Déli Hírlap, 1983. szeptember (15. évfolyam, 207-232. szám)

1983-09-02 / 208. szám

I A hét rége sporteseményei r A SPOSTCftARXOKBAK Süa délután fél 6-kor kezdődik a BVTK nemzetközi női kosárlab- datomája. Az első mérkőzés: UBSC Wien—ZTS Kosíce. Hol­nap ugyancsak fé! 6-kor lesz a 1ZT§ Kosice—DVTK mérkőzés. Va­sárnap délelőtt 10 órakor rendő­rik meg a DVTKr-UBSC Wien mérkőzést. XIX, női kosárlabda EB Már Miskolcon a magyar csapat Két diósgyőrivé! @ defeegés helyeiéiért A DVTÄ-STADIONB.Atf ■G^embaton fé! 5-kor játsszák le a BVTK—Volán NB I-es labdarúgó- mérkőzést. Vasárnap délelőtt 9 órától a megyei serdülő atlétikai bajnokság dobószámait rendezik meg. SAJOSZENTFÉTEREN • « Borsod! Bányász—Ózd! Kohász ssdi kézilabda NB I/B-s mérkőzés Zna délután 4 órakor kezdődik. A NEPKEETBEN *sa délután 5 órakor a férfi ké­zilabda NB II-ben a MÉMTE a Nyíregyháza ellem lép pályára. A r. ES A 11. SEAMÜ ALTALANOS ISKOLÁBAN szombaton és vasárnap fél 9-kor kezdődik a X. röplabda Eszak- ftlagyarország Kupa. AZ MVSC-SPORTTELEPEN vasárnap 9 őr! kezdettel rende­zik meg a megyei serdülő atléti­kai bajnokság futószámait. állás A VASVILL Kereskedelmi Vál­lalat Borsod megyei Kirendeltsé­ge azonnali belépéssel alkalmaz: xnűszakicikk-eladói képesítéssel rendelkező férfi munkaerőt áru- összeállítónak, segédmunkást, fes- áő-mázolót, valamint elektromos- ós dízeltargonca-javításban jár­tas karbantartót. Bérezés gyakor­lati időtől függően, megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Vá­góhíd u. 8. sz., munkaügyi cso­port. Büféeladót felveszek. „Sürgős H32 886** jeligére a kiadóba. Miskolc, Arany János u. 2. sz. el at ti társasház házfelügyelőt keres. Érdeklődni lehet a fenti rímen. LÁZÁR SÁNDOR ügyin­tézőnél. ingatlan Eladó 1 plusz 2 félszobás szö­vetkezeti lakás a Győri kapuban. Kp. plusz OTP-átvállalás, 1 év Utáni beköltözéssel. Érd.: 33-814. Kisiparosok, butikosok, figye­lem! Belvárosban azonnali be­költözéssel 5 helyiségből álló <4- pince, padlás) házrészemet eladom. Cím: Széchenyi u. 73, Rajkó, 19 óra után. Fclsőzsolca. Kossuth ti. 57. sz. alatti ház, egyszoba-konyha, 220 négyszögölön eladó. Érdeklődni délután. Eladnánk vagy elcserélnénk 2 és fél szobás, OTP-öröklakásun- kat 160 ezer OTP-átvállalással, elfogadható áron, sürgősen. Cse­re esetén másfél szobás szöv. lakás -f kp. Érdeklődni: Közép­szer 88. fszt. 3. Eladó Nyékládházán, 509 négy­szögöl oltványszőlő (terméssel is), új épülettel, pincével, fel­szereléssel. Gépkocsival Is jól elérhető, érdeklődni: esténként, Miskolc n„ Nagy Ilona n. 8. 1/3. sz. aiatt. Alig több, mint egy hét múlva, vasárnap délután két helj'-SEínen — Miskolcon és Zalaegerszegen — megszólal a játékvezetői síp, s meg­kezdődik a SIX. női kosár­labda Europa-ba.inokság. Az előkészületek állásáról, a le­bonyolításról és a magyar csapat esélyeiről, várható összetételéről tájékoztatták tegnap a sajtó képviselőit az illetékesek az OTSH-székház- ban. Mint dr. Vilmos Endre, a Magyar Kosárlabda Szövet­ség elnöke bevezető gondo­lataiban elmondotta, hazánk harmadik alkalommal kapta meg a kontinensviadal ren­dezési jogát. Első alkalom­mal válogatottunk a dobogó harmadik fokára állhatott, a második esetben 8. volt. Az idén ismét a dobogó vala­melyik foka a reális cél. Hangsúlyozta a szakszövet­ség elnöke: rendkívüli mó­Eladó LyukóvSlgybeu 380 négy­szögöl szőlő-gyümölcsös, víkend- telek failázzal. Erdő alatti sarok­telek, a busztól 5 percre. Irány­ár; 80 000 Ft. Érdeklődni: Engels u. 48. IX/4.. Budapesti 29 négyzetméteres komfortomat 2—2,5 szobás mis­kolci tanácsira cserélem. „Üj la­kás előnyben 132 850” jeligére a kiadóba. Kétszintes, gázfűtéses, garázsos családi házunkat, déli fekvésű, nagy kerttel eladjuk. Budapes­ten vagy környékén cserelehe­tőség előnyben. Tel.: 77-468. Nyékládházam, 400 négyszögöl telken, 3 szobás családi ház el­adó. Kandó K. u. 18. Eladó HentáánemetSies 398 négyszögöl szőlő, szántó, félkész pincével és kúttal, olcsón a Vén­hegyen, szüret után. Érdeklődni: Avas-dél, Engels u. Iá. V/3. tS era után, Strukkel. Minden igényt kielégítő csalá­di ház, gazdasági épülettel, nagy kerttel eladó, azonnal beköltöz­hető. Sajóbábony, Kossuth u. 53. Eladó kétszoba-összkomforios szövetkezeti lakás. Beköltözhető. Érdeklődni: 33-762, a reggeli órák­ban. Elcserélném kétszobás, szövet­kezeti. házfelügyelői lakásomat, tanács, két- vagy másfél szobás­ra. Érdeklődni a helyszínen Mis­kolc, III., Chlepkó E. u. 21. sz. fszt. I. Nyék központjában új család! ház sürgősen eladó. Cím: Nyék- ládháza, Kandó 6,a. Miskolc n., Középszer u. 60. ín. sz. alatt sürgősen eladó 2,3 szobás, 61 m--cs OTP-örökiakás. Érdeklődni: Bp., 312-163. Mis­kolc: 12-367 telefonon vagy a helyszínen péntektől vasárna­pig­Két család részére emeletes családi ház eladó. Miskolc II., Szalvai u. 3. 3+c Picur és Pompom, a női kosárlabda EB kabalafigurái dón meg kellett küzdeni a rendezés jogáért, egyáltalán a rendezés lehetőségéért. Mintegy 5 millió forintba kerül majd ez a rangos sportesemény, ugyanis a részt vevő országoknak sem­mit nem kell fedezniük, jármű fSW-as Lada kitűnő äfiaeefbaB eladó. Önöd, Üj élet tL, Í3. tP rendszámú Skoda 5—100-as, egyéves műszakival eladó. Érdek­lődni 16 óra után, Tátra u. IS. 1/3. sz. Jó állapotban levő, MTZ 50-es traktor eladó. Érdeklődni; * 38-612-es telefonon. Éladó metálkék Zsiguli, 7 éves, vonohoroggal és kis utánfutó. Ungvári, Horváth L. u. Z. & nagypostánál. Zsiguli, Wartburg, Trabant satr- védőcserét, küszöbölést, vizsgára felkészítést. rövid határidővel vállalok. Miskolc. Lenke u*. 22. Tel.: 17-849. wegiftts Gépírás tanítását rövid határ­időn belül vállalom. Tel.: 74-529. Karatetanfolyamot indítok. Je­lentkezés 12 órától: 71-897 tele­fonon. Audiovizuális német nyelvtan- folyam kezdőknek, haladóknak, külföldön végzett diplomásnál. Felvételire, nyelvvizsgára felké­szítés. Tel.: 12-50L Rendezett anyagiakkal rendel­kező, gyermektelen fiatal házas­pár eltartási szerződést kötne idős nénivel, vagy házaspárral. „Patika H0 805»» jeligére a mis­kolci hirdetőbe. Elektromos targoncák javítását, felújítását, szerződéses karban­tartását típustól függetlenül vál­lalom. Szabó Géza, Bekecs, 3903 Vörösmarty u. 41. Matematikából középiskolások km repetálását vállalja fiatal dip­lomás. Telefon: 75-048. minden kiadás a rendezőt terheli. A vidéki helyszíne­ken a bevételekből fedezik majd ezeket a költségeket, a budapesti döntőnél a szövet­ség is hozzájárul a kiadá­sokhoz. Horváth Frigyes főtitkár arról tájékoztatta a jelenle­vőket: a televízió egyenes adásban a második progra­mon közvetíti — a hétfő ki­vételével — a magyar csa­pat mérkőzéseit. A televízió adását a szovjet, a bolgár és a csehszlovák tv is át­veszi. Egyenesben közvetít a rádió is, megosztva a mis­kolci és zalaegerszegi mérkő­zésekről. Az ilyenkor szoká­sos kosárlabdás statisztiká­kat a Videoton által bizto­sított számítógép dolgozza majd fel, s azokat a sajtó munkatársai rendelkezésére bocsátják. Elkészültek az EB ajándéktárgyai is, ezeket a helyszíneken lehet majd megvásárolni. A miskolci és zalaegersze­gi előkészületekről a helyi szervező bizottságok vezetői adtak számot, hangsúlyozva: mindkét helyen minden adott a zavarmentes lebo­nyolításhoz. A legnagyobb érdeklődés Killik László szövetségi ka­pitány tájékoztatóját kísérte, aki elmondotta: rendkívül jól sikerült a csapat felké­szítése, véleménye szerint a játékosok jó formában vár­ják a rajtot Erre enged kö­vetkeztetni az is: rangos nemzetközi tornákat nyertek az elmúlt hetekben a lá­nyok, s ha másodikok lettek is egyszer-egyszer, a Szov­jetunió csapata előzte meg a mieinket. Kiválónak ítélte meg az edzésmunkát, a já­tékosok hozzáállását majd elmondotta, hogy tegnaptól már Miskolcon készülnek a vasárnap kezdődő kontinens­viadalra. Városainkba már csak M játékos érkezett: Szueky, Gettómé, Winter , Gulyásné, Bacsa, Kiss L., Boksay, Körmendy, Szöllösi, Deák, Németh, Medgyesi, Petrik és Schwarz. Ez a ke­ret a vasárnapi első talál­kozó előtt Szűkül majd 12- esre, ennyi játékost lehet ugyanis nevezni. A tájékoztatón tudtuk meg: a FIBA, a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség több vezető személyisége is ellá­togat majd az Európa-baj- nokság küzdelmeire, így Miskolcra is. Végezetül Gyárfás Tamás, a propagandabizottság veze­tője adott tájékoztatást ar­ról: mind a hazai, mind az ide érkező szép számú kül­földi újságíróknak megfelelő feltételeket biztosítottak ah­hoz, hogy tájékoztathassák a közvéleményt a kontinens- viadal eseményeiről. T. Z. Eladó 1,5 szobás (33 négyzet- :meleres), összkomfortos, olcsó fenntartású szövetkezeti lakás 20 ezer Ft OTP-tartozással a Győ­ri kapuban, a Sárvári E. utcában. Veszek 2 vagy 14-2 fél szobás szövetkezeti lakást OTP-átváPa- Jással. Ajánlatokat: „Adás-vétel 132 800” jeligére a kiadóba. Lyukóban, a Pocem-tetőn, 2tH) négyszögöl telek, a rajta levő épü­lettel, családi okok miatt, sürgő­sen eladó. Villany van. Érdek- Jödjni: a 12-818-as telefonon, 18 érától. Doígozo házaspár két gyerek­kel szoba-konyhát bérelne vagy eltartást kötne. Bőikénv Istvánné, 3528 Miskolc, Fövényszer 46. Víkendtelkeí, kis házzal kere­sek megvételre. „Ármegjelöléssel 132 760” jeligére a kiadóba. Kis családi ház, raellékhelyiség- gekkel eladó, azonnali beköltö­zéssel. Érdeklődni egész nap. Bá- honvibérc-Üjtelep, Középső sor 57. sz. FI adó 2 szobás, konyha, fürdő­szoba garázsos családi ház mel­léképületekkel, 150 négyszögöl tétekkel. Érdeklődni: Gulyás And­rás, Edelény, Kun Béla u. 30. sz. Keresek tapolcai családi házat megvásárlásra, vagv adok három- szobás tanácsit. Tel.: 16-370. Báromszobas, nagyméretű ta­nácsi lakást cserélek garzonra, •»«léfon: 16-370. Avas-délen, Középszer 26. IV/3. alatti 2 szobás szövetkezeti la­kás eladó. Érdeklődni Miskolc, II., Dália ut 7. sz. alatt egész nap. Bérelnék sürgősen Miskolcon vagy közvetlen környékén la­kást, családi házat, esetleg ön­álló lakrészt. Nővé János. 3922 Taktaharkánv, Rákóczi u. 9. Te. lefon hétköznap 7—16 óráig: 52-288. Üj állapotban levő mélv gyer­mekkocsi eladó. Érd.: Miskolc. Örs u. 2 á, fszt. 1. Nagyobb mennyiségű parketta és szegőléc eladó. Szirmabese- nyó, Akác út 24. Nyékládháza, Szemere u. 3«. sz. alatt, sürgősen eladók 8u—70 ki­lós süldő malacok. Érdeklődni le­het egész nap. Olcsón eladó kisméretű kombi­nált szekrény, ruhásszekrények, négyszemélyes rekamié. külön­böző asztalok, 4x3,5 méteres, használt perzsaszőnyeg, magas Termetre férfi gyapjúszövet ru­hák. Bulcsú u. 1. sz. Popsarolr: Hunyadi u. 60. sz. Nagy választékban kaphatok pop­zene-műszaki áruk. Várjuk ked­ves vásárlóinkat! Mahagóni háló eladó, darabon­ként is. Miskolc, Elek T. ml. 21, adas-vétel MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET felvételt hirdet JÖ KERESETI LEHETŐSÉGGEL, állandó miskolci munkahelyre, az alábbi munkakörökbe: ♦ lakatos, + lángvágó, ♦ esztergályos, + kőműves, + segédmunkás JELENTKEZNI LEHET: személyesen, az Ady-hiddtil szemben, a Szinva-parton levő fehóz felvételi helyiségében, naponta 8-14 óráig. A DH L Brage Borisate —ürgryte Göteborg 2 2. Flísborg—Geí»e 1 3. Hammarby—Göteborg 1 3 4. Hacken—AIK Stockholm 3 5. Malmö—Halmstad x 6. Öster Växjö—Mjällb«- l 7. Hamburger SV —Armina Bielefeld 1 8. FC Nürnberg j —Kickers Offenbach 1 9. Bayern München —Werder Bremen 1 10. FC Köln—Eintracht Braunschweig 3 11. Eintracht Frankfurt —Fortuna Düsseldorf 1 * 12. VfB Stuttgart—VfL Bochum ! 13. Borussia Dortmund —Bayer Uerdingen 2 * POTMÉRKÖZÉSEK : 14. Karlsruhe—Fortuna Köln 1. 1 15. Hannover—Stuttgarter Kickers 1 16. Hertha—Lüttring hausen 1 A Qép= és Felvonószerelő Vállalat felvesz NDK munkahelyre '. * # minősített hegesztőket fívhegesztő) % CO-vizsgás hegesztőket 0 gyakorlott villanyszerelőket ^ toronydoru-kezelőket Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi űt 28. !. emelet 2., naponta 9—11 óra között Útlevél szükséges, sürgős kiutazás. Pállázft FIGVELESI! a Borsodi Vegyi Kombinát alkalmaz: % vegyipari siokmunkós, gimnáziumi érettségivel és egyéb középiskolai, valamint szakközépiskolai érettségivel ren­delkező dolgozókat, vegyipari berendezéskezelö és mü- anyagieldolgozó munkakörökbe, 9 géplakatos, 9 vítianyszerelö, 9 irányitásteehnikai műszerész, • dízelmozdony-szerelő, 9 bádogos, • asztalos szakképesítéssel rendelkező dolgozókat, valamint • tolatásvezetőket, 9 kocsirendezőket, 9 és férfi segédmunkásokat Ötnapos munkahét, o vegyipari berendezéskezelö, műanyag, teldoigoró, tolatásvezető, kocsirendező és segédmunkás munkakörök 40 órásak, folyamatos munkaienddel! Munkásszállást és kedvezmenyes hazautazást a vállalat biz­tosit. Az alkalmaztatás kedvező bérezési teltételek szerint történik! Ezen túlmenően o pályakezdőket o vállalat szakmunkások es szakközépiskolások esetében 3000 Ft, gimnáziumi érettségi, vei rendelkezők esetében 2000 Ft juttatásban részesíti, ezzel is biztosítva o zavartalan munkahelyi beilleszkedést, JELENTKEZES: Borsodi Vegyi Kombináf KAZINCBARCIKA, Bolyai tér 1. Munkoerő-gazdálkodási osztály (Munkanapokon - szombat kivételével - 7-12 éráig!) tippjei AMAKÖMTI HÍREK SZÜLETETT ; Bajusz Gyulának és Fábián Irén­nek Nikolett: Gréz Árpádnak és Hegedűs Jolánnak Csilla; Miko­la Ferencnek és Szánóczki Ibo­lyának Agnes; Gergely István­nak és Szász Annának Anikó ? Szabó Imrének és Simkó Erzsé­betnek Gabriella: Pásztor Zsolt­nak és Cséka Andreának Zsolt; Ganyi Barnának és Horváth Asz­nának Tibor nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT; Gzrones Jaine Alsina és Ber­csényi Zsuzsanna; Lipták János és Gonosz Mária; Tóth Sándor és Kovács Katalin; Máté Zoltán és Szöllösi Erika; Lenyhárt Zoltán és Da/ni!ia Ildikó; Lévai Barna­bás és Kocsis Ágnes: Batta Zol­tán és Majoros Emese: Lengyel László Mihály és Horváth Judit; Somogyi Géza és Éliás Aranka Molnár Sándor és Sei7;ebi Ágnes Zsuzsanna: Lengyel László Önre és Garzsó Ilona; Martin István és Lukács Éva; Molnár Attila és Palotai Mariann Beatrix; Len­gyel Zoltán és Bartók Klára; Se­lyem János Gyula és Púk! Ildiké5 Martos Tibor és Horn vak Zsu­zsanna Margit; Tóth János And­rás és Semsák Györgyi.

Next

/
Thumbnails
Contents