Déli Hírlap, 1982. április (14. évfolyam, 78-102. szám)

1982-04-17 / 91. szám

Szombattól a Buda peat Sportcsarnokban:

^ Klampár a férfi egyes első számú esélyese lehet, ha az „írásbeli dorgálás” nem viselte meg túlzottan, és ha sérülése után kellően tudott edzeni.

(Szabó István felvétele)

Nemcsak Magyarország, nemcsak Európa, de az egész világ érdeklődéssel várja a XIII. asztalitenisz Európa- bajnokságot, amelyet Budapest, Zágráb. Nyugat-Berlin, Malmö, London, Lyon, Moszkva. Rotterdam. Újvidék, Prága. Duisburg és Bern után ismét Budapesten rendeznek meg az új Budapest Sportcsarnokban. A szombattól jövő vasárnapig tartó versenysorozathoz adunk most „minikalauzt.”.

A magyar résztvevők:

Férfi egyes: Klampár, Jónyer, Gergely, Kriston, Molnár, Kreisz, Káposztás. Nozicska.

Női egyes: Magos, Kisházi, Oláh, Szabó, Urban E.,' Bolvá- ri I., Balogh. Bolvári II.

Férfi páros: Jónyer—Gergely, Klampár—Kriston, Molnár—Stel- wag (NSZK-beli), Kreisz—Mészáros (jugoszláv), Nozicska—Frank.

Női páros: Magos—Szabó. Balogh— Bolvári I., Kisházi—Szigeti, Oláh—Urban.

Vegyes páros : Klampár—Magos, .Tony er—Szabó, Gergely—Urban, Kriston—Oláh, Nozicska—Tihanyi, Káposztás—Fazekas. Molnár—Balogh és Kreisz—Kisházi.

A férfi- és a női csapat az egyesekben indulók közül kerül ki. de egy biztos: tétmérkőzéseken a férfiegyüttes a Gergely,

Klampár, Jonyer trióból fog állni.

Időrend:

Csapatbajnokság: szombat 14.30: Bulgária—Magyarország {női)

39.30: Szovjetunió—Magyarország (férfi). Vasárnap 9.00: NSZK—

Magyarország (f.), IS.00: Franciaország—Magyarország (n.),

19.00: Franciaország—Magyarország (f,), 20.00: Magyarország— Románia (n.). Hétrő 11.00: Finnország—Magyarország (n.), 19.00: Magyarország—Jugoszlávia (í.),

20.00: Magyarország—Csehszlovákia (n.). Kedd 9.00: férfiak, 12.00: nők. csapat-keresztbe játszások,

14.00: férfi helyosztók, 17.00: női helyosztók. 19.30: férfi cs.-döntő. 20.30: női cs.-döntő.

Egyéni, páros: csütörtöktől vasárnap 11.50-ig a döntőkig jatsz- szák a mérkőzéseket, kivéve: szombat 20.30: vegyespáros döntő.

Vasárnap 15.00: férfi egyes döntő, 16.00: női egyes döntő, 17.00: férfi páros döntő, 13.00: női páros döntő.

Esélyek:

Mind a férfi-, mind a női csapatban várható az 1—3. hely v alamelyike. Egyéniben a férfiaknál Klampár az első helyen is végezhet, a nőknél egy magyar dobogós várható. A párosokban

— mint minden nagy versenyen

— minden lehetséges, kivéve a vegyespárost, ahol az 1958-as el» ső hely óta nem sok babér termett a magyaroknak.

A rádió és a televízió naponta beszámol az eseményekről.

üzlethelyiség takarításához keresek segítséget. Akácos fényképész, Miskolc, Déryné u. 4. Érdeklődni: 8—12.30 illetve 13.30—1? óra között. •

Hivatásos B-. C-kategóriás jogosítvánnyal gépkocsivezetői állast keresek. „Sürgős 106194” jeligére a kiadóba.

Elektronikai műszerészt, jó gyakorlati felkészültséggel keres az egyetem elektrotechnikai tanszéke. Jelentkezés a 13-691-es telefon 12-16 mellékállomásán.

adás-vétel

„Regina” ülőgarnitúra dohányzóasztallal eladó. Futó u. 11. 1/2. Érdeklődni 17—20 óra között.

Gyermekszekrénysor eladó. Érdeklődni : Hoffmann Ottó 29., II. em. 4. a, az esti órákban.

10/120-as Diamant, kétszínváltós eladó, egyfejes orsóval. Sárospatak, Gárdonyi 10. Nyitray.

jarmQ

Príma állapotban levő ZA-s írsz. Lada 1200-as eladó, két és fél éves vizsgával. Érdeklődni: Vologda u. 6. fszt. 1., 17 óra után.

850-es Fiat, lejárt műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni; Miskolc, Bodrog u. 6.

ingatlan

Zsóri fürdőn hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Adám Mátyás, Mezőkövesd, Lenin út ?. II/l.

Középszeren II. emeleti, 2 szoba, összkomfortos lakás eladó. Júniusi beköltözés, kp. « + OTP. Érdeklődni: Molnár Etelka. Fa- zola Henrik u. 22. III. em., szombat 12 órától vasárnap 12 óráig.

műsor

SZOMBAT

Kossuth rádió: 12.00• Déli Krónika. — 12.30: Déli zemeparádé.

— 13.25- Orvosi tanácsok. — 13.30: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 14.00: Hírek. — 14.05: A hét em beire. — 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.25- Magyarán szólva. — 14.40: Könyvszínpad. — 15.10: Tudósítás az asztalitenisz EB-ről. — .15.15: Évfordulók nyomában. — 16.00- 168 órt. — 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. — 18.15: Esti mese — 18.30: Hírek. — 18.45- A szülőföld muzsikája. — 19.45: Verdi operáiból. — 20.42; Viiágszínház. — Közben 22.00: Hírek. — 22.10- Tudósítás az asztalitenisz EB-ről. — 23.34: Onczay Csaba gordonkázik.

— 24.00: Hírek. — 0.10- Melódiákoktól.

Petőfi rádió: 12.00- Jo ebédhez szól a nóta. — 12.40: Hűek. Útközben. — 12.45: Tudósítás az asztalitenisz EB-ről. — 12.55:

Százszorszép Színház. — 14.00:

Móra szerkesztő űr. — 14.30: Hírek. Útközben. — 14.35: A Radio Dalszínháza. — 16.00: Ritmus. — 16.30: Hírek. Útközben. — 16.35: Verbunkosok, nóták. — 17.25:

Tudósítás az asztalitenisz Euró- pa-bajnokságról. — 17.30: Belépés nemcsak tornajipőben.

— 18.30: Hírek. — Útközben —

18.35: Tudósítás a kötöttfogású birkózó EB-ről. — 18.50; Pophullám. — 19.55: Hűek. — Útközben. 20.00: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről. — 21.00: Közkívánatra! — 22.00- Slágermúzeum. — 23.00:

Hírek. — 23.10: Tudósítás, az asztalitenisz EB-ről. — 23:20: Tíz éve kezdődött... — 24.00: Hírek.

3. műsor: 13.00: Hírek. -- 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00: Kívánságműsor sztereóban. — 16.00: Bemutatjuk stúdiónk komolyzenei újdonságait. — 17.03: Balett- zene. — 17.30: Tip-top paládé. — 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.10: Félóra népzene. — 18.40: A magyar széppróza századai — 18.55: Szeretlek (versek). 19.00- Hírek. — 19.05: Zenés játékokból.

— 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — Kb. 21.25: Operakettősök. — 22.06: Haydn billentyűs muzsikája. — 22.47:

Zenei panorama. — 28.30: Hírek.

Televízió, 1. műsor; 13:55; Magidia Gorilla. — M.20; Ember es Foki. — 14.40: Tomi es tkuyája (2. rész). — 14.50: Fókusz. — 15.30: Cimbora. — 16.45: Hírek. — 16.50: Elza kölykeá. — 18.20; Óriáskerék (2. rósz). — 18.45; Új egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Tévétoma. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.-00: Vers — mindenkinek. 20.OÖ: A 78-as körzet. — 20.45': A magyar csoda. — 22.0;; Tv-hirado. 3. — 22.10: Üzlet a korzon (csehszlovák film).

Televízió. 2. műsor; 17.25: Arc- élek. — 18.10: Unokáink nem fogják. látni. — 18.45: Gólyavári esték. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20:05: Ida regénye.

A nyéki István-tó pártján 210 négyzetméteres horgásztelek vi- kendházzal eladó. Érdeklődni: Molnár József. Oszip István u. 14. II/l., Avas-dél.

Kétszoba-hallos, komfortos, alápincézett ház beköltözéssel, 450 ezer Ft-ért eladó. I. kér., Küzdőm b 58.

Eladó III. kér., Előhegyen 1540 négyszögöl szóló és gs'ümölcsös borházzal, pincével, valamint szőlőprés, daráló és hordó. Víz, villany van. Érdeklődni; Kiss tábornok u. 68,a., du. 2 órától.

Hernádkaki kertszövetkezetben 220 négyszögöl beépített telek, Erdért-faházzal eladó. Víz, villany ván. Telefon egész nap: 17-722.

Eladó 350 négyszögöl panor> más terület a Kilián-észak mögötti Előhegy-tetőn, valamint a Kankós-düloben szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc, III., Sass u. 15.

Eladó egyszintes hétvégi ház a Külsőcsabai u. 7. sz. alatt, vállalatnak is. Garázs, pince -\- villany, víz van. Érd.: Szabó L. u. 46. IV/3.

Tokajban levő 70 négyszögöl, közművesített üdülőtelek eladó. Érdeklődni: Miskolc, Kandó K. 28. fszt. 3., egész nap.

Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni: az 51-256- os telefonszámon.

wagyes

Női ruhák varrása rövid határidőre. Tel.: 32-110.

Parkettázást, csiszolást, lakkozást, pvc-szöiiyegpadió-ragasztást vállalok. Érdeklődni: 9—12 óráig, telefon: 51-287.

Parkettacsiszolás, lakkozás, pvc-szőnyegragasztás. Társasházak, csoportos építkezések megrendelésére azonnal bedolgozható parkettát kedvezményes áron szállítok. Dezső Lajos kisiparos, Kazincbarcika, Gyula Pál u- 2. Telefon: 14-590.

Miskolci Nemzeti Szimház (3) :

Angliai Erzsébet. (Petőfi Ifjúsági béi*let.)

Kállítások: Mini Galéria (10— 14): Csavlek Etelkia kerámiái. — József Attila Könyvtár (12—17): Almássy Aladár grafikái. — Vasas Galéria (14—19) ; B. Boros Ilona textiljei. — Herman Ottó Múzeum (10—18) - Ember es munka.

— A magyarországi feketekerámia. — A természet három országa. — Döbröczöni Kálmánéin lékkiá Ili tás. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar festészete. — Déryné-ház (9—15): A miskolci színészet története. — Herman Ottó-emlékház (10—18) : Herman Ottó ‘élete és munkássága. — Borsod—miskolci Múzeum (10—18) : Kondor Bela- emlékikiallítás. — Megyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből. —

Túr elemű vegek. — A miskolci nyomdák története. — Diósgyőri vár (9—15): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Központi Kohászati Múzeum (9—17) : A nyersvas- gyártás * története. Acélgyártás. Kovácsolás. Hengerlés. — Massa Muzeum (9—15.30) : A diósgyőri kohászat története 1870-ig. — A kohászatban használt kéziszerszámok.

Filmszínházak: Beke (f4. tvnti) : Egy kis romantika (mb. színes amerikai film. III. helyai'!). — (8) : A jó, a rossz és a csúf I—II. (színes olasz film. 16 éven felülieknek. dupla és III. helyar!) — Béke kamaramozi (4) : A friss széna bóditó illata (mb. NDK film. 14 éven felülieknek:). — (6) : Gyilkos a tetőn. (svéd film. 16 éven felülieknek, II. helyár!)

— Kossuth (f3, hnö, 7):* Aranycsapat (színes magyar film. II. hely ár!) — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Hamburgi betegség (szines NSZK film. 16 éven felülieknek!). — Táncsics (f6. f8) : Bosszúvágy (mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek. III. helyár!) — Matiné (14) ; Kegyetlen tréfa (színes szovjet film). — Táncsics kamaramozi (6): Zenekari próba (színes «olasz film. 14 éven felülieknek!) — Szikra (5): Keresztapa I—IT. (mb. szines amerikai film. 16 éven felülieknek. dupla és III. helyár! — Fáklya (f3. fő. f7) : A kék laguna (^ziifes amerikai film, 14 éven felülieknek. II. helyar!) — Petőfi (t‘5. f7) : Robinson Crusoe (mb. színes szovjet film). — Tokaj vendéglátóház (f8) . Rajzfilnn ur- mix. — Vasas, Sikerfilmek Mozija (4. «): Keoma (színes olasz film, III. hely art).

vasárnap

Kossuth radio; 8.uó Hívek. —

8.05: Öt kontinens hét napja. — 8.21 : Énekszóval, muzsikává]. — 9.00: Portré slágerekből. — 10.00:

Hírek. — Ikrek es vadvirágok. — H.00: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Falunéző.

— 12.50: Évfordulók nyomában. — 13.45; Színe» népi muzsika. — 14.17: Így láttam Kodályt. — 14.30; Szonda. — 15.00: Hírek. — 15.05: Tudósítás az asztalitenisz EB-ről. — 15.10: Művészlemezek.

— 15.39: Bankett Blitvában (regény). — 17.00: Hírek. — 17.05: Tudósítás az asztalitenisz EB-ről.

— 17.10: Én, te, ő... — 17.35:

Népdal körök pódiuma. — 18.00:

Regri filmslágerek. — 18.13: Esti mese. — 18.30: Híreik. — 18.40:

Magyar utazók a nagyvilágban.

— 19.40: Negyvenéves a Budapesti Kórus. — 20.22: Népzenekedvelőknek. — 20.52: Zenemúzeum. — 22.00: Hírek. Totó. — 22.10; Tudósítás az asztalitenisz EB-ről. — 22.20; Artur Schnabel zongorázik, a Pro Arte vonósnégyes játszik. — 23.19: A bagdadi borbély (operarészleték). — 24.00: Hírek. — 0.10; Toronyzene.

Petőfi rádió: 8.00: Híreik. — 8.05: Kié legyen a Hajnalszemű? (Mesejáték) — 8.38: Az MRT

g yeimekkórusja énekel. — 8.30: Mindent kimondani. — 9.05: Mit hallunk? — 9.30: Szivárvány. — 11.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.15: Sass Sylvia és Réti József operettfel vételeiből.

— 14.00: „Erről beszéltünk”. — 14.30; Hírek. Útközben. — 14.35: Táskarádió. — 15.35: Poptarisz- nya. — 17.30: Normarendezés. — 18.30; Hírek. Útközben. — 18.35: Útközben hazafelé. — Közben kb. 19.00: Közvetítés a Magyarország —Peru válogatott labdarúgó-mérkőzésről. — 20.30; Hírek. — 20.35; Társalgó. — 22.00: Halló, Berlin! Halló. Budapest! — 23.00: Hírek.

— 23.10: Tudósítás az asztalitenisz

EB-ről. — 23.20; Zenés játékokból. — 24.00: Hírek.

3. műsor: 8.00; Hírek. — 8.06: A kiállítótermelt programja. — 8.11: Szendrey-Karper László gitározik. — 8.49: Aida. — 9.59: A zenéről ... — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.06; Poulenc; Emberi arc. — 11.25: A Rádió lemezalbuma. — 12.30: Devo felvéeleiből. — 13.00: Hírek. — 13.05: Világszínház. — 15.40: Bérfeszültség. — 15.55: Bruno Waiter vezényel. —17.00 ; Kts magyar néprajz. — 17.14: Puccini: A köpeny (opera). — 18.00: Jos- quin des Prés-motetták. — 18.37: A zeneirodalom remekműveiből.

— 19.46 : Pierre Fournier gordonkazik es Wilhelm Backhaus zongorázik Brahms -í el ve tel ek b öl. — 20.30: Sztárok sztereóban. — 21.30: La Wally (opera rés 2d etek), —

22.22: A Régi Zene Együttes játszik. — 23.30: Hirek.

Miskolci rádió 3.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jo pihenést! A stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Programajanlat. — 8.20: Riporternapló. ..Ki a Bodrog vizét isz- saa ...” Egykori sárospataki diakok emlékeznek alma materükre .. . Szerkesztő: Antal Magda es Tolnai Attila. — 9.00: Tanc- ritmusban. — 9.20: Sport. —9.25: Müsorösszeíoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. — Hírek. Miskolci képeslap — riportösszeállít ás.

— Tv-piogram-ajánlat. — Kö-ny- nyűzene. Szerkesztő: Mács Ildikó.

9.55: Műsorösszefog 1 aló es .* délutáni program isméi-telese. — Délután; 19.30: Hírek, időjárásiéi entés. tartalomismertetés. — 19.35: Mérkőzésén, versenypályán A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő; FeL- földi György. — 19.57—20.00: Mü- sorösszefgolaló ’ és a hétfői program ismertetése.

Televízió, 1. műsor; 3.00: Tév- torina. — 8.05: Mindenki iskolája. — 9.45* Óvodások film műsora.

— 10.10: Játsszunk bábszínházát!

— 10.50: Hírek. — 10.55; Bp. Honvéd— Heisingör I. F. (Dania) BEK férfi kézilabda elődöntő-mérkőzés. — 14.05: Kalendárium. — 15.10: A pénzcsináló (magyar filmvígjáték). — 16.45; Műsorainkat ajánljuk. — 17.10: Az egri líceum. — 17.50: Magyarorszag— Peru (válogatott labdarugó-mérkőzés). — 19.50: Esti mese. — 20.00; A Hét. — 21.00: Hírek. — 21.05: Derrick. — 22.05: Kapcsoltam ... — 22.45 • Hírek.

Televízió, 2. műsor; 20.W: Alfred Brendei Schubert műveiről.

— 20.50: A rajzfilmek kedvelőinek. — 21.00: Hírek. — 21.05; Hu- bay Miklós: Tűszszedők. — drama két részben. — 22.15: Tele- sport.

Miskolci Nemzeti Színház (7): Angliai Erzsébet (Déryné beriet).

Kiállítások: azonos a szombatival, 1 kivéve a Mini Galériát es 9 József Attila KönyvtarAt. melyek vasarnap zarva tartanak.

Filmszínházak: Béke <m. taűft

Egy kis romantika (mb. színe« amerikai film, III. helyai!) — (8) : A jó, a rossz, es a csúf 1— II. (színes olasz film. 16 éven felülieknek, dupla és III. helyai !) Matiné (nio, ±12) : Körhinta (magyar film). — Kossuth (±3, hnö. 7) : Aranycsapat (színes magyar film. II. helyar!) — Hevesy Iván Filmklub (fő, f7): Hamburgi betegség (színes NSZK film, 16 éven felülieknek!) — Hevesy Iván Mesemozi (10) : BaianeL az úszómester (színes román film). —

(11) : Farkas és nyuszi (szmen szovjet film). — Táncsics (5):

, Kojak és a Marcus—Nelson gyilkosságok I—II. (mb. színes amerikai film, 14 éven felülieknek*, dupla és II. helyál*!) — Táncsics kamaramozi (6) : Zenekari próba (színes olasz film, 14 éven felülieknek !) — Szikra (5): Keresztapa I— II. (mb. színes amerikai fűm. 16 éven felülieknek, dupla és III. helyár!) Matiné (íiö) ; A kék madár (mb. sspnés szovjet- amerikai film). — Mesemozi (fi2) : Dióbél királyfi (színes magvar film). — Fáklya (fő. f7): A kék lagúna (színes amerikai film, 34 éven felülieknek, II. helyar!) Matiné (f3) Szarvacska—vnanócs- ka (mb. színes szovjet film). — Petőfi (f5, f7) : Robinson Crusoa (mb. színes szovjet film). Matiné (fS): Az acélváros titka (mb. színes csehszlovák film). — Tokaj vendéglátóház (f8) ; Rayz- íiimturmix. — Cola bár (2) : A legkisebb törpe (színes szovjet film). — Tapolca, Ady (7): Újra szol a hatlövetű (mb. színes amerikai film, n. helyár!) — Hámor (6): Aranycsapat (színes magyar film, n. helyéi*!).

HÉTFŐ

Kossuth rádió; ö.OO: Hírek.,—

8.20: Mai kulturális programok.

* — 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30; A hét költője. — 9.43: Nemzetközi mesefesztivál. — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Nóták.

— 11.04: Loránd István dalaiból.

— 11.19: „Lassan az föíd indul...” — 11.39: Széchenyi István naplója (regény).

Petőfi rádió; 8.00: Hírek. — 8.06; Népdalok. — 8.20: Figyelmébe

ajánlom. — 8.30: Hirek. útközben. — 8.35: Operettfinálék. — 9.00: Slágermuzeum. — 10.00; Zened ©lelőtt.

3. műsor: 8.57: A kiállítótermek programja. — 9.00; ..ankó- mesók. — 9.28; Kórusainknak

ajánljuk. — 9.43: Szonda. — 10.13: Zenekari muzsika. — 11.40; Töltsön egy órát kedvenceivel!

A sajovómosi Aranykalász Mgtsz 1982. április 20. napjaiéi

értékesítésre felajánl használt szőlőkarókat

1,30 Ft/db és betonoszlopokat 50 Ft. db vételáron. Érd.: a tsz központi irodán, Szántó József ágazatvezetönél.

Olcsó meteráruvásár!Ai Észak-magyarországi

Nyersanyag-hasznosító Vállalat „OLCSÓ ÁRUK" BOLTJÁBAN (Miskolc, Ady Endre utca 9. sz.) IMPORT SZÖVETDARABOK

és különféle

JERSEY ANYAGOK széles választékával állunk vásárlóink rendelkezésére.

AMIGA KÉSZLET TART !

Pályázati felhívás!

A Budapesti Bútoripari Vállalat pályázatot hirdet az Encsen levő (X. gyáregység) gyáregysége

IGAZGATÓI MUNKAKÖRÉNEK BETÖLTÉSÉRE

Az igazgatói munkakör betöltésének előfeltétele;

0 egyetemi végzettség ^ legalább 5 éves vezetői gyakorlat # erköfcsi-politikai megbízhatóság

A jelentkezéseket kérjük részletes önéletrajzzal — szakmai életút leírásával — a BUBIV központ személyzeti osztályára megküldeni;

1043 Budapest IV., Lorántffy Zs. u. 15/b.

Tervező-fejlesztő intézet keres

műszaki rajzolót, illetve rajzoló-szerkesztőt, FELVÉTELRE

1-3 éves gépész-épületgépész gyakorlattal, miskolci munkahelyre.

Bérezés a kollektiv szerződés alapján, megállapodás szerint. „ENERGIA" jeligére, a kiadóba

XIII. asztalitenisz Európa-bajnokság