Déli Hírlap, 1983. július (15. évfolyam, 155-180. szám)
1983-07-14 / 166. szám
I Elbúcsúzott, de nem köszönt el Herédy * A felejthetetlen este. A Marica grófnő utolsó előadásán a társulat és a közönség búcsúztatta Herédy Évát. Műsor CSÜTÖRTÖK A kosárnyi szegfű, az áriá- I si gladióluszcsokor azóta talán már elhervadt, de a szöveg, amit a színészbarátok vé- setlek az apró csengőre és a zenekartól kapott díszdoboz örök életű — mondóm patetikusan, mert az ember nagy szavakat használ ha búcsúról, búcsúztatásról kell írni. Pedig Herédy Évától mi sem áll távolabb, mint a pátosz; csupa ragyogó jókedv, robbanó temperamentnmú, racionális szakember. Bár most meghatódott azért. — Harminc évet töltöttem et a Miskolci Nemzeti Színházban, de ilyen búcsúztatásra nem emlékszem. Bizony jólesett, hogy a barátaim megrendezték az utolsó előadáson ezt a kis ünnepséget. bár fogalmam sincs, hogy kerültem fel a színpadra. A zenekari árok biztonságos hely. de szem- beállni a közönséggel?... Gyönyörű volt. Az is, ahogy az emberek figyeltek, velem együtt örültek, és a zenekarban a bőgőnél ott állt a fiam, aki egyébként a MÁV Szimfonikusoknál játszik. De megtiszteltem ezt a búcsút en is: tudod, hogy dirigáláshoz mikor húzok magamra nagyesélyit? — Muszáj volt nyugdíjba menned? — Elértem a korhatárt, és nem vagyok egészséges. Amit más tréfából mond, hogy időnként, ha valami nem stimmel, vagy sok izgalmat okoz, megemelkedik a vércukra, az nálam nagyon is komoly valóság. Hát ^búcsúztam, Se nem köszöntem el. Ha az idei darabjaim műsoron maradnak, feltétlenül dirigálok, ps máris kínáltak újabb előadásokat is. Jobb ez így, életemben először most már válogathatok. — Kitűnő színészpedagógus vagy. Miért szeretnek? — Nem tudom, hogy kitűnő színészpedagógus va- gvok-e. de azt igen, hogy egyszerű oka van. ha szeretik az embert. Legjobban a zongora mellett érzem magam, és nagyon elönt a méreg, ha az énekes elképesztő helyen vesz lélegzetet, de mindennél jobban örülök egy szép hangnak. Megmondom a hibát is, a jót is, segítek. Akire nem ragad az instrukció, azt nem szeretem. Ilyen is, olyan is sok. volt — Operaénekesként kezd- ted a pályát. Miért vállot- tál? — 1954-ben még volt operatársulat Miskolcon, a Trubadúr Laurájával mutatkoztam be. Megtanultam a teljes Pillangókisasszonyt, aztán kaptam egy jóvátehetetlen hangszálgyulladást. Ezt akarta az élet. Korrepetitorként maradtam a színháznál, és egy év múlva már dirigáltam, zenét szereztem. Mikor mi volt a feladat. A Babatündér című balettet vezényeltem először, aztán a My Fair Lady, a La Mancha... Ez utóbbival többször is találkoztam. Látod, ez a figura van az ajándékcsengőn is. Egon Erwin Kischnék egy darabja, a Stuart Mária, a Lulu, a Harc a szalamandrákkal, hirtelen ezekre emlékszem zeneszerzői munkáim közül a legszívesebben, és a Virradat című balettre, aminek szintén én írtam a zenéjét — és ki tudná megmondani, hány kísérőzenét... — Hogy lesz valaki színházi karmester? ■— Ha képes néhány dolgot felismerni. A színházban társművészetek vannak jelen. alkalmazott zenét tolmácsolunk, a zenekari árok és a színpad soha nem élhet egymás ellenére, csak együtt. Érvényes ez aztán mindenre; az egy cél érdekében kötött szövetségből lesz jó előadás. Az ensemb- le-próba a legizgalmasabb. Amikor először engedem össze a zenekart és az énekeseket ...! A színház zenekarának van egy stabil magva. Többet foglalkoztatnák őket, s akkor lennének többen is. — Hogyan jössz ki a rendezőkkel? — Attól függ. Sok társammal együtt nem szeretem a kizárólagos rendezőuralmat. Nem is célravezető. Sok ezer színházi este után ugyanis tudom, hogy a közönség mindent átrendez. A színész is, aki ha rosszul rendezik, kibúvót keres, mert szereti a sikert. A színház elmésül, ha a színpad es nézőtér iecmé/ szeles összhangjához túlságosan határozottan nyúlnak hozzá. Én hagyom dolgozni a színészt. Hagyni kell, hogy teremtsen, azután a rossz díszeket kell lenyesni. — Te is nagyon szereted a színészeket... — Aggódom a fiatalokért. Nem tetszik, ha csak tenge- nek-lengenek a világban, haragszom a rendezetlen magánéletért, mert ezt a pályát csak biztos hátországgal lehet bírni. Minden reggel korán kelek, nekem a délelőtti próbán már a második műszak kezdődik, és ez nem fáraszt, hanem erőt ad. Régen volt a színházban kondíciótorna, nem véletlenül becéztük tohonya-terápiának. Minden színésznek rendszeresen kellene tornázni, tudni kellene énekelni. Hálom hangba nena fér bele a művészet. — Szerinted is kevés zenés prudukció van a színházban? — Nagyon határozott véleményem van ebben az ügyben, ha megkérdeznek, tanácsot adhatok. Az tény, hogy a szezonban nincs darab zene nélkül, de a muzsika nemcsak kísérőként, önállóan is jogot kér magának. Nem szabad háttérbe szorítani, semmiképpen nem szabad kitiltani a színházból. Több különleges tárgyhoz jutott a Magyar Nemzeti Múzeum. Hazánkban egyedülálló az időszámításunk előtti VI. századból származó szkíta vas- tór. A 40 centimeter hosz- szúságú tőr markolatát — a jellegzetes szkíta állatstílusú művészetnek megfelelően — sasfejekkel díszítették. Hasonló tőrök eddig csak a Szovjetunió déli sztyeppvidékén voltak ismeretesek. Az első hazai szkíta tőrt a restaurátorok vették munkába. Sarkadon, földmunkák közben került napvilágra egy 10 centiméteres bronzszobor, Tipikus kalandfilm a Fényjel a hidnál című szovjet alkotás. Sajnos, a gyengébbek sorából. A történet Szovjet-Belo- russziában játszódik, 1942- ben. A hitleristák egy gyermekotthont, illetve annak éhező lakóit szeretnék felhasználni Trubnyikov partizánosztagának megsemmisítésére. Ennek érdekében egyik emberüket „beépítik” az otthonba, ám hogy kit, az csak a film vége felé derül ki a néző számára. ' Inkább „kalandos”, mint hihető a történet, legfőképpen, ami Fibich ezredes és egy szovjet partizán meg- egyeaeeet üteti. Ez ixaocty aBezárt a fafáraoó tábor Sárospatakon tegnap bezárult az országos fafaragó tábor. Tíz napon át huszonhét fafaragó népművész dolgozott a Bodrog-parti diákvárosban. A korábbi esztendőkben ki-ki egyéni alkotásokkal jelentkezett. Az idén a tanács azt kérte, hogy a tábor résztvevői készítsék el a közelmúltban átadott gyermekjátszótér játékait, játszótéri berendezéseit. A népművészek örömmel vállalkoztak erre. és Péter tfy László szobrászművész tervei alapján mintegy húsz. ötletes, maradandó. szép játékot faragtak. Az új fajátékok a művelődési ház környékének teljes rendezése után, szeptemberben kerülnek végleges helyükre. amelyet a felfedező a Nemzeti Múzeumnak ajándékozott. Az ember alakú szobor az időszámításunk előtti V. században készült, s itthoni | megtalálása arra enged kö- j vetkeztetni, hogy már akkor | is szoros kereskedelmi kapcsolat alakult ki Észak-Itá-1 liával, mivel hasonló bronzszobrokra elsősorban ott bukkantak. A numizmatikai gyűjtemény legújabbkori pénztörténeti anyagát gazdagítja néhány bankjegy-tervezet. A 15 dokumentum 1926-ban készült. s azok a pengőrendszer bankjegyeinek a szakemberek előtt eddig ismeretlen terv példányai. forgatókönyv hibája. A rendezésé. hogy — igaz, ez is kalandfilm-sajátosság — jellemek helyett kliséfigurákat szerepeltet. Az Abweh”-ezredes és a Gestapo helyi képviselője közti hatalmi harc. no meg egy ügyes partizónakció buktatja meg a németek „Szarvasvadászat” fedőnevű akcióját, menti meg a gyerekeket. Jurij Boreckij rendezte, Alekszandr Massz fényképezte a filmet, a forgató- könyvet Mihail Prudnyikov írta. Még leginkább Jevge- nyij Pticskin kísérőzenéje dicsérhető. Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.43: Miből utazunk? — 13.00: Mendelssohn: A-dür vonósötös. — 13.30: Vadölő. — 14.31: Korus- pódiu.n. — 15.00: Hitek. — 15.03: RéU Józseí operaáriókat énekel. — 15.36: Most jelent meg. — IS.06: Szimfonikus zene. — lü.48: lszlui Zoltán: A valóság közelében. — 17.00: Hírek. — 17.03: Kultu:a és megismerés. — 17.34: Csurka István hangjátekaibol. — 18.15: Hol tolt, hol nem volt... — 18.30- Esti Magazin. — 19.13: Tudósítás az országos kerékpárbajnokságról. — 19.23: Monteverdi-madrigalok. — 19.35: Neliez homok. — 20.50: Századok zenéjéből. — 21.40: Miért irta meg? — 22.00: Hírek. — 22.20: Portresor és interjúlánc. — 22.30: Régi híres énekesek műsorából. — 22.55: Mieczyslaw Horszowski (zongora) kamarazenei lemezeiből. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.30: Hírek. — 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből, — 13.(M: Kapcs'oljuk a pécsi körzeti stúdiót. — 13.20: Schumann négykezes gwngrfffeftMtttetaWól. — 13.45:. Jóöjarus- , es . VízóUás- ’’jeientésr ±- - 14.00: "tétátő.' —1 15.00: A munkám az életem . . . 15.30: Arcok mikroíonkozel- bCT> — 16.00: Látogatóban. — IS.f): Hírek — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Rádióexprt ssz. — 18.30: Hírek. —18.35: Mindig szép iclö van. — 19.00: Népdalcsokor. — 19.55: Slágerlista. — 20.30: Hírek. — 20.35: Szociológiai figyelő. — 21.03: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 22.21: A tegnap slágereiből. — 23.00: Hírek. — 23.20: Zeller es Ziehrer operettjeiből. — 24.00: Hírek. 3. miisor: 12.19: Zenekari muzsika. — 13.00: Hírek. — 13.07: Zenés' játékokból. — 14.02: A Holland Rádió fi] harmonikus zenekarának hangversenye. — 15.10: Töltsön egy órát kedvenceivel ! — 16.10: Zenei lexikon. — 16.30: A többszólamú grúz, nep/ene. — 16.50: Pillanatkép. — 16.53: Popzene sztereóban. — 18.11: Dietrich Fischer-Dieskau és a Schumann-dalok. — 19.00: Hírek. — 19.03: Szimfónikus táncok. — 19.35: Játszma a világ. — 19.55:, Operaest Josef Havdn műveiből. — 21.10: Debreceni dzsessznapok. - 22.24; Napjaink zenéje. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időiárás. műsorismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. F.szak-magyarorszási kéoeslap. (A tartalomból: Epftőtáborosok között. — Kihaló mesterség: a takács. — Hatvan — via Suomi. Gyurkó Géza jegyzete.) Szerkesztő: Dobog Béla. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (A Borsöd megyei Keb a munkaerő-gazdálkodas tapasztalatait vitatta meg a kohászati ágazatban. — Tsz-ek és autók . . . egy NEB-vizsgálat nyomában.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 16.00: Hírek. — 16.05: Galambocska. — 17.05: Utazz velünk! — 17.45: Kertünk — udvarunk. — 18.05: Kikapcsoló. — 18.15: Képújság. — 18.20: Telesport. — 18.45: Tv- tükör. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Aláírás: A te Claudiád. — 21.20: Panoráma. — 22.20: A szobrász. — 22.40:. Tv-híradó. Televízió, 2. műsor: 20.01: Gólyavári esték. — 20.45: Kikapcsoló. — 20.55: Tv-híradó. — 21.15: Cathy Berberian énekeskönyve. — 22.00: Óriáskerék. — 22.15: Képújság. Szlovák televízió: 17.00: Velence. — 18.00: Sportrevü. — 18.30: Vitgműsor. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Színházi közvetítés. — 21.40: Chaplin-film. — 22.00: Világhíradó. — 22.15: Találkozás szovjet mttvésaekkel. Kiállítások: József Attila Könyvtár (12—20): Ex libris-ki- ailitás. — Mini Galéria (8—17): Gyermekrajzok. — Herman Otto Múzeum (10—18): Ember , es munka. — Új szerzemények. Miskolci művészek 1983. — A természet három országa. — Ásványok. növények, allaiok Észak-Magyarországról. — Mis-^ kolci Képtár (lü—18) : Két évszázad magyar festészete. — Herman Otto-emlékház (10—18):1 Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — BOLsod-miskolci Múzeum (10—18) : Kondor Béla-emiékkiállítás. — A magyarországi délszlávok textilművészete. — Magyar népi hangszerek. — Diósgyőri var (9—19): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Déryné-ház (9—19): De- ryné-emlekszoba. — Üvegművészet! emlékek a XVI—XIX. századból. — Központi Kohászati Múzeum (9—17) : A nyersvas- gyártás története. — Acélgyártás. — Kovácsolás. — Hengerlés. Filmszínházak: Béke (f4. hn6 és 8): Öld meg a Sogunt! (mb. szí. japán. 1-6 éven felülieknek, III, hefvár!) — Béke kamaramozi (4): A- vízesés' fia (mb. amerikai...’14 éven felülieknek. II. helyár!) — (6): Indiankaland Ontarióban (mb. román—francia. 14 éven felülieknek, II. helyár!) — Kossuth (f3) : Fényjel a hídnál (mb. 6zí. szovjet). — (hn5) : Viadukt, (szí. magyar—amerikai —NSZK). — (7): a seriff és az idegenek (mb. szí. olasz. II. helyűi’!) — Hevesy Iván Filmklub (f5): Cabiria éjszakái (olasz. 16 éven felülieknek!) — (ft): Picasso kalandjai (szí. svéd. 14 éven felüliéknek!) — Táncsics (fő): Zsákutca (szí. szovjet. 14 éven felülieknek!) — (f7) : öri- zetbevétel (mb. szí. francia, is éven felülieknek!) — Táncsics, kamaramozi (6) : Szerelem nélkül (db. szí. lengvel. 14 éven felülieknek!) — Szikra (hn4) : Viadal (mb. szí. román). — (n7): Akit Bulldózernak hivtgk (mb. szí. olasz ITT. helyár!) — Petőfi (6): Ben Hur I—IT. (mb. szí. amerikai, dupla és III. helvár!) — Fáklya (5) : Tamás bátva kunyhója I—II. (szí. olasz— NSZK.- mb., dupla helyár!) — Fáklya kam^ramozi (f5) ; Szexis hétvége ímb. szí. olasz—francia, 16 éven lfeülieknek. II. helvár!) — Ady (7 és 9) : Jézus Krisztus Szuoersztár (szí. amerikai, kiemel és Ht. helvár!) — Tokai vendéglátéház (f8): Szemben a világgal (szí. francia. 16 éven felülieknek!) — Vasas parkmozi (9): Végállomás (mb. szí. NSZK, 18 éven felülieknek, II. helyár!) — Hámor (f6): Harc a vízen (mb. szovjet). — Pereces (6): A szénbányász lánya (amerikai, II. helyár!) — Avas-déli mozi (9): Pantaleon és a hölgyvendégek (mb. dominikai, 18 éven felülieknek, III. helyár!). PÉNTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: Egy kis figyelmet kérek! — 8.35: Yehudi Menuhin hegedül és vezényel. — 9.33: Mackó, mackó, ugorjál. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Hírek. — 10.05: Gyermekeknek. — 10.37: _____ mert pásztor voltam én is hajdanán”. — 10.42: Fábry Edit 'operettfelvételeiből. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Randevú a Jókai Klubban. Petőfi rádió: 9.00: Hírek. — 8.05: Fúvószene táncritmusban. — 8.20: Portrésor és interjúlánc. — 8.30: Hírek. — 8.35: Slágermúzeum. — 9.21: Háttérbeszélgetés, — 9.35: Lottósorsolás. — ío.oo: Zenedélelőtt. — 11.30: Hírek. — 11.35: Tánczenei koktél. 3. műsor: 9.00: Reflektorfényben egy operaária. — 9.24: Beethoven : a-moll vonósnégyes Op. 132. — io.ll: Századunk zenéjéből. — 11.00: Hírek. — 11.05: Monteverdi; IX. madrigálkótet. r— 1L4J-: Zenekari muzsika. M— A Nemzeti Múzeum új k incsei Fényjel a hídnál Sa— ♦ A legjobban a zongoránál érzi magát, de nem rossz hely c nyári kert sem, ha pihen az ember.