Déli Hírlap, 1982. december (14. évfolyam, 284-307. szám)
1982-12-08 / 290. szám
1 A hatos döntőben Mítepoft a világbajnok Magyar győzelem Egynapos pihenő, az erőgyűjtést segítő szünnap után. kedden folytatódott a VIII. női kézilabda világbajnokság. Az 1—6. helyért a csapatok csak a Budapest-Sportcsarnokban játszanak, míg a 7—12. helyért vidéki városok a színhelyek. (A két döntő csoportba a csapatok magukkal vitték az egymás elleni eredményeiket.) A budapesti hármas találkozó iránt élénk érdeklődés mutatkozott, s először a világbajnoki cím sorsát döntően befolyásoló 60 percre került sor, amelyen a legutóbbi világbajnok NDK. és a moszkvai olimpia győztese, a Szovjetunió mérte össze tudását. SZOVJETUNIÓ—NDK 15:14 (6:8) Budapest Sportcsarnok. S000 néző. Vezette: dr. Fritschi, Mayer (svájciak). Kiállítások: Szovjetunió 16 per, NDK 16 perc. Két ellentétes félidőt láthatott a közönség. Az első 30 perc alapján majd minden jelenlevő NDK-győzelmet tippelt volna, mivel ekkor nagyon rugalmas és eredményes védekezés mellett átlövőik rendre betaláltak. Térfélcsere után az NDK mintha biztosra vette volna a végső sikert, s játékosai már nem törtek minden idegszálukkal kapura. Védekezésük hibáit a felgyorsuló játékban a szovjetek jól kihasználták, s ha némi szerencsével is, de megérdemelten nyertek. Jók: Zubarjeva, Szafina, ill. Krüger, Picken. JUGOSZLÁVIA— DÉL-KOREA 27:25 (16:14) Budapest Sportcsarnok, 8000 néző, vess.: Schulung, Woidt (mindkettő NSZK). Kiállítási*:: Jugoszlávia 8, Del-Korea 4 perc. Az ázsiai együttes gyors, a játékosok alacsony termetüknél fogva képesek a legkisebb résen is átbújni, a csuklójuk pedig bámulatos. A jugoszlávok csak nagy küzdelemben nyertek. A női kézilabda-világbajnokság i keddi játéknapjának a Budapest Sportcsarnokban lejátszott harmadik, egyben utolsó mérkőzését a magyar és a csehszlovák válogatott vívta egymással. A két szomszédos ország legjobbjai ezúttal nyolcadszor kerültek szembe világbajnokságon. ! Külön is növelte az össze- csapás tétjét, hegy Magyar- I Vili NŐI KÉZILABDA WQ3-1982 MAGYARORSZÁG * 1 ország legjobbjai 13 nappal ezelőtt vereséget szenvedtek Csehszlovákiától 18—17 arányban. MAGY ARORSZAG— CSEHSZLOVÁKIA 20:17 (11:7) Budapest Sportcsarnok, 9W)0 néző. Vez.: Ludvm, Sjoug (mindkettő norvég). Magyarország: Rá ez — Vadászná 1, Gödömé 12 (6). Csikné 1. Sterbinszky 2, An. gyal 3, Gombai. Cserei Kra- merné. Nyári Zs., Balog Une. György 1. Edző: Csík János. Csehszlovákia: Hradska — Boledovicova 2. Damitsova 3, Kutkova 4 (3), Gaburova 2, Brezanyova 1, Mazgutova 1 Csere: Durisinova 3. Opa- cita 1, Benova, Koncekova, Némethova. Edző: Jiri Zer- zan. Kiállítások: Magyarország 14 perc, Csehszlovákia 10 perc. Összehasonlíthatatlanul jobban játszott a magyar csapat a csehszlovákok ellen, December 24. Ne halogassa az utolsó pillanatig... már most adja fel karácsonyi küldeményeit! Kérjük: gondos csomagolással es pontos címzéssel segítse a posta munkáját! MAGYAR POSIA mint azon a két előkészületi mérkőzésén. Sterbinszky legfőbb érdeme, hogy jól szolgálta ki Gödömét, aki ismét a csapat vezéregyéniségének és góigyárosának bizonyult. A védekezésben és a mezőnymunkában rengeteg segítséget kapott társaitól, akik olykor egészen kitűnő dolgokat produkáltak, máskor pedig percekre eltűntek a mezőnyben. Szerencsére ez a teljesítmény beli hullámzás egy pillanatig sem veszélyeztette a végső győzelmet. Így Magyarország 3 ponttal, kedvező pozícióban készülhet az újabb, szerdai erőpróbára, amikor a rendkívül látványos támadójátékot produkáló, védekezésében azonban erősen sebezhető Dél-Korea lesz az ellenfele. Jók: Gödömé, Rácz, Angyal. Sterbinszky, ill. Damitsova, Durisinova. Kutkova. A HATOS DÖNTŐ ÁLLÁSA: 1. Jugoszlávia 2 2 --------- 49:41 4 2. Szovjetunió 2 2 ------- 38:35 4 3. Magyarország 2 1 1 — 37:34 3 4. NDK 2 — 1 1 31:32 l 5. Dél-Korea 2-------2 45:50 — í. Csehszlovákia 2 — — 2 33:42 — A OÖLLÖVÖLISTA ÉLCSOPORTJA: GhOorne 35 gól Merdan (jugoszláv) 32 OK-Hwa Kim (dél-koreai) 29 aroule A kézilabda-világbajnokság miskolci selejtező csoportjának szervező bizottsága és a megyei kézilabda-szövetség társadalmi aktívái már befejeztek tevékenységűket. Holnap délután záróülést tart a szervező bizottság, ahol értékelik a VB B-eso- portját, a társadalmi aktívák. a közreműködők, patronálok munkáját. * A közelmúltban a Csepel elleni mérkőzés kapcsán már írtunk róla: egyre inkább durvul a játék a labdarúgás élvo nalában is, a síp mestereinek mind nehezebb megfékezni az indulatokat. Akkor a csepeliek játékosa megúszta kiállítás nélkül a dolgot, noha az eset a játékvezető közelében történt. Nem úgy a legutóbbi mérkőzésen, az MTK-VM játékosa. Kürtösi, aki Borostyán leterít éséért a piros lapot húzatta elő Németh játékvezetővel. Az eset a szezonzáró fordulóban történt, s mert a többi NB l-es mérkőzésen is jócskán akadt gazdája a piros és sárga kárty áknak, bízunk benne, hogy a tavaszi idény kezdetéig megfelelően kipihenik magukat idegileg is a játékosok, s hasonló esetek mind kevesebbszer fordulnak majd elő a honi labdarúgopalyákon, (Szabó István felvétele) ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Rézműves Józsefnek és Bakiik Erzsébetnek József: Szűcs Miklósnak és Varga Dórának Gabor; Stelcz Gyulának és illés Margitnak Monika; Lábas Lászlónak és Hajdúk Anikónak Anett Anikó; Varga Jánosnak és Czer- va Zsuzsannának János; Molnár Lajosnak és Betöri Erzsébetnek Csaba; Hocsák Robertnek és Vágási Annának Róbert; Balogh Ferencnek és Farkas Juliannának Julianna; Kovács Sándornak és Tokár Ágnesnek Tamás; Hamar Mihálynak és Koiozsi Ilonának Gábor András; Éliás Jánosnak és Nagy Évának Éva; Szemán Andreának és Kiss Irénnek Andrea; Lukács Lászlónak és Lengyel Annának János; Gal- vács Szilveszternek és Szabó Erzsébetnek Szilvia; Csillik Lászlónak és Lakatos Máriának Gábor; Kiss Józsefnek és Vozár Erzsébetnek Roland József nevű gyermeke. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT: Lénárt Mihály és Szilágyi Julianna; Bodon László és Rácz Valéria; Eperjesi László és Ga- ramvölgyi Adrien; Heinemann Pál és Borbály Mária: Helle József Attila és Lévai Mária; Pri- béli László és Lőrincz Julianna. Ezüst- és aranyvasárnapi nyitvatartás A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. és Miskolc megyei város Tanácsa V. B. kereskedelmi osztályai a KPVDSZ megyei bizottságával egyetértésben, az üzletek nyitvatartásáról szóló jogszabályod. valamint az ünnepi nyitvatartás rendezésére vonatkozó, a Belkereskedelmi Minisztérium által kiadott irányelvek figvelem- bevételével az ezüst- és arany- vasárnap előtti és alatti nyitvatartási rendet a kereskedelmi egységekben az alábbiak szerint, szabályozzák: December 11-én (szombaton) : Valamennyi kereskedelmi egység, üzlet, áruház, piac és vásárcsarnok pénteki nyitvatartási rend szerint üzemel. A vendéglátóhelyek szombati rendjük szerint tartanak nyitva. December 12-én, ezüstvasárnap : A városok főútvonalain és üzletközpontjaiban levő' áruházak, .iparcikk- és ruházati boltok 9- töl 14 óráig nyitva tartanak. 19-én, aranyvasárDecember nap: A városok főútvonalain és üzletközpontjaiban levő áruházak, iparcikk- és ruházati boltok 9- töl 16 óráig nyitva tartanak. Ezüst- és aranyvasárnap kizárólag az általános áruházakon belül működő, azon élelmiszerosztályok tarthatók nyitva, amelyek elkülönítését, illetve zárva tartását nem lehet megoldani. oP e'a To^. 50V. ,,\ö. H 1 • 1 áfilcii ^ ,ü-V2.*6 sV KHGAJÜTOH HANGLEMEZ A Csőszerelő-ipari Vállalat 1. sz. szerelőipari üzeme hazai és külföldi (NDK) munkavégzésre felvesz: szerelőipari szakmában jártas. németül tudó termelésirányítókat (nyelvvizsga nem szükséges) , központifűtés- és csőhálózat-szerelő; víz- és gázszerelő; hegesztő: lakatos (szerkezeti és géplakatos) ; mezőgazdasági gépszerelő; bádogos; betanított és segédmunkásokat. Mezőcsát—Ne- mesbikk—Leninváros között naponta autóbusszal szállítjuk dolgozóinkat. Változó munkahely. Munkásszállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezés és felvétel: Miskolc. Kabar utca 16., Leninváros, Tisza utca 2. Pénzintézet szerződéses munkaviszonnyal felvesz női munkaerőt. azonnali belépéssel. Érdeklődni lehet: Állami Biztosító, Miskolc, Széchenyi út 10. A Vám- és Pénzügyőrség vezető szakács munkakörbe felvételt hirdet. Képesítési alapkövetelmény : szakmunkás-bizonyítvány. Érdeklődni személyesen; Miskolc. Horváth Lajos u. 19. I. em„ 12-es iroda. adás-vétel Bélyegberakók nagy választékban! Bélyegeladás, -vétel. Bélyegüzlet : Miskolc, Rákóczi u. 3. (Béke mozi mellett.) Eladó 2 db olajkályha, 2 db ola joshordó, 1 db hordószivattvú és 1 db 1000 literes olajtároló. Érdeklődni: Szikszó, Fürst Sándor 15. Alig használt női. török irha- bunda, 170 cm magasra és Mini- calor olajkályha eladó. Cím: Bar- bai Ferenc u. 6. 2/3, ingatlan Víkendtelek eladó Hernád- kakon, vízközeiben, a műűtnál. Érdeklődni; Miskolc 38-643-as telefonon. Másfél szobás komfort nélküli, olcsó bérű lakásomat átadnám. Címeket: „Azonnal 118438” 1 jeligére a kiadóba. |ärmü Raj-GAZ 69-es, rendszám nél küi eladó. Hí. kér.. Kilencedül u. 1/a. Stadion mellett. A BELKERESKEDELMI SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT 1. sz. üzemegysége 1982. december 23-31. között 5 TONNÁS ÉS 10 TONNÁS szabad kapacitású fuvareszközeit es a szállítási feladatainak ellátására. Szükség szerint a munkavégzéshez rakodókat is biztosítunk. FUVARVÁLLALÓ HELYEINK: Budapest XXL, Szállítók útja Telefon: 343-561 Miskolc, Szeles u. 69. Telefon: 13-095 Pécs, Megyeri u. 69. Telefon: 13-468 Szeged, Fonógyári u. 6. Telefon: 12-478 Debrecen, Diószegi u. 32-34. Telefon: 17-866 A közölt időpontban 25% fuvardíjkedvezményt biztosítunk a megrendelt fuvarra. /