Déli Hírlap, 1982. április (14. évfolyam, 78-102. szám)
1982-04-03 / 80. szám
Kilencedszer kiváló Csúcson a Mezőgép Felsózsoleán íí>v csinálják Kiváló gyáregysége van a Mezőgépnek Felsőzsolcán: kilencedszer végez az élen. A kitüntetést —, amely a maga nemében minden bizonnyal páratlan — a ma délelőtti ünnepségen adták át. Szűcs Istvánnal, a gyáregység vezetőjével beszélgettünk a díj átadása előtt. — Minek köszönhető, hoqy ilyen hosszú ideje a csúcson vannak? —- Idejében váltottunk termékszerkezetet. Még az V. ötéves terv idején tértünk át olyan termékek gyártására, ami nekünk is és a népgazdaságnak is hasznot, jó pénzt hoz. Búvárszivattyúkat készítünk, mezőgazdasági gépalkatrészeket és könnyűfém- öntvényeket. Csak tavaly 312 millió forint volt a teljes árbevételünk. — A felsőzsolcai Mezőgépnek különös vonzereje van. A munkásoknak majd kétharmada 30 éven aluli, s ide többen járnak ki Miskolcról, mint ahány miskolci a megyeszékhely Mezőgép-gyárában dolgozik... — összeszokott kollektíva ez. No és az embereket meg kell becsülni. Ennyi a titok... Azt még azért hozzátenném, hogy 25 szocialista brigád ténykedik nálunk, s szorgalmuk nélkül most nem ünnepelhetnénk ... — Ügy tudjuk, hogy tőkés piacra is exportálnak — — Nyugatnémet EMU-szi- vattyúkat gyártunk. Idén — először — 200 darabot küldünk Nyugatra, s 300 ezer márkát várunk érte ... — Hogyan kezdődött az idei-esztendő? Villantó Áprilisi Azt tartják: az április szeszélyes hónap. A horgászok többsége szerint, ez kétszeresen is így van: az időjárást és a fogási eredményeket tekintve is,.. A közhit szerint áprilisban rablóhalra horgászni nem érdemes, mert tilalom van a ragadozókra. Ez igaz is, meg nem is. Egyrészt: még a legszigorúbb horgászrendű zárt horgászvizeken is felszabadul a csuka tilalma április 15-én, a többi vízen pedig április elsején. És közvetlenül tilalom után, amikor idei keszegivadék még nincs, a nagyobb keszegek viszont már ívásra húzódnak, gyakran fordul elő, hogy villantóval bizony szép rendet lehet vágni a csukában. Azután: vannak vizek, ahol a balinra, süllőre sincsen tilalom áprilisban, s a hónapokig „pihentetett” rablóhalak szépen kapkodják a kis halat és a műcsalit is. A harcsa, amelynek tilalma országosan csak májusban kezdődik, igaz, hogy inkább „nyári rabló” — de április utolsó két hetében már elég gyakran kerítenek horogra néhányat az ügyesebb pergetőhorgászok. A békés halakra idén nehéz tippet adni, mert a tavasa A magánlakás-építés lehetőségei Miskolcon 12. Hogyan terveztessünk? — A lehető legjobban, ösz- szesen 320 millió forint árbevételt terveztünk, ebből az első negyedévben már bejött 100 millió. És fokoztuk a minőségi követelményeket is ... — A felsőzsolcai gyáregység már korábban odaadott egyes termékeket termelőszövetkezeteknek; csinálják azok . munkát adni, pénzt is jelent nekik, mi pedig a szivattyúgyártásra helyezhetjük a hangsúlyt. — Gratulálunk a kitüntetéshez, s találkozzunk a tizedik, jubileum,i ünnepségen! — Köszönöm, bízunk benne. . I. S. Sorozatunkban már sorra vettük, hogy Miskolcon és környékén hol, s milyen beépítési módot alkalmazva le- ' hét magánerőből otthont teremteni. Az erre vállalkozók jó részének meg kell szerveznie a kivitelezést, s a terveztetést is. + AZ AJÁNLOTT A JÓ Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium által kidolgoztatott ajánlott tervek családja 135 családiház-terv- változatot és 8 négylakásos társasháztípus-tervet tartalmaz. Ezek katalógusa 28—32 forintos áron az Építésügyi Tájékoztató Központnál — Miskolc, Petőfi u. 5., telefon 35-320 — megvásárolható. A sok-sok terv közötti választásban segítenek az ÉTK szakemberei; a jónak talált tervvel pedig fel kell keresni az illetékes építési hatóságot, azaz a vb-hivatal műszaki osztályát, a Petőfi u. 1 —3. szám alatt. Itt megtudhatja az építtető, hogy az épület az adott területen elhelyezhető-e, esetleg milyen változtatásokra van szükség a tervben. Ha létrejön az egyezség, az ÉTK-nál a családi ház komplett tervcsomagja 800, a társasházé pedig ezer forintért megvásárolható. + SEGÍT A MÉSZÖV ÉS A MIBER Az ajánlott tervek kisebb módosítása, azaz adaptálása a magántervezők feladata. A magántervezői névjegyzék a vb-hivatal műszaki osztályán megtekinthető: csak az ebben szereplők bízhatók meg tervezési feladatokkal. Természetesen egyedi tervek készítését is vállalják az építészek. A hagyományos családi háztól eltérő építési formákra a MÉSZÖV — Miskolc, Baross G. u: 17. — is vállal a SZÖVTERV-en keresztül tervezési és 'lebonyolítási feladatokat. Végül még egy kínálkozó lehetőség: a Miskolci Beruházási Vállalatnál tanácsadói szolgálat működik, ahol megszabott térítésért — egyedi társas és hagyományos családi ház kivételével — vállalkoznak a kiviteli tervek elkészíttetésére. s az építési engedély beszerzésére is. + MENNYIBE KERÜL? Az építésre vállalkozó legnagyobb gondja mindig a várható költség. Mindenki szeretné tudni, hogy melyik építési mód, mennyi pénzt emészt fel, hiszen enélkül még tervezgetni is fölösleges. Pontos árat mondani azonban meglehetősen nehéz, hiszen a végleges összeg sok mindentől függ. Lefaraghat belőle akár 100—140 ezer forintot is például az építtető által saját kezűleg elvégzett Hazánk felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából tegnap kitüntetés-átadással egybekötött ünnepséget rendeztek a Borsod megyei Rendőr-főkapitányságon. A meghívottakat és berendelte- ket Németh János rendőr ezredes, a rendőr-főkapitányság pártbizottságának titkára köszöntötte. munka. De jelentős megtakarítással jár, ha a vállalat kedvezményes anyagokat, „C- fuvart” nyújt dolgozóinak. Ugyancsak költségtényező a lakás alapterülete, az alapozási és közművesítési mód. a felszereltség és az építési technológia is. Ez utóbbit vizsgálva, a paneles technológia négyzetméterára 7 500—10 000, az alag- útzsaluzásosé 8 500—9 000, a Mezőpanelé 8 000, a hagyományos tégláé pedig 7 500 —8 500 forint körül van. Ezekkel az adatokkal számolva — telek-használatbavételi díj nélkül —, a telepszerű társasházi lakásnál négyzet- méterenként körülbelül 7 500, egyedi társasháznál 7 500— 8 500, a korszerű csoportos családi háznál 8 000—10 000, a hagyományos családi háznál 8 000—9 000 forint a négyzetméterenkénti építési költség. Az építkezés anyagi fedezetéhez az állam és a munkáltató segítséget nyújt, erről szólunk a következő részben. Ünnepi beszédében Nagy Zoltán, a megyei pártbizottság titkára emlékeztetett rá: az alkotó érettség korába lépett ma az a nemzedék, amelynek már nem kellett átélnie a háborút. Kegyelettel és tisztelettel hajtjuk meg a vörös és a nemzetiszínű zászlót azok előtt, akiknek szabadságunkat köszönhetjük, akik életükét, vérükét' áldoz (Folytatjuk) • • Ünnepség a megyei rendőr-fők apitány ságon — Kiderült, jól tettük. Szövetkezeti melléküzemágak kezdték gyártani például az MTZ-traktor egyes alkatrészeit, a HO-szivattyúkat, a fékpofapárokat is. Nemcsak a technológiát adtuk oda, hanem a gépeket, szerszámokat is. A tsz-ek is jól jártak, s mi is. Ök több embernek tudnak t tippek \ pezsdülésük, ívásra készülésük márciusban még jó kéthetes hátrányban volt az átlagos évek horgásznaptárával szemben — de egy biztos: ha egyszer elindul a dévér, a kárász, a ponty az idén, akkor robbanásszerűen indul el áprilisban a különféle vizeken, ahol nagyrészt a víz mélységétől és hőmérsékletétől függ, hogy melyik, mikor kerül majd tömegesen horogra. Azonnal ki kell cserélni Ha az élelmiszerek, háztartási vegyiáruk, kozmetikai készítmények minőségileg hibásan kerülnek forgalomba, ezeket a vásárló választása szerint azonnal ki kell cserélni, vagy vissza, kell venni a teljes vételár megtérítése melleit. A gazdálkodó szervezet boltja az üzletkörébe tartozó élelmiszerek, háztartási vegyiáruk, kozmetikai készítmények esetében nem kérheti a vásárlás tényének fizetési jegyzékkel vágj' más módon történő igazolását. Ezeknél a termékeknél a vásárlói kifogás elint ezé séről jegyzőkönyvet sem kell felvenni. „Jöhet egy ú) felvonás!” Uj színek a Color-paleltán * Régi zenekar, új arcok\al Boka, Gyula Felkai Miklós, Bo kor Tibor, Király Tamás. Az első Color LP 1978 szeptemberében jelent meg. Azóta eltelt négy év, és ez az együttes sem kerülhette el a hirtelen népszerűséget követő hullámvölgyet. Az elmúlt év sikerei arra engednek következtetni, hogy ismét belekapott a szél a Color vitorlájába. Dr. Bokor Gyula, a zenekar vezetője óvatosan fogalmaz, amikor terveikről, elképzeléseikről kérdezem: — Ügy <érzem, hogy ez a hallgatás, meghozta az eredményét. Át kellett értékelnünk néhány fontosabb kérdést, s ennek nyomán kettős tagcserére kényszerültünk. Az új gitárosunk, Felkai Miklós szintén debreceni, míg öcsém, Attila helyett — aki jelenleg Párizsban tartózkodik — Király Tamás, az Uni- verzál dobosa kezeli az ütős- hangszereket. — Került-e az új emberekkel új szín is a Color palettájára? — Feltétlenül. Hiszen megkeményedett, megacélosodott a Colorra eddig annyira jellemző líra. Természetesen ezt használtuk alapul, amikor felépítettük új elképzeléseinket. Keményebben illeszkednek a harmóniák, rövidebbek lettek a dalok. Készülő második nagylemezünk anyaga bizonyítja ezt. A számok (Jöhet egy új felvonás, Arról jöttem, Segíts). de a lémez címe is erre utal: Űj színek. — Miért kell ennyit várni a második nagylemezre? — A lemez hanganyaga már nagyon régen elkészült. De a tagcserék és különböző objektív okok miatt még ma sem kerülhetett a boltokba. Már láttuk a próbanyomatokat és reméljük, hogy nyár elejére az érdeklődők felrakhatják a lemezjátszó dorongjára a második Color LP-t. E lemez kapcsán szeretnénk elkerülni azt a hibát, amit első nagylemezünk megjelenése után elkövettünk. Nagyon sokat akarjuk élőben eljátszani, mert a külföldi utak nem pótolják azt az élményt amely közelebb hozza egymáshoz a zenekart és közön ségét. (bárdos) ták hazánk felszabadulásáért. Emlékezett és emlékeztetett a felszabadulás óta eltelt 37 év eredményeire, kiemelve: az utóbbi negyedszázadban töretlen volt hazánk fejlődése, a nemzeti jövedelem növekedése. Áttekintette a felszabadulás óta megtett utat, szólt a szocialista integráció jelentőségéről, fejlődésünk szakaszairól. Az ünnepi beszédet követően dr. Túrós András rendőr ezredes, a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság vezetője nyújtott át kitüntetéseket, jutalmakat. A Magyar Népköztársaság belügyminisztere Németh János rendőr alezredest, az MSZMP Borsod megyei Rendőr-íokapi- tánysága Pártbizottságának titkárát április elsejei hatállyal rendőr ezredessé nevezte ki. A megyei főkapitány két-két belügyi dolgozónak nyújtott át belügyminiszteri, illetve belügyminiszter- helyettesi dicséretet és jutalmat. Tizenkilencen kapták meg — közöttük Szebeni Zalán, a Hungar Hotels miskolci önálló egységeinek igazgatója és Tóth Zoltán, lapunk rovatvezetője — a Kiváló Társadalmi Munkáért Érmet. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozata kitüntetésben tízen részesültek, ugyanezen kitüntetés ezüst fokozatát tizenöten, bronz fokozatát négyen vehették át. A Közbiztonságért Érem arany fokozatában heten, ezüst fokozatában huszonnégyen, bronz fokozatában hárman részesültek. Főkapitány! dicséretben és jutalomban 95-en részesültek, s 12-en vették át a törzsgárdatagság után járó jutalmat. Az Intemacionálé hangjai után a domaházi népi együttes adott nagy tetszést aratott műsort Mozgássérülteknek Űjabb speciális autóbuszok készültek az Ikarus székes- fehérvári gyárában az NDK- ból kapott megrendelésre. A 260-as városi busz átalakításával három olyan járművet gyártottak, amely megkönnyíti a mozgássérültek közlekedését. A speciális buszban szélesebb a közlekedőút, belső kapaszkodókat szereltek fel, a hátsó ajtónál pedig tolókocsi emelő lépcsőszerkezet segíti a mozgássérültek utazását. í A fiatalok gyára, a felsőzsolcai Mezőgép (Solymos László felvétele)
