Déli Hírlap, 1983. augusztus (15. évfolyam, 181-206. szám)

1983-08-02 / 182. szám

Ma, 17.30-tól: nemzetközi mérkőzés a stadionban zaérkezett a BVTK ­Lippai a kellemes meglepetés • Alakul a csapat Portugáliába és Spanyolországba utaznak Szerződésszegés miatt fegyel­mit indított Topor Antal labda­rúgó ellen a ZTE. Az tif.y előz­ményei idén februárig nyúlnak vissza, amikor a zalaegerszegi klub július 31-ig kölcsönadta a volt ifjúsági válogatott játékost a Keszthelyi Haladásnak. Az ak­kor kötőit megállapodás szeriüit, amit természetesen az érintett is aláírt, a fiatal középpályásnak vissza kellett térnie anyaegye­sületéhez. Közben azonban To­por átigazolási lapot írt alá a Haladás VSE-hez, melyet a szom­bathelyiek be is nyújtottak az Végleges az atlétikai YB-csapat / Véglegessé vált az augusz­tus 7—14-ig Helsinkiben megrendezendő I. atlétikai világbajnokságra utazó ma­gyar válogatott összetétele. Mint ismeretes, a 28 jelölt közül 20-an már páholyban érezhették magukat, az el­múlt pénteken megrendezett Budapest Nagydijon elért eredményeiktől függetlenül. A további nyolc, kiszemelt atléta sorsáról viszont csak tegnap délelőtt döntöttek az illetékesek. Bakai József szö­vetségi kapitány előterjesz­tését a Magyar Atlétikai Szövetség elnöksége jóvá­hagyta, s így eldőlt, hogy 2tí-an utazhatnak a finn fő­varosba. Mindössze a közép- laviutó dr. Ötvös Imre és a rúdugró Salbert Ferenc nem tarthat társaival. A 'ifi tagú csapatban a követ­kezők kaptak helyet: Szalma László. Pálúczl Gyula, Rákosi Béla. Nagy István, Kiss Ferenc, Tatár István, Babály László. Kovács Attila, Vasvári Sándor, Újhelyi Sándor. Takács István, Menczcr Gusztáv, Nagy Miklós. Bakos György. Botló Béla. Mar­kó Gábor, Sátor László, Dómján Miklós (férfiak). Forgács Judit. Siska Xénia, Strek Katalin, Ju­ha Olga, Béla Emese, Vanvek Zsuzsa, Szabó Karolina, Zsilák Hona (nők). jfc Bemelegítés közben már ez is pihenésnek számit: ülve fe- jclgetni .. . (Szabó István felvételei) Alig több, mini, három hét múlva kell az, első NB 1-es bajnoki mérkőzésen hazai környezetben a Vasas ellen pályára lépni a DVTK labda­rúgóinak A csapat a júliusi alapozás után a csehszlová­kiai Zsolnán töltött nyolc na­pot, tegnaptól pedig ismét itthon folytatják a felkészii- !ést. Igaz, nem sokáig, mert július 11-én újabb túra vár a piros-fehérekre. Tegnap- délelőtt már D óra tájban hét ágra sütött a nap, amikor a DVTK játékosai megkezdték a zsolnai tábo­rozás utáni első hazai edzé­süket. A csoportos bemelegí­tés alatt bizony alaposan át­izzadtak á mezek, a kapu­sokról pedig szakadt a ve­ríték. Nem láttuk ott a já­tékosok sorában Kovácsot, aki Zsolnán szerzett, sérü­lését ment kezeltetni. Szlif- kát. akinek úgy tűnik, porc­leválása van. Edzett viszont Borostyán, akiről 'különböző hírek keringtek. A „zuhany­híradó” szerint a fővárosba akart távozni. Mi a legérde- keltebbet, a volt válogatott csatárt kérdeztük erről: — Valóban, volt olyan el­képzelésem, hogy a Dózsához igazolok.’ Több oka is van ennek, egyebek között az, hogy a menyasszonyomat — aki nemsokára a feleségem lesz — felvették külkereske­delmi főiskolára, Budapestre, s szerettem volna mellette maradni. Miután a DVTK vezetői meggyőztek, hogy még egy évig maradnom keli, szeretnék szép és igen hasz­nos játékkal búcsúzni a baj­nokság végén Diósgyőrből. Mert jövőre mindenképpen fővárosi csapatban akarom folytatni . . . Igen nagy intenzitással folyt az edzés, Fekete Ferenc vezetőedző hangja nem is egyszer csattant fel. Korholt, majd dicsért — mindig a jobbítás szándékával. Az ed­zés javarészét taktikai ele­mek gyakorlása töltötte ki, majd szabadrúgásokat, s büntetőket végeztek el a já­tékosok. Amikor a szabadrúgások­hoz készülődtek a fiúk, ér­kezett egy megbeszélésről Salamon József szakosztály- vezető. Tőle a legújabb hí­rek után érdeklődtünk: — Most kaptunk táviratot spanyol menedzserünktől. Carlos úr arról értesített ben­nünket, hogy a santanderi torna helyett Portugáliában, Lisszabonban játszunk két mérkőzést. így augusztus 11- én utazunk, 12-én és 13-án játszunk Lisszabonban. In­nen Spanyolországba, Palma de Mallorcába utazunk, ahol egy tornán három mérkőzés vár a fiúkra augusztus 18— 20. között. A csapat 21-én tér haza, s készül az augusztus 24-1, Vasas elleni nazai be- möta'lkötásrS: " 'Sttdfiolt Jó­zsef. ügyében kedden kell az MLSZ-be mennünk. A játé­kos váltig állítja, nem írt alá a Honvédnek, a fővárosiak mégis bemutattak az MLSZ- nek egy általa állítólag alá­írt igazolási lapot. Tatár György játékát a portugál— spanyol túrán nézik meg a spanyol klub képviselői, ak­kor kezdődnek majd meg a konkrét tárgyalások. A kö­zéppályás egyébként megle­hetősen rendszertelenül láto­gatja az edzésekét... Vége az edzésnek. Fekete Ferenc vezetőedző felhívja a figyelmet; a mérkőzés elle­nére kedden délelőtt is lesz edzés, majd készségesen vá­laszol kérdéseinkre a túráit tapasztaltakkal kapcsolatban: — Szakmai szempontból rendkívül , hasznos volt a zsolnai nyolc nap. Minden igényt kielégítő pályák és el­lenfelek álltak rendelkezé­sünkre edzésre, edzomérkő- zésre. Felkészülési időszak lévén, napi két edzést tar­tottunk, s utolsó élőkeszületi találkozónkat kivéve a mér­kőzések délelőttjén is volt foglalkozás. Kétfajta elkép­zelést igyekeztünk kipróbál­ni, a 4—3—3 és a 4—4—2 ru­galmas alkalmazását. Szlifka kivételével — aki térdsérü­lése miatt nem jöhetett szó­ba — valamennyi kerettag szóhoz jutott Csehszlovákiá­ban. (Természetesen az itt­hon maradt Borostyán és Kiss nem!) Sajnos, egyelőre nagyon vegyes a kép, vala­mennyi előkészületi mérkő­zésünkre jellemző volt: mind a saját, mind az ellenfél ka­puja előtt alapvető hibákat vétettek a játékosok. Ezért is sok gólt kaptunk, s a várt­nál kevesebbet szereztünk. Ugyanakkor kapusaink is váltakozó színvonalon véd­tek, nagy-nagy bravúrok után elemi hibákat vétettek. — Ki nyújtotta a legjobb teljesítményt? ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: — Kellemes meglepetésre Lippaj volt az, aki leginkább kiemelkedett a játékosok so­rából. — ... és az új fiúk? — Sztuhon kielégített, azt nyújtotta, amit vártunk'tőle. Kléninger játékában meglát­szik a sok kihagyás, remé­lem, pótolni tudja majd le­maradásai. Szabó igen kép­ezett, jó játékos benyomását tette rám. három gólt szer­zett a túrán. Fodor egy mér­kőzésen jutott szóhoz, neki még sok a lemaradása... — A további program? — Ma délelőtt edzünk, dél­után fél 6-tól az elsőosztályú ZVL Zilina ellen mérkőzünk a stadionban. Reméljük, jó mérkőzést láthat majd a kö­zönség. Ojabb edzések után augusztus. 6—7-én Sajószent- péteren veszünk részt egy nemzetközi tornán, majd kö­vetkezik a portugál—spanyol túra ... Mire befejeztük a beszél­getést. a játékosok javarésze is lefürdött. Igyekeztek haza lepihenni, bár délután nem kellett edzeni ük. Ám holnap nemcsak taktikai jellegű ed­zés, de — mindjárt • hazai bemutatkozásnak — nemzet­közi mérkőzés is vár rájuk. , És ugyebár, nem mindegy, hogyan kezdik a bemutatko­zást az új szezonra készül­MLSZ átigazolási bizottságához. Kérésének elbírálása előtt vi­szont meggondolta magát, s le­vélben közölte a szövetség és a Haladás illetékeseivel, hogy mégis anyaegyesületében kíván­ja folytatni pályafutását. Ennek megfelelően júliusban a ZTE- ben edzett, s több előkészületi mérkőzésen szerepelt. Az újabb fordulat a múlt szombaton következett, amikor bejelentette: kivár egy évet, majd a Haladáshoz igazol. A hétfői edzésen már meg sem je­lent. Mivel szerződése 1981. jú­lius 31-ig a ZTE-hez köti, az egerszegi klub nyomban fegyel­Felvételre keresünk Miskolc» Szakipari Ágazatunkhoz szigete­lő, bádogos és tetőfedő szak­munkásokat, betanított es segéd­munkásokat. Jelentkezés: ..Sza­badság” Mgtsz Kcsznyeten, Szak­ipari Ágazata, Miskolc, Észt er há- zy u. 27- sz. Főállású efektromüszeres* Je­lentkezését várjuk az Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Válla* j lat 31. sz. boltjába, Miskolc. Széchenyi 64. sz. alá. Vincze Csabának és Jancsurák Emesének Viktória; Araié Imré­nek és Kacsó Editnek Melinda; Tamás Ernőnek és Barna Kata­linnak Katalin: Aranyosi János­nak é-s Filecslió Katalinnak Ka­talin; Gál Józsefnek és Aíegyesi Ilonának Zoltán; Szolga Gyulá­nak és Gruber Évának Gyula: Airizer Jánosnak, és Teodorovbs Gyöngyinek Krisztián Szabolcs; Králik Jánosnak és Hankó Ka­Nyékladházán. a Pőtkerék- esárdáfcoz közel, jól megközelít­hető 300 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös, újonnan épüli hétvégi házzal eladó. Érdeklődni lehel: Tarjányi, Leninváros, Lékai J. u. 6. fszt. 3. Eleser élném megegyezéssel a Vasgyárban levő kertes gyári la­kásomat,, város szélén vagy Diós­győrben lévő kertes paraszt- ívagy más) házért, lehet vályog is. 73-374 tel. üzenethagyás. « «■«S-älai-fträteS talinnak Mónika; Pckó László­nak és Lupák Máriának László: Péter Istvánnak és Novadovsz- ki Juliannának Ibolya Veroni­ka; Poczkodi Józsefnek és So­mogyi Rózának Tamás; Tho- dory Csabának és Dragos Ka­talinnak Zoltán; Csík János­nak és Révész Évának Krisz­tián; Dósa Dezsőnek cs Horváth Máriának Izabella; Miskolci Irn- ! rének és Orosz Évának Gábor; Í Molnár Istvánnak és Balog Me- j Hildának Melinda; Budai Ká- I i oiynak és Vadász Juliannának Mónika; Lumber Istvánnak és i Visztra Erikának Réka; Petrik .Jánosnak és Kuk ár Piroskának Barbara; Vigli Péternek és Mol­nár Máriának András; Demján Zsoltnak és Gyenes Ilonának Marianna; Galambos Ferencnek és Ábrányi Erzsébetnek Ferenc; é Maezek Józsefnek es Pusztai Máriának Laura; Horváth Sá­muelnek és Aranyosi Ibolyának Csaba; Sápi Gyulának es Bak Máriának Csaba; Németh Tibor­nak és Vadász Tündének Edit; Kalocsai Lászlónak és Katona Erzsébetnek Gábor Tamás; Kecs- ; kés Lajosnak és Vaiasck Erzsé­betnek Erzsébet Gizella: Kassai I Lajosnak és Csépes Annának • Krisztina; Lévay Attilának és Hankóczi Máriának Attila Dá­vid ; Boros Tibornak és Póta Er­zsébetnek Löránd; Suszter lit­vánnak és Takács Juditnak Pé­ter; Mérész Gézának és Kocsis Évának Tamás; Tóth Pálnak és Kos Editnek Gabriella és Szabi­na; Pintér Jánosnak és Zsadá- nyt Honának Margit. Katalin nevű gyermeke. ve . TÓTH ZOLTÁN A Szlovák Lásr7í megerő­södve várja az újabb baj­noki rajtot piros-fehér' szí­nekben Gyakorlattal rendelkező tar*»­tos-hegesztő munkavállalót ke- j resek, állandó vagy alkalmi ! munkára. Miskolc III., Erdélyi • U. 38. satfg-ortlcin ELadoáni vagy elcsverehiémifvef • városi 3 szoba, összkomfortos ssövetkeaeti lakásom. Érdeklőd­ni %7 óra után. Miskolc, Vándor Sándor u. 25. VIII3. Halász. Csabai kapuban földszinti két- i szobás, öröklakás 'irodaként ki- j adó. Telefon: 35-853. Zsóri-höfürdőn nagyméretű ; hétvégi ház eladó. Érdeklődni a 31-523-as telefonon. Szövetkezeti garzon lakás eladó Avas-délen, azonnali beköltö­zéssel, 27 négyzetméter. Érdek­lődni telefonon: 31-528. Egyszobás, komfortos szövet­kezeti lakás eladó. Érdeklődni: Miskolc ül., Gyula u. 12. Ilii. du. 5—7 óráig. K étszoba-komfort os telefonos, US. emeleti tanácsi lakásom el­cserélném vidékire. „Megegye­zünk 131191” jeligére a kiadóba. Elcserélem t+2xi ?. szobás bel­városi tanácsi lakásomat 30 km-« es körzetben gazdálkodásra al- ■ kalmas családi házra. Érdeklőd­ni: Miskolc, Vörösmarty 38. fszt. 1. szám. Ongán közművesített sarokte­lek eladó. Érdeklődni a helyszí­nen. Dózsa Gy. u. 55. Eladó Consul írógép, gyermek sportkocsi, mosógép, centrifuga. Érd. Vándor S. u. 14. m/3. du. 3—7 óráig. Eladó 1309 fib új jugoszláv két- ftiles tetöcserép. Miskolc III.. Salétrom tt. 60. sz. alatt. PőáfiásbaR kocsival, telefonnal \ ügyintézést vállalok szövetkezet- i nck vagy kisiparosnak. Telefon: i 35-853. Tollat, dunnát veszek, hívásra ! házhoz megyek. Telefon 38-239. Gyümölcsöst bérelnék hosz- í szabó időre, amin ház vagy szerszámos van, idősebb házas­pártól. „Szorgalom 131314” jeli­gére a kiadóba. NÉVADÓ ÜNNEPSÉGEK; Bánkút} László és Visnyiczfcl Mária kislánya Zsanett; vitányi Attila és Kelemen Márta kisfia Péter; Henezel József és Ari tj- dikQ kislánya Renáta; Lakaios Sándor és Szabó Erzsébet kis­lánya Viktória; Molnár Tibor és Molnár Erzsébet kislánya Vik­tória; Novak József László é? Alexa Júlia kisfia Attila; Rádai Ferenc és Temesvári Erzsébet kisfia Tamás; lványi Sándor éq Székely Klára kisfiái, András és Gábor; Demkó Pál Attila és Nagy Anna kisfia Attila; Riczu József és Ceglédi Ilona kislánya Csilla; Murvai József és Bodnar Ildikó kisfia Dénes: Regős Zsolt és Gömöri Csilla kisfia Ádám; Petrovics István és Budai Mária kisfia István nevet kapott. A Háíyi Téglagyár % lakatosokat Ü villanyszerelőket # motorszerelőket $ targoncavezetőket a dömpervezetőket a férfi betanított segédmunkásokat , % árukiadót Fizetés VKSZ szerint. Jelentkezni lehet a Mályi Téglagyár vezetőjénél. Értesítjük a lakosságot, hogy a Magyar Hűtőipari Vállalat Miskolci Gyára megkezdi o ÁTVÉTELI MINŐSÉG; Csak a fán érő bodza alkalmas az átvételre. (Az úgynevezett gyalogbodza termését nem vesz- szük át.) A bodzabogyó legyen egyöntetűen beérett fekete. A tányér t cm-es szárrésszel, ollóval vágott kell hogy legyen. A tétel nyomott, piros, zöld, penészes és kártevők által károsított bogyókat nem tartalmazhat. A bodzabogyó rekeszbe vagy kosárba szedett le­gyen. Töppedt szem maximum 2% lehet. ÁTVÉTELI ÁR: 6—7 Ft kg (a megadott minőségre). FELVÁSÁRLÁSI HELYEK: — a Magyar Hűtőipari Vállalat Miskolci Gyára Miskolc, Fonoda u. telephelyen Unió Áfész átvevőhely (8-as busz végállomás), — a Borsod megyei Zöldért Vállalat telephelyei. Magyar Hűtőipari Vállalat Miskolci Gyára

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents