Déli Hírlap, 1983. április (15. évfolyam, 78-102. szám)
1983-04-09 / 84. szám
_L J, A népkerti salakon Holnap: Magyarország-NDK A salakmotorosok, vaspapu- csosok háza táján egyre több a verseny, a hazai és a nemzetközi erőpróba. Itthon megkezdődtek a csapat- és egyéni bajnoki küzdelmek, és ezen a hét végén már nemzetközi találkozón is szurkolhatnak a miskolciak. Vasárnap délután 4 órai kezdettel Magyaronszág és az NDK válogatottjai mérik ösz- Sze tudásukat a népkerti pályán. Ezt megelőzően már Gyulán is találkozik a két ország válogatottja, tehát a vesztesnek van oka arra, hogy visszavágjon az előző napi vereségért. Van tét, ezért ígérkezik izgalmasnak a holnapi verseny is. A magyar csapat a következő összeállításban veszi fel a versenyt az NDK legjobbjaival: Adorján, Hajdú, Berecz, Farkas F., Juhász F., Balogh, Sziráczki I. 3pc Farkas Ferenc már Gyulán is válogatott volt. Most indul először a Borsodi Volán versenyzőiéként a magyar válogatottban, (Szabó felv.) apróhirdetések ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT?: Bancsók Attilának és Rontó Margitnak Beáta; Zson Józsefnek és Kiss Etelkának .Róbert; Svor- bauer Lászlónak és Vaskó Erikának Erika; Szurdok Jánosnak és Gál Juditnak János; Somogyi Lajosnak és Nagy Katalinnak Annamária; Zsíros Tibornak és Bártfai Mártának Renáta; Nagy Gyulának és Stampel Erzsébetnek Mariann; Bódi Andrásnak és Szigeti Margitnak Péter; Szakács Pálnak és Petrovics Erzsébetnek Róbert; Rinder Györgynek és Farkas Katalinnak Viktor; Varga Zoltánnak és Molnár Katalinnak Zoltán; Szente Imrének és Farkas Jolánnak Örs; Borsós Gézának és Doktor Évának Dávid; Mang Bélának és Győré Ibolyának Balázs; Szepesi Józsefnek és Balázs Rebekának Gergő; Erényi Tibornak és Szekeres Erzsébetnek Stella; Győri Zoltánnak és Molnár Máriának Andrea; Kollár Józsefnek és Murai Évának Dóra; Mázik Andrásnak és Póka Magdolnának Andrea; Kovács Lászlónak és Szilágyi Hajnalkának Ákos; Csató Istvánnak és Sikora Ilonának Erika; Bolha Sándornak és Szabó Katalinnak Sándor; Tassonyi Bertalannak és Galvács Máriának Edina; Révszy Dezsőnek és Gulyás Editnek Nóra; Feledi Lászlónak és Szabó Klárának Nóra Klára; Mészáros Józsefnek és Tassi Annának Anikó; Nánási Istvánnak és Fodor Irénnek Szilvia; Szűcs Ernőnek és Olcsvári Erika Juditnak Viktória; Mihalik Ferencnek és Simkó Katalinnak Krisztina; Téglás Bertalannak és Szepesi Erzsébetnek Balázs nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Schneider János és Szikszai Hona; Garbacz József és Beke Erzsébet; Andorf er Zoltán és Gönczi Gabriella; Burdiga Gyula és Csorna Máriaj Papp Gyula és Kovács Erzsébet; Harmati Károly és Szűcs Ildikó; Mészáros János és Dudar Mária. MEGHALT: Szegedi László; Hajdú András; Timkó József; Tóth László; Kántor Sándor; Tóth-Pál József; Csernyánczki Lajos. alias Szobafestő-, mázoló-, tapétázószakmunkást és könnyű fizikai munkára középiskolát végzett dolgozót keresek. Héczei» Péter, Miskolc, Széchenyi út 6. HL udvi*r fszt. 1. A Posta Gépjármű Szállítási üzem felvételre keres; szakképzett garázsmestert, gépjárműszerelőt, szervizsegédmunkást. Alkalmazási feltétel: tényleges katonai szolgálat letöltése. Jelentkezni lehet: Miskolc, Blaskovics utca 3. A hemádkércsi „Béke” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Miskolci Ipari Főágazata elsősorban miskolci munkahelyekre felvesz kőműves, festő, ács-állványozó, csőszerelő, bádogos, szigetelő, burkoló, parkettás szakmunkásokat, valamint betanított és segédmunkásokat. Jó kereseti lehetőség! Jelentkezés,: Miskolc, Huba xu 2. szám alatt. Ingatlan összekötözök, figyelem! Elcserélem avas-déli, 2 szobás lakásom, 2 garzonra. Érd.: 74-132, vagy Bokányi Dezső n. 36. V/4. Elcserélném kétszobás, házfelügyelői lakásom kettő vagy nagyobb tanácsi lakásra. Miskolc, Kulich Gyula 33. fszt. L Fiatal házaspár egy gyerekkel belvárosban garzont vagy másfél szobás lakást bérelne. Vivá- nyi József, Miskolc, Gizella n. 8. Tel.: 18-55L Kétszobás szövetkezeti lakás jutányosán eladó. Érdeklődni: Zoltai László, Miskolc, Középszer utca 30. 7/3. Eladó egy plusz két fél szobás szövetkezeti lakás vagy garzonra cserélhető. Érdeklődni egész nap, Miskolc, Engels u. L X/5. Miskolciéi 30 km-re, Dollártanyán ingatlan (Vargáné-féle), szántóval és gyümölcsössel, hathelyiséges lakóházzal eladó, azonnal beköltözhető. Érd. cím: 3711 Szirmabesenyő, Petőfi a. 50. Értelmiségi házaspár bútorozatlan összkomfortos lakást keres albérletbe. „Pedagógus 125 303” jeligére a kiadóba. Eladó 416 négyszögöl zártkert, négyéves, új telepítésű szőlőgyümölcsös. A tejgyártól 10 percre. Érdeklődni: III. kerület, Fazola H. u. 3. V/3. Ideális- helyen, II. emeleti 2,5 szobás szövetkezeti lakás a Győri kapuban 1984. végi beköltözéssel, előnyös fizetési feltételekkel, esetleg garázzsal eladó. „Gyermek, unoka számára jó lehetőség 125 198” jeligére a kiadóba. Kilián-délen 42 m3 szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Papik György, Miskolc, II., Igazság u. 13. szám. Eladó Hajdiinánáson, a Kele- ti-főcsartorna partján, közel a gyógyfürdőhöz, téliesített víkend- ház. Érdeklődni: 32-687 tél. Mezőkövesd—szomolyai úti jobb oldalban az 5 km-nél 27 m2 alapterülftü kétszintes épület 235 négyszögöl szőHIVel eladó. Érd.: Halász, Mezőkövesd, Liliom u. 30. Tapolcán, tető alá hozott, 2 szintes, garázsos üdülő igényesnek eladó. Érdeklődni 'a 71-452- es telefonon. Központi fűtéses szoba kiadó fürdőszoba- és konyhahasználattal. Érdeklődni: 18 órától, Miskolc, H„ Elek T. u. 17. VIII/3. Eladó kétszobás szövetkezeti lakás. Leninváros, Szamuely u. 24. 1V/1. Tel.: 14-032. Diósgyőrben, az Előhegyen panorámás 270—300 négyszögöles víkendtelkek eladók. Hálózati vízbekötési lehetőség. Érd.: Ba- ráthegyalja utca 40. sz., 16 óra után. jármű Eladó 1 tonnás Zsuk teherautó. Érdeklődni a 32-611-es telefonon. MZ 125 és Riga-motor, Trabant 601-es karosszéria eladó. Érdeklődni: Miskolc III., Felsőszinva u. 52 vagy 17 órától 78-566-os telefonon. Eladó ZV frsz. Trabant Combi gépkocsi. Érdeklődni: 38-644-es telefonon. Fodor, Dessewffy u. 14. sz. Eladó szeptember közepéig vizsgázott Raj-GAZ, felújított motorral. Gyúró Lajos, Sajó- szentpéter, Thököly u. 9. 601-es Trabant 2 éves műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Kö. kényesi László, Szózat u. 18. Zsalus ablakok készen -és méretre megrendelhetők: Miskolc, Tanácsház tér 3., az asztalosnál. Elvesztettem április 1-én a Búza téren barna színű táskámat pénzzel és számomra pótolhatatlan iratokkal, tárgyakkal. Kérem a megtalálóját, hogy a benne levő címre legalább az irataimat szíveskedjen eljuttatni. Egyetemista esténként és hétvégén gépkocsivezetést vállal közületnek vagy magánosoknak. „Hivatásos jogosítvány 125 149” jeligére a kiadóba. odas-wetel Mély babakocsi sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni: Miskolc, Katowice u. 19. 1/1., egész nap. Világos hálószobabútor olcsón eladó. Miskolc, III., Kalapács u. 3. sz. Pianinót, kis méretű barokk sarokvitrint veszek. Jellemző adatok, árajánlatot: „Megegyezés 125 315” jeligére a kiadóba kérek. Eladó Schneider sztereó lemezjátszó, magnó, rádió. Érdeklődni du. 18 órától: Hajós L utca 54. 5/3. Nagyméretű zsebórát vennék. Miskolc, Középszer 82., órásműhely. Tel.: 32-590. TO—10 Weltmeister orgona eladó. Érdeklődni: Miskolc, Szabó L. u. 44. fszt. I. 17 óra után. II Miskolci Köztisztasági Vállalat felvételre keres # gépjárművezetőket és 0 autó-motorszerelőket jó kereseti lehetőséggel Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 65. sz. alatt. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.25: Orvosi tanácsok. — 13.30: Tenyésztés, feldolgozás, értékesítés. — 14.00: Hirek. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: Irodalmi Figyelő. — 15.10: Üj Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Kamarazene. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.45: A szülőföld muzsikája. — 20.00: Világszinház. — 21.12: A zene nem ismer határokat. — 22.00: Hirek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.35: Moldován Stefánia operaáriákat énekel. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.44: Százszorszép Színház. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. —14.00: Emlékezés Ráday Imrére. — 14.30: Hirek. — 14.35: Magunkat ajánljuk. — 16.00: Popműhely. — 16.30: Hírek. — 16.35: A Rádió Dalszínháza. — 17.29: Labdarúgás. — 18.30: Hírek. — 18.35: Szombat esti randevú. — 19.30: Sport. — 20.00: Ritmus. — 20.30: Hírek. — 20.35: Nóták. — 21.10: Ismeretlen ismerősök. — 22.00: Slágermúzeum. — 23.00: Hirek.-r 23.15: pzsesszlemezekből válogatva. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.47: Olasz madrigálok. — 13.00: Hírek. — 13.06: Lemezbörze helyett. — 14.02: A Collegium Aureum Kamarazenekar játszik. — 15.19: Délutáni Rádiószínház. — 16.00: Fellegi Adám Muszorgszkij-hangverse- nye. — 17.30: Tip-top parádé. — 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.10: Népzene sztereóban. — 18.40: A magyar széppróza századai. — lS.55: Új vallomás. — 19.00: Hírek. — 19.05: Wagner összes operája. — 21.26: Magyar zeneszerzők. — 22.04: A Sebő- együttes összes felvétele. — 22.24: Mindenmindegy Jakab meg a gazdája. — 23.30: Hírek. Televízió, 1. műsor: 13.25: Bélyegvilág. — 13.35: Játékszüret. — 14.05: Pályán maradni! — 15.05: Állatkölykök. — 15.20: Stop! — 15.30: Hírek. — 15.35: Tájak, városok, emberek. — 16.10: A magyar puszta. — 16.35: „Lángolni jöttem”. — 17.20: Tér leráma. — 17.50: Leg ... Leg ... Leg ... — 19.05: Idősebbek is elkezdhetik ... — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Ligeti legendák. — 21.35: Szép versek ’82. — 22.00: A fele sem igaz! — 22.30: Tv-híradó. — 22.40: Jancsó Miklós-sorozat. Égi bárány. Televízió, 2. műsor: 76.20: „Ha az élet zengi be az iskolát”. — 16.50: A magyarok elődeiről és a honfoglalásról. — 17.20: Unokáink sem fogják látni. — 17.50: A megsebzett bolygó. — 16.20: Szász Endre. — 19.10: Oj egymillió fontos hangjegy. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Fekete a feketén, j- 21.00: Tv-híradó. — 21.20: Mestersége: színész. — 22.15: Zenés Tv Színház — Millöcker: A koldusdiák. — 23.45; Képújság. Szlovák televízió; 75.56: Flastika Nltra—Dukla Praha labdarúgó-mérkőzés. — 17.55: Riport- film. — 18.25: Válasz a nézők leveleire. — 18.30: Varázsvároska. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.004 A régi drogériából. — 21.15: Sporthíradó. — 21.30: Nemzetközi táncverseny. — 23.30: Összekötő, Vancouverből. Kiállítások: Mini Galéria (10 —14) : Vásárhelyi Amal grafikái. — Miskolci Galéria (10—18): Bálint Endre montázsai és kollázsai. — Szőnyi István-terem (9 —13): Belloni Ákos belsőépítész bútorai. — Vasas Galéria fűig) : Tárgyak. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. — Új szerzemények. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországről. — Miskolci Képtár (10—18) : Két" évszázad magyar festészete. — Herman Ottó-emlékház (10—18) : Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. — Borsod—miskolci Múzeum^ (10— 18) : Kondor Béla-emlékkiállítás. — A magyarországi délszlávok textilművészete. — Magyar népi hangszerek. — Diósgyőri vár (9 —17): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Déryné-ház (9—17): Dé- ryné-emlékszoba. — Üvegművészet! emlékek. Játékszín (7): Találkozás egy fiatalemberrel. — Kamaraszínház (7): A szabin nők elrablása. Filmszínházak: Béke (f4): Kabala (szí. magyar. 14 éven felülieknek 1) — (hn6 és 8): Gary Cooper, ki vagy a mennyekben (szí. spanyol, 14 éven felülieknek!) — Béke kamaramozi (4): Csapda a zsoldosoknak (román, 14 éven felülieknek!) — (6): Lándzsák hajnalban (mb. angol, 14 éven felülieknek, n. helyár!) — Kossuth (f3): Elefánt sztori (mb. szí. 1apán). — (hn5): Ősszel a tengernél (mb. szí. szovjet, 14 éven felülieknek !) — (7): Egy zsaru bőréért (mb. szí. francia, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — He- vesy Iván Filmklub (f5 és f7): Jelenetek a bábuk életéből (szí. NSZK, 18 éven felülieknek!) — Táncsics (f6 és f8): Talpig olajban (mb. szí. francia, III. helyár!) — Táncsics kamaramozi (6): Fokhagyma és ananász (mb. szí. NDKj. Matiné (f4): Vük (szí. magyar). — Szikra (hn4 és n7): Hattyúk tava (mb. szí. japán)— Petőfi (f5 és f7); Mackenna aranya (szí. amerikai, II. hely- ár!) — Fáklya (f3, 5 és 7): Üldözők (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, III. helyár!) — Vasas, Sikerfilmek Mozija (4): Muppet-show (mb. szí. angol) . — (6) : Konvoj (mb. szí. amerikai, III. helyár, 14 éven felülieknek!) VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00; Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.21; Énekszóval, muzsikával. — ü.OO: Rádiómagazin. — 10.00: Hirek. — 10.03: Nemzetközi gyermekrádió játék-fesztivál. — 11.01: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Egy korty tenger. — 12.50: Szvjatosz- lav Richter (zongora) zenekari felvételeiből. — 13.41: Wieslaw Ochman operaáriákat énekel. — 13.58: így láttam Kodályt. — 14.35: Nintendo. — 15.00: Hírek. — 15.05: Művészlemezek. — 16.09: Oltárok árnyékában. — 17.00: Hírek. — 17.05: Amikor a postás levelet vár... — 17.35: Mi a- titka? — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30; Hírek. — 18.40: Közvetítés a Madách Színházból. — 20.46: Népdalok, néptáncok. — 21.24: Puccini: Turandot. — 23.42: Philipp Emanuel Bach: E-dúr triószonáta. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Dalok és versek. — 8.54: Anna örök. — 9.05: Mit hallunk? — 9.30: Slágermúzeum. — 10.10: Filmek — Ázsiában. — 10.30: Hírek. — 10.35: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 11.45: Labdarúgás. — 12.50: Hírek. — 12.55: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Ha még nem tudná. — 14.30: Hírek. — 14.35: Táskarádió. — 15.35: Poptarisznya. -5- 17.30: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. — 18.07: Házy Erzsébet operettdalokat énekel. — 18.30: Hírek. 18.33: Ütközben, hazafelé. — 20.30: Hírek. — 20.33: Társalgó. — 21.58: A Harz-hegység dalaiból. — 22.42: Kellemes pihenést! — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20: A zene minden — Kié? Szerkesztő-riporter: Beély Katalin. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. (Hírek, tavasz a Bükk- ben — riportösszeállítás. Tv- programajánlat. Zenés percek.) Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Müsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. — Délután: 19.30: Hírek, időjárás, műsorismertetés. —- 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Felföldi György. — 19.57: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. 3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.087 A kiállítótermek programjából. — 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. — 10.00: üj Zenei üj- ság. —- 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.06: Bécsi klasszikus muzsika. — 12.36: Rézfúvószene. — 13.00: Hí- rek* — 13.05: A Siouxsie und the Banshees felvételeiből. — 13.35: A kabáthoz a gombot... 14.00: üj lemezeinkből. — 14.22: Mért vijjog a saskeselyű? — 15.19: A King’s Singers együttes angol madrigálokat énekel. — 15.40: Verbunkos muzsika. — 16.00: Kis magyar néprajz. — 16,05: Schubert: F-dúr oktett. — 17.02: Orosz operákból. — 18.05: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. — 19.58: Két barokk koncert. — 20.32: Hi-Fi varieté. — 21.32: Zenei panoráma. — 22.18: Világszínház. — 23.30: Hirek. Televízió, 1. műsor: 7.50: Óvodások filmműsora.*— 8.10: Adni, kapni jó!.— 8.25: Arany Üst üszókupa. — 9.25: Kétszer kettő gyakran öt. — 10.00: Állatkölykök. — 10.15: Operadiszkó — Varázsbolt. — 10.50: Hírek. — 10.55: Csepel—Rába ETO. —13.55: .»Aki dudás akar lenni”. —14.15: Csokonai. — 15.35: Műsorainkat ajánljuk. — 16.05: Csortos Gyula-sorozat. Duna-pari randevú. — 17.20: Elmebajnokság. —18.60: Delta. — 18.40: Idősebbek is elkezdhetik. . . — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Vers — mindenkinek. — 20.10: Szerelmesek és más idegenek. — 21.50: Kőzene. — 22.25: Hírek. Televízió, 2. műsor: 20.00: Hírek. — 20.05: Vers — mindenkinek. — 20.10: Az impresszionizmus. — 21.05: Kodály: Magyar népzene. — 21.10: Telesport. — 22.10: Képújság. Szlovák televízió: 8.30: Gyerekeknek. — 11.00: Északi járás. — 11.50: A héten történt. —12.20: Zene Pozsonyból. — 13.20: Híradó. — 13.35: Sportmagazin. — 14.00: Szóval és kamerával. — 15.00: Nemzetközi motocross-ver- seny. — 16.15: Vetélkedő. — 17.00: Barbara Hlavsova. — 18.30: Dalok — visszhanggal. — 19.30: Tv-híradó. — 20.10: A régi drogériából. — 21.15: A prágai Tyl Színház. — 21.40: Sporthíradó. — 21.55: Portréfilm. Kiállítások: azonos a szombatival, kivéve a Mini Galériát éa a Szőnyi István-termet, amelyek vasárnap zárva vannak. Játékszín (7): Találkozás egy fiatalemberrel. — Kamaraszín. ház (7): A szabin nők elrablása. Filmszínházak: Béke (nlO és fl2): Elefánt story (mb. szí. japán). — (f4): A cigánytábor az égbe megy (szí. szovjet, 14 éven felülieknek!) — (hn6): Piedone Egyiptomban (mb. szí. olasz, III. helyár!) — (8): A karatéző Cobra (mb. szí. japán, 14 éven felülieknek! III. helyár!) Matiné (nlO és fi2): Hét kívánság (mb. szí. szovjet). — Kossuth (10): A keresztapa I—II. (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, dupla és ni. helyár!) — (f3): Elefánt story (mb. szí. japán) — (hn5): Ősszel a tengernél (mb. szí. szovjet, 14 éven felülieknek!) — (7): Egy zsaru bőréért (mb. szí. francia, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (±5 és f7j: Jelenetek a bábuk életéből (szí. NSZK, 18 éven felülieknek !) — Hevesy Mesemozi (10): A róka és a medve (szí. szovjet). — (11): A legkisebb törpe újabb kalandjai (szí. szovjet). — Táncsics (f4, f6 és f8): Talpig olajban (mb. szí. francia* III. helyár!) — Táncsics kama- ramozi («): Ne sápadj! (magyar). — Szikra (hn4 és n7)í Hattyúk tava (mb. szí. japán). — Petőfi (f5 és ft): Macken na aranya (szí. amerikai, H. helyár !) — Fáklya (5 és 7): Üldözők (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, Hl. helyár!) Matiné (Ü3): Hugó, a víziló (mb. szí. magyar—amerikai). — Tokaj, Cola bár (2): A farkas és a kis- gidák (szí. magyar). — Ady (7): Szökés a halál elől (mb. szí. francia, 14 éven felülieknek, n. helyár!) — Hámor (f6): Szökés a halál elől (mb. francia, M éven felülieknek, II. helyár!) — Pereces (6): Szerencsés Dániel (szí. magyar, 14 éven felülieknek !) — (4): Hair (amerikai, III. helyár!). HÉTFŐ Kossuth, rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: Népdalok. — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője. — 9.42: Ki kopog? •— 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Angelo Ephrikian vezényel. — 11.00: Nóták. — 11.25; Decsényi János kórusrnűveiből. — 11.40: A kápolna titkaT* Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Behár György műveiből.— 8.30: Hírek. — 8.35: Figyelmébe ajánlom! — 8!50: Slágermúzeum. — 9.50: Köznapi ügyeink. — 10.00: Zenedélelőtt. 3. műsor: 9.00: Zenekari muzsika. — 10.30: Dzseaszarchívum. — 11.00: Hirek. — 11.05: ’Kamarazene. Kizárólag miskolci munkahelyekre, jól fizetett minőségi munkákra kőműves, hidegburkoló, ács, bádogos, fűtésszerelő, vizveze- fék-szerelő, minősített hegesztő, lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat veszünk fel. Többszakmás dolgozók és mesterszakmunkások, valamint komplett brigádok előnyben részesülnek. Rendezett körülménye dolgozók jelentkezését várjuk a 24- es autóbusz végállomásánál, a Miskolci Lakáskarbantartó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet munkaügyi osztályán, ' Miskolc, Szputnyik u. 1. sz. alatt Telefon; 35-967.