Déli Hírlap, 1983. június (15. évfolyam, 129-154. szám)
1983-06-15 / 141. szám
Vállalatok építik Az idén Miskolcon nyolc intézmény, vállalat juthat telekhez magánlakás-építés céljából. A „listavezető” a Magyar Államvasutak: a vasutasok 138 telken építkezhetnek a Martintelepen. A listán szerepel még a két nagy építőre alig 250 használt kocsit vittek eladásra. Az alku előtti árak legrosszabb esetben is csak húszezer focimnál voltak magasabbak a Merkur szakemberei által felbecs ült értéknél. Teljes volt az érdektelenség. adásról, illetve vétel- r »I nem számolhatunk be. A Merkur Lorántffy utcai telephelyének készlete tegnap délután 28 autóból állt. Ügy látszik, uborkaszezon van, a kereslet viszLada 2101 IK 1972 I.ada 2101 UH 1973 Lada 2101 ZO 1977 Lada 21011 ZK 1977 Lada 2102 UH 1973 Trabant 601 IC 1973 Trabant 601 ÜV 1974 rI rabáni 601 TB 19 S0 W artburg 353 T.\ 1979 Poiskj FIAT 126 ZP 1976 ipari vállalat, a BÁÉV, az EÁÉV, valamint az LKM és a Nehézipari Műszaki Egyetem is. Ugyancsak építkezésbe foghatnak az idén a postások. a járási hivatal dolgozói, s a KEVITERV szakemberei is. szaesett, Wartburgot csak bizományi értékesítésre vesznek át: vagyis csak az eladás után fizeti ki a Merkúr a volt gazdáinak a Nyíregyházán. Orosházán. Pécsett, Sopronban, Szolnokon, Tatabányán és Miskolcon. 45 000 30 000 55 ÜÜO 10 000 SU 0ÖU 65 000 90 000 70 000 60 000 40 000 25 000 15 000 35 000 j 25 000 65 000 5(1 000 90 UOO 70 UOO 60 000 45 000 Jog védte fák, kertek Városunkban több értékes fát, növényt védenek a természetvédelem törvényei. Védett a Júnó-szálló előtti mocsári ciprus, s társa, ugyancsak Tapolcán, a Szatmári utcán. Védett az egész tapolcai parkrendszer összes fáival, bokraival együtt, akárcsak a Greuter „mini-arborétum” az Avas keleti lejtőjén. Találkozhatunk a természeti értékek listáján az Avas- mélyvölgyi fenyőkkel, a Majális-park melletti égeressel és Kovács Miklós rózsagyűjteményével is. Az elképzelések szerint a jövőben talán sikerül védetté nyilvánítani a diósgyőri várhoz vezető Vár utca értékes kettős fasorát is. Nyelvzseni i Eduardasz Pundzjavi- csusz falusi tanító nevét jól ismerik Litvániában. Neve számtalan könyv t fordítójaként szerepel. | Legutóbb a világ sok i nyelvét kiválóan beszélő i garljavai tanító fordításá- i ban ismerkedhettek meg * a litván olvasók Sz. Van- * cseh moldáviai író mű- 1 veivel. A „Vaga” („Barázda”) köztársasági ki- i adónál jelent meg a 1 „Guguce hajóskapitány” , című könyv. Ezt- meg- i előzőén román, francia, saJvadori, angol és ameA lyierkur jelenti orszamok Az elmúlt vasárnapi autóbörzéA HASZNÁLT AUTO . .. Szabadpiaci MerkurTípusa , Rendszama Evjarata ára irályára kocsi árát. Autóvásárt legközelebb jövő vasárnap rendeznek Ajkán, Debrecenben, Dunaújvárosban, Kaposvárott. Kisterenyén, Mázaszászvá- ron, Mohácson. Nagykanizsám. GÉPKOCSI-ÁTVÉTELI s Trabant Lim. Hyc.‘ (Bp.) 812 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 47 Trabant Lim. (Budapest) 16 154 (Debrecen) 11 811 (Győr) 16 040 Trabant Combi (Budapest) 7 l4o (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Budapest) 8 134 (Győr) 5 002 Wartburg de Luxe (Bp.) 11 224 (Győr) 6 182 "Wartburg de Luxe tolótétős (Budapest) 2 167 Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 1 391 Wartburg Tourist (Bp.) 4 171 (Gvör) 1 612 Skoda 105 S (Budapest) 6 991 (Debrecen) 5 352 (Győr) * 5 332 Skoda 120 L (Budapest) 13 285 iZA.MOR: 1983. JÚNIUS 14-ÉN (Debrecen) 8 20'/ (Győr) 9 633* Skoda 120 GT.S (Budapest) 304 Lada 1200 (Budapest) 22 35S (Debrecen) 14 701 (Győr) 7 845 Lada 1300 S (Budapest) 9 786 (Debrecen) 6 584 (Győr) 2 455 Lada 1500 (Budapest) 8 742 (Debrecen) 5 960 (Győr) 2 593 Lada Combi (Budapest) 4 664 (Debrecen) 2 524 Moszkvics (Budapest) 12 09? Polski FIAT 12«p (Bp.) 16 587 (GvőD 4 926 Polski FIAT 1500 (Bp.) 3 53: Dácia (3uda pest) 12 951 (Debrecen) 5 66S Zasztava (Budapest) 2 245 rikai írók műveit fordí- >. t tóttá litván nyelvre, a ti- i zenhat nyelvet ismerő falusi tanító most a török i nyelvvel ismerkedik. Eduardasz már az álta- \ lános iskolában megsze- 1 rette a nyelveket. Ettől | kezdve naponta 10—12 i idegen szó megtanulását J írta elő önmagának. E i maga szabta feladatnak eleget is tett, s az idő- \ vei természetes szokásává 1 Plakát, film, vetélkedő Hadjárat a szsneiei ellen ★ Ez a plakát már országosan ismert: szerepelt régebben az ország más tájain, a tisztasági reklámakciókban. Nem bántja a szemét? — de igen: a miskolciak többségét meglehetősen zavarja, bosszantja a járdán, a zöld —fűben heverő papír, csikk, almacsutka. Mégis szemetelünk, magánemberként, s,.hivatalból” is! Hamarosan reklámhadjárat indul városunk- bna a szemetelők ellen, a tisztaság és a rend érdekében. A reklámhadjáratot a városüzemeltetés évének jegyében szervezték meg, s indítják el. Az akció tervezője a Magyar Hirdető. Kiss Béláné, a MAHIR miskolci kirendeltségének vezetője: — A tisztaságkampány két évvel ezelőtt Veszprémben kezdődött, s az ott szerzett első tapasztalatokkal gazdagodva teljesedett volna országos akcióvá. Az eredeti elképzelések szerint, minden, megye részt vett volna a reklámhadjáratban, de ez a terv nem valósult meg. A miskolci vezetők most 200 ezer forintot áldoznak arra, hogy július elsejétől kezdve plakátokon, filmeken, a sajtóban, rádióban, szerte a városban agitálhassunk a reklám eszközeivel a tisztaság és a rend mellett. A július 1-től december 31-ig terjedő időszakban sok meglepetés várja a miskolciakat az akció keretében. Anélkül, hogy előre kiterítenénk a szervezők lapjait; már most elárulhatjuk néhány tervüket. Július 1-től minden hirdetésen megjelenik majd egy embléma, központi jelkép: hogy pontosan milyen lesz. arról a napokban születik döntés. Indul pályázat is, ahol játszhatnak és vetélkedhetnek a miskolciak, természetesen jutalom reményében. * Ha árut reklámozunk, a hatás gyorsan lemérhető a vevők érdeklődésén, vásárlási kedvén. Ha a reklám megcsontosodott emberi szokásokat próbál megváltoztatni, szinte sziszifuszi feladatra vállalkozik. Mégis reméljük, hogy az idei nyáron utcáinkon nemcsak több plakát lesz, hanem kevesebb szemét «... (k—») + Sok miskolci is itt épít magának új otthont Jönnek’ a községbe a miskolciak is,,. OühQníeremtSk flisszsolcán Beszélgetés a tanácséin Május közepén tartott végrehajtó bizottsági ütést Alsózsolca nagyközség Pártbizottsága. Ezen Horvath Janos tanácselnök be.,záiuott a nagyközségben folyó lakásépítési tevékenységről, s a to-, abbi feladatokról. Mivel Alsózsolca 1»82. január 1- töl Miskolc városkörnyéki települése, mi is kiváncsiak voltunk a témára. A tanácselnököt kerestük fel, — Korábban is, de amióta ^városkornyéto i, felépülés: léte. "tünk, egyre többen építkeznek Alsózsolcán — mondotta. — A helybeliek mellett sok miskolci is letelepszik nálunk. Közel vagyunk a városhoz — igaz. váróéi busz nem jár ki hozzánk, bár nagyon szeretnénk —, mégsem vagyunk . város. Keresik a ■ csendet, a jó levegőt a községben. , — Alsózsolca — fekvése miatt — csak egy irányban, Sajó- lád felé terjeszkedhet. Ez nem okoz gondot az új telkek kialakításában? nyék. A városi KlSZ-bizott- ság tizennégy KISZ-tagnak juttatott telket. Mivel ezek az agglomerációs övezetben fekszenek, így kialakításukhoz 50 ezer forint vissza nem térítendő támogatást nyújt a megyei tanács. — Alsózsolcán járva csak hagyományos családi házakkal találkoztunk .. . / . „ N’-v r* * — Tény, hogy 'itt' nem kedvelt a sor-, illetve láncházas építkezési mód. Az építkezők háromnegyede típusterv alapján húzza fel házát. Azonban gond az építőanyag-hiány. Falazó- és tetőanyagok, szerelvények hiányoznak, s így bizony elhúzódik az építkezés. — A körelmúltban új ABC-t avattak, de mást is épit a tanács . .. — Rájöttünk, hogy az új lakótelepek közelébe kell éplaz idegent... (Herényi felv.) feni a szolgáltató létesítményeket is. Az élelmiszerbolt már így készült. Orvosi rendelőt is tervezünk ide, a 2- es számú iskolát négy tante-*, remmel bővítjük, szóval, ami korra felépülnek a házakjrj akkorra már meglesz az is— r kola és a rendelő .;. ) ' I. S. ■ a Változó árak Ha garázs, akkor drágább — Még nem, de az igaz, hogy az építési telkek minősége, vagyis az, hogy hol fekszik, befolyásolja az építési kedvet. Korábban volt úgy, hogy megosztottunk magánportákat. vagyis kisajátítottuk, s ezekből alakítottunk ki építési telkeket, persze közművesítve... — Bocsánat, hogy félbeszakítom: az év elején nagy vihart kavar* a községben a József Attila utcai kisajátítás. A lakók kevesellték a pénzt, amit meg- Allapílott a tanács a kertvégükért. Megnyugodtak már a kedélyek? — Az ügy végül bíróság elé került. Döntés még nincs, de a telkeket már közmű- vesítettük. Tizenkilenc telekről van szó, leendő tulajdonosaikat természetesen még nem jelöltük ki. Folytatva az előbbit: ma főleg az agg- lomeráciqls telkekre adnak be igényt. Az előbb említett tizenkilenc telekkel együtt összesen 91 telket értékesítünk az idén. A nagyközségi tanácshoz 52 igény érkezett, de Miskolcon, a városi tanácshoz is futnak be kérvéUj íügíízleiely A Kőolaj- és Földgázbányászati Vállalat kutatói kitermelésre érdemes mennyiségű földgázt találtak a Kis- alföldön, Tét határában; a próbatermelés során napi ezer köbmétert hoztak felszínre. Az új lakóépületek földszintjén megépített garázsok és üzlethelyiségek áráról, illetve igénybevételi díjáról döntött nemrég a városi tanács végrehajtó bizottsága. A garázsok eladási árát emelték, ugyanakkor a garázsok helyén létesülő üzletek igény- bevételi díja változatlanul maradt. Hogy egyáltalán a testület elé került ez a kérdés, annak, egyszerű indoka van: az eltelt időszakban jelentősen emelkedett a kivitelezési költség. A garázsoknál 20—25 százalékkal, az üzleteknél 30 —50 százalékkal is többe kerül az építés, mint amennyit befizettek a leendő garázs- és üzlettulajdonosok. A garázsok esetében ez annyit jelent, hogy az eredeti ár — 3000 forint négyzetméterenként — 500—700 forinttal volt kevesebb, mint a négyzetméterenkénti valódi költség. A tanácsi testület úgy döntött, hogy 4000 forintra emeli a garázsok négyzetméterenkénti eladási árát. Ez az összeg hosszabb időre, előreláthatólag a tervidőszak végéig egyensúlyban lesz az építési költségekkel. Vajon miért nem éltek az áremelés eszközeivel az üzlethelyiségek esetében is? Kétségtelen, hogy. a garázsokból kialakított üzletek igénybevételi díja is több ezer forinttal alacsonyabb, mint a valódi építési költség. Ám a garázsépületek csak amolyan kényszer-üzlethelyiségek, több ' ok miatt — alacsony belmagasság. rossz megközelíthetőség — nem teljes értékűek. Lé treftb zásuk jelentős mértékben a város érdekeit szolgálja: javítják az ellátást, élénkítik ' a lakótelepek monoton utcaképét. Az eredeti ár meghagyása mellett szól, hogy az épülő helyiségekre már (sok-sok' munkával) létrehozták a gazdasági megállapodásokat a jövendő üzemeltetőkkel, s ha. ezeket most sorra újra kellene tárgyalni, hosszú ideig késne -a boltok- megnyitása. Nyomós érv., az. is, hogy a jövőben ezt a műszaki megoldást nem alkalmazzák: garázsból átalakított üzlethelyiségekkel már csak a -Jókai utca térségében, s az Avas-délen találkozhatunk. (k—ó)
