Déli Hírlap, 1982. szeptember (14. évfolyam, 206-231. szám)
1982-09-27 / 228. szám
Ifjú cselgáncsozók nemzetközi versenye Nagyváradra kerüli a Gervais A házigazdák részéről nem volt különösebb tétje szombaton, az MVSC cselgáncstermében megrendezett II. Gervais Kupa nemzetközi ifjúsági cselgáncs csapatversenynek. Már a kezdéskor szinte teljes bizonyossággal eldőlt ugyanis, hogy a '^pnvédó — az MVSC gárdája — búcsút mond a luapfeiak. Legfeljebb az okozhatott némi izgalmat, hogy melyik csapat bitokába kerül a következő egy évre a vasutasok vitrinjét oly szépen ékesítő serleg. Nos, meglepetésre a kupa kikerült az országból, a Rapid Oradea csapata vihette haza. Azért meglepetésre, mert részt vett a tornán az idei ifjúsági csapatbajnokság győztese, a Bp. Spartacus együttese is, amely a legnagyobb esélyes volt a kupa megnyerésére. Igaz, fújdogál- tak olyan szelek is, hogy a nagyváradiak erős csapattal érkeznek, de mivel ők a Gervais Kupán még nem indultak, nem voltak a mieinknek tapasztalataik a játékerejüket illetően. Joggal porolták hát be őket úgy a második, vagy a harmadik helyre. A jelképes petárda váratlanul robbant. Először az MVSC I. csapata — a szakvezetők ezt tartották ütőképesebbnek a két indított együttes közül — csak nagy küzdelmek árán tudott döntetlent kiharcolni a román csapat ellenében. Aztán, amikor a nagyváradiak — szinte megtáltosodva — 7-0 arányban legyőzték a kupaküzdelmekben az idén is részt vevő VtóZ Kosice csapatát, részben mér megpecsételődött a kupa sorsa. A későbbiekben a magyar csapatbajnok Bp. Spartacus ellen ért el döntetlent a román együttes, de mivel az MVSC II. csapatát, csakúgy, mint a kassaiakat, legyőzte, egyenes út vezetett számára a dobogó legfelső fokáig. + Akció közben Azaz, hogy csak látszólag egyenes út, mert a győztes csapat mögötti keresztbeveré- sek némi izgalmat keltettek. Az MVSC II. csapata ugyan fölényes, 6-1 arányú győzelmet aratott az idei csapat- bajnok Spartacussal szemben, de kikapott a kassaiaktól és kikapott a románoktól. Az MVSC I. csapatának mérlege már kedvezőbb: a segédpontok szerint is döntetlen a román együttessel szemben, majd 3-5 arányú vereség a Bp. Spartacustól és végül 8-0-ás győzelem a kassaiak ellen. De volt közben még egy találkozó, amelyen az MVSC két csapata mérte össze erejét. Ez a mérkőzés ugyan döntetlenre végződött, de a segédpontok végül is az MVSC I. csapatának kedveztek, így ha a kupát nem is sikerült megvédeniük, de eredményhirdetéskor odaállhattak a kupagyőztes árnyékába. A fiaskóra készült is az MVSC legénysége. Főként azok után vált kétségessé a sikeres szereplésük, amikor Hazaérkezett Buda István Visszaérkezett tegnap Budapestre a magyar sportvezető küldöttség, amely Buda István államtitkár, az OTSH elnöke vezetésével Dániában és Svédországban folytatott tárgyalásokat. Rosberg az új világbajnok Az 198 2-es Forma 1-es autós gyorsasági világbajnoki verseny- évad utolsó, 16. futamát az egyesült államokbeli Las Vegasban rendezték tneg. A világbajnoK; cím elméletileg még több résztvevő számára elérhető volt, ezer* kétszeresen is izgalmas küzde lemre volt kilátás. Az 1982. évi 16. Forma 1-es Grand Prix autós gyorsasági világbajnoki futam eredménye: 1. Michele Alboreto (olasz, Ty- rell) 1:41:56,888 óra) (161.061 km/ó) 2. Watson (észak-ír, McLaren) 27,292 mp hátrány 3. Cheever (amerikai, Talbot) 58,450 mp hátrány 4. Prost (francia, Renault) 1 .*08,648 p hátrány 5. Rosberg (finn, Williams) 1:11,375 p hátrány * 6. Daly (ír, William») 1 kör Urány. A Forma 1-es autós gyorsasági IJágbajnokság 1982. évi győztese: Keke Rosberg (Finnország), Williams 44 pont, 2. John Watson (Észak-^fror- zág), McLaren 39 pont, 3. Didier Pironi (Franciaország), errari 39 pont. 4. Alain Prost (Franciaország), Renault 34 pont, 5. Niki Lauda fAusztria), McLaren 30 pont, 6. Rene Arnoux (Franciaország), Renault 28 pont. A MISKOLCI INGATLANKEZELŐ VALLALAT Hibaelhárítási Üzeme munkatársakat keres kőműves. festő, asztalos szakmákban, 6 -j- 6-os munkarendben. Fizetés a kollektiv szerződés szerint. JELENTKEZÉS: Szeles Sándor üzemvezetőnél, Erenyő tt. t. (Szabó István felvétele) megtudták, hogy a román együttesben két válogatott versenyző is helyet kapott, közülük az egyik, a 68 kg-os Bíró, az idén Koreában megrendezett IBV-n is eredményesen szerepelt. Meg aztán még mindig nyomasztóan hatott a mieinkre az országos ifjúsági csapatbajnokságon a Bp. Spartacustól elszenvedett vereség emléke. Az viszont némiképp felrázta a házigazdákat, hogy a gyengébbnek tartott II. csapatuknak sikerült megvernie a csapatbajnok együttest. Ennek a találkozónak az egyik mérkőzésén a 68 kg-os súlycsoportban az MVSC-s Kálmán szépségdíjra is érdemes — ha lett volna ilyen — csatát vívott az idei rangsorelső Vargával akinek be kellett látnia, hogy a miskolci fiú ezúttal jobb volt nála. Ennél többre aztán nem is futotta a lendületből.,. A Borsod megyei Tejipart Vállalat védnökségével, az MVSC által rendezett ÍT. Gervais Kupa nemzetközi ifjúsági cselgáncs csapatverseny végeredménye: 1. és a kupa birtokosa a Rapid Oradea együttese; 2. az MVSC I. csapata; 3. az idei csapatbajnok, a Bp. Spartacus együttese; 4. az MVSC ,H.. míg 5. a VSZ Kosice csapata. A rendezők kedves figyelmessége volt hogy az eredményhirdetés és a díjak átadása után minden részt vevő csapat egy láda Gervais krémtúrót kapott ajándékba. A kupaküzdelmek megízlelése után a névadó gyümölcsízesítésű csemegét is megkóstolhatták az ifjú cselgán- céozók. Arról viszont nem a rendezők tehetnek, hogy ki- nek-kinek keserű lehetett a? édes is... (keglovich) ÖlEŐ! A December 1. Drótmüvek felvételre keres férf*- és női dolgozókat. betanított, teljesít- menyberes munkakörbe, több műszakos munkaidő-beosztas. 46 —42 órás munkahét, jó kereseti lehetőség. Jelentkezés és felvilágosítás a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Miskolc, Besenyői u. 18. Zajvédelmi ellenőrző mérések végzésére férfi munkaerőt keresünk. Követelmény: 5—10 éves gyakorlat és villamosmérnöki vagy gépészmérnöki végzettség. Környezetvédelmi feladatok végzésére férfi munkaerőt keresünk. Követelmény: 5—10 éves gyakorlat. technikusi vagy szakközépiskolai végzettség, D-kategóriás jogosítvány. Jelentkezni lehet: Miskolc, III. kerület. Hegyalja u. 6/a. alatt, 7—16 óra között. Telefon: 52-587. Felvételre keresünk férfi vegyipari szak- és betanított munkásokat, csőszerelőket, hegesztőket, lakatosokat' műszerészeket, villanyszerelőket. Érettségizett férfiakat betanított vegyipari munkakörökbe. Munkavégzés mellett szakmunkás-bizonyítvány megszerzését biztosítjuk. Jó kereseti lehetőség, vidékieknek munkás- szállás. Jelentkezni lehet: Észak- magvarországi Vegyiművek, Sajóba bony. munkaerő-gazdálkodási osztály. Tel.: 14-531/359-es mellék. ssetó®—Msstel Költözés miatt sürgősen eladó Chicco gyermekhordozó, Hoppá gyermekhordozó. bordó gyermekkocsi, kétrészes, 80 literes, garanciális, háromcsillagos Lehel hütő. Érdeklődni egész nap. Miskolc, Bájcsy-Zs. út 36. III. em. 1. ajtó. 7 db 500 literes, egy- és 'kétfe- nekű tölgyfahordó eladó. Lévay József u. 16. catBait Eladó az Egyetemváros fölött 200 négyszögöl víkendtelek, ví- ke&idházzal (három helyiség, pince). Érdeklődni: Miskolc, Földes F- u. 9. (A Mindszenti templom mögött.) Garázs a Szeles utcában kiadó. Érdeklődni: 15-960 telefonon. Megvételre keresek Kiliánon szövetkezeti lakókonyhás lakást első emeletig. Tamás Kálmánné, Szikszó, Balogh tér 6. Külön bejáratú melléképület albérletbe kiadó október 4-től. Érdeklődni: Nagyné, Miskolc, III., Őrös u. 17. (Vasgyári Kórház mögött.) Eladó az Előhegyen 320 négyszögöl szőlő és gyümölcsös hétvégi faházzal. Érd.: 73-093-as telefonon. Tapolcai elágazásnál 53 m2-es szövetkezeti lakás + garázs eladó. Ar: 9000/m2, ill. 6000/m2 -f- OTP. Érdeklődni: 14-499, esti órákban, vagy Testvérvárosok útja 28. VII/2. Eladó Tapolcán, Fecske u. 19. sz. alatt 236 négyszögöles telek faházzal, termő gyümölcsössel. Érdeklődni a 73-828 telefonon. Garázs kiadó a Martintelepen. Érdeklődni: 35-443 telefonon. ftirnnffi Most vizsgázott Moszkvics 408- as eladó. Érdeklődni: du. 16—19- ig. Testvérvárosok útja 8. Tel.: 32-511. Bontás nélküli clugulásmeg szüntetés, szőnyeg és bútorkárpit tisztítása: Tel.: 74-892. Legújabb technológiájú szigetelés ablakra, ajtóra. Végleges megoldás. Megrendelhető: 77- 098, 7—9 óráig. A BVM ALSÖZSOLCAI GYARA (Alsózsolca, Gyár u. 5. szám) felvételre keres ÉPÍTŐ-. VAGY ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖKET, tervezői és laborvezetői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint Szükség esetén a gyár alsózsolcai lakótelepén lakást biztosit Továbbá felvesz motorszerelő, karosszéria- lakatos, elektroműszerész, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint betanított betonelemgyártó munkakörbe férfi és női dolgozókat JELENTKEZÉS: a gyár személyzeti, illetve munkaügyi osztályán. Általános iskolások korrepetálását vállalom lakásomon. Telefon: 52-794. Társtalan? Vegye fel a kapcso latot a „Heuréka” GMK-val. Jelentkezés, ügyintézés, kizárólag levél útján. Cím: Miskolc, Pl. 524. Baráthegvalja utcaiak figyelmébe! A Miskolci Beruházási Vállalat értesíti a Baráthegyalja u. lakosait, hogy az utcában a szennyvízcsatorna építése 1982. október 1-én megkezdődik és előreláthatóan december 20-ig tart. Kérjük a lakosságot, szíveskedjenek a tüzelőanyag beszerzéséről gondoskodni. Még használható állapotban levő, fölösleges pénztárgépeinket értékesítjük 3000 Ft-os egységáron. Érdeklődni: a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat állóeszköz-raktárában. Miskolc, Zsolcai kapu 1. sz. MAGÁNOSOK! KOZULETEK! KISKERESKEDOKI Áimavásár! A FELSÖZSOLCAI LENIN MGTSZ ALMAVASART HIRDET! Jonatánalma 4 Ft/kg-os egységáron vásárolható SZEPTEMBER 27-TOL MINDENNAP, 3-16 óráig az almaskertünknei. 3. számú főút 191-192 km-jelző között LENIN MGTSZ FELSÖZSOLCA Telefon: 38-392. A KOHÁSZATI ALAPANYAG-ELŐKÉSZÍTŐ KÖZÖS VALLALAT Miskolc-repülötéri gyáregysége felvesz: autogénvágókai a hiddoravezetőket 0 Kotrómestereket 0 dózervezetöt 0 öntvénytö'öket Kereseti lehetőség begyakorlottságtól, teljesítménytől függően 5000-7000 Ft Felveszünk dízel- és géplakatosokat, 20 éven felüli, 8 általános iskolát végzett férfi és női segédmunkásokat, akiket házi tontolyamon betanított munkára átképezünk, valamint közlekedési vagy kohóipari szakközépiskolát végzett munko- vállalókat. Vidékről bejáró dolgozókat a Tiszai pályaudvarról a munko helyre szállítjuk Szükség esetén munkásszállást biztosítunk Jelentkezés: a gyáregység munkaügyi irodájában telefon 16-051 Megközelíthető: a 12-es, 14-es autóbusz repülőtéri végállomásától Gép• és Felvon ^ztreló Vállalat borsodi, budapesti és egyéb vidéki munkahelyekre 0 ács-állványozó 0 csőszerelő 0 lakatos 0 hegesztő 0 betanított és 0 segédmunkásokat; NDK MUNKAHELYRE MINŐSÍTETT HEGESZTŐKET. Szállást biztosítunk, különélést fizetünk. jelentkezés; Miskolc, Széchenyi út 28. I. emelet, 2. ajtó.
