Déli Hírlap, 1982. augusztus (14. évfolyam, 181-205. szám)

1982-08-11 / 189. szám

Másfél száz autót kínáltak eladásra vasárnap a miskolci használt­autó-piacon, de üzletkötésre nem került sor. A Merkur jelenti Típusa A HASZNÁLT AUTO Rendszáma Használtpiaci Merkur­irányára Csoportos i űrrepülés \ i Ma húsz éve, hogy , elindult a világűrbe a Vosztok 3. szovjet űr­hajó, fedélzetén Nyiko- ' lajev őrnaggyal. Az i asztronauta feladata i csoportos űrrepülés volt: egy nap múlva startolt a társürhajó, a Vosztok 4. i Lada 2101 (1973) 1Y Lada 2101 (197b) ZC Lada 21011 (1979) PZ Lada 2103 (1977) ZM Lada 2103 (1979) PK Lada 210b (1978) PH Trabant bOl (19b8) CZ Trabant 601 (1973) IZ Trabant 601 (1976) ZT Trabant 601 (1977) ZK Trabant 601 (1979) PL Trabant Combi (1979) PK Wartburg (1969) CY WTartburg (1970) IB Wartburg (1976) ZC Wartburg (1980) PT Moszkvics 2140 (1978) ZV Skoda 10ü-as (1973) IZ Dácia 1300-as (1979) Pl Autóvásárt legközelebb a kö­vetkező helységekben tartanak: augusztus 14-én Szentlőrincen, augusztus 15-én pedig Ajkán, Debrecenben, Dunaújvárosban, Kaposvárott, Kisterenyén, Máza­Trabant Limousine Hycomat Budapest 12 467 Trabant Hycomat Combi Budapest 35 Trabant Limousine Budapest 9 445 Győr 7 662 Debrecen 6 080 Trabant Combi Budapest 3 836 Győr 3 406 Wartburg Limousine Budapest 7 468 Győr 4 075 Wartburg de Luxe Budapest 9 148 Győr 4 ó45 Wartburg de Luxe tolótetös Budapest 1 Ő89 Wartburg Limousine tolótetös Budapest 1 150 Wartburg Tourist Budapest 3 815 Győr 1 ól 2 Skoda 105 S Budapest 6 117 Győr 5 085 Debrecen 4 817 Skoda 120 L ,*-*—***•-*► Budapest 9 S3Ö Győr 6 951 36 000 27 000 63 000 57 000 110 000 * 100 000 ÍZ 000 65 000 112 000 105 000 126 000 115 000 18 000 14 000 20 000 16 000 3b 000 30 000 43 000 38 000 58 000 55 000 65 000 58 000 17 000 16 000 23 000 20 000 45 000 40 000 115 000 99 000 58 000 38 000 27 000 25 000 90 000 75 000 szászváron, Miskolcon, Mohácson, Monoron, Nagykanizsán, Nyír­egyházán. Orosházán, Sopron­ban, Szegeden, Szolnokon és Ta­tabányán. Debrecen 5 483 Lada 1200 Budapest 16 529 Debrecen 11 194 Győr 5 Ü10 Laaa 1300 Budapest 6 623 Debrecen 4 848 Győr 1 321 Laua 1500 Budapest 8 157 Debrecen 5 600 Győr 2 033 Lada 1600 Budapest 3 332 Debrecen 1 608 Lada Combi Budapest 3 943 Debrecen 1 703 Moszkvics Budapest 11 383 Polski FIAT 126 P Budapest 13 175 Győr 4 243 Polski FIAT 1500 Győr 3 098 Dácia Budapest ■ - DebPBCGff "■ ■***■•" v 6 767 4 a i.G Zastava n ■U/íi Budapest 1 052 Dobozos helyett hordós Shelléhnél hallottuk Elterjedt a hír az autósok körében, hogy nem lehet kap­ni Shell-olajat. Mi az oka en­nek? — faggattuk Árvái Ist­vánt, a Shell-szerviz és üzem- anyagtöltő-állomás vezetőjét. — Az információ nem tel­jesen pontos. Dobozos olaj va­lóban nincs, ám hordós ola­junk minden mennyiségben van. A dobozosolaj-hiány okát én sem tudom. Ez azon­ban senki számára ne okoz­zon gondot, mivel most már nemcsak teljes olajcserét, ha-i nem egyszerű utántöltést is vállalunk Shell-olajjal. Jó tudni, hogy a Shell-olaj ke­verhető a Multi-szuperrel és az Agip-olajjal is. Csupán a Castrol-olajjal nem mixelhe­tő, mivel az növényi eredetű, ezzel keverve^ felhabosodhat az olaj. GÉPKOCSI-ÁTVÉTELI SORSZÁMOK 1982. AUGUSZTUS in-UN Nosztalgiázni, nosztalgiázni gyere... Már egy sláger is búgja csábitólag, hogy nosztalgiázni, nosztalgiázni — mármint azo­kat a bizonyos tovatűnt, szép időket elanda- lodva felidézni — gyere. S tódul is a pub­likum minden olyan rendezvényre, amelyen régi nótákat danásznak a régi divat szerint kiöltözött énekesek, s szintúgy tíz-, meg tízezrével kelnek el a hajdani dallamokat kínáló lemezek. Mindemellett szintén nagy divat az ötven-, százéves, meg a vénebb tárgyak gyűjtése, a peterán automobilok új- jápofozgatása — hogy csak a nosztalgiázds leginkább szembetűnő megnyilvánulásait említsük. A visszarévedök nyilván kellőképpen át is adják magukat ennek a „hogy volt, mint volt" hangulatnak, ám azt föltehetőleg sen­ki sem sejti közülük, hogy annak az érze- ménynek a neve, amit annyit emlegetnek, tulajdonképpen egy betegségei jelöl. A nosztalgia voltaképpen orvosi szó, mégpedig annyira az, hogy a XVII. század végén disszertációt is írt róla egy bizonyos Harder úr, aki a bázeli egyetemen fejtette ki áldá­sos működését. Nos, amit a nevezett orvostudor e művé­ben taglal, az nem más, mint a francia földre kényszerített helvét katonaifjak azon lelki fájdalma, amelyet odahagyott hazájuk iránt éreztek. Ez a visszavágyakozás olyan erősen élt bennük, hogy á szó legszorosabb értelmében megbetegedtek, egyikük-mási- kuk pedig egyenesen a halálba sorvadt. Harder doktor, igazi tudós lévén, először nevet adott ennek a kórnak, természetesen egy jól hangzó görög nevet. Kiötlötte, hogy a nosztosz szó — ennek jelentése: visszaté­rés a hazába — meg az algosz kifejezés — ez annyit tesz, mint búbánat, fájdalom — összevonva tökéletesen fedi a szóban forgó érzeményt. Papírra vetette tehát együvé tár­sítva őket, s így született meg a bűvös szó: nosztalgia. Eme elkeresztelés után pedig kora orvos- tudományának legjobb színvonalán leírta mindazt, amit a hazavágyakozók körében látott. Diagnózisa szerint levertség tapasz­talható a betegen, majd a mind gyakoribb álmatlanság. Később már enni sem akar, s az általánosan legyengült szervezetet hama­rosan ellepi a láz. Ennek forró szorításából pedig sokan nem bírnak kiszabadulni Elöbb-utóbb tehát elérkezhet a vég ... Ma már tudjuk, hogy a nosztalgia tulaj­donképpen a melankólia — búskomorság, mániás-depressziós elmebaj — egyik meg­nyilvánulási formája, s mint ilyen, az ese­tek többségében gyógyítható. A szót azon­ban időközben oly sokat emlegették, hogy általánosan használt közszóvá népszerűsö- dött. Európának szinte minden nyelvébe befészkelte magát. így hát, ha — mondjuk — egy svéd lánynak támad kedve, hogy egy spanyol fiúval nosztalgiázzon, semmit nem kell magyarázkodniuk: ki-ki tudja, milyen jellegű lesz a közös program. A mi Értelmező Szótárunk is az eleven beszédből emelte ki a maga címszavát, s magyarázatként nem betegséget, hanem fájó sóvárgást, vágyakozást emleget — kór he­lyett tehát érzeményt. A. L. s4c Ezután gyorsabban haladhatnak a déli tehermentesítő út építői. Képünkön a Szemere ut­cai áttörés látható Útkarbantartás, korszerűsítés Sokba került a tél A városépítők a települé­sek úthálózatát az emberi szervezet érrendszeréhez szok­ták hasonlítani. Az elnevezés találó, hiszen az úthálózat el­öregedése, túlterhelése ugyan­olyan súlyos következmé­nyekkel jár, mint az érrend­szer működési zavara a szer­vezetben. Ezért évről évre je­lentős összegeket fordítanak Miskolcon is az utak, terek korszerűsítésére, fenntartá­sára. A városi tanács végre­hajtó bizottsága a legutóbbi ülésén arról döntött, mikép­pen használják fel az idén a rendelkezésre álló pénzügyi keretet. Az idei költségvetési és fej­lesztési tervben már egyszer felosztották, de azóta több mint húszmillió forinttal ki­egészült az összeg, és válto­zott néhány egyéb körülmény is. A testület összesen 100 millió 154 ezer forint elosz­tásáról dönthetett így. Több pénz jut a Rudas László utcai munkálatokra, a déli tehermentesítő út to­vábbépítésére. A kivitelezők sokat bepótol­tak az előző évi elmaradá­sokból, ütemesebbé vált a munka. Vállalták, hogy az év végéig 46 millió forint érté­kű munkát elvégeznek. Csökkentették viszont a Zó- ja tér — a Tiszai pályaud­var előtti térség — korsze­rűsítésére szánt összeget: a kivitelezés ugyanis nem kezdődhet el az idén, a ki­vitelezők nem tudtak meg­egyezni. Az építkezés lebonyolítását most a villamospályát felújí­tó Utiber-nek adták át. Vá­rosunk forgalomirányító köz­pontja a tervek szerint az OTP beruházásában épülő „Lottó-tömbben” kap helyet. Az építés költségeit, a beren­dezések árát a szakemberek most négy és fél millió fo­rintra becsülik: a pénzügyi alapból jut erre is. Igaz, már régen volt, de a meleg nyár sem feledteti ve­lünk, hogy milyen kemény tél volt az idei. Különösen jól tudják ezt az úthálózatot el­lenőrző szakemberek, akik számba vették a keletkezett kátyúkat, felfagyásokat. A tervezettnél többe ke­rült a sebek gyógyítása: kilenc és fél millió forint he­lyett több mint tizenhatba. A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. és Miskolc megye'i város Ta­nácsa V. B. kereskedelmi osztá­lyai, a KPVDSZ megyei bizott­ságával egyetértésben, az üzle­tek nyitvatartásáról szóló Jog­szabályok, valamint az ünnepi nyitvatartás rendezésére vonat­kozó, a Belkereskedelmi Minisz­térium által kiadott irányelvek figyelembevételével az auguszi, tus 20-i ünnepek előtti és alatti nyitvaíartást az alábbiak szerint szabályozzák. Augusztus 19-én (csütörtökön) : Valamennyi élelmiszerbolt, csarnok és piac 19 óráig, az en­Mint ismeretes, a rendkívüli kiadások miatt csak később kerülhet sor a tapolcai Kiss József utca karbantartására. Nem marad el viszont a Sa- jószigeti út felújítása, erre négymillió forintot juttatott a testület. nél később záró élelmiszerboltok. ABC-áruházak a szokásos nyit­vatartási rendjük szerint árusíta­nak. Az iparcikk-, ruházati bol­tok, áruházak, dohány-, edesség- és virágboltok csütörtöki nyitva­tartási rendjük szerint üzemel­nek. A vendéglátó egységek szombati rend szerint tartanak nyitva. Augusztus 20-án (pénteken): A dohány-, édesség- és virág­boltok vasárnapi, a vendéglátó- helyek szombati nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. Min­den más üzlet és áruház zárva tart. Augusztus 21-én (szombaton): A dohány-, édesség- és virág­boltok vasárnapi, a vendéglátó- helyek szombati nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek. Min­den más üzlet és áruház zárva tart. Augusztus 22-én (vasárnap): A másfél és kétmüszakos élel­miszerüzletek, továbbá a csarno­kok és piacok reggel 7 órától 13 óráig nyitva tartanak. Azokon a kistelepüléseken, amelyekben csak egyműszakos élelmiszerbol­tok vannak, egy üzlet 7—13 órá­ig történő nyitvatartása kötelező, a helyi tanácsi szervekkel egyez­tetve. A vendéglátóhelyek, az édesség-, virág- és dohánybol­tok vasárnapi rendjük szerint üzemelnek. Minden más üzlet és áruház zárva tart. Augusztus 20-án és 21-én a ki­jelölt vendéglátóhelyek tejet, ke­nyeret és péksüteményt árusíta­nak. Elkésett panasz Bár még nem értünk a nyári idény végére, a szakemberek mégis sok helyen mérlegre teszik: mit hozott eddig a konyhára az idegenforgalom, sikerült-e eleget tenni a tervekben kitűzött követelményeknek. Abban mindannyian kiegyeznek, hogy ke­vesebb vendég érkezett, mint amennyire számítottak: de úgy látszik, néha ez a kevés soknak bizonyulhat... Tapolcán, a stranddal szemközti nagy parkolóban állnak meg többnyire a hosszú út után hozzánk érkező távolsági autó­buszok. Utasaik — aligha elítélhető módon — a nevezetessé­gek, látnivalók helyett először sokkal prózaibb célpontok iránt érdeklődnek ... Illemhely azonban csak a strandon, a .(linó­ban, illetve jó tízperces sétára onnan, a strandbüfénél van. Ez utóbbi nyilvános csak: a többi a strand- és szállóvendége­ket szolgálja. Csak a parkolóban dolgozók a megmondhatói, hogy a fenti körülmények miatt mi folyik nap mint nap a környező bokrokban... Kicsit elkésett már ez a panasz: mentségünkre szóljon, hogy már régebben is megírtuk egyszer, eredmény nélkül. Az előre­látó szakemberek most már a jövő szezont tervezik: talán be­fér ez is a tennivalók közé... (k-ó) Az üzletek augusztus 20-i V nvitvatartása •> A Zója téren egyelőre áll a munka

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents