központokban. Áprilisban az idős korúak területi és intézményes gondozásának helyzetéről lesz szó. júniusban pedig a város élelmiszer-ellátása kerül teríték- i re. Novemberben a Miskolci Ingatlankezelő Vállalat házkezelési munkájáról mondhatják el véleményüket a lakók. Házi asszon \oknak ajánlj uk lálkv Tibor mesterszak ács. Kandik Ferenc mcsicrszakacs, Tóth Zoltánné mestercukrász receptjei tavai és saját zsírjával adjuk az asztalra. (Korábbi „Borleves” receptünkben elírás történt: nem 0.5, hanem 1.2 liter bor szükséges az elkészítéséhez.) SZILVESZTERI MAIACSÜLT egoyűjlés legjobb gépe. Ha kell. a férj is kezébe veszi a fakanalat A megszokott helyen várakoznak az utasok Költözik a taxiállomás?