Déli Hírlap, 1982. november (14. évfolyam, 258-283. szám)
1982-11-12 / 268. szám
§ krónikája S közben drágul a zöldség, gyümölcs WEBES* mB Be r~| 3a * 1 I Hosszú az út a fogyasztókig Bár bőséges a választék és az áru minősége is megfelelő a mezőgazdasági termékek 12 százalékát adó zöldség- és gyümölcsfélékből, továbbra is gondok vannak értékesítése, árképzése körül. Erről tartottak eszmecserét a Fogyasztók Országos Tanácsa elnökségének tegnapi ülésén, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának székházában, amelyre meghívták a termelők és a kereskedelem képviselőit is. Évente a lakosság általában mintegy 22 milliárd forintot költ a zöldség, és gyümölcsfélék vásárlására. Érthető tehát a figyelem, amely e termékeik árának alakulását követi. Különösen akkor elégedetlen a közvélemény, értetlenül állva a jelenséggel szemben, amikor — mint ebben az esztendőben is — bőséges volt a termés, de a piaci árak mégsem követték megfelelően az esetenkénti túlkínálatot. A kereskedők néhányszor inkább hagyták veszendőbe menni a már megtermelt értékeket, mintsem az árát csökkentették volna. Az értékesítés különböző csatornái pedig lehetősé- seget adtak volna az árak csökkentésére, ezzel azonban a forgalmazók mégsem éltek kellően. A termelői és fogyasztói árak néha jelentős eltérést mutattak, s a naponkénti áringadozások is tovább borzolták a vásárlók kedélyeit. E jelenségek nemcsak a fogyasztókra, hanem a termelők és a kereskedők kozpttd kapcsolatokra is rossz hatással voltak — állapítottak meg az ülésen. Amíg az áru eljut a piacra, többszöri árváltozáson megy keresztül, néha 200—300 százalékos eltérés van a felvásárlási és az eladási ár között. A termék kanyargós útján egyre növekszik a haszon, ami azonban nem ott jelentkezik, ahol az elvárható lenne. Ez veszélyezteti a gazdaságok termelési kedvét, fenntartását, további érdekellenteteket szül a termelők és a kereskedelem között — s mindennek igazi vesztese a fogyasztó. A termé\ők és a kereskedelem felszólaló képviselői egyetértettek abban: olyan árakra van' szükség, amelyek elismerik mind a termelők, mind a forgalmazók befektetéseit, de nem hárítják a fogyasztókra a rossz vállalati gazdálkodásból, a szervezetlenségből adódó többletköltségeket. A termőhelyek és a piac közelítését szorgalmazó javaslatok közül hasznosnak ítélték a ma már egyre több helyen sikert aratott, úgynevezett „szedd magad” mozgalmat. Ezzel csökkenthető a termelés költsége is, s a gyümölcsösökben szüretelő vásárló is olcsóbban jut a kívánt áruhoz. A piacokról jelentjük r)c Az izraeli katonai parancsnokság épületének felrobbantása a libanoni Tyr (Szidon) kikötővárosban több mint egy tucat halálos áldozatot követelt. Képünkön: az épület romjai a hatalmas detonáció után. Ma reggeli telefon s Csökkenő felhozatal, emelkedő árak Vendéglátóit kiállítása az iskolában A hét eleji hirtelen jött hideg csak a Zöldért-boltok árukínálatán nem érződik, a piaci felhozatalon annál inkább. A vasgyári piacon összesen húsz kistermelő kínálja áruját a lézengő vevőknek. A Búza téri piacön sem sokkal jobb a kereslet, s eladnivalót is egyre kevesebben ‘ hoznak. A Zöldért.boltokban látott melegházi saláta, paradicsom és a hegyes erős paprika pótolja a szabadföldi termékeket. A meghosszabbított őszi vásár cikkei továbbra is kelendőek, bőven érkezett burgonya és alma. Keresett volt a héten a karfiol, a téli retek, a savanyú káposzta és a cékla. A Zöldért árai Búza téri Vasgyári szabadpiaci árak Burgonya 4.40 — 5 4,50— 6 4,40— 6 Vöröshagyma 10 .9 —13 10 — 14 Fokhagyma 05 65 —90 80 —100 Dughagyma 13 —32 18 —40 — .Sárgarépa 4 — 7 6 —12 10 — 12 Gyökér 13 14 —20 15 — 18 Zeller H —12 14 20 Karalábé 4 — 6 6 —tz * — 10 Cékla 4 — 5 5 4 — 10 Téli retek 3 — 4,6« 8 —10 8 — 10 Sütőtők 3,60 5 — 6 5 — 7 Fejes káposzta 4,60— 5,40 4,50— 7 5, 40— 8 Kelkáposzta . 5 — 6 8 —12 10 — 14 Vöröskáposzta 5 — 7 8 —1« 8 — 10 Karfiol 16 —22 10 —25 ;to — 32 Zöldpaprika tv. 26 16 —34> 12 — 44 Hegyes paprika/db 5 4 — 5 4 Paradicsom 45 20 —34 30 — ♦4 Saláta 5 5 — 6 8 Kínai kel 8 10 _ Savanyú káposzta 13 14 —16 lő Alma 4,5« —12 4 —12 4 — 12 Körte 8 —12 JO —26 12 — 18 Birsalma 4 5 — 6 5 — 6 Tojás — 9 50— 3 2 40— 3 Gomba — 40 —50 15 _ 30 Szőlő — 18 —36 22 _ 40 Uborka (primőr) 40 —50 40 Az ózdi szabadpiac árai: a Levél Jaruzelskihex Szabadon engedik Lech Walesát A PAP lengyel hírügynökség közlése szerint november 8-án Lech Walesa a következő levelet intézte Wojciech Jaruzelski hadseregtábornokhoz, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa elnökéhez, a Minisztertanács elnökéhez: „Ügy vélem, eljött az ideje annak, hogy tisztázzunk egyes, a megegyezésre irányuló kérdéseket és cselekedeteket. Idő kellett ahhoz, hogy többen megértsék, hogy mi mennyire lehetséges még mindkét fél részéről. Találkozót javasolok és a kölcsönösen érdeklődésre számot tartó témák komoly megvitatását, Jó akarat esetén minden bizonnyal megoldást találunk. Lech Walesa.” Lech Walesa levele és a benne foglalt, a „kölcsönösen érdeklődésre számot tartó témák megvitatására” vonatkozó javaslat alapján Ar- lamowóban Walesával megbeszélést folytatott Czeslaw Kiszczak altábornagy, belügyminiszter, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának tagja. A megbeszélés eredményeként a belügyminiszter a gdanski vajdasági rendőrség parancsnokának parancsot adott a Lech Walesa internálására vonatkozó határozat megszüntetésére. Derült égbolt Ma túlnyomóan derült időre számíthatunk, eső nem várható. A szél napközben gyenge, változó irányú lesz, délután a Dunántúlon megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9—14 fok között valószínű. burgonya kilója b forint, a sárgarépáé IS—18. a gyökéré 15—?». A vöröshagymát 14. a fejes káposztát 4—8, a kelkáposztát 14— IS forintért adják. A karalábét darabonként 3 forintért kínálják. A karfiolt 14—20, a szabadföldön termett paradicsomot L4— 20 forintért mérik. Az alma kilója 5—to, a körtéé 10—is forint. Egyre gyakrabban adhatunk hírt arról, hogy iskolákban rendeznek kiállításokat, a gyerekekhez viszik el azokat az értékes, közművelődést segítő gyűjteményeket, amelyeket egyébként művelődési házakban, múzeumokban szoktak közszemlére bocsátani. Az Avas-délen, a 20. sz. Általános Iskolában ma zárul egy kiállítás, amelyet egyéb rendezvényekkel is „fűszereztek”. A részletekről Balázs Bertalant, a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat igazgatóhelyettesét kérdeztük: — Az avas-déli iskolákkal már régebben is szoros kapcsolatot tartott fenn a vállalat, pontosabban az Ifjúság étterem fiatal szakembereinek gárdája. Évről évre megrendezzük a pályaválasztási akciónkat, amelynek keretében kiállításokat szervezünk, s autóbuszos kirándulásra invitáljuk az avas- déli’ gyerekeket: a kiránduláson megismerkedhetnek a vendéglatószakma műhelytitkaival. A 20. sz. iskolában most A vendéglátós múltja és jelene című kiállítás volt megtekinthető egy hétig. A 20 sz. iskola adott otthont a gyűjteménynek, de a többi avas-déli iskola diákjai is eljöttek megnézni a kiállítást. Ma délután a szakma jeles művelői, szakemberei találkoznak a 20-as iskolában a gyerekekkel. Az ügyeleteken történt Az emberiesség döntött... Sok apró hibáról érkezett bejelentés a Miskolci Vízművek ügyeletére az elmúlt 24 óra ban. Nagyobb csőtörés csak egy helyen, a Csanyik- ban történt, ahol ma folytatják a helyreállító munkát. Tegnap este a Szentpéteri kapui szociális otthonba vonultak ki a szerelők, mert eldugult az otthon szennyvízvezetéke. Igaz, a hiba elhárítására nem egyértelműen a vízművek szakemberei voltak az illetékesek, de ebben az esetben nem a jogszabályok döntöttek ... Nyugodt ügyeletük volt a Volán autómentőinek: mindössze három ízben nyújtottak segítséget saját gépkocsijaiknak. A MIK ügyeletére 82 bejelentés érkezett, az elmúlt 24 óra alatt, s a szerelők 78 hiba kijavítását jelezték. Éjszaka három helyre hívták az ügyeletes brigádot: két elromlott felvonót megjavítottak, a Bokányi Dezső utca 36. sz. alatt pedig ma reggel folytatják a csőrepe- des elhárítását. Elhunyt Újabb Sándor Újabb Sándor, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1928-tól volt tagja a pártnak, 72 éves korában elhunyt. Hairvasztás utáni búcsúztatása november 16-án, kedden délután 2 órakor lesz Miskolcon, a Szentpéteri kapui temetőben. MSZMP Miskolc városi Bizottsága, Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szöv tsége, Volán 3. sz. Vállalat A hét vége sporteseményei A SPORTCSARNOKBAN szombaton délelőtt 11 órakor kezdődik, vasárnap délelőtt 9 órakor folytatódik a H. Papp J. SE által rendezendő nemzetközi serdülő és ifjúsági tollaslabdaverseny. Vasárnap délután fél 4- től a DVTK NB I-es női kosárlabdacsapata, bajnoki mérkőzésén, a TFSE gárdáját fogadja. Vasárnap 17 órától hat mérkőzéssel folytatódnak a Kőhalmi Kupa tömegsport-teremlabdarú. gótorna küzdelmei. AZ MVSC-SPORTTELEP cselgáncscsarnokban szombaton délelőtt 11 órától rendezik meg az ifjúsági II. osztályú cselgáncs egyéni országos bajnokságot. Ma délután 3 órától az NB I-es röplabdacsapat a Szolnok együttesével méri össze tudását. Szombaton déli 1 órakor tterületi bajnoki mérkőzésen az MVSC az Edelény együttesét fogadja. A DVTK-STADION birkózócsarnokában szombaton délelőtt fél 9-kor kezdődik a megyei úttörő-olimpia kötöttfogású birkózó ver senye. AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZAKKÖZÉPISKOLA tornatermében vasárnap délelőtt 10 órakor NB Il-es bajnoki röplabdamérkőzésen a Miskolci Spartacus női csapata a Debreceni USE együttesét fogadja. A lottó 46. heti nyerőszamai: 17 21 31 71 80 „A hulladékgyűjtés társadalmi ügy, legyen a társunk" címmel rendezett ankétot a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság és a MÉH Nyersanyaghas znositasi Tröszt tegnap Budapesten, az MTESZ-székházban. A tanácskozáson elhangzott, hogy a fővárosban — a hulladékgyűjtés szempontjából egyik legfontosabb területen — a MÉH Vállalat fontos feladata, hogy erősítse e munka szolgáltató jellegét, amelyet a konténeres gyűjtés, az üveg- és akkumulátor-begyűjtés kiterjesztésével is elősegítenek. Jövőre bevezetik a gépjármű- roncsok elszállítását és megkezdik a polietilén fólia szervezett összeszed eset w. A konferencián ajánlásokat fogadtak el. Ezekben a többi között felhívják a figyelmet, hogy a beruházók a lakóház-építkezéseknél és a rekonstrukcióknál gondoskodjanak a hasznosítható hulladékok szelektív gyűjtéséhez szükséges helyiségekről és ehhez kapcsolódó eszközökről. Tárcsázzuk a 04, 05, 07-et Ittas motoros halála Ittasan, vezetői engedély nélkül vezette november 10- en este 9 és 10 óra között Komar típusú segédmotorkerékpárját Viss határában Tóth László 26 éves juhász, bodrogolaszi-vilmatanyai lakos. Miután nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel közlekedett, a menetirány szerinti jobb oldalon az árokba hajtott, s felborult. Olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. HolttesDELI HÍRLAP. -- A Magyar Specialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség; Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út lo. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 39. Telefonközpont: 38-941. Titkárság: 18-223; bel- és várospolitikai rovat: 18-224: levelezési rovat: 18-22»; kultúrpolitika; 18-226: sport: 18-222; információ: 18-227. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501. Pf.: 179. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telelőn: 36-131. — Hirdetésfelvétel : Miskolc. Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható: a hírlapárusoknál. Előfizethető a hírlapkézba6itö postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra: 34 forint negyedévre: 102 forint, egy évre: 400 forint. — index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. y.s KILIÁN BÉLA. — ISSN 0133—0209 tét tegnap délelőtt fél 9-kor fedezték fel. Hernádnémetiben, a Bartók Béla utcában november 10-én este 8 és 11-én reggel 6 óra között ismeretlen tettesek felgyújtották a Szerencsi Községgazdálkodási Vállalat tulajdonában levő, § az említett helyen munkát végzők számára biztosított lakókocsit. A tűzeset felderítése utón a nyomozás megállapította, hogy H. Géza 15 éves hernádnémeti és Gy. Árpád 13 éves hernádnémeti lakosok — akik a diósgyőri nevelőotthonból szöktek meg — a lakókocsi törött ablakán át bemásztak a kocsiba, majd begyújtották az ott levő olaj- kályhát. Miután távoztak, az olajkályha csapját nem zárták el, s a nagy mennyiségben kifolyt olaj belobbant es tüzet okozott. Az anyagi kárt 300 ezer forintra becsülik. A két fiatalt a rendőrség visz- szaszállította a nevelőotthonba. Helyiséget a hasznos anyagnak
