Déli Hírlap, 1983. május (15. évfolyam, 103-128. szám)
1983-05-13 / 113. szám
krónikája A lottó 19. heti nyerőszámai: 16 29 43 56 90 Számítógépes épületnyilvántartás Számítógépes épületnyilvántartást vezetnek be hét vidéki városunkban — jelentették be a 84 ingatlan- kezelő városgazdálkodási vállalatot tömörítő ingatlankezelési társaság igazgató tanácsának tegnap, Székesfehérváron tartott ülésén. Mint elmondták, VT—20 videoton kisszámítógépeket használnak. A lakóépületek minden lényeges adatát betáplálják a gépekbe, amelyek e rengeteg adatból 120-féle speciális épületgazdálkodásí programot tudnak készíteni. Eddig Székesfehérvárott, Miskolcon és Győrben oldották meg, 1985-ig pedig Szegeden, Debrecenben, Pécsett és Zalaegerszegen vezetik be a számitógépes ingatlannyil- vántartást. A piacokról jelentjük Érik a májusi cseresznye Ezen a héten a Zöldért- boltok uborkából, paradicsomból, karfiolból és kelkáposztából az igényeknek körülbelül a felét tudták kielégíteni, a többit a kistermelők biztosították. A paradicsom és az uborka zöme még Romániából érkezik, ennek ellenére az országban Miskolcon kínálja legolcsóbban a Zöldért a paradicsomot: 60 forint kilója. A többi melegházi áru Csong- rád, Bács, Békés megyéből jön, A télire tárolt burgonyából és vöröshagymából bolmég bőségesen van a tokban. A vasgyári piacon kicsi a felhozatal, az árak stagnálnak. Nem mondható el ugyanez a Búza téri piacról, ahol emelkedett néhány forinttal a kelkáposzta, a zöldborsó és a karfiol ára, a fokhagyma pedig 20 százalékkal lett drágább. Most 120 forint kilója. Az idei első főzőtököt a vasgyári piacon kínálják 60 forintért kilónként. A piacok újdonsága a korai cseresznye, a kistermelők kínálják 80—100 forintért. Burgonya Vöröshagyma Fokhagyma Üj íokhagyma/es Ösárgarépa/kg Gyökér Zeller ökaraláhé Ö fejes káposzta Üj fejes káposzta Üj kelkáposzta Karfiol Savanyú káposzta Saláta Zöldhagyma Retek Hegyes z. paprika Tv. paprika Uborka Paradicsom Üj karalábé/db Sóska Paraj Földieper Zöldborsó Üjburgonya Tojás Gomba Cseresznye Az ózdi szabadpiacra a tavalyi tárolt áruk mellett egyre nagyobb mennyiségA Zöldért Burn téri Vasgyári árai szabadpiaci árak 5.7© 4—6 5—8 12 7—12 10—14 60 120 60—70 10—15 30—10 40—50 8—11 30—40 40—50 =—> 35—40 40—50 11 25—30 10—12 15 — 16 16—20 20 28 40—50 30—35 34 40—60 40—50 19,60 16—24 16—20 2,20—4,60 3—6 2—6 1,80—3,60 4—6 3—5 3—6,50 3—10 6—10 2.60—5,60 3—7 2,50—8 3,80—7.60 4—10 5—10 26—30 30—40 35—40 60 80—90 100 2—4 4—8 5—10 18 15—20 30—40 10 20 20—40 140 80—160 150 40 40—50 40 V— . 25—30 25—30 —. 1.40—1,60 1,50—1.60 56—72 35—90 30—50 90—100 90 Meleg idő Ma változóan félhős idő iesz, legföljebb néhány helyen fordulhat elő gyönge eső. A délnyugati szél napközben helyenként megélénkül. A hőmérséklet délután 27 fok körül várható. Távolabbi kilátások keddig: meleg hét vége várható, szórványosan kialakuló záporokkal. Az időszak végére néhány fokkal mérséklődik a nappali felmelegedés. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 10, 15 fok között várható, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok varul. Tárcsázzuk a 07-et A mellébe fúródott Halálos kimenetelű üzemi baleset történt tegnap este 22.30-kor Borsodnádasdon, a Bánvölgye Termelőszövetkezet alumíniumöntő üzemének fémdaraboló üzemrészében. A huzaldaraboló gépen munka közben eltört egy tárcsa. A törött tárcsadarab, átszakítva a berendezés védőrácsát. kivágódott, s a közelben tartózkodó Váradi Béla 18 éves öntödei segédmunkás, arlói lakos mellkasába fúródott. A fiatalember olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. A baleset ügyében a rendőrség szakértő bevonásával folytatja a vizsgálatot. A Szerencs járási Rendőr- kapitányság eljárást indított közúti baleset gondatlan okozásának vétsége miatt Azari László 25 éves szeszfőzdevezető, baskói lakos ellen. A férfi 1983. április 9-én Monok belterületén személygépkocsijával nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel közlekedett, s egy áteresz betonúidnak ütközött. A baleset következtében utasa. Csolák János 19 éves monoki lakos súlyos sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár meghaladta a 86 ezer forintot. Azari a balesetet nem jelentette utasa súlyos sérülése ellenére sem. DELI HÍRLAP, — a Magyar Szaolallsta Munkáspárt Mtokale városi Bizottságának politika) napllapla. - Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség: Miskolc. Baleny-ZslUnszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 39 Telefonközpont: 38-941. Titkárság: 18-223: bel- es várospolitikai rovat: 18-224: levelezési rovat: 18-223: kultúrpolitika: 18-226: sport: 18-232: Információ: 18-227. — Kiadta: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Baicsy-ZsUlnszky út 15. 3527. Postacím: Miskole *501. Pf.: 17». — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. - Hirdetésfelvétel: Miskolc Szecnenyi út 15—11. 3525. Telefone 16-218. — Ter- leszti: a Magyar Posta Kacnató: a Hírlapárusoknál Előfizethető a nlrlaDkézbesftő postahivataloknál Ss kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy nőnapra: 84 forint, negyedévre: 102 forint, egy évre: 480 forint. — index: 25851. — Készült: a Bonod megy«! Nyomdaipari Vállalatnál r. M KILIÁN BÉLA. — ben érkezik a melegházak termése. A miskolci szabadpiaci árakkal összehasonlítva, lényeges különbség a földieper áránál mutatkozik: Ózdon 180—210 forint között mérik kilóját. A tojás darabja 1,50—1,80, egy fej saláta 3—6 forintba kerül, egy fej idei karalábé 3 —7 forint. A hegyes paprika darabját 3—6, a tölteni- valóét 8—9 forintért adják. Az óburgonya kilója 6, az újé 40 forint. A régi sárgarépát kilónként 20, míg az újét csomónként 6—10 forintért kínálják. A tavalyi gyökér kilója 20, az ideinek a csomója 6 forint. A fokhagyma kilója 50—55 forint, a vöröshagymáé 12—14. Az idei fejes káposzta kilója 22, a kelkáposztáé 35, a karfiolé 38 forint. A paradicsomot 100 forintért mérik, az uborkát 34—36, a zöldborsót 50-ért. A paraj és a sóska egyaránt 30 forint, a gomba 70. A hordóskáposztáért 20, az almáért 4—12 forintot kérnek. •jc Tulipánaratás... Kiskunlacházán, a Szigetkert Gazdasági Társulás földjén géppel vágják a tulipánt. A hagyma nagy többségét Hollandiába szállít jak. (Kerekes Tamás felvétele) IIGS fliVI Várnában folytatódott » 25, ökölvívó Eürópa-bajnokság. A tegnap esti mérkőzéseken már. a korábbinál valamivel eredményesebben szerepeltek a magyarok. A négy közé jutásért Gönczi legyőzte a francia Gambinot az 57 kilós súlycsoportban. A 9Í kilogrammosok között Alvics az NSZK-beli Roechiciani ellen nyert, így Váradi után már ók is érmesek. Turu a 67 kilósok között vereséget szenvedett a bolgár Csuprenszkitől, elbúcsúzott a további küzdelmektől. Ami egyedülálló az EB-k történetében: mind a 12 szovjet ökölvívó a legjobb négy között van, tehát érmesek! Pillanatnyilag Bulgária 7, az NDK 6, Románia 5, Olaszország és Jugoszlávia 4—4, Magyarország 3, Csehszlovákia, Lengyelország és Törökország 2—2, Írország pedig 1 érmet mondhat magáénak, vagy whiskyt? Japanban ünnepelnek ese- resznyevirágzáskor. Az ünnepi szertartás itala a rizsbor, a szaké — ezt iszogatják —. vagy inkább iszogatták. Manapság azonban már sok embernek eszébe sem jut, hogy a 38—40 fokosra melegített, de egyébként csak 15—17 míiliganfokos szakét kortyolgassa — hacsak nem fogad szót a szakétermelók még tavalyról a falakon maradt reklámjainak. „Mentsük meg a. szakét” — áll az egykori kampány plakátjain. Az új idők szele megcsapta a szakét is: a szigetországban már egyre többen isszák a skót whiskyt. Talán az ősi ital ezért nem ízlik már any- nyira, amióta a forgalomban levő szaké jelentős része Kaliforniából érkezik. A szakét a hagyományos recept szerint ma csak nagyon drágán lehet előállítani, ezért otthon egyre kevesebbet termelnek belőle. A gyártási eljárást eladták az USA-ban. A hét vége sporteseményei MS MVSC-SPORTTELEP tornacsarnokában ma délután 5 órakor NB I-es női röplabdamérkőzésen a zöld-fehérek ellenfele a Szombathelyi Haladas együttese lesz. Szombaton délelőtt 9 órakor kezdődik és vasárnap hasonló időpontban folytatódik a megyei serdülő B-ka- tegóriás atlétikai összetett verseny. A SPORTCSARNOKBAN szombaton 7.30-től 12.30-ig a KISZ Miskolc városi Bizottsága rendez tömegsportnapot. Szombaton 13 órakor kezdődik a középfokú iskolák országos kosárlabda-bajnokságának területi döntője, amely vasárnap és hétfőn folytatódik. \ + Az IBUSZ szervezésében, Visegrád-Gizella majorból elindult útjára az idei első lovastúra. A hatfős csoport több napig tartó útja alatt megismerkedett hazánk több tájegységének szépségével. (Ruzsonyi Gábor felvétele) Uj vasúti menetrend fillanymozdonnyal Kazincbarcikára (Folytatás az í. ddalréZ) Az Onent-expressz közvetlen kocsija budapest—dort- mundí jarata rövidített útvonalon. Budapest—Würzburg között közlekedik. Újdonság, hogy ezen a vonalon Bécsig MÁV-étkezőkocsi is van. A Maestrál expresszel új MÁV-fekvőhelyes kocái közlekedik hetenkét háromszor Budapest—Zágráb—Róma útvonalon A Bécs—Siófok közötti nyári idényvonatot Kálmán Imréről nevezték el Budapest—Rijeka között az „Adriatica” és Budapest—■ Varsó között a közvetlen kocsikat továbbító „Varsoma" vonatpárok csak a főidényben közlekednek. Berlin—Budapest—Várna között a főidényben ismét közlekedik majd a „Trakia”, ezzel szemben a Pannónia- expressz várnai vonalrésze megszűnt. Változtatásra e téren azért volt szükség, mert a szocialista országokból többen utaznak a bolgár tengerpartra és kevesebben a román tengerpartra. A Wiener—Walzer az áj menetrendben már nem közlekedik: Bukarest—Mangalia között, viszont ezt a vonatot Budapest—Békéscsaba között már belföldi utasok is igénybe vehetik a részükre fenntartott kocsikban. Lengyelország felé mérsékelten nő a forgalom, ezért új mentesítő gyorsvonat közlekedik nyáron Budapest— Katowice között. Üj gyorsvonat! összeköttetéssel Budapest és Mosonmagyaróvár között 65 perccel csökken az utazási idő. A kaposvári gyorsvonatok útvonalát Gyékényesig meghosszabbítják, ezzel számottevően javul Nagyatád és Csurgó összeköttetése Budapesttel. Budapest—Dunaújváros között az eddigi átlag 120 perces utazási idő 85 percre csökken. Bajáról és Kaposváriról az utasok kérése alapján, csaknem egy órával később indul a vonat a fővárosba. Kisebb változások lesznek a balatoni vonalakon is: egyes gyorsvonatok mindkét parton az eddiginél több helyen állnak meg, A Sió és a Füred expresszvonatok nem közlekednek. Szabolcs és Hajdú megye menetrendje választékbővítést tartalmaz. Bp. Nyugati pályaudvarról a záhonyi gyorsvonat 7.10 óra helyett 6 órakor indul, és új gyorsvonat indul 8 órakor Nyíregyházára is. Az új vonat minden városban megáll, a többi települést a 7.30-kor induló debreceni távolsági személyvonat szolgálja ki. Az Alföld és Észak-Ma- gyarország városai között javul az összeköttetés, naponta két átlós irányú személyvonattal a Hatvan— J ászberény—Szolnok—Cegléd vonalon. A két helyi vonat kedvezően csatlakozik mm-- dem irányban a távolsági vonatokhoz. s A MÁV Miskolci Igazgatóságának területén a legjelentősebb változás: az új menetrend érvénybe lépésétől, május 29-én 0 órától villamos vontatással közlekednek majd a személyszállító vonalak Kazincbarcikáig es vissza. Miskolcról kilenc. Ka4 ■zíncbareikárói 10 szerelvény indul naponta, s ezek a vonatok minden állomáson és megállóhelyen megállnak. Ugyanakkor az Ózdra közlekedő és onnan Miskolcra induló. vonatok Kazincbarcikáig, illetve Kazincbarcikától vagy Saióecsegen, vagy' a Gömon pályaudvaron állnak, csak meg. így csökken az utazási idő mind Ózdra, mind pedig Kazincbarcikára, A szemünk már-már hozzászokik, az értelmünk egyelőre képtelen befogadni a hírt: Szigeti Oszkár, a DVTK volt válogatott labdarúgója életének 50. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Akik csak ismerték, szerették is a népszerű „Bányászt** kérlelhetetlen igazságszeretetéért, klub- hűségéért, mindig győzni akarásáért. Már serdülőkorában eljegyezte magát a labdarúgással, perecesi lakos lévén akkoriban a Perecesi TK játékosaként kergette a labdát. Tehetségére, szorgalmára, rendkívüli munkabírására hamar felfigyeltek a szakemberek, s 1953-ban már a Diósgyőri Vasas együttesében játszott előbb fedezetet, majd középhátvédet. Több, mint másfél évtizedig viselte magán a piros-fehér mezt. S bár többször kapott csábitó ajánlatokat — főként amikor a különböző válogatott csapatokban szerepéit —. mindvégig kitartott választott egyesülete, a DVTK mellett. Mint csapatkapitány, számtalanszor vezette győzelemre az akkor legendás hírű együttest. A pályán sok győzelem részese volt. Egy éve tudtuk, hogy ezúttal a gyilkos kórral vív küzdelmet. Ebben a küzdelemben alulmaradt . . . A perecesi temetőben tegnap a családtagok, rokonok mellett barátok, ismerősök, szurkolók százai kísérték utolsó útjára. Ravatalánál egykori játékostársai álltak díszőrséget, nevükben Kiss László búcsúzott az elhunyt játékostárstól, baráttól. Sírjánál a DVTK elnöksége nevében Lendeczki László vett végső búcsút Szigeti Oszkártól, akinek sírját elborították a kegyelet és megemlékezés virágai.
