Déli Hírlap, 1983. május (15. évfolyam, 103-128. szám)
1983-05-10 / 110. szám
* A szovjet Rif Saitgareev személyében (balról az élen már a rajt után) a salakmotorozás új csillagát ismerhettük meg a vasárnapi versenyen (Szabó István felvétele) A pályán és a depóban Safakszeittcsélr A Borsodi Volán SC dicséretétől volt hangos a Népkert vasárnap, a kora délutáni órákban. A miskolci közlekedésiek valóban kitettek magukért, rangjához méltó környezetet, „körítést” teremtettek a salak motoros egyéni világbajnokság „B”- középdöntöjének. A szépszámú közönség szórakoztatásáról a verseny előtt már egy órával gondoskodtak; kitűnően előkészítették a pályát, s a verseny végén a továbbjutó nyolc versenyző méltó tiszteletdíjban részesült. Ezzel a rendezéssel tovább öregbítette hazai és nemzetközi hírét a Borsodi Volán. \r már a részt vevő versenyzők nevének ismeretében biztos volt: soha nem látott nagy verseny szemtanúi lehetnek a jelenlevő nézők, s a televízió jóvoltából milliók. A névsort böngészve ugyanis kiderült: 11 olyan versenyző köti fel a vgspapucsot Miskolcon, aki már volt világ- bajnoki döntős. Érthetően ideges hangulat uralkodott a depóban, amit mi sem bizonyít jobban: a holland Kroezen kívül — aki közismert udvarisságáról ■— egyetlenegy versenyzőt sem lehetett szóra bírni. Arról nem is beszélve, hogy amikor az esélyek felöl érdeklődtünk, valamennyi salakmotorosnak a gépén akadt igazítani-javltanivalója.., Az idegességről beszélt a verseny végeztével a verseny vezető bírája, a csehszlovák Vladislav Smetana is, aki így értékelte a látottakat: — Rendkívül nagy volt a tét, hiszen csak nyolc versenyző kerülhetett a következő körbe. így azután a kelleténél is idegesebb volt a hangulat. Ennek tudható be, hogy szinte alig volt bukás, kizárás nélküli futam a verseny első felében. Ezért, amikor a 8. futam után pályakarbantartás volt, összehívtak a versenyzőkét, s figyelmeztettem őket arra, hogy jobban vigyázzanak egymás testi épségére, sportszerűen folytassák a küzdelmet. Starostin győzelme számomra nem meglepetés, annál inkább az Saitgareev harmadik helye. A kellemetlenek közül való, hogy honfitársaim meglehetősen gyengén versenyeztek, közülük csak Spinka jutott tovább az elődöntőbe. Egyébként kitűnően rendezett, remek verseny volt... Éhben a mezőnyben kitünően megállták helyüket a magyar vaspapucsosok is. Hajdú és Adorján továbbjutása bravúrnak számít, hiszen ök nem tartoztak abba a tizenegybe, akiket a szakemberek a továbbjutók közé vártak. De hogy van még ta- nulnivalójuk, azt bizonyítja Hajdú negyedik futambeli vakmerősége, ami pontjaiba került (szabálytalan versenyzés miatt megfosztották a második helyétől), vagy Adorján bosszantó hibája, amikor a S. futam rajtjánál leállt a motorja. Mindkét versenyző — csakúgy, mint a miskolci Képmagnóról a mérkőzést A vasárnap ésti Videoton —DVTK mérkőzést képmagnón rögzítette a DVTK ági- tációs és propagandabizottsága. Az érdeklődő szurkolók a felvételt ma délután 4 órától tekinthetik meg a Stadion étteremben. Dózsa Mgtsz, Karosa Ipari Szolgáltató Üzem felvételre keres NDK és hazai . munkahelyre ♦ I—II. o. ívhegesztő, ♦ csőszerelő, ♦ lakatos, ♦ villanyszerelő szakmunkásokat. JELENTKEZÉS: Miskolc, Csabai kapu 17. sz. alatt, 7 és 16 óra között Farkas Ferené — a«on fiatalok közé tartozik, akikről bizonyára sokat hallunk még . . . Az izgalmas vetélkedés végén a közönség nagy tapsa közepette egy salakmotoros palánta érkezett a rajhelyre, s futotta le a verseny négykörös távját saját készítésű salakmotorján. A saját készítést természetesen úgy kell érteni, hogy az édesapja „bütykölte” össze Csordás Sándor 13 éves iskolai tanuló motorját, aki már most bizonyította: sikerült ellesnie egy-két kulisszatitkot Sziráczkyéktól. S mert a Borsodi Volán salakmotoros szakosztálya ezekben a napokban is toboroz gyerekeket, jó hírverés volt a sportágnak ez a bemutató. T. Z. óllöl Segédmunkást felveszek.- Frd.; este 7 után. Martintelep, Kossá 1. 39, sz. A BES AG Miskolci Fűrészüzeme asztalos szakmunkásokat es betanított faipari* gépmunkásokat keres felvételre, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet; Miskolc, Ládi-telep. Jó kereseti lehetőség! Nagy gyakorlattal rendelkező központifűtés-szerelőt felveszek. Személygépkocsi, jogosítvány szükséges. Te!.* Szerencs 548. Érd.: Mezó- zombor, Árpád u. 51. Bálint. A Miskolci Vendéglátóin art Vállalat áruforgalmi osztálya egy gyors- és génirót keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat központjában. a munkaügyi osztályon. Miskolc, Baross Gábor u. 18—19s sz. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Megbízható lakatos mellékfoglalkozást vállalna saját műhely- lyel. Minden megoldás érdekel. ..Tavasz 126 887” jeligére a kiadóba. inigatlan Családi ház eladó Üjcsanáloson, 400 négyszögöl telekkel, mellék- helyiséggel, termő gyümölcsfákkal. Érdeklődni: Üjcsanálos, Táncsics M. u. 16. 500 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, téglaépülettel sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc*, Fad- rusz J. u. 23.. vagy a 32-611-és telefonon. Irányár: 160 000 Ft. 420 négyszögöl, vikendteleknek alkalmas szólő a Zója üt végén, Nagykőkötő dűlőben eladó. Víz. villany megoldható. Ugyanott Sthyl 051-es láncfűrész eladó. Érdeklődni , Hejőcsaba, Szirma u. 20 fb. összeköti ózok, figyelem! Adok 2,5 szobás szövetkezetit, kérek i db másfél szobást és egy garzont. Más megoldás is érdekel. Eladás is szóba jöhet. Telefon: 74-977, egész nap. Párádon, a Mátrában, üdülőövezetben. vállalati üdülőnek is kiválóan alkalmas, nagy családi baz sürgősen eladó. Érd.: Garai Sándor, 1144 Budapest, Kerepesi út 118. Munkanapokon 9—12 óra között, a 834-156 telefonon. Családi ház eladó, Miskolc, TU. kér., Ákos u. 13. 3 szoba, konyha, spájz, előszoba, zárt veranda, télikertnek. A ház alatt 4garázs, szeneshelyiség és pince, 3x4-es* nyári konyha, alatta pince központi fűtéssel és a spájz- ban beépített hűtőkamra. 600 négyszögöl szőlő — fele szántó — présházzal, főút mellett eladó. Hernádnémeti, Petőfi u. 10., 16 óra után. Eladó Igriciben 841 négyszögöl házhely. Leveleket .«Lámpás 127 114” jeligére a kiadóba. Tájfutás Diósgyőri sikerek Gödöfki térségében 1250 induló részvételével vasárnap rendezték meg a 34. Vasutas Kupa nemzetközi tájfutóversenyt. A nők N 21 A jelű kategóriájában kitűnően szerepeltek a DVTK sportolói. A szovjet Zukula mögött Korsovszky a 2., Káló pedig a harmadik helyet szerezte meg. Mr Mit tagadjuk: ezúttal más volt a kiszemeltünk. Ám, hogy mégis Szálkai László véleményét tolmácsoljuk lapunk hasábjain, annak az az oka: a piros-fehérek régi szurkolója tegnap délben Székesfehérvárról hívta szerkesztőségünket. A Videoton— DVTK mérkőzés késői kezdete miatt kénytelen volt ugyanis ott megszállni, s esak tegnap délután indult vissza Miskolcra. íme, ö igy látta a találkozót: — Nemcsak a szakvezetők, mi is óvatosak voltunk, amikor jósolni kellett. Tudtuk, nem jött jókor a lendületbén levő csapat számára a kényszerszünet. De arra is gondoltunk: hátha ez az időszak még jobban összekovácsolta a fiúkat.'Amikor viszont megtudtuk, hogy Veréb Gyuri megsérült, bizony sokunknak ráncba szaladt a homloka. Nem mintha Gulyásban nem bíznánk, de őt a jövő kapusának tartjuk, az ilyen nagy tétre menő mérkőzéseken szívesebben látjuk a kapuban a bravúrokra mindig képes Veréb Györgyöt. — Az első félidőben látszott: a szokatlan időponthoz, a villanyfényhez még akkli- matiiálödru kell a csapatnak, Szerencsére át tudta vészelni a gárda a Vidi nagy nyomásának időszakát, sőt akár gólt is szerezhetett volna a DVTK, de Borostyán lövését Disztl Péter óriási bravúrral mentette, később pedig — szerintünk tévesen — leshelyzet miatt állították meg Oláh Feri góllal kecsegtető kiugrását a játékvezetők. Gulyás a vártnál jobban szorgoskodott a kapáiban, de sajnos éppen a gól előtt hibázott. Mit tagadjam: tartottunk tőle, hogy összeroppan a csapat, s esetleg a Debrecen sorsára jut. Fordulás után azonban egy egészen más Diósgyőr lépett pályára. Mintha kicserélték volna a játékosokat, nem ismertek elveszett labdát, Teodoru I. is igy szerezte az egyenlítő gólt. S ha Tatár kicsit jobban céloz, vagy Disztl Péter mellett nem áll ott még Fortuna is, akkor akár két nonttal térhetett volna haza együttesünk. Az eredmény így Is szép, s arra inspirál: ezt a második félidőbeli játékot kell folytatni az elkövetkező mérkőzéseken is. Alikor pedig nemcsak hogy kiesési gondjai nem lesznek a csapatnak, de akár a középmezőny élén végezhet... ' ttótfa) Csókás térségében pénteken éjszaka rendezte meg a megyei tájfutószövetség a Borsod megyei „C”-fokozatú éjszaikai egyéni tájfutóbajnokságot. A férfiak F 21 C jelű versenyében Rozinyák József (MEAFC) bizonyult a legjobbnak, megelőzve a DVTK versenyzőit, Zsigmond Tibort és Totyik Tamást. Az F 17 C jelű korcsoportban Szarvas Gyula végzett az élen, mögötte Gyallai János és Árvái József (mindhárom DVTK) volt a sorrend. Végre győzelem Újabb Felszabadulási Kupa női kosárlabda-mérkőzést játszott vasárnap a városi sportcsarnokban a DVTK együttese. Ezúttal végre sikerült nyernie a két válogatottját — Wintert és Necz- né Medgyesit —, valamint a lábsérüléssel bajlódó Áron- nét nélkülöző csapatnak. DVTK—Ganz-MÁVAG 69-58 (25-29). Az első két negyedben még a vendégek játszottak jobban, de a Jászka vezérelte DVTK a hajrában felülkerekedett, s sikerült megnyerniük a találkozót A diósgyőriek legjobb dobói: Papp. Jászka, (16—16), Tóth- né (15), Tóth J. (10). Lakáscsere? Adok 1 4- félszobás, 63 m"-e§ tanácsi, Gyírl kapni összkomfortos Hites la* käst. Kérek: másfél szobás, ét« közös, vagy nagykonyhás tanácsi lakást, lehet gázos «s. Ha lift nincs, csak első emeletig i Telefonos, Ili. kerületi előnyben. Érdeklődni telefonon: 12-147. Miskolcon, vagy Borsod megyében lakást vennék 159—20* ezer forintig. Cím: Bálintné, Illyés Erzsébet, Budapest, XXII. kér.. Zentai út 11. 1222. odos-véte! Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 58-239, Propolisz és más méhészeti termékek, tájékoztatóval állandóan kaphatók. Nagy Gusztáv, Miskolc, Benedek ti. 3- fszt. 1. (Ki- lián-dél). Telefon: 74-018. Betonoszlopok eladok. Hí. kerület, Szabadság u. 50/a. Kerti pancsolókád eladó, összerakható csőállváfuiyal családi ház színezését vállalom. Miskolc, Fövényszer 80» Nutria építkezés miatt ©»esőn eladó. Mogyoró vemhes anya 900 Ft, más színben 700 Ft, süMő mogyoró 400 Ft/db. más színben 300 Ft. Vás Zoltán. Miskoiv. Dózsa Gy. u. 26. 16 órától. jármű PK-s Lada 1500-as eladó. Érdeklődni a 73-Síi-es telefonon, a mai napon. Eladó hosszúplatós IFA tehergépkocsi (műszaki vizsga vanl, Izsófalva, Deák Ferenc u. 10» Megtekinthető 16—19 óráig. 26 éves, m 61 csinos, karesd orvosnő keresi 30—35 ev közötti, sportos testalkatú, őszinte, életvidám férfi ismeretséget, szimpátia esetén házasság céljából. Amatőr fényképnek és kézzel írott, levélnek örülnék. „Szivárvány too 154” jeligére a miskolci hirdetőbe. Szőnyegpadló, szőnyeg wafe' szerű gépi vegytisztitását vállalja kisiparos. Köz illetéknek ku Telefon: 31-163. Építkezők, figyelem: Homok, sóder és egyéb építőanyag szállítását rövid határidőre vállalom. Sasvári György, Miskolc, Vándor S. 32. V/2. Bolgár gyártmányú elektromos targoncák főjavítását és szervizelését vállalja a „Hegyháti” Mgtsz kirendeltsége. Cím: Budapest, Bercsényi út 12. 1111. Kaposvár, Léva u. 16. Telefon: 12- 472. KÖSZÖNETN YfLV A3HTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk BUKOV1NSZKY LÁSZLÓ temetésén részt vettek, öt utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik KOLENKÁR DEZSŐ temetésén részt vettek, ravatalára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az Állami Biztosító munkatársainak, a HCM Béke szocialista brigádja tagjainak. Gyászoló fia és családja Érdemes felkeresnie BOLTJÁT MISKOLCON a Széchenyi út 64. szám alatt. Nagy választék különféle órákból, réz ajándéktárgyakból. Falitálak, dobozok, yázák között válogathat. Várjuk önt a miskolci óra- és ékszerboltban: Miskolc, Széchenyi út 64. ÓRA, ÉKSZER, AJÁNDÉK