Déli Hírlap, 1982. április (14. évfolyam, 78-102. szám)
1982-04-16 / 90. szám
V. Hét végi kalauz Angliai Erzsébet ♦ Diákszínpadok bemutatója ♦ Verses regény 4- Ma este premier. A Miskolci Nemzeti Színház Csiszár Imre rendezésében mutatja be Ferdinand Bruckner kétrészes, műfaja szerint „történelmietlen” drámáját, az Angliai Erzsébetet. A címszereplő Tímár Éva. I. Erzsébet VIII. Henrik és a később lefejezett Boleyn Anna gyermeke volt. Uralkodása alatt Anglia Európa vezető hatalma lett. Hatvanéves is elmúlt már, amikor szerelemre lobbant az alig huszonöt éves Essex gróf iránt. A színmű első része kettejük kapcsolatát dolgozza fel. A második részben egy másik férfi, II. Fülöp spanyol király, Erzsébet legnagyobb ellenfele kerül a reflektor- fénybe. Az eredetileg négy, négy és fél órás színművet Schwajda György dramaturg húzta „összébb”. Essex grófot Mihályi Győző, Fülöp királyt Blaskó Péter alakítja. Bemutató: ma este 7 órakor.-f Színház a kővetkező ajánlatunk Is — amatőr színház. A diákszínpadok területi bemutatóját holnap délelőtt rendezik meg a Rónai Sándor Művelődési Központban. Szabolcs-Szatmár, Nóg- rád. Heves és Borsod-Abaúj- Zemplén megyei szakmunkás- képző iskolák társulatai lépnek a nyilvánosság elé, produkcióikat a közönség mellett zsűri értékeli. Fél 9-kor lesz a megnyitó, Bujdos János, a rendező intézet, a 101. sz. Szakmunkásképző igazgatója üdvözli a megjelenteket, mutatja be a zsűrit. Megnyitó beszédet Csáki Imre, a megyei tanács művelődésügyi osztályának csoportvezetője mond. Tizenegy együttes produkcióját láthatják az érdeklődők, az eredményhirdetés körülbelül 2 órakor lesz. 4- Vasárnap két színhelyen Is láthatják a gyerekek a Bohócporond műsorát. Reggel 10 órától a Mese cukrászdá4 Angliai Erzsébet (Tímár Éva) és Essex gróf (Mihályi Győző) Ferdinánd Bruckner drámájában, amelyet ma este mutat be a Miskolci Nemzeti Színház. ban, és délután fél 3-tól az Avas-déli Ifjúság étteremben találkozhatnak Laci és Éva bohóccal és Tyutyuval, a vi- lágszámmal. A .műsor címe: A kutyafáját! + Omassáről indul vasárnap a diósgyőri vasas természetjárók bükki túrája. Az útvonal: ömas- sa — Szentlélek — Hetemérkő — jfc A főszereplők: Sebes Gusztáv, Czibor Zoltán, Grosics Gyula, Hidegkúti Nándor, Puskás Ferenc, Sándor Károly. (Képünkön Puskás és Tichy.) ök voltak a főszereplői néhányadma- gukkal a magyar futballnak is, most pedig az Aranycsapat című filmnek, mely korabeli dokumentumokkal, napjainkban készült riportokkal idézi meg a legendás időket, keresi a választ a széthullás okaira. Forgatókönyvíró-rendező Surányi András, operatőr Máthé Tibor. A minden bizonnyal közönség- sikert arató filmet mindkét miskolci premiermozi játssza. (Kiss József felvétele) Köpüskő — örvénykő — Magoskő — Kovácskő — Molnár-szikla — Diósgyőr. Indulás a Majálisparkból 8.14 órakor közlekedő 15-ös autóbusszal. Helyíipari természetjáróink vasárnap Bódva- szilas környékén túráznak. Indulás 7 órakor, a Tiszai pályaudvarról. A IS kilométeres türát Auerswald László vezeti. 4- Hans Magnus Enzensberger nyugatnémet baloldali költő-publicista neve már régen ismert hazánkban. Legújabb könyve, A Titanic pusztulása most került a magyar könyvpiacra. Mégpedig dicséretre méltó gyorsasággal. Köszönhető ez a fordító Garay Gábor és a szerző barátságának; az 1978 őszén befejezett mű már idén márciusban a magyar olvasó kezébe kerülhetett Máté Iván azért ajánlja ezt a meglehetősen áttételes verses regényt (ez a műfaj, azt hittük, már régen halott, most látjuk, lehet benne újat produkálni), mert a híres luxushajó egykori pusztulása jó ürügy a szerzőnek, hogy általában írja le, hogyan reagál az ember a katasztrófára, és felhívja a figyelmet a veszélyre: az egész civilizáció — a Titanic sorsához hasonlóan — a katasztrófa szélén hajózik, egy kiismerhetetlen veszélyekkel teli tengeren. összeállította: Sz. G. c ^ Nagy kérdezték Mióta a tévé „családtag’* lett, legalább annyit beszélünk róla (s ugyanúgy értünk is hozzá), mint a futballrói vagy a pedagógiáról. Persze — mint minden hasonlat — ez is sántít, mert többről és másról van szó. Kitértek — a nők és a futball kapcsán — többek közt erre a kérdésre is szerdán este, amikor a Hatvanhat című (különben nem valami szerencsés mű. sorban) magát a tévé elnökét. Nagy Richárdot, ültették a kamerák és a hatvanhat meghívott elé. és Bán János riporter mellé. Nézve a kissé megillető- dött arcokat, hallva kérdéseiket, nem először támadt az a vágyam, hogy én is kérdezzek valamit, valami mást.. • A televízió az a műsorgyár, amely gondosan összegyűjti, sőt házi kiadványaiban újra ki is adja a róla írott kritikákat, de legyet sem fogad meg azok közül. Példaként elég legyen — a műsorban is emlegetett — Rajnai „felnőtt meséire” utalni. Egyetértek Nagy Richárddal: legjobb azokon mihamarább „túlesni”. Azzal is egyet kell érteni, hogy kísérletekre szükség van, de azt semmi sem indokolja, hogy a legkorszerűbb technikát ilyen csacska, gyermeteg történetekkel adják el, járassák le. A csaknem hárommillió készülék, az esténkénti 3—5 millió néző egyszersmind óriási felelősséget jelent. A tévé tekintélye, súlya ma már semmiféle művészeti, közművelődési intézményéhez nem hasonlítható. S ezt nem lehet elütni azzal a különben megszívlelendő tanáccsal, hogy nem kell mindig tévét nézni. Nos, ha ott lettem volna szerdán este a stúdióban, s még értelmét látom, akkor azt kérdeztem volna, hogy a tévé miért bánik olyan mostohán a saját értékeivel? A 87 óra valóban kevésnek tűnik, ámbátor vannak hetek, amikor mérhetetlenül srácnak. Az is igaz, hogy nem lehet az „ezerfejű Caesar” minden igényét kielégíteni. De éppen ezért megszívlelendő az a közkeletű parancs (áll ez a közművelődésre is), hogy nem mindig csak azt kell adni, amit a közönség kér, hanem azt (is), amit kérnie kellene. A kérdés nem bagatellizálható el azzal, hogy a tűzhányókból vagy a cowboy- filmekből többet. A minőség sem mindig pénzkérdés. Gondoljunk csak az itt is emlegetett vetélkedőkre, Játékokra... S mit kapunk a sokszorosan hasznos helyett? A kabarék által is ezerszer kifigurázott' bárgyúságokat. (Lehet egy kérdéssel több?, A fele sem igaz, és így tovább.) Még egy megjegyzés a politikai műsorokról. Nem tudom, hogy miért döbbentek meg Bán Jánosélc az „ellen- szavazaton”. Kevesebb alibiriportot és lelkizést várunk, olyan felkészültséget, s ha kell, bátorságot, kérünk számon, amely okosan politizál. a néző mindannyiunk hasznára partner ebben. (JiorpácsD műsor PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. Lottó. — 12.30: KI nyer ma? — Bácsalmáson. — 12.45: Hétvégi panoráma. — 14.02: Zenekari muzsika. —* 14.44: Magyarán szólva ... — 15.00: Hírek. — 15.05: Berlioz operáiból. — 15.28: Hobbi-dominó. — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: Népdalok. - 17.00: Hírek. — 17.05: Magánerőből. — 17.30: Ének az esőben (filmzene). 17.37: Reflektorfényben egy operaária. — 18.15: Esti mese. — 18.30: Esti Magazin. — 19.20: Akit szeretek, amit szeretek. — 20.35: Opérett- kedvelőknek. — 21.30: Választó- vonal. — 22.00: Hírek. Sport. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Üj Zenei Üjság. — 23.20: A Stuttgarti Kamárazenekar játszik. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 12.30: Hírek. Ütközően. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Gyermekeknek. —14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Térkép és útravaló. — 17.30: Hol mi? — 18.30: Hírek. Ütközben.— 18.35: Válogatott felvételek. — 19.40: Nótakedvelőknek. — 20.30: Hírek. Ütköben. — 20.35: Iránytű. — 21.35: Gulyás László: Békési esték. — 21.50: Újdonságainkból. — 22.30: Nem szentírás! — 23.00: Hírek. Sport. — 23.20: Nóták. — 24.00: Hírek. 3 műsor: 12.34: Üj dzsesszfelvételeinkből. — 13.00: Hírek. — 13.07: Énekeljenek a népek! — 13.41: Végh György: Mostohaéveim. — 13.51: Undie (opera- részletek). — 14.45: Szimfonikus zene. — 16.00: Ismered a Bohéméletet? — 16.30: Magyar zeneszerzők. — 17.10: Holnap közvetítjük... — 17.35: Franciaországi dzsesszfesztivál-felvételelc- ből. — 18.10: Üj Zenei Üjság. — 19.00: Hírek. — 19.05: Tallis-mo- tetták. — 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. — Közben kb. 20.20: Ének a Tedong folyón. — Kb. 21.35: Régi szerzők lantmuzsikájából. — 22.00: Opera-mű- vészlemezek. — 22.56: Rendezte: Gál István. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárásielentés, tartalomismertetés. — 17.05: Péntek este Észak- Magyarországon. (A tartalomból: Virágzó táj, színes képekben. — Tanácsok fotósoknak. — utcai telefonok Egerben. — Diabetikus ételek cukorbetegeknek és fogyókúrázóknak. — Közlekedési információk. — Hétvégi program- ajánlat.) Szerkesztő: Jakab Mária. A műsor telefonügyelete: 35-510. — 18.00: Észak-magyarországi Krónika. (Az iskolai nevelőmunkáról tárgyalt a Nógr^d megyei Művelődési Bizottság. — Jelentés a KIOSZ Borsod megyei választmányi üléséről.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 16.30: Hírek. — 16.40: Kelet- és Nyugat- Kréta (útifilm). — 17.30: Keresztkérdés. — 18.00: Ablak. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Delta. — 20.25: Mathiász-panzió (Németh László drámájának tévéváltozata). — 22.15: Műteremben. — 22.55: Tv-híradó 3. Televízió, Z. műsor: 20.01: Hétköznapi gyávaságaink. — 20.35: Üjszülött — 8 hónapra. —21.05: Tv-híradó 2. — 21.35: Twiggy, a sztár (angol zenés-táncos film). Miskolci Nemzeti Színház (7): Angliai Erzsébet. (Bemutató bérlet.) Kiállítások: Mini Galéria (10— 18): Csavlek Etelka kerámiái. — József Attila Könyvtár (12—20): Almássy Aladár grafikái. — Vasas Galéria (14—19): B. Boros Ilona textiljei. — Herman Ottó Múzeum. (10—13): Ember és munka. — A magyarországi feketekerámia. — A természet, három országa. — Döbröczöni Kálmán- emlékkiállítás. — Miskolci Képtár (10—18) : Két évszázad magyar fesztészete. — Déryné-ház (9—15) : A miskolci színészet története. — Herman Ottó-em- lékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Borsod— miskolci Múzeum- (10—18): Kondor Béla-emlékkiállítás. — Me- gyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből. — Türelemüvegek. — A miskolci nyomdák története. — Diósgyőri vár (9—15): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Központi Kohászati Múzeum (9— 17): A nyersvasgyártás története. Acélgyártás. Kovácsolás. Hengerlés. — Massa Múzeum (9— 15.30): A diósgyőri kohászat története 1870-ig. — A kohászatban használt kéziszerszámok. Filmszínházak: Béke (f4. hn6): Egy kis romantika (mb. szí. amerikai film). — (8): Pantaleon és a hölgyvendégek (mb. szí. dominikai film, 18 éven felülieknek, III. helyár!) — Béke kamaramozi (4): A friss széna hódító illata (mb. NDK film, 14 éven felülieknek!) — (6): Gyilkos a tetőn (svéd film, 16 éven felülieknek, II. helyár!) — Kossuth (f3, hn5, 7): Aranycsapat (szí. magyar film, II. helyár!) — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Hamburgi betegség (szí. NSZK film, 16 éven felülieknek!) — Táncsics (f5): Vadölö (szí. NDK film). - (f7): A lázadás ára (dán film). — Táncsics kamaramozi (tí): Zenekari próba (szí. olasz film, 14 éven felülieknek!) - Szikra (3): Vámmentes házasság (szí. magyar-finn film, 14 éven felülieknek!) — (5): Mephisto I—II. (szí. magyar—NSZK film, 14 éven felülieknek, dupla helyár!) — Fáklya (f5, f7): Egyszerű eset (szí. francia film, 14 éven felülieknek!) - Petőfi (f5, f7): Éretlenek (mb. szí. francia film. III. helyár!) — Tokaj vendéglátóház (7): Csillagok háborúja I—n. (szí. amerikai film). — Görömböly, Krúdy (6): Keoma (szí. olasz film, III. helyár!) — Tapolca, Ady (7): Az asszony, aki énekel (szí. szovjet film). — Hámor (6): Főúr, tűnés! (mb. csehszlovák film). — Szirma (f6): A 3. számú űrbázis (angol film. 16 éven felülieknek, II. helyár!) SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.20: Mai kulturális programok. — 8.30: Családi kör. — 9.00: Mithol-mikor-hogyan? — 9.15: Népzene Kambodzsából. — 9.25: A hegedű virtuózai. — 10.00: Hírek. _ 10.05: Szerkesszünk együtt! Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Kálmán Imre és Lehár Ferenc operettjeiből. — Közben 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.30: Hírek. Ütközben. — 9.00: Ismeretlen ismerősök. — 10.00: Szombat délelőtt. Miskolci rádió: 8.00: Hírek, időjárás j elentés, tartalomismertetés, lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. — 8.20: Visszapillantó . (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 8.26: Az „Angliai Erzsébet” tegnap esti miskolci színházi bemutatójáról... Gyárfás Imre jegyzete. — 8.30: Napjaink kérdései.. önodvári Miklós jegyzete. — Máté Péter énekel. — 9.00: Észak-magyarországi Krónika. (Országos diák- parlament kezdődik Salgótarjánban. — Vendégeket fogad az új egri szálloda.) — 9.30: Mikrofonlánc... Dr. Terplán Zénó akadémikussal beszélget Antal Magda. — Sport. — 9.55: Műsorelőzetes. Televízió, 1. műsor: 8.00: Tévétorna. — 8.05: Tskolatévé. — 8.45: Nas Ekran. — A Mi Képernyőnk. — 9.05: Mese, mese, mátka... — 9.30: Kétszer kettő gyakran öt. — 10.00: Autó-motorsport. — 10.20: A Buddenbropk ház (ism.). — 11.20: Keresztkérdés. — 11.50: Alfred Brendel Schubert műveiről. Ki mit tud a kerékpárról? Kétfordulós kefesítrejtvény-pályáiat gyermekeknek L FORDULÓ BEKÜLDENDŐ: a vízszintes t. és a függőleges 13. sz. sorok megfejtése CÍM: CENTRUM ÁRUHÁZ MISKOLC, 3501 PF.: 41. vagy bedobható az áruház földszintjén levő gyűjtőiódába.. AZ I. ÉS II. FORDULÓ MEGFEJTÉSEIT EGYÜTT KÉRJÜK BEKÜLDENI NYÍLT LEVELEZŐLAPON, 1982. MÁJUS 1-IG, MINDKÉT PÁLYÁZATI SZELVÉNY FELRAGASZTÁSA VALI SORSOLÁS: 1982. MAJUS 15-ÉN, DÉLELŐTT 10 ÓRAKOR. NYEREMÉNY: EGY GYERMEKKERÉKPÁR A II. forduló a Déli Hírlap április 19-i számában. VÍZSZINTES: 1. Egyetlen gyár hazánkban, ahol kerékpárokat készítenek. (Folytatás a függ. 13. sz. sorban.) — 10. Folyó Romániában. — 11. Miskolc hegye. — 12. Skálahang. — 13. Érdeklődés személye iránt. — 14. összevissza kérek! — 16. Magyar Rádió. — 17. Vigyáz rá. — 18. Lám meggyulladt (két szóban). — 19. Épületmaradvány. — 20. Majdnem epres! — 21. Kellemetlen ízű. — 23. Gyorsan szedik a lábukat. — 26. Nem kevés. — 27. Egyetemi Torna Egylet. — 28. Megszólítás. — 30. Régi római pénz. — 31. Nagy ... község Pest megyében. — 32. Félig rukkol! — 33. Nem eredeti. — 34. Kohászati termék. — 33. Vissza: dicsőséget szerzett. — 36. Tetejére jegyez. — 38. Aroma. — 39. Pajtás Üjság. — 40. Régi űrmérték. — 4?. Majdnem gól! — 43. Kereskedelmi egység. — 45. Becézett női név. függőleges : 2. Belső szerv. — 3. Csapadék. — 4. Pipa fele! — 5. Asztalomra tesz. — 6. Kézzel mért mennyiség. — 7. Szakmunkások. — 8. Ilyen írás m van. — 9. Mássalhangzó, ahogy kimondjuk. — 13. A vízsr. 1. sz. folytatása. — 15. Keres Emil. — 16.. Boráról ismert község Fejér megyében. — 18. IPN. — 19. A függ. 15-tel együtt gömbölyű. — 20. Vadak téli táplálóhelye. — 22. Erdei gyümölcs. — 24. Műszaki alakulatban szolgáló katona. — 25. Esdeklő. — 2f. öltözék. — 30. Éppenhogy. Ragadozó. — 39. Kozmikus is — 33. Azonos magánhangzók. lehet ilyen. — 41. Jut neki. — — 35. Az iskola beceneve. — 43. Helyrag. — 44. T. G. — 46. 36. Pénzt ad érte a MÉH. — 37. Csacsihang. KEL VALLALAY Pályázati szelvény I.