Déli Hírlap, 1982. szeptember (14. évfolyam, 206-231. szám)

1982-09-22 / 224. szám

1 Város és környéke Finn urbanislák Miskolcon Firm urbanisták és város­gazdák küldöttsége érkezett tegnap városunkba. A hel­sinki regionális területrende­zési szövetség tagjaiból és ve­zetőségéből álló 30 tagú de­legáció négy napot töltött Magyarországon, s ebből egyet városunkban. Miskol­con elsősorban a város és környezetének kapcsolata, az állami és magánerőből tör­ténő lakásépítés, a rendezési tervek .jóváhagyási, elfogadá­si folyamata érdekelte a finn városatyákat. A küldöttség tagjai városi vezetőkből, pol­gármesterekből, üzemek ve­zetőiből. s építészekből ke­rültek ki, akik az urbanista tevékenységet jóreszt társa­dalmi munkában vegák. Vá­rosunkban az ÉSZAKTERV műszaki igazgatója, Horváth István kalauzolta a vendége­ket, akik megismerkedhettek városunk általános rendezési tervével is. A finn küldött­ség egyébként a Városépítési Tudományos Tervező Intézet ajánlására látogatott ei Mis­kolcra. Az ajánlás egyben az itt folyó városrendezési, te­rületrendezési munka elisme­rését is jelenti. Hőtárolós kályha esak engedéllyel Műszaki áruk féláron Zavargások Belfastban Zavargások voltak tegnap Belfastban. A tüntetők ami­att tiltakoztak, hogy a ható­ságok kilenc személy ellen eljárást indítottak, terrorista cselekmények elkövetése mi­att. A megmozdulás több résztvevőjét — köztük egy parlamenti képviselőt — a rendőrség letartóztatta. Vonat­katasztrófa Hatvannégyen megsebesül­tek. köztük 15-en súlyosan, amikor tegnap Frankfurt kö­zelében lévő Aschaffenburg vasútállomásán egy expressz­vonat összeütközött egy moz­donnyal. A vizsgálat eddigi- adatai szerint a mozdonyve­zető nem vette figyelembe a tilos jelzést, s így követke­zett be a szerencsétlenség, amelynek következtében a vonat több kocsija kisiklott. * Sör lesz belőle ... A Hevesi Állami Gazdaságban 55 hek­táron termesztik a komlót, a sör egyik fontos alapanyagát, amelyet az ősz elején szüretelnek. A képen: munkában a be- takarító-gépsor. (Kerekes Tamás felvétele) Az ügy eleteken történt Megrongálódott közkutak Bizonyára sokaknak fel­tűnt, hogy az utóbbi időben harminc, negyven, sőt ötven százalékkal olcsóbban vásá­rolhatjuk meg azokat a mű­szaki cikkeket, amelyeket ko­rábban alig kaptunk a bol­tokban. Féláron vehetünk táskarádiót, lemezjátszót, haj- sütőt és grillsütőt, és még nagyon sokféle különböző vas tömegcikket. Mi az oka az árleszállításoknak? — er­ről tájékoztatta lapunkat Szé­ni Nándor, a Borsodi Ipar­cikk Kiskereskedelmi Válla­lat áruforgalmi osztályveze­tője. A borsodi vállalat csatla­kozott a Vasvill és a Ravill nagykereskedelmi vállala­tok országos méretű árle­szállítási akciójához. Mind­ezt nem a megnövekedett raktárkészletek tették szük­ségessé, hanem az erre az évre meghatározott nyere­ségtervtől való elmaradás. A na'gyobb forgalom érdeké­ben kényszerülnek a széles körű árleszállításra. Magya­rán szólva: csökkent • a vá­sárlói kedv és a kereslet, ezért a forgalomnövelés ér­dekében az árcsökkentéshez folyamodott a kereskedelem. Megyénk üzleteiben nem panaszkodhatnak a forgalom visszaesésére: 2 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolí­tottak le az első félévben, mint 1981 hasonló időszaká­ban. Ráadásul az eredmény is négy és fél százalékkal nagyobb, mint tavaly ilyen­Áradások áldozatai Salvadorban 565, Guatema­lában 100-nál több áldozata van a nagyarányú esőzések okozta áradásoknak. A Sal­vadort mentőalakulatok ve­zetőjének közlése szerint a közép-amerikai ország az el­múlt 24 órában újabb 250 holttestet fedeztek fel. Az áradásokat előidéző esőzóna a jelentések szerint északi irányba halad tovább, és már Mexikó déli részén is öt ál­dozata jaap az HóopK. kor. A piaci pozíciók meg­őrzése érdekében azonban a BIK is úgy döntött, kiveszi a részét a kedvezményes műszaki vásárból. Sajnosi, még mindig akad egy-két olyan műszaki áru, amelyből nem képesek ki­elégíteni a keresletet. Hiány­zik a korábban nagyon meg­kedvelt Szieszta pb gázpa­lackos kályha és kevés a hő­tároló fűtőtest. Valószínű, hogy az utóbbi termékből elegendő lesz a boltokban ősszel. Jó tudni a hőtárolós kályháról, hogy ezentúl csak az ÉMÁSZ előzetes hozzá­járulásával, bekötési enge­délyével vásárolható meg. Ezzel kapcsolatban az ÉMÁSZ kirendeltségek rész­letes információt adnak, hogy villamo6energia-takaré- kossági okokból, hol és meny­nyi kályha köthető a háló­zatra. (szántó) Ezekben a vizinseges na­pokban, amikor a tízemele­tes bérházak felsőbb emele­tein és a magasabban fekvő területek családi házaiban vízhiány van, rendkívüli sze­repe van az ívóvízellátásban a közkutaknak. Ezért a Mis­kolci Vizművek, Fürdők es Csatornázási Vállalat szerelői, amint ilyen hibáról tudomást szereznek, azonnal a hely­színre sietnek, hogy elhárít­sák azt. így történt ez teg­nap is, amikor a Velence ut­cában és a Marek József utcán hibásodott meg egy-egy köz­kút, s bizony sok víz ment veszendőbe emiatt. Ugyan­csak tegnap, a Gorkij-tele- pen csőtörés történt, de es­tére már helyreállították a vezetéket. A vállalat üzem­irányítójától megtudtuk, hogy tapasztalataik szerint sok várfalaim ál. intézményben nem veszik komolyan a II. fokú vízkorlátozást. Ezért a vizművek szakemberei inten­zívebben ellenőrzik majd a korlátozás betartását, s a szankciók sem maradnak el. A TIGÁZ miskolci üzem- igazgatóságának ügyeletesei 115 bejelentést regisztráltak ügyeleti naplójukban tegnap. IA szerelőknek valamennyit sikerült ellenőrizni, s a ké- szülékhibákat kijavítani. A Volán 3. sz. Vállalat autó­mentői tegnap két alkalom­mal indultak saját járműve­ik megsegítésére. Mindkettőt sikerült a helyszínen üzem­képessé tenni. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat gyors hibaelhárító szolgálatához 83 hibabejelen­tés futott be tegnap. A sze­relőknek estig 75-öt sikerült kijavítani. Éjszaka a Berta­Hazai hargonrapcheh Megkezdődött a burgomya- pehely gyártása a Szentlőrin­ci Állami Gazdaság új üze­mében. A 165 millió forintos beruházással megvalósult „pehelygyár” elsősorban a sütő- és a hűtőipar számára állít elő alapanyagot a bur­gonyás kenyér és a különféle krumplis tészták készítéséhez. Ehhez eddig szocialista, illet­ve tőkés impartbcfl vásáraitok burgor.yapelyhet Az előzetes piackutatások szerint a pelyhesített burgo­nyát szívesen fogadják majd a háziasszonyok is, ezért ki­sebb csomagolásban még az idén az üzletekben is megje­lenik; püré, lángos és pogá­csa készíthető belőle. lan utca 6. sz. alatt, dugulást hárítottak el, az Engels u. 32. szám alatt a légelszívó hibásodott meg, míg az Ár­pád u. 18. és a Kuruc a. 7. szám alatt felvonóhibát javí­tottak. Szerelőfali csőrepedés történt az Engels u. 6 szárp alatt, e hibának az elhárítá­sát ma reggel folytatták. II nép Kissinger, az USA volt külügyminisztere, a re­pülő Metternich”, lemon­dása óta se nyugszik ba­bérjain. Azonkívül, hogy memoárjaival vagyonokat keresett, előadásaiéit ez­reket kap, vállalatot ala­pított, amely agytröszt­ként a „stratégiai terve­zésben” segíti a nagyvál­lalatokat, mind világpoli­tikai, mind világgazdasági döntések kapcsán. A Kis- singer-cég tagja többek között lord Carrington, volt angol külügyminisz­ter, Pehr Gyllenhammer, a Volvo-cég feje és William Rogers, aki a Kissinger- adminisztrációban latin­amerikai ügyekkel foglal­kozott a külügyminiszté­riumban. — A tanácsadás ára: egy-egy „vevő” egy évre nem kevesebb, mint 250 ezer dollárt fizet! (mátc) Ä vizsolyi bibliát is... fővárosban Ábaúji est a Három borsodi község, G,önc, Telkibánya és Vi­zsoly mutatkozik be szep­tember 22-én, ma este 6 órai kezdettel Budapes­ten, a Belügyminisztérium Művelődési Házában. A te­lepülések kiállításon mu­tatják be jellegzetes termé­keiket. Így a gönci kézmű- kádárok, fazekasok, meteskaiácsosofc munkáit is­merhetik meg az érdeklő­dők, Telkibánya község szép kerámiáival jelentkezik a fővárosban, Vizsolyról pedig ebből az alkalomból Buda­pestre viszik a Károlyi Gás-J pár fordításában készült vi-^ zsolyi biblia eredeti példá-j nyát. Az esten abaúji mű-* vészegyüttesek lépnek fel. Ma fél 5-kor, Győrött Három újonccal a törökök ellen A balsikerű Mundial-sze- replés után új feladatokra készül a magyar labdarúgó- válogatott, hiszen jövőre nem kevesebb, mint nyolc EB- mérkőzést játszanak a fiúk. Üj csapatra van szükség — hangoztatják a szakemberek —, mert a régi együttes né­hány tagja felett eljárt az idő. A Magyar Labdarúgó Szövet­ség Mészöly Kálmán szövetségi kapitánnyal újabb négyéves szerződést írt alá. A kapitány az átalakulóban levő válogatott­ból kihagyta a sztárokat — Kiss, Törőcsik, Nyilasi —, s úgy tűnik, vidékiekre épiti új együt­tesét. Hogy meddig, az egyelőre nagy kérdés. Hiszen korábban is voltak a válogatottnak vidéki já­tékosai — ideig-óráig. Sok az új fiú abban a keret­ben is, amelyet a szövetségi ka­pitány a Törökország elleni mai mérkőzésre jelölt. Győrött nem kevesebb, mint három újonc — Budavári László, Csonka Gyula és Tulipán Mihály — kezd majd az elmúlt évi bajnok Rába ETO- ra épített együttesben. Nem tud­ni, hogy a győri fiúk mennyire heverték ki a belgiumi kupa­kudarcot — a zalaegerszegi tel­jesítményükön ebből nem sokat lehetett felfedezni —, de hízunk hm* a- it^ + Hannich Péter, a tavalyi gólkirály csak most kapott bizonyítási lehetőséget a szö­vetségi kapitánytól. merve, a minden bizonnyal szép számú közönség előtt a Rába-partiak bemutatót tartanak hagyományos játékukból, s ez várhatóan a törököket is meg­lepi majd. Mészöly Kálmán, npt _kflUssÁjd*­már kijelölte a pályára lépő csapatot. A mieink Katzirz — Csonka, Kerekes, Garaba, Tóth, Hannich, Póczik, Gurcsa, Tuli­pán, Izsó, Budavári összetétel­ben szerepelnek majd. Az ösz- szeállításból is kitűnik, hogy Mészöly ezúttal nem kevesebb, mint hat vidéki játékost szere­peltet csapatában. A tartalékok között a kispadon ott lesz Boros­tyán Mihály, a diósgyőriek jobb­szélsője is. A találkozót végül mégis külföldi játékvezető, a csehszlovák Poucek vezeti. Tegnap összemérték tudásukat a két ország utánpótlás-váloga­tottjai; Tatabányán a mieink irt) arányban nyertek. A mérkőzé­sen csereként szóhoz jutott a két diósgyőri játékos, Szlivka Mik­lós és Teodor u II. Vaszilisz is. Tárcsázzuk a 04, 059 07-et Hasába fúródott a gerely Vascső zuhant a derekára Balesethez hívták a mentő­ket a 37-es út Szerencs—Sá­toraljaújhely közötti szaka­szának hármas kilométeréhez tegnap délután fél 5 tájban. L. B. 60 éves .felsőzsolcai la­kost személygépkocsi ütötte el. A férfit súlyos, életve­szélyes állapotban szállították a baleseti sebészetre. Tegnap délután negyed 4- kor a Hoffmann Ottó utcai útvonalon, a hirtelen fékező autóbuszon elesett P. D. 26 éves miskolci lakos. A men­tők 8 napon belül gyógyuló sérülésekkel szállították kór­házba. Ugyancsak közlekedési bal­eset történt tegnap délben a Herczeg Ferenc és a Kiss Ernő utcák sarkán : S. J. 71 éves miskolci lakost sze­peu HÍRLAP. — a Magyar Szocialista Munkáspárt Mis­rsínapilapja. - Főszerkesztő: LÁSZLÓ Szerkesztőségi Mis kelő, Balcsy-Zsilinszky út tó. 3527 Pcsiaokn: Miskolc *501. PL: *9. Tetefonközpont: 38-941 Titkárság: 18-223; bel- és várospolitikai rovat: 18-234: levelezési rovat: 18-235: kuMúrpollttka: 18-226: sport: 18-222: Információi 18-227. - Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajosy-Zstlinszky út 15. *527. Postacím: Miskolc 3501. PL: 179. — Felelős kiadó: VERES MIHALT. Telefon- 36-131. - Hirdetésfel- vétd: Miskolc. Szecnenyi út 15-17. *525. Telefon: 18-213. - Ter­jeszti: a Magyar Posta. Kapbató: a nirlapárusoknál Előfizetbe- M a PIMapkézbesftfl postahivataloknál és kézbesítőknél. Elfiflz®. tési at): egy bőnapra: 34 tódat, negyedévre: MB formt, egy évre: 40» forint. — Index: 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyom- «alport Vállalatnál. F. Oil KILIÁN BÉLA. — ISSN «33—8080 mélygépkocsi ütötte el. Az idős férfi ^8 napon túl gyó­gyuló, de nem súlyos sérü­léseket szenvedett. Délután negyed 3-kor a sajóbábonyi vegyiművekbe hívták a mentőket: É. I. 43 éves miskolci lakosnak mun­kavégzés közben három mé­ter magasról vascső zuhant a derekára. A munkahelyi baleset 8 napon túl gyógyuló sérülésekkel járt. Furcsa baleset történt teg­nap a III. kerületi Tömörké­nyi utcában. S. S.-né 30 éves asszonynak munka közben a fejére zuhant egy festékkel telt vödör; 8 napon túl gyó­gyuló sérüléseket szenvedett. Sportbaleset történt a sta­dionban tegnap este 7 óira után pár perccel. Sz. G. 14 éves kislánynak edzés köb­ben a hasába fúródott a ge­rely. Szerencsére a fiatal sportoló 8 napon belül gyó­gyuló sérülésekkel megúszta a balesetet Ma reggel 6 óra után pár perccel közlekedési baleset történt a Tanácsház téren: Sz. J.-né 39 éves miskolci lakost elütötte a villamos. A sérültet súlyos állapotban st.állj^ott^jf- kórházba

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents