Déli Hírlap, 1982. október (14. évfolyam, 233-257. szám)
1982-10-07 / 237. szám
X-X * Katzirz bravúrok sorozatát mutatta be Franciaország még mindig ünnepli a világbajnokságon kitünően szerepelt csapatát. Az immár két hónapja tartó ünnepségek sorát — amelyek között egyebek mellett Hidalgo kapitányt a Becsület- renddel tüntették ki — a Magyarország elleni tegnapi válogatott mérkőzés volt hivatva zárni. S mert a lengyelek nem tisztelték az ünneplő gallokat — Párizsban egy négyest rúgtak nekik—, így a mieink ellen igyekeztek gálajátékkal bizonyítani. Hogy ez nem sikerült, abban nem elsősorban csapatunk volt a ludas. A Pare des Princes -sfedionb-ain tv kezdés után látszott: a mieink némi szorongással lépteik pályára. Ám az első negyedóra végei elé áz is kitűnt: -a franciáik inkább a játékra helyezik a hangsúlyt, a jó. mái is jobb helyzeteket igyekeznek kidolgozni, s ez megkönnyítette védelmünk és középpályás sorunk dolgát. Mire ugyanis a ,,szépségben meghaló” gallok eljutottak «ok átadásra épülő támadasaükkál kapunk közeliébe, már tömörülő védelemmel találták szemközt magukat. S miközben a franciák támadtak, az újonc Hajszán akár góllal mutatkozhatott volna be. Látványos csele után egyedül törhetett volna kapura, de talán maga is megijedt a lehetőségtől, s szerelték. A másik oldalon Katzirz bizonyíthatta többször is, hogy remek ionmában van, s a , szerencsével sem áll hadilábon. Támadásainkban kevés volt »az Átütőerő, hiába irányított ezúttal is remekül Póezik, gyámoltalan csatáraink alig értek a labdához, s már szerelték is őket. Ezért nagy nyomás nehezedett védelmünkre, s a 38. percben csak a franciákon múlt, hogy nem kaptunk gólt. Az előrelő pák odó. s üresen hagyott Tresor az ötösön kapott labdát, de lövés helyett önzetlenül hátrajátszott, ez pedig elég volt, hogy felszabaduljon kapunk. Nagy füttykoncert közepette vonultak öltözőbe a hazaiak a korántsem gyilkos iramú félidő végén. Piatini perceivel folytatódott a mérkőzés, a remek középpályás már a szünet utáni percekben elei önthette volna a találkozó sorsát. Ezután gördült az első valamirevaló magyar akció a pályán, amelynek vegén Burcsa lövését bravúrral mentette Castaneda. Egy óra múlton úgy tűnt: védőink s középpályásaink fáradni kezdenek, egyre több volt a kapkodás. s ennek következményeként a Gfi. percben megzördült Katzirz halója. Egy támadás végén az üresen hagyott újonc Roussey vette be kapunkat. 1-0. Nem sokkal a gól után kettős cserét hajtott végre Mészöly Kálim»«; J'órócsiK es Csapó lépett pályára. Előbbi mindjárt két jó csellel, majd három csúnya szabálytalansággal vétette észre ma. gát. (Knézy Jenő szerint ámokfutás volt. amit müveit. Tény: nem használt sem csapatunknak, sem magának azzai. amit tett . . .) Ferreri elől mentett bravúrral Katzirz, majd Borostyán késlekedett. s lövésébe mar beieléptek a védők. Katzirz újabb bravúrján ámulhattak a nézők, majd Csapó kapott sárga lapot, belépője után Tiganát ie is kellett cserélni. Egyre jobban elfáradt csapatunk, bizonyítva ; még az ilyen,' jobbara kocog ős iram sem a mi kenyerünk. A 82. percben Csapó előtt adódott lehetőség az egyenlítésre, de elhamarkodottan lőtt — pedig ha továbbadja, két, jobb helyzetben levő társa is volt —. s Castaneda védett. Péter és Borostyán helyett Kelemen és Fazekas lépett négy percre a pályára. s mindjárt össze is hoztak egy helyzetet. de Fazekas átadását a hátvéd hosszan tette maga elé, s a francia kapus felszedte a labdát, majd a másik oldalon Katzirz fejjel mentett a kirobbanó francia csatárok elől. A befejezés előtti pillanatokban Törőcsik beadasa csúszott el gólhelyzetben Hannich feje előtt. Az első játékrészben válogatottunk higgadtan, okosan védekezve igyekezett útját állni a francia támadásoknak, időnként a lestaktikát is bevetették — sikerrel. A franciák túlkombinái- ták akcióikat, így mire lös^őta- volságba értek, védőink és középpályásaink már jobbára lefedezték a kapu felé vezető utat. Noha a játék képe meglehetősen . egyoldalú volt, goit nem rúgtak a gallok, mert a legjobb helyzetnél is jobbat akartak, emellett védőink jól álltak a lábukon, Katzirz peaig remekelt. Am a. meg-megúiuló támadások felőrölték védelmünket. elég volt egy hiba, s már a hálónkban táncolt a labda. Tartani lehetett tőle, hogy a gólt újabbak követik, de mintha a hazaiak megelégedtek volna azzal: győznek Párizsban, s nem + Garaba bizonyult a védelem legjobbjának Ma rendezik a birkózóversenyt! Lapunk tegnapi számában a DVTK téves tájékoztatása alapján .közöltük, hogy a DVTK—Seker Ankara birkózó csapatversenyre szerdán délután 4 órától kerül sor. A nemzetközi csapatmérkőzést ma délután 4 órától ren. deák a DVTK birkózócsarnokában. if. Kerekes remekül söpröge- tett a gólarány, hanem a győzelem a fontos. így nemileg levegőhöz juthattak a mieink, vezettek is egy-két támadást, de bátortalanságuk miatt ezek nem sok reménnyel kecsegtettek. Újjászerveződő válogatottunk tulajdon1 képpen nem kellett csalódást, de bátrabb támadójátékkal’ tálán többet is elérhettek volna. Katzirz ezúttal is remekelt, bravúrok sorozatát produkálta. Védelmünkből Garaba és Kerekes emelkedett ki, Péter és Tóth keleset nyújtott. Középen Pó- czik egy órán át remek karmester volt, de elfáradt saját iramától. Burcsa és Hannich nem tudták megismételni a törökök elleni jó játékot. Borostyán keveset volt játékban, nem igyekezett labdát szerezni, csalódást okozott, akárcsak Szentes. Hajszán jól mutatkozott be. de nagy helyzete után elszürkült. A cserék közül Csapó neve érdeme] említést, mert a találkozó nagy lehetőségét szalasztotta el. A Párizsban 15 ezer néző előtt lejátszott mérkőzésen a belga Verhaeghe fújta a sípot, s a két csapatban a következők szerepeltek : FRANCIAORSZÁG: Castaneda — Bossis. Tresor. Mahnt, Tusseau. Giresse, Tigana (Couriol), Platini, Genghini (Ferreri), Roussey (Janvion), Six (Soler). MAGYARORSZÁG: Katzirz — Péter (Kelemen), Kerekes, Garaba, Tóth. Hannich. Póezik (Csapó). Burcsa. Borostyán (Fazekas). Szentes (Törőcsik), Hajszán. TÓTH ZOLTÁN Röplabda Ez kevés less, lányok! Megkezdődött a bajnoki pontvadászat a röplabda NB I-ben is. Tegnap az MVSC női csapata a Székesfehérvári Volán újoncait fogadta. Keresve sem lehetett volna jobb sorsolást találni, hiszen újonc ellen hazai pályán kezdeni — ez minden csapat álma. Ám a vasutas lányok csak az álomig jutottak ... SZFV. VOLÁN—MVSC 3:0 (11, 9, 31 Már a bemelegítés során kitűnt: lényegesen jobb játékerőt képvisel az egykori miskolci edző, Homola György csapata, arról nem is beszél, ve,, hogy míg ők tucatnyian érkeztek Miskolcra, az MVSC csak hat játékost tudott kiállítani velük szemben. Az első szettben a három rutinos, idősebb játékos irányításával még sikerült a vasutasoknak küzdelemre késztetniük a vendégeket (11-4 után 11-9-re zárkóztak fel), ám ez csak fellángolás volt. Akárcsak a második játékrészben szerzett vezetés, majd egyenlítés (2-0, 2-4, 5-5), mert ezután a közlekedésiek zsinórban szerezték pontjaikat, s megerőltetés nélkül nyerték a szettet, A harmadik játszmában szinte esélyük sem volt a házigazdáknak. akarásuk görcsössé vált. s ahogy áz ilyenkor lenni szokott, semmi sem sikerült. A találkozó végén egy öblös hang ezt kiáltotta a nézőtérről: „Ez kevés lesz, lányok!” S igaza volt. Mert ha az MVSC bent akar maradni az első osztályban, ennél lényegesen többre lesz szüksége. Elsősorban a fiataloknak kellene lehíggadni, mert eay-egy remek megoldás után sorozatban vétenek alapvető technikai hibákat. Ez pedig az ellenfélnek jelent lényeges előnyt. Az ellenfél játékosait hallatlan akarásukért illeti dicséret, míg a vasutasoknak csak fellángolásaik voltak. Az MVSC-ben végig az Ur- bánné, Szabóné. Varga. Páz- mandi. Berki, Fejes össztéle- lű csapat játszott. ’ (tóth) Rosszul ment a vivas Rómában, az öttusa világ- bajnokság második napjait a vívás versenyeit bonyolították le. Ebben a számban már gyengébben szelepeitek a magyarok, mindössze Császári eredmenye nevezhető jónak. Pajor a végére elfáradt. Mi- zsér pedig kifejezetten gyengén vívott, tgy csapatunk is hátrányba került, s a második nap után Császári és a csapat is a harmadik helyen áll. . Vívásban: 1. Four (francia) 1076 p. 2. Masala (olasz) 1019 p. 3. Bouzou (francia) 1000 p. 5. Császári 962 p. 11. Pajor 924. p. 38. Mizsér 696 p. Csapatban: 1. Franciaország 3000 p. 2. Szovjetunió 2791 p. 3. Olaszország 2772 p. 5. Magyarország 2582 p. I árosi gyerm< k • úszóbajnoks ég Andráskó sikerei Az Augusztus 20. strandfürdő 50 meteres medencéjében vasárnap rendezték meg a városi gyermek-úszóbajnokságot. A versenyen kitünően szerepellek az MVSC sportolói, s közülük is kiemelkedett Andráskó, ingatlan Miskolc, in. kér., Csillag n, 1/a alatti családi ház sürgősen olcsón eladó. Érdeklődni: Csa- | bán, (I. kér., Balassi Bálint u. j 12. sz. Pinceépítésre alkalmas 54 m2-es telék a Lajos sor 301. sz. alatt olcsón eladó. (Avasi pincesor.) Telefon: 38-359. Eladó Bocs, Rákóczi u. 49. s*. alatti régi ház 75« négyszögöl telekkel, gázbekötési lehetőséggel. Érdeklődni: Hernadnémeti, Jókai u. 1. sz. alatt. 2 szobás bérházi lakást bérelnénk ho -iabh 1 ír \ lehelni« g üresen. ..Sürgős 115 446” jeligére a kiadóba. Lányok részére bútorozott szoba kiadó! (Fürdőszoba- konyha- használattal.) Avasi lakótelep, Hajós István 4. VT. Gép- és Felvonószerelő Vállalat borsodi, budapesti és egyéb vidéki munkahelyekre 9 ács-állványozó 9 csőszerelő 9 lakatos 9 hegesztő 9 betanított és 9 segédmunkásokat; NDK MUNKAHELYRE MINŐSÍTETT HEGESZTŐKET. Szállást biztosítunk, különélést fizetünk. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi út 28. I. emelet, 2. ajtó. Elcserélném Kilián-déli sző- vetkezeti garzonomat és «00 négyszögöles őzugroi gyümölcsösömet 1 12 szobás szövetkézen lakásra. ..őszi csere 115 327” jeligére a kiadóba. .Fiatal házaspár egy gyerekkel garzont keres, havonta fizetne. Érdeklődni: este 19 órától. Tel,: 18-520. Családi ház gazdasági épülettel eladó, azonnal beköltözhető. Görömböly, Szabó Ervin 52. adás-vétel Jó állapotban levő két ágyneműtartós hévé fő és két fotel eladó. Miskolc, in., Rácz A. u. 34. 3 2. Kékesi. Cserépkályhaesempét vennék elbontássá! is. „Barna 115 427” jeligére a kiadóba. Eladó bordó mely gyermekkocsi rászerelhető sportrésszel. Dankó P. 23. 1X2. •Meson eladó nagy képernyős, üzemképes 1/ievizió. háromkerekű gvermekl. :.t ikli. sík térhatású virág á!í\an v Érd’T lödni az esti órákban. Miskolc Szabó L. 46. Ili 1 Héra-égőt cse* épkályhába sürgősen -ennek. Gyarmati, Hunyadi ld. Telefon; 17-259. S'jtéSpirás, kétrészes babakocsi (mély és spoit) eladó. Sajóke- rcsztúr, Petőfi u 55. Kétszemélyes rekamié, plusz k' t fotel —- garnitúra — olcsón eladó. Tel.: 35-805. du. 5-től. farmii Simson bukósisak nélkül új állapotban eladó. Görömböly, Németh I. u. 45. Eladó most vizsgáztatott Skoda S—100 ITL 72-16, oltson. Érdeklődni: Miskolc. TT. kér., Avasdél, Oszip I. ll. IV 2. aki a fiú gyermekszámok mindegyikében az első helyen végzett — hat egyéni bajnokságot szerzett —, s aranyéremhez segítette a 4x400 méretes gyermek-ve- gyesváltójukat is. A iányak mezőnyében ugyancsak MVSC-' versenyző. Csema tarolt, mindössze a 100 méteres mellúszás bajnoki címét engedte át; klubtársának. Sallainak. a többi öt versenyszámban elsőként csapott a célba, s ugyancsak első be ívhez juttatta váltóban a csapatát. Az úttörő fiúk között Lengyel és Hornvák — mindkettő MVSC — osztoztak az aranyérmeken. míg az úttörő lányoknál a vasutas Tóth és Purinszki egy-egy. Ardai négy aranyait szerzett. A delfin fiúk versenyét, Tajthy, a lányokét Dues nyerte minden számban. A békák között Fürédi (MVSC) és Nagy (Postás), míg a lányoknál Gyulai (MVSC) bizonyult a legjobbnak. A korosztály nélküli versenyeken a DVTK-.s Kovács négy aranyérmet nyert., klubtársai, Bozó és Zsámba egyet- egyet. A lányok hasonló versenyén Drenkó (Postás) három, Temesi (Postás) egy aranyérmét szerzett. Mától ismét Börkabátiesíés, rövid határidőre, Szabó Iván szűcs, Győri k. 73. Borítékos sorsjegy Ma a 32. alkalommal kezdődik meg a borítékos sorsjegyek árusítása. Ezúttal tizenkét millió darab „Sport” sorsjegy kerül a piacra, mégpedig egymillió darabos sorozatokban, milliónként 387. 389. 391 és 39« továbbá 396- tóJ 403-ig terjedő úgvnevezeti so- rozatszámjelzéssel. a sorsjegyek ára az előző kibocsátással azonosan 5 forint. A nyereményük most is 50 000, 20 000. 10 000 . 5000. 1000, 500, 200. 100; 50, 20 és 10 forint összegűek lesznek, a legkisebb nyeremény 5 forintnak felel meg, és arra biztosít lehetőséget, hogy a játékos újabb sorsjegyet húzzon. Az ilyen nyerő sorsjegyre pénznyeremény — a szabályok értelmében —• csak akkor fizethető ha újrahúzásra nincs lehetőség. A borítékos sorsjegyek színe ezúttal kék, piros, barna és zöld. Az első borítékos sorsjegyet 15 évvel ezelőtt, 1967-ben bocsátották ki, azóta, a mostanival együtt, összesen 40i millió sorsjegyet adtak ki. A sorsjegyek bevételét olimpiai és nemzeti sportcélokra, továbbá az ifjúsági sport fejlesztésére fordítják. Az eddigi 31 „versenyévben” 767 millió forint nyereményt fizettek ki. 4 rr KISTERMELŐK FIGYELEM! O Az év végi felkinólási-felvásárlási csúcs jó levezetése érdekében az 1982. október havában átadott hízott sertésekért (95—125 kg között) az érvényben levő alapárakon és felárakon felül még 1 Ft kilogrammonkénti felárat ßzetünk Kérjük kistermelőinket, hogy a zavartalan átvétel érdekében értékesítési szándékukat mielőbb jelentsék be járási kirendeltségeinknek, felvásárlóinknak és megbízottainknak. BORSOD MEGYEI ALLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT, MISKOLC Egy védelmi kihagyás döntött Franciaország—Magyarország 1-0 (0-0)
