Déli Hírlap, 1982. október (14. évfolyam, 233-257. szám)
1982-10-18 / 246. szám
/ Salakmotor Győzött a Borsodi Vo... J. Klokocka a legeredményesebb Sziráczki I. (középen) győzelemmel kezdett az évadzárón (felső kép). Berecz (baloldalt) 11 ponttal járult hozzá a hazai sikerhez (alsó kép). Kitűnő idő, napsütés, nagyszerűen előkészített pálya fogadta a Népkertben a Borsodi Volán SC idényzáró nemzetközi saiakmotoros csapatversenyének résztvevőit és a nézőkét egyaránt. Ám ez utóbbiak — nagy meglepetésre — lehettek vagy kétezren, ami Miskolcon bizony kevés. Ausztriából a Wiener Neustadt, Csehszlovákjából Slany, míg Magyarországról a Nyíregyházi Volán és a házigazda Borsodi Volán SC 4—4 tagú csapatai sorakoztak lel a megnyitóra, hogy a ^6 futamban összemérjék tudásukat és — motorjaikat. A közönség sokáig csendben figyelte az eseményeket. Az .első futamban Sziráczki István magabiztosan győzött a nyíregyházi Petri- kovics, a csehszlovák Kábát előtt. A másodikban Berecz „kényelmesen” nyert. A harmadikban rajtolt először a Slany csapatából a nálunk is jól ismert Klokocka. Nos, Ó is magabiztosan motorozott, mór az első kanyarban az élre állt, ellenfelei megszorítani sem tudták. A fiatal miskolci Juhász pont nélkül fejezte be a futamot. A következőben Szi- ráczki József könnyedén győzött. Ismét következett Klokocka, akit megszorítani sem tudott a nyíregyházi Stekler és Berecz. Az osztrák Engelmaier ezúttal sem szerzett pontot. Sziráczki 1. újabb futamgyőzelme jelentett valami vigaszt. A rendezők és a nézők is egyre többet bosszankodtak azon, hogy sok esetben a rajttól kellett a versenyzőknek visszafordulni a depóba, mivel a motorok meglehetősen gyakran mondták fel a szolgálatot. Totó 1. Siófok—Volán SC 1-1 X 2. Nagyb.—G.-MÁVAG 3-1 1 3. Baja—Hódmezőv.-hely 3-1 1 4. D. Kinizsi—Bauxitb. 1-0 1 5. Avellino—Fiorentina 2-0 1 6. Catanzaro—As coli 1-0 1 7. Gen oa—Cagliari 3-0 1 8. Internazionale—Napoli 2-2 X 9. Torino—Sampdoria 3-0 1 10. Udinese—Juventus 0-0 X 11. Pisa—Verona 0-1 2 12. Bologna—Lazio 2-1 1 13. Cremonese—Foggia 0-0 X +1: 14. Bari—Pistoiese 1-0 1 — Sajnos, az év végén járunk. Ezeket a motorokat a nyári versenyeken annyit nyúzták, hogy már csak az alapos felújítással lehet őket üzemképes állapotban tartani — mondotta dr. Juhász A labdarúgó NB II-ben tegnap a 11. fordulót bonyolították lé. A legnagyobb meglepetést a Kazincbarcikai Vegyész szolgáltatta: otthonában győzte le a Szeged együttesét. A Székszárd is otthon kapott ki. míg a Volán SC nem bírt Siófokon a hazaiakkal*, a büntetőpárbaj döntetlenre végződött. Az Özd újabb veresége már nem is meglepő.. EREDMÉNYEK: KESZTHELY—SOPRON 4-2 (1-1) Keszthely, 2000 néző. V: Tompa. Góllövők: Horváth (2), Ni- kitsher, Rácz, ill. Vilesek, Németh. Jó iramú mérkőzésen a második félidőben a többet kezdeményező hazai csapat a helyzeteit is kihasználta. NAGYKANIZSAI OLAJBÁNYÁSZ—ÖZD 3-1 (1-1) Ózd. 3500 néző. V: Mester. Gullüvók: Kelemen (2). Balogh, ill. Mohácsi. Az Özd sorrendben harmadik mérkőzését veszítette el, a csapat hullámvölgyben van. BAJA—HÓDMEZŐVÁSÁRHELY 3-1 (1-0) Baja, 5000 néző. V: Bogyó. Góllövők: Prikidánovics (2), Keresztes, ill. Varga. Jó iramú és színvonalú mérkőzésen a Baja rászolgált második hazai győzelmére. DOROG—SALGÓTARJÁNI TC 3-2 (2-0) Dorog. 1500 néző. V: Bognár. Góllövók: Dómján (2), Borsós, ill. Szedlák, Garal. Kemény mér- 1 kőzésen a lelkes hazaiak rászolgáltak a győzelemre. Pénteket i (Dorog) az 50. percben a Játékvezető kiállította. KECSKEMÉT—22. sz. VOLÁN 2-2 (2-0) Kecskemét, 3000 néző. V: Szá- vó, Góllövők: Mózner, Ravasz, 111. Vad, Németh. Az első 60 percben akár 4—5 góllal is vezethettek volna a hazaiak, a végén örülniük kellett az 1 pontnak. I György, a 3. számú Volán igazgatója, a Borsodi Volán SC elnöke. A 8. futam után ingerülten jegyezte meg: — Ilyen időeredményekkel nem lehet motorozni, versenyezni!... A jövőben változtatni kell a prémiumrendszeren, aki nem teljesíti a minimális szintidőket, az kevesebb juttatást fog kapni!... Szó, ami szó, bizony akadt néhány „langyos” futam, ahol a résztvevők csak a győzelemmel törődtek, a maximális teljesítménnyel már nem. A 11. futamban a közönség némiképp felélénkült, Sziráczki István újabb győzelme után. Az utolsó futam nagy harcot ígért: Shatzer, Balogh J., Sziráczki I., Klokocka. Az első rajt nem sikerült, a nyírségi Balogh kiugrott, ezért kizárták. A megismételt rajt után Klokocka vágott az élre, Szi- ráczki végig mögötte motorozott, de a csehszlovák jól zárta a szöget, így a győzelmet is megszerezte a miskolci fiú előtt. Klokocka egyébként mind a négy futamát megnyerte. Az osztrák Engelmaier viszont „negatív” csúcsot állított fel: egyetlen pontot sem szerzett! A verseny végeredménye: 1. Borsodi Volán 35 ponttal (Sziráczki I. ll, Berecz 11, Sziráczki J., Juhász 5—5, Papp 3), 2. Slany 31 p. (Klokocka 12, Broz 7, Mi- narik, Kábát 6—6), 3. Nyíregyházi Volán 23 p. (Petrikovics 8, Balogh 7, Kovács 5, Stekler 3), 4. W Neustadt 7 p. (Shatzer 5, Wannas ek, Schützenhoffer 1—l). (felföldi) EGER—SZÉKSZÁRD 2-0 (1-®) Szekszár, 4500 néző. V: Szabó J. Góllövők: Pécsi, Barta. Korszerűbben játszott az Eger, megérdemelte a két pontot! KAZINCBARCIKA— SZEOL AK 2-1 (1-0) Szeged, 4000 néző. V: dr. Rákóczi. Góllövők: Fodor, Fister, ill. Deák. A Kazincbarcika védekezésre rendezkedett be, s ezzel nem boldogultak a szegediek. A döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének. D. KINIZSI—BAUXITBÁNYÁSZ 1-0 (0-0) Debrecen. 2000 néző. V: Simon J. Góllövő: Bodonyi. Többet támadtak a vendéglátók, így megérdemelt a győzelmük. VOLÁN SC—SIÓFOK 1-1 fl-0) Siófok. 2500 néző. V: Kiss J. Góllö^ők: Dunai (il-esből). ill. Károlyi (ll-esbői). A vendégvédelem Dunai vezérletével kitűnően harcolt. NAGYBÁTONY— GANZ-MAVAG 3-1 (2-0) Nagybátony, 1000 néző. V. Szilágyi. Góllövők: Kiss Gy. (2), Orosz, ill. Bodnár. Mindvégig jó iramú mérkőzést vívott a két csapat, kitűnő játékvezetéssel. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: i. Volán 11 7 2 2 25-12 16 z. Szekszárdi 11 6 3 2 13-11 15 3. SZEOL AK 11 6 2 3 23-14 14 4. K.-barcika 11 6 2 3 22-14 14 5. Eger 11 6 1 4 22-16 13 <i. D. Kinizsi 11 5 3 3 19-13 13 7. Bauxitb. 11 4 4 3 15-14 12 8. Hódmvh. 11 5 1 5 17-17 11 9. Sopron 11 4 3 4 16-17 11 10. Salgótarján 11 4 2 5 17-17 10 11. N.-kanizsa 11 4 2 5 17-18 10 12. Özd 11 3 4 4 16-18 10 13. Keszthely 11 4 2 5 15-17 10 Siófok 11 3 4 4 15-17 10 15. N.-bátony 11 4 2 5 14-21 10 16. 22. Volán 11 2 5 4 20-22 9 17. Kecskemét 11 3 3 5 14-16 9 18. Baja 11 3 2 6 12-16 8 19. G.-MÁVAG 11 3 2 6 15-30 8 20. Dorog 11 3 1 7 17-34 I iAftiJriVi-.8Í. i->- -i Labdarúgás, NB ll V egy ész-bravúr Szegeden Labdarúgást NB 1 Slier a bányászvárosban DL TK—Tatabánya 1-1 (1-1) A Pécs elleni bajnoki, majd a Bélapátfalva ellepi MNK-fiaskó nem múlt el nyom nélkül a DVTK házatáján. Mint a lápokból már közismert, az utóbbi mérkőzés után büntetést is kaptak a játékosok, vezetők. Ilyen előzmények után várható volt, hogy a csapat Tatabányán kettőzött elánnal játszik majd, hogy kiköszörülje a kettős csorbát Ami azt illeti, végül ez sikerült is, s akár élesebb is lehetett volna a csorbák köszörülése ... * Tatár György: középpályán remekelt védekezésben és támadásban is A meglepően kisszámú közönség nem kis megdöbbenésére az első negyedóra végén a tatabányai háló readült meg. Az első percektől látszott: nem áll be védekezni a DVTK, noha alaposan megszervezte védelmét, a kontratámadásak lehetőségét sem adták fel a vasgyáriak. Egy ilyen aikció szépségdíjas góllal fejeződött be. Tatár szerzett labdát, pazarul indította a jobb szélen felfutó Borostyánt, aki -sernek: csellel csapta be őrzőjét, majd középre játszott. Tatár sarokkal (!) Teodoru ll. elé passzolt, akinek, már nem okozott gondot, hogy a bal alsó sarokba helyezze a pettyest, 1-0. A Tatabánya erőlködött, nem lehetett felfedezni játékukban, mit is akarnak játszani. S egyre-másra alakultak ki kapujuk előtt a diósgyőri helyzetek. Feledi, majd Borostyán növelhette volna az előnyt, de Kiss kapus remekelt. A másik oldalon Giron fejese pattant le a felső lécről, majd nem sokkal később ugyanő mentett a gólvonalról. Változatos, jó iramú volt a mérkőzés, helyenként parádés akciók futottak a pályán. Az egyik ilyen támadás végén Hermann nagy lövését tenyereibe ki bravúrral Gulyás, a másik oldalon kapuskollégája, Kiss névrokona nagy lövését tette ártalmatlanná. S következett a 34. perc — és egy szerencsés hazai gól. Weimper fordult íé Teodoru I-ről, aki elrántotta a tatabányai középcsatárt a kaputól mintegy 35 méterre. (Az eset nyomán Teodoru I. sárga lapot kapott.) Még rendezték a sorfalat a diósgyőriek, miközben Schmidt meglódult, Weimper élé ívelte a labdát, s a szélső a kifutó Gulyás mellett a hálóba lőtt, 1-1. Fordulás után jobbára a diósgyőri térfélen folyt a játék, de ahogy Oláh Ferenc csapatkapitány mondotta, csúsztak, másztak a játékosok, s sikerrel állították meg a bányászakciókat. Ugyanakkor remek ellenakciókat is vezettek. Kiss szabadrúgása kerülte el alig névrokona kapuját, majd Giron, később Gulyás mentett gólhelyzetben a hazai csatárok elől. Szemben az első játékrészszel, ekkor már nem volt szép a játék, inkább a küzdelem dominált, enyhe hazai fölény jegyében. A hajrában Gulyás percei után csaknem megszerezték a győztes gólt a bányászok: Fischer szabadrúgást ívelt a kapu elé, s a labda — a diósgyőri védők és a hazai támadók közüt|t — Jlfligy (f|irve.ii.r_ Véieménp szerint A középpályán hetek óta megbízható játékot nyújt Oláh Ferenc, a DVTK csapatkapitánya. A tatabányai pontszerzés körülmény eiről öt kérdeztük: — Tatabányára utaz- tunkban azt latolgattuk, hogyan lehetne megállítani a hazai rohamokat, megakadályozni, hogy akárcsak a Pécs, lerohanjanak bennünket. Nos, a védelmet remekül megszerveztük, s igyekeztünk kontratámadásokat játszani. Ennek eredményeként mondhatom, szépségdíjas góllal szereztünk vezetést, s ha csatáraink ebben a játékrészben nem hibáznak több ízben is, akár több gólos is lehetett volna az előnyünk. Persze, a csatár- rok hibázása mellett Kiss is remekül őrizte a hazai kaput. A bányászok nem tudtak kibontakozni, s szerencsés körülmények között szerezték meg az egyenlítő góljukat. Miközben sorfalat álltunk, senki sem ügyelt Schmidtre, aki az ívelt labdával kilépett, s betalált a hálóba. Szünet után mindkét oldalon akadtak helyzetek, ám az eredmény nem változott. Az igazság az: ha Borostyán Misi a 90. percben jobban céloz, erősebben lő, minden bizonnyal boldogabban térünk haza. De azt hiszem, az eredmény így is szép siker. Nekem a játékstársak közül Gulyás, Giron, Tatár, Kiss, Borostyán és Teodoru II. játéka tetszett. Jó előjelnek tartom ezt a pontszerzést a Videoton elleni, hazai mérkőzés előtt... gott Gulyás és Weimper mellett... Azután a 90. percben a piros-fehér játékosok karja lendülhetett volna a magasba, hiszen Borostyán remek csellel csapta be Lakatost, de — mint a televízió esti Telesport adásában is láthattuk —, a lövés gyení)c Borostyán Mihály: villogás két jélulou ál Gulyás István: MNK-fias- kó után pazar bravúrok gére sikeredett, s a kimozduló Kiss menteni tudott. Remekül megszervezte védelmét erre a találkozóra a DVTK. A hátsó sorok vegyes védekezést alkalmaztak, területet is védtek, embert is fogtak. Így aztán hiába igyekeztek a bányász támadók, képtelenek voltak Gulyás kapuja közelébe jutni. A DVTK ugyanakkor egy korszerű, igazán szép támadás végén bevette Kiss kapuját, s ettől úgy megzavarodtak a hazaiak, hogy csak Fortunának: köszönhetik, hogy nem kaptak újabb gólokat. A vasgyári támadók gyorsabb, port-í tosabb összjátékkal közelítették meg a hazai kaput, több veszélyt jelentettek, mint a bányász támadások. Ha szerencsével is, de egyenlítettek a hazaiak, akik a szünet után többet kezdeményeztek ugyan, ám nagy hibaszázalékkal játszattak. A látottak alapján a döntetlen megfelel a játék képének— írják a tudósítások, de elismerik azt is: a nagyobb helyzetek a DVTK előtt adódtak... Tatabányán 3 ezer néző előtt Büki vezette a találkozót, amelyen, a két csapat a következő játékosokat szerepeltette : DVTK: Gulyás — Szlovák, Giron, Teodoru 1., Gör- gei, Oláh, Feledi (Lippai), Tatár, Borostyán, Teodoru II., Kiss (Kerekes). TATABÁNYA: Kiss — Horváth, Lakatos, Udvardi (Barabás), Fischer, P. Nagy, Fükő, Hermann, Schmidt, Weimper, Kökény. A gólokat Teodoru II. (a 14. percben), illetve Schmidt (a 34. percben) szerezték, A TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Ferencváros—Debrecen 4-0 (2-0). Népstadion, 10 ezer néző. Vezette: Nérnem L. Gólszerzőit:. Murai, SzoKolai, Nyilasi, Fölös- kei. Csepel—Nyíregyháza 3-1 (1-1). Csepel, 4000 néző. Vezette: Hartmann. Gólszerzők: La- zsányi, Kincses, Szécsi (öngól), illetve Kiss. Haladás—Ü. Dózsa 3-0 (0-0). Szombathely, 8000 néző. Vezette: ívlaczkó. Gólszerzők: Fitos (2), Kulcsár. Ráoa ETO—Pécs 3-1 (2-1). Győr, IS ezer néző. Vezette: jaczina. Gólszerzők: Hannich (2, egyet 11- esből), Burcsa, ill. Dobány. Bp. Honvéd—ZTE 1-1 (1-0). Zalaegerszeg, 2500 néző. Vezette: Nagy B. Gólszerzők: Esterházy, ill. Varga J. (öngól). Vasas— Békéscsaba 3-0 (0-0). Eáy u., 3000 néző. Vezette: Huták. Gólszerzők: Váradi, Rixer, Izsó. Videoton—MTK-VM 6-2 (1-0). Székes- fehérvár, 5000 néző. Vezette: Di- vinyi. Gólszerzők: Zsinak, Szabó, Csuhay, Csongrádi, Májer, Hiszti L., ill. Turtóczki, Borsó. AZ NB I 1. Rába ETO 2. Ferencváros 3. Csepel 4. Vasas 5. Honvéd 6. Videoton 7. Ü. Dózsa 8. Tatabánya 9. Békéscsaba 10. Pécs Diósgyőr 12. Debrecen 13. Haladás 14. ZTE 15. Nyíregyháza «.UlKdiU ÁLLASA: 8 7 — 1 25-4 14 8 6 1 1 23-9 13 8 5 2 1 15-11 12 8 4 1 3 19-14 9 8 4 1 3 13-11 9 8 4 — 4 18-15 8 8 2 3 3 12-14 7 8 2 3 3 10-12 7 8 2 3 3 12-15 7 8 3 1 4 11-14 7 8 2 3 3 11-14 7 8 2 3 3 8-11 7 8 2 2 4 8-14 6 8 2 1 5 8-13 5 8 2 1 5 6-13 5 $ 2 1 fi 2-22 t