Déli Hírlap, 1982. november (14. évfolyam, 258-283. szám)
1982-11-05 / 262. szám
V Hét végi kalauz SZOVJET GYEREKEK MUNKÁI + A LEVÉLTÁR KINCSEI + NÉPI IPARMŰVÉSZEK KIÁLLÍTÁSA +EGY RÉGI BESTSELLER + TERMÉSZETJÁRÓK ÜNNEPSÉGE + A november 7-i rendezvényhez kapcsolódik a szovjet filmek fesztiválja, melynek megnyitója tegnap délután volt a Rónai Sándor Művelődési Központban. Ugyanott kiállítás nyílt ez alkalomból, a 25 éves szovjet űrkutatást mutatja be a tárlat fotókon. A 11. sz. Általános Iskolában szovjet gyerekek munkái láthatók, a kiállítás címe, témája: Természet és természetvédelem. 4- Az ötvenéves Zsdanovi Kohászati Egryetem is kiállítással mutatkozik be a miskolci egyetemistáknak — azért nem oktatókat írtunk, mert közülük sok állandó munkakapcsolatban áll a szovjet egyetemmel —, az NME galériájában. A tegnap megnyílt tárlat november 16-ig látható. + Kiállítás a következő ajánlatunk is. Borsod vármegye levéltárának kincsei címmel a megyei levéltár * A szovjet űrkutatás 25 évét bemutató fotókiállítás tegnap■MTA Uf • : JSBBx «£& a“ ^ : 4- Könyvkiadásunk régi mulasztását pótolja, amikor olyan művet ad ki, amely valaha nívós bestseller volt, a szerzője ma már klasszikusnak számít, és évtizedek óta nem jelent meg a könyv. Ha napjainkban divatos a sci-fi — márpedig az —, akkor vétek lenne megfeledkezni ennek a műfajnak négy évtizedes előfutáráról, különösen akkor, ha a mű írója ma már az angol irodalom nagyjai között szerepel. Aldous Huxley könyvét ajánlja ezért ezen a héten Máté Iván. A könyv címe: Szép új világ. Huxley, aki a két világháború között az angol irodalom Voltaire-jének számított (míg kortársát, Lawrence-t az angol Rousseau-nak nevezték), éleseszű racionalizmusával, hatalmas tudományos felkészültségével, és kitűnő, szarkasztikus írásmódjával valóban méltó volt a Voltaire-párhuzamra, és — éppen tudományos ismeretei folytán — alkalmas arra, hogy a tudományos-fantasztikus irodalom egyik klasszikusa legyen. Már csak az is predesztinálta erre, hogy unokája volt a nagy angol biológusnak, Julian Huxleygyűjteményéből rendezett tárlat várja a látogatókat a Herman Ottó Múzeum Papszeren levő épületében. A kiállítást ma délután 3 órakor nyitja meg dr. Csorba Csaba megyei levéltárigazgató. A Vasas Galériában — a Diósgyőri Vasas Művelődési Köz- pontban — szakszervezeti fenntartású művészeti körökben tevékenykedő amatőr iparművészek munkáiból nyüt kiállítás tegnap. Több mint száz alkotás érkezett a kiállításra, fafaragás, bőrdísztói látható a Rónai Sándor Megyei Művelődési Központ előcsarnokában. Reprodukciónkon a világ első űrhajósa: Jurij Gagarin. mű és text*. Három megye — Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves és Nógrád — amatör népi iparművészei állítanak ki a Vasasban, november 30-ig. + A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából ünnepséget rendez a város természetjárói részére a csanyiki munkásmozgalmi emlékműnél a VTS és a Miskolc városi Természetbarát Szövetség. Az ünnepségén, amely vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik, valamennyi szakosztály képviselteti magát A koszorúzás után értékelik az idei jelvényszerző túramozgalmat, s átadják a túrakiírások teljesítőinek a jelvényeket. Ezt követően a szakosztályok túrákra indulnak. jfc Természet és természetvédelem címmel szovjet gyerekek művészi munkáiból — intarziákból, festményekből, rajzokból, kollázsokból álló — rendezett kiállításnak ad helyet tegnaptól a 11. sz. Általános Iskola. A tárlat anyaga több szovjet nak, így a tudományos gondolkodást már a nagyapai házban magába szívta. A Szép új világ annak idején szenzáció volt, talán ma sem érdektelen aivasvárosban, és külföldön is szerepelt már. mány. A Volán 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila út 70. szám) az Autóközlekedési Tanintézetnél fflimiel képez ki A költségeket a vállalat téríti. / JELENTKEZÉSI FELTÉTEL: • 8 általános, illetve gimnáziumi végzettség • büntetlen előélet • 21 éves életkor • hivatásos B+C kategóriás jogositván, • 2 éves tehergépjármű-vezetöi gyakorlat 3,5 t összcúlyt meghaladó gépjárművön. Jelentkezés 1982. november 12-ig naponta 8-15 óráig a fszt 13*as szobában. —Unokáink is Iái fogják Régóta tudjuk, hogy az építészet nem csupán a szakma „bejügye”. Mégcsak nem is a szakirányításé — figyelmeztetett Hankiss Elemér szerda este az Unokáink is látni fogják című műsorban —, de az egész társadalomé. Némi módosítással az építészetre is áll te. hát a mondás, amely szerint minden kor olya« épületeket kap, amilyeneket megérdemel. Jogosan kérdezhetünk vissza (meg is tette a szociológus), hogy végül is ki fogalmazza meg a „megrendelést”? A társadalom ugyanis alanynak túl általános, tetten se érhető. Kívánatos lenne, s reméljük, hogy ei is érjük (jelek már mutatkoznak), hogy a legszélesebb közvélemény is szót kapjon az építészet dolgaiban. Kettős haszna lehet ennek. Az egyik maga a kollektív bölcsesség: a több szem többet iát tapasztalati igazsága; a másik a felelősség megosztása. Ami természetesen nem jelentheti annak el- bagatellizálását. Mi a helyzet most? Az építészek a bürokráciára panaszkodnak és mutogatnak. A szerda este hallott interjúkból is az derült ki, hogy nem a tehetség és az invenció hiányzik az építészeinkből. Sőt! Láttunk néhány igényesen megformált, szép épületet, ám mégsem ezek kerülnek a levelezőlapokra. Többféle gondot is jelez ez. Baj van magával a közízléssel is, amelyet a látható környezet alakított ilyenné. Az építészek viszont arra panaszkodtak, hogy tevékenységüket iparszerűvé silányították, jószerével még a szerzői jog sem védi gondolataikat, terveiket. Hogyan állhatott elő ez a helyzet? Úgy, hogy ki vannak szolgáltatva a megrendelőnek és a kivitelezőnek — panaszolták. A laikus természetesen nem tudja eldönteni ezt a vitát. A furcsa az a dologban, hogy — látszólag — a közvélemény és az igényesebb építészek véleménye azonos. Mindkettő elutasítja a szürke, a sablonos megoldásokat, ám tenni (hangsúlyozom csak látszólag) egyik se tud ellene, Ördögi kör ez, amelyben mindenki odébb passzolja a felelősséget, miközben drága, ti Own? Éviiéi Jerevánban napvilágot látott az Evangélium örmény nyelven. Az APN tudósítója arra kérte Ruben Parszamjant, az Örményország Minisztertanácsa mellett működő egyházügyi tanács elnökét, kommentálja az eseményt. — Az Üjszövetség mostani kiadása a harmadik az elmúlt három évtizedben — mondotta Ruben Parszamjan. — Az örmény apostoli egyház gondozásában és a hívők adakozásából valósult meg. Az örmény katolikusok rendszeresen megjelentetnek kalendáriumokat és misekönyveket. Rendszeresen kiadják az Ecsmi- adzin” című újságot, amelyben eseményeket, prédikációkat és vallástudományi írásokat adnak közre. Könyvek jelennek meg a gondozásukban. Az egyházi irodalom széleskörű kiadásának lehetősége — húzta alá Ruben Parszamjan — része az örmény és a szovjet állam alkotmányában lefektetett és garantált szabad vallás gyakori ásnak. Elkészült u Madách Kamara A rekonstrukció befejeztével az építészetileg és technikai felszereltségében is megújult Madách Kamaraszínházat tegnap bemutatták a sajtó képviselőinek a beruházók, az építők, valamint a színház vezetői. Hazánk egyik legkorszerűbb színháza lett a „kis Madách”, amely a nagyközönség előtt november 5-én nyitja meg kapuit, Csehov Ványa bácsi című színművének a bemutatójával, Ádám Ottó rendezésében, Mensáros Lászlóval a címszerepben. csúnya, rosszul kivitelezett épületek nőnek ki a földből Valamiről azonban egy percig sem szabad megfeledkeznünk (s márcsak ezért is igen hasznos és fontos Osskó Judit műsora): á rossz döntések, a csúnya épületek terheit, következményeit mindenkor maga a társadalom viseli. Tehát mi: lakók, állampolgárok. Az építészet, nevezzük akár téralkotó művészetnek vagy iparnak, nagyon is meghatározza környezetünket, közérzetünket, s nem csupán az esztétikum vagy a komfort meglétével, hiányával. Jó dolognak tartom, hogy ezekben a műsorokban mindenkor megszólal a szociológus vagy más társadalomtudós is. Elképzelhető, hogy tovább is, tágítható a kör. Osskó Judit fel is szópéntek Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Hétvégi panoráma. —14.02: Magyarország 1514-ben. — 15.00: Hírek. — 15.05: Révkalauz. — 15.35: Magyarán szólva-.. — 15.50: Dalida énekel. — 16.00: Húszas stúdió. — 17.00: Hírek. — 17.05: Fúvósátiratok. — 17.16: A Rusz- tavi együttes felvételeiből. — 17.35: A gleccserektől a szőlőskertekig. — 18.00: A 11 éves Liszt Ferenc keringője. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.35: Alma-Atától Buharáig. — 20.35: Operettkedvelőknek. — 21.30: Fűtől fáig. — 22.00: Hírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.3«: örökzöld dallamok. — 23.17: Melis György dal- felvételeiből. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.30: Hírek. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Nyolc rádió nyolc dala. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. — 18.35: PophuUám. — 19.40: Régi nóta,, híres nóta. — 20.30: Hírek. — 20.35: Sókféíe. — 21.35: Riimus'* — ‘22:05:' Népdalkörök pódiuma. — 22.30: Nem szentírás! — 23.00: Hírek. — 23.20: Kellemes pihenést! — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.50: Bölöni György: Egy forradalmi nemzedék. — 13.00: Hírek. — 13.07: Pillanatkép. — 13.12: Kamarazene, vokális zene. — 14.20: Mahler: VII. szimfónia. — 15.40: Világújság. — 16.00: Kósa György: Kocsonya Mihály házassága. — 16.50: Híres hegedűművészek Sarasate- íelvételeiből. — 17.08: Concertino Praga ’82. — 17.38: Bach-kantáták. — 19.00: Hírek. — 19.05: A zeneirodalom remekműveiből. — 20.23: Szvjatoszlav Richter felvételéből. — 21.30: Opera-mű- vészlemezek. — 22.30: A Reneszánsz Rézfúvós Együttes játszik. — 23.00: Rádiószínház. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. műsorismertetés. — 17.05: Péntek este Eszak-Jta- gyarországon. (A tartalomból: Tél előtt a turistaházakban. — Autók — alkatrész nélkül — Korszerűbben az ügyfelekért a miskolci Patyolat Vállalatnál — Ételreceptek nyomában.) Szerkesztő: Nagy István. Telefonügyelet: 35-510. — 18.00: Eszak- magyarországl Krónika. (November 7-i ünnepségek Borsod, Heves és Nógrád megyében.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 16.20: Hírek. — 16.25: Ahonnan az énekesek származnak. — 16.55: Szülők iskolája. — 17.35: Üj idők új dalai. — 18.00: Ablak. —19.10: Idősebbek is elkezdhetik... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Delta. — 20.25: Dániel. — 21.00: A fele sem igaz! — 21.30: A hét műtárgya. — 21.35: Fiatalok órája. — 22.35: „Tízezer lépés.” — 23.05: Tvhíradó. Televízió, 2. műsor: 20.01: Gil Evans zenekara. — 20.25: Videó- variációk. — 21.00: Tv-híradó. — 21.20: Forradalomban született. Szlovák televízió: 15.40: Rövidfilmek. — 16.35: A tábornok orra. — 17.00: Fiatalok tévéklubja. — 18.00: Pozsonyi magazin. — 18.40: Dokumentumműsor. — 19.20: Híradó. — 20.00: Szibéria. — 21.20: Vetélkedő. — 22.00: Vi- lághlradó. — 22.15: Szovjet köny- nyűzene. — 23.20: Az egyetlen esély. Kiállítások: Mini Galéria (10— 18): Lenkey Zoltán tárlata. — Miskolci Galéria (10—18): Pető János grafikái. — Perczel Erzsébet textilmunkái. — Fotógaléria (10—20): Tárcái Béla kiállítása. — Vasas Galéria (14—19): Szak- szervezeti amatőr Iparművészek lította a nézőket, minket, hogy kapcsolódjanak be a vitába. Hiba lenne nem élni ezzel a lehetőséggel. Még itt, Miskolcon is lehet találni olyan épületeket, megoldásokat (igaz, keveset), amelyeket pozitívan értékelhetünk. Kövessük Osskó Judit és Ráday Mihály példáját: mutassuk fel, tudatosítsuk a jót, ha már a bírálat nem elég hatásos. Hankiss Elemérnek igaza van abban, hogy zűrzavar van ízlésben, ítéletekben, s hiányzik az a hagyomány, múlttudat, amire építhetünk. De valahol el kell kezdeni. Hát teremtsünk jó hagyományokat azzal, hogy mától kezdve igényesebbek és demokratikusabbak vagyunk. A kettő nem létezik egymás nélkül. (horpácsi) kiállítása. — Herman Ottó Múzeum (10—18): Ember és munka. —, A magyarországi feketekerámia. — Szász Endre porcelán táblaképei. ■— A természet három országa. — Ásványok, nő-, vények, állatok Észak-Magyar- országról. — Borsod vármegye levéltárának kincsei. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Miskolci Képtár (10—18): Két évszázad magyar festészete. — Borsod—miskolci Múzeum (10— 18): Kondor Béla-emlékkiállítás. — Megyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből. — Türelemüvegek. — Diósgyőri vár (9—15): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéből. — Déryné-ház (9—15): Üvegművészeti emlékek. Filmszínházak: Béke <f4, hn« és 8): Össze) a tengernél (mb. szí. szovjet. 14 éven felülieknek !) — Békfe kamaramozi (4): Kalózok Jamaicában (angol, III. helyár!) — (6): Waterloo (szovjet-olasz). — Kossuth (f3): Pa- tyomkin páncélos (mb. szovjet). — (hn5 és 7): Szívzűr (szí. magyar, 14 éven felülieknek!) — Hevesy Iván Filmklub (f5 és í7): A tűzön nincs átkelés (szov-i 3.„Táncsics (£5) ; Lenül Lengyelországban (mb. szQ.vj£L— lengyel). —' (#): Félelem a vá* ros felett (szí. francia—olasz, 18 éven felülieknek, III. heflyór!) — Táncsics Filmklub (6): Nézd a bohócot! (szí. olasz, 18 éven felülieknek!) — Szikra (n4 és n7) : Csapajev (mb. szovjet). — Petőfi (f5 és f7): Pucéran és szabadon (mb. szí. francia, 14 éven felülieknek, II. helyár! — Fáklya (f5): Október napjai (mb. szovjet). — (f7): Hová tűnt Agatha Christie? (szí. angol, 14 éven felülieknek, II helyár!) — Krúdy (f7): Diótörő fantázia (mb. szí. japán). — Tokaj vendéglátóház (f8): A Pogány Madonna (szí. magyar). — Tapolca, Ady (7): Én és Caterina (mb. szí. olasz, II. helyár!) — Hámor (f6): Agónia I—II. (mb. szovjet, 14 éven felülieknek, dupla helyár !) SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Mai kulturális programok. — 8.30: Családi tükör. — 9.00: Mit — hol — mikor — hogyan? — 9.15: Színes népi muzsika. — 10.00: Hírek. — 10.05: Barangolásaink — 11.05: Gyermekváros a dzsungelben. — 11.39: Cserép- novellák. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Bródy János énekel. —8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. — 8.35: Fúvósesztrád. — 9.00: Hétvége. — 10.30: Hírek. — 10.35: Győztesek klubja. — 11.05: Slágerek mindenkinek. , 3. műsor: 8.00: Hírek. — 8.08: A kiállítótermek programjából. — 8.11: Günter Metz Schumannműveket orgonái. — 8.58: A Juilliard vonósnégyes felvételeiből. — 10.25: Slágerlista. —11.00: Hírek. — 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. Miskolci rádió: 8.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. Lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. — 8.20: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 8.30: Napjaink kérdései. Ónod- vári Miklós jegyzete. — A La Bionda együttes műsorából. — 9.00: Észak-magyarországi Krónika. (Díszdoktorrá avatás a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen — Mit tesz az áruellátás javításáért a Miskolci Húskombinát? — Szüreti jelentés Eger környékéről.) — 9.30: Mikrofonlánc. Kitüntetések és kitüntetettek. Jakab Mária. Za- kar János és Zengő Árpád műsora. — Sport. — 9.55—10.00: Műsorelőzetes. Televízió, l. műsor: 8.35: Idősebbek is elkezdhetik... — 8.40: Iskolatévé. — 9.20: Óvodások filmműsora. — 9.40: Gyerekek a házban. — 10.10: Egészségünkért. — 10.20: Kuckó. — 10.50: „Életet, az éveknek.” — 11.20: Liszt Ferenc. — 12.10: A fele séd* igaz! műsorj