Déli Hírlap, 1982. április (14. évfolyam, 78-102. szám)
1982-04-30 / 102. szám
i Labdarúgó Ml l, II Diósgyőrben a mm A 33., az utolsó előtti forduló következik a labdarúgó NB 1-ben. A Borsod megyei csapatok közül a DVTK játszik hazai környezetben, a DMVSC-t fogadják. Az Ózd az Űjpesti Dózsához látogat, a Megyeri útra. Nyugodtabbak lehetnek az ózdi szakvezetők, hiszen nekik vesztenivalójuk nincs: a csapat már kiesett. A diósgyőriek viszont még versenyben vannak (lehetnek) a 15. hely elkerüléséért a Nyíregyházával. (Ugyanis két forduló alatt a 12. helyen álló Bp. Vasast, a 13. helyen álló Haladást már nem lehet pontszámban utolérni, mivel mindkettőjüknek 31 pontja van.) A Nyíregyháza jelenleg a 14., és rosszabb a gól- különbsége, mint a DVTK- nak, jóllehet egy ponttal többje van. Ahhoz, hogy a DVTK megelőzze, nekik otthon győzniük kellene, és a nyírségieknek otthagyni Pécsett a két pontot az utolsó fordulóban. Most ugyanis az A hét vége sporteseményei A DVTK-STADIONBAN május 1-én 17 óra 30-feor játszik a hazai NB I-es labdarúgócsapat a Debreceni MVSC- vel, Vasárnap reggel 9 órakor (folytatás hétfőn 16 órától) a fiatal atléták mérik össze tudásukat (A korcsoport). AZ MVSC-PALYAN vasárnap reggel 9 órakor kezdődik a B korosztályúak atlétikai versenye. A SPORTCSARNOK vasárnap 10 óra 30-tól ad otthont a Felszabadulási Kupa kosárlabda-mérkőzésnek. A párosítás: DVTK—MTK-VM. A SZENTPETERI KAPUI Honvéd-sporttelepen vasárnap í€ óra 30-kor kezdődik a Honvéd Papp J. SE—Kazincbarcika NB Il-es labdarúgó-mérkőzés. A Miskolci Spartacus NB IIben szereplő női röplabdacsapata szombaton és vasárnap is pályára lépett. Szombaton idegenben, a Ganz-Villany ellen játszott, és 3-0 arányban vereséget szenvedett (8, 7, 9). Veresége magyarázata, hogy Jávorkúti és Szlovák sérülés miatt nem utazhatott a csapattal, így mindössze Hegedűsné volt az egyetlen ütő- játékos. A mérkőzésem Farkasné játszott átlagon felül. Vasárnap az Egészségügyi Szak- középiskola tornatermében a sátoraljaújhelyieket fogadta és 3-1 arányban győzött (—11, 12, 10, 13). A rendkívül szoros mérkőzés bővelkedett izgalmakban. Szlovák már játszhatott, jó is volt, de felnőtt a feladathoz Hegedűsné és Bobák is. A miskolci szövetkezetiek újabb győzelmükkel megerősítették helyüket az élcsoportban. (Megérkezett a Bp. Harisnyagyár elleni óvásra a válasz.) A Magyar Röplabda Szövetség jóhiszemű vétlennek találta a Slpartacust legyőző Harisnyagyá- rat, elrendelte a mérkőzés újrajátszását és az eredmény megsemmisítését. A döntés ellen a Spartacus szakvezetői óvtak.) FTC látogat hozzájuk, és az ezüstérem várományosa aligha hullajt pontot vagy pontokat (elég lehetett nekik az Üllői úti győri fiaskó!). * Az NB II Keleti csoportjában szereplő miskolci csapatok közül a Honvéd Papp J. SE fogadhatja itthon ellenfelét, a Kazincbarcikát. Pontosan azt a csapatot, amelyik még nem mondott le a bajnokság megnyeréséről. Nincs könnyebb dolga az MVSC-nek sem, hiszen ők a Debreceni Kinizsihez látogatnak, akik éppúgy várományosai az első-második helynek, mint az Eger, vagy mint a Kazincbarcika. Tippünk ezért nem lehet más, mint két miskolci vereség. A DH tippjei 1. BVSC—Budafok 1 Dönthet a hazai pálya előnye. 2. Ganz-Mávag—B.-gyarmat 1 A papírforma szerint tippeltünk. 3. Papp J. SE—K.-barcika 2 A vendéggárda még nem mondott le az NB I-jes osztályozó- ra jutásról. 4. Dunaújváros—Kaposvár 2 1 A vendégeknek nagyobb az esélyük a győzelemre. 5. Keszthely—Bauxitb. 1x2 6. Sopron—Szekszárd 2 A hazaiak gyengék. 7. Cesena—Catanzaro x Az olasz mérkőzéseknél az x- tippet nem indokoljuk.) 8. Genoa—Bologna x 9. Inter.—Fiorentina 1x2 10. Roma—Napoli x 1 Hét győzelme van otthon a Romának. 11. Torino—Ascoli 3 Ebben a bajnokságban jobban megy az Ascolinak. 12. Udinese—Juventus 'I 2 x Mar a döntetlen is meglepetés lenne. 13. Rimini—Verona 2 1 A B-esoport listavezetőjének győzelme több mint valószínű. Pótmérkőzések: 14. Pisa—Palermo x 15. Bari—Sampdoria 1 1*6. Breseía—Varese 2 rr _ 1 U Ü C a s J PÉNTEK Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — Tiszakécskén. — 12.45: Hétvégi panoráma. — 14.02: Mozart: D-dúr (Postakürt) szerenád. — 14.44: Magyarán szólva. — 15.00: Hírek. — 15.05: Régi híres énekesek műsorából. — 15.28: Zenélő dominó. — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: Az MRT énekkara énekel. — 17.00: Hírek. — 17.05: Gazdálkodj okosan! — 18.15: Esti mese. — 18.30: Esti Magazin. — 18.55: Ünnepi köszöntő. — 19.10: Verbunkosok. — 19.20: Világszínház. — 20.55: Klasszikus operettrészle- tek, — 21.30: Három Kovács — együtt és külön. — 22.00: Hírek. — 22.20: Kongresszusi mérleg. — — több ismeretlenes egyenletekkel. — 22.30: Üj Zenei Üjság. — 23.20: Népdalok. — 24.00: Hírek. — ö.lü: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 12.30: Hírek, útközben. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Uj zenei felvételeinkből. — 13.30: A zene titka. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: Térkép és útra való. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Hírek. Útközben. — 18.35: Két balettszvit. — 19.40 : Nó- takedveloknek. — 20.30: Hírek. Útközben. — 20.35: Szórakoztató antikvárium. — 21.35: Újdonságainkból. — 22.15: Cimbalomkettő- sök. —/ 22.30: Majomper — 1982. — 23.00: Hírek. — 23.20: Zenes játékokból. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 12.26: Fra EH avolo. — 13.00: Hírek. — 13.07: Kovács te*t- ván: ördöglakat. — 13.17: A Traffic együttes 1971-es koncertlemeze. — 13.58: Rádiószínház. — 15.03: Bach-müvek korabeli hangszerekkel. — 16.20: Ismered a Hunyadi Lászlót? — 16.50: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 19.00: Hírek. — 19.05: Üj Zenei Újság, — 19.55: Beethoven: IX. szimfónia. — 21.10: A -Philadelphia Jerry Ricks Blues felvételeiből. — 21*30: Opera-művészlemezek. — 22.17: Rendezte: Gál István. — 23.10: A Magyar Rádió országos hegedű- versenye. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: W.Otí: Hírek, időjárás jelentés, tartalomismertetés. — 17.Od: Péntek este Eszak- Magyarországon ... (A tartalomból : Szabás-varras tanfolyam lányoknak és asszonyoknak. — KRESZ-oktatás az iskolában. —i. Panaszrögzítő az ÉMÁSZ-nál. —' Hétvégi programajánlat*) Szerkesztő: Jakab Maria. A mu6or telefonügy eletet 35-510. — 18.00: J^zak-magyarorezágj Khórrika (Kiváló vállalat lett az Rszak- magyarorszagi Vegyiművek. — Átadták a 25-ös út egri szakadszat,) — 16- es műsor előzetes, — 16.40: Természetbarát. — J7.00: ' Csal«. — 17.3®: Kéresztkérdés. — 17:45 :v Ablak.:— 18.55*: T5evétor.na. í3$00: Esti mese. — lÖ.Jő-: U>n- nepi*kfiszünfő.' — 19.30: TV-hiraőo — 20:rx>: Delta. ~ 2035: A 78-as körzet. — 2T.0O: A hét műtárgya. — 2J.06: utóhatás 1982. — 22.00: TV-hiradó 3. — 32.10: \*iperaiei szék (tv aneiá ntevéüim)» TePWIiRió, 2. rmwor: 2W?01: "Per. mészetbarát. — 20.20: Parabola. — 20.50: TV-híradö 2. — 21.20: Ki fizeti a révészt? (2. részL —«32210: Jttíhiör Ms genes műsora. Miskolci Nemzeti Színház (fS): Angliai Erzsébet. (Ady ifjúsági bérlet.) — (20) : Angliai Erzsébet. (•Vörösmarty-bériet.) — Miskolci Kamaraszínház (7): Eo-lyai János teteje. Kiállítások: Miskolci Galéria. (10—18): Naiv művészek. — Vasas Galéria (14—19): B. Boros Ilona textiljei. — Herman Ottó Múzeum (10—13): Ember és munka. — A magyarországi feketekerámia. — A természet három országa. — Miskolci Képtár (10 —18) : Két évszázad magyar festészete. — Herman Ottó-emlék- hi^, (lö—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Borsod—miskolci Múzeum (10—18): Kondor Béla-emlékkiállít ás. — Megy- aszói festett asztalosmunkák 1735-ből. — Türelemüvegek. — A miskolci nyomdák története. — Déryné-ház (9—15): A miskolci színészet története. — Diósgyőri vár (9—15): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Központi Kohászati Múzeum (9—17): A nyersvasgyár- tás története. Acélgyártás. Kovácsolás. Hengerles. — Massa Múzeum (9—15.30): A diósgyőri kohászat története 1870-ig. — A kohászatban használt kéziszerszámok. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8) : Szívzűr (szí. magyar, film, 14 éven fellúieknek!) — Béke ka- maramozi (4) : Gengszterek sofőrje (mb. angol film, 14 éven felülieknek, III. helyár!) — (6): Kétdimenziós gyilkos (mb. olasz film). — Kossuth (f3, hnö, 7): Alma (szí. amerikai film, 14 éven felülieknek, Hl. helyár!). - Heresy Iván Filmklub (f5, Í7) : Az ötös számú vágóhíd (mb. szi. amerikai film, 16 éven felülieknek!). — Táncsics (fő): Tizenkét hónap (mb. szi. japán film) — (17): Vigyázz, kígyó! (szí. szovjet film). — Táncsics kamaramozi (6): Egy romantikus angol nő (mb. szí. angol—francia film, 14 éven felülielmek!). — Szikra (4): Megsebzett csend (szí. szovjet film) — (6): Főűr, tűnés! (mb. szí. csehszlovák film). — Fáklya (15, f7) : Kung-íu (mb. szí. lengyel film, 14 éven felülieknek!). — Petőfi (6) : Keresztapa I—II. mb. szí. amerikai film, 16 éven felülieknek, dupla és III. helyár!). — Tokaj vendéglátóház (f8): Üzenet az űrből (mb. szí. japán film). — Görömböly-Krúdy (6) : Az összekötő jönni fog (szí. szovjet film). — Tapolca-Ady (7): Pukk! (szí. olasz film, 14 éven felülieknek!). — Hámor (6): Vigyázz, kígyó! (szovjet film). — Szirma (f6) : Mackó Misi és a csodabőiönd (mb. lengyel film). * SZOMBAT Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 3.05: Magyar művészek operafel- veteleiböl. — 8.50: Karthágó kövein. — 9.00: Májusi dalok. — 9.22: Allatos mesét mondjak-e? — 9.56: Hírek. — .10.00: Munkásünnep. — 12.00: Déli Krónika. — 12.05: Déli zenepaiáde. — 13.19: így láttam Kodályt. — 14.00: Hírek. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.25: Örömök eneke. — 14.55: Az MRT Szimfonikus Zenekara játszik. — 15.51: Állami Áruház. — 16.00: 168 óra. Közben 17.00: Hírek. — 17.30: Komolyzenei lemezlovas. — 18.15: Esti mese. — 18.30: Hírek. — 18.40: A szülőföld muzsikája. — 19.40: Egy közösség, két otthon. — 20.40: Az Ex Antiquis együttes felvételeiből. — 21.09: A zene nem ismer határokat. — 22.00: Hírek. — 22.20: Európa hangversenytermeiben. — 23.44: Operán égy esek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 8.06: Hírek. —8.05: Kongresszusi mérleg. — 8.15: Balázs Árpád népdalfeldolgozásaiból. — 8.35: Közkívánatra! — 10.30: Hírek. Útközben. — 10.35: Tánczenei koktél. — 11.30: Magyar művek rézfúvókra. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.59: Emberke és a kislány. — 14.00: Irodalmi világjáras. — 14.30: Hírek. útközben. — 14.35: Szivárvány. — 16.00: Sanzonok. — 16.30: Hírek, útközben. — 16.35: Popli ullam. — 17.30.: 4x4. Játék. — 18.30: Hírék. — Útközben. — 18.35: Körkapcsolás. — 19.30: A Rádió Dalszínháza. — 22.00: siágermu- zeum. — 23.00: Hírek. — 23.20: Benny Goodman bigbandje játszik. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 8.W: Ffcrek. — 8.06: A kiállítótermek programja. — 8.11: A Meios vonósnégyes lemezeiből. — 8.57: Purcell: A tündér királynő. — 11.00: Hírek. — 11.03: Hangfelvételek felsőfokon. — 12.33: Az etruszk váza. — 13.00: Hírek. — 13.05: Lemezbörze helyett ... — : Kivánságmür. sor sztereóban. — 16.00: Arany- album. — 17.13: Alekszandr Og- nyiveev operaáriákat enekel. — 17.30: Tip-top parádé. — 38.00: Kritikusok fóruma. — 18.10: Népzene sztereóban. — 18.40: A magyar széppróza századai. — 18.55: Evokáció egy csillaghoz. — 19.00: Hírek. — 19.03: Szimfonikus zene. — 21.00: Gyöngykaláris. — 22.00: Farkas Ferenc műveiből. — 22.32: A századforduló operái-' bol. — 23.30t: Hírek. Mis-kófci rátfter SrWF Wwek, időjárasjelentés, tartalomismertetés, lapszemle. — 8.10: Emberiség. közösség. tömegek... A stúdió május elsejei ünnepi műsora. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — Sport, .— "9 £5— M.QO ;*Mu- * soiielcraetes. Te4evi2Ä>, f.fműsor:'7M-:Vföcó, -rtorna. — 7.55: Kapcsoljuk Moszk5pvát'! — 9.00: Csak gyerekeknek! 9.55: „Itt van május elseje”. — 74.45: MargÜla-GoriHa. — 15.10: Ember és FöW. — 15.33: Tomi és kutyája. — >5.50: Zehe-bona. — ' 16.45: Hírek. —. itóőO: Gyújtópontban a labdarúgás. — 17.15: A hátvéd halála és feltámadása (tévéfilm). — 18.25-: Anyúúú! — Anyák napjára. — 1S.55: Üj egymillió fontos hangjegy. — 1S.IO: Tévé- torna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hírado. — 20.00: Vers — »min- j denkinek. — ».05: Felvonulók kérték. — Kto. 22.35: Tv-hirado 3. — 2at45: Szigorúan ellenőrzött & vonatok (csehszlovák frimk. Televízió, 2. műsor: 17.30: A tanítvány (tévéfilm). — 18.35: Keresztkérdes. — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Szabó Magda: A meráni fiú (dráma két részben)^ — Közben 21.20: Tv-híradó 2. Kiállítások': azonos a péntekivel. Filmszínházak: Béke (Í4. hn6, 8): Szívzűr (szi. magyar film. i4 óven felülieknek!). — Béke kamaramozi (4): Gengszterek sofőrje (mb. angol film, 14 éven felülieknek, III. hely ár!) — (6): Kétdimenziós gyilkos (mb. olasz film). — Kossuth (f3, hn5, 7): Alma (szí. amerikai film, 14 éven felülieknek, III. helyár!). — He- vesy Iván Filmklub (f5, f7): Az ötös számú vágóhíd (mb. szí. amerikai film, 16 éven felülieknek!). — Táncsics (16, f8): Aranycsapat (szí. magyar film, II. helyár!). Matiné (f4) : Különös házasság (magyar film). — Táncsics kamaramozi (6) : Egy romantikus angol nő (mb. szí. angol-francia film, 14 éven felülieknek!). — Szikra (5): Kojak és a Marcus—Nelson gyilkosságok I—II. (mb. szí. amerikai film, 14 éven felülieknek, dupla és IT. helyár!). — Fáklya (3, 6): Keresztapa I—II. (mb. szí. amerikai film, 16 gven felülieknek, dupla és III. helyár!). — Petőfi (6) : Szamurájok és banditák T— II. (szí. japán film. 16 éven felülieknek, dupla és III. helyár!). — Tokaj vendéglátóház (f8): Rajz- filmturmix. VASÁRNAP I N \ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: ..Tövisek és virágok'-'. — 10.00: Hírek. — 10.03: Anyák napja. — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Rázós úton. — 12.50: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 13.38: Népdalkörök pódiuma. — 14.03: így láttam Kodályt. — 14.30: Szonda. — 15.00: Hírek. — 15.05: Művészlemezek. — 16.03: Bankett E-litvában (regény). — 17.00: Hírek. — 17.05: Arcképek közt válogatva. — 17.35: 'Előadja a szerző. — 18.15: Esti mese. — 18.30: Hírek. — 18.40: Giovanni Picchi: Magyar tánc. — 18.44: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19.40: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Kb. 21.20: Verbunkosok, nóták. — 22.00: Hírek. — 22.20: A dzsessz világa. — 23.20 : Weber operáiból. — 21.00: Hírek. — 0.10: Toronyzene. Petőfi rádió: 8.W: Hírek. — 8.05: Le&z tavaszra medvehaz! (Mesejáték.) — 8.39: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 8.50: Hegyi útjain az idősödésnek. — 9.03: Mit hallunk? — 9.30: Áz Omega együttes felvételeiből. —\ 10.00: Szerpentin. — 11.00: Futa- pest. — 11.35: Vasárnapi vendégség. — 12.05: B'utapest. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.04: Ó és én meg én (rádiójáték). -V 14.00: Erről beszéltünk. — 14.30: Hírek, útközben. — 14.35: Táskarádió. — 15:35: Poptarisznya. — 17.30: Húszas stúdió. — 18.30: Hírek. Útközben. — 18.35: útközben hazafelé. — 20.30: Hírek. — 20.35: Társalgó. — 22.00: Klasszikus operettekből. — 23.00: Hírek. — 23.20: Kellemes pihenést! — 24.00: Hírek. 3. műsor: 8.00: Hírek. — '8.08: A kiállítótermek programja. — 8.11: Magyar előadómuveszek Brahms-ielvételeiből. — 9.35: Kritikus füllel. — 10.43: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.06: Az r Musici dl Roma kamarazenekar játszik. — 12.06: Üj operalemezeinkből. — 13.00: Hírek. — 13.05: A P. Box együttes felvételeiből. — 13.35: Mesterek köszöntése. — 13.45: Liszt: Faust-szimlónia. — 14.53: Magyar tájak dalaiból. — 15.28: A Nemzetközi Radióeg-yetem műsorából. — 15.58: Bach: A fúga művészété. — 17.26: Donizetti-ciklus. — 20.30: Sztárok sztereóban. —21.30: Reneszánsz kórusmuzsika. — 21.55: Világszínház. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 8.0ó: Jó reggelt, jo szórakozást, jó pihenést! szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20: Riporternaplo. A Bodrogköz. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 9.00: Tancrit- musban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. — Hírek. — A munka ünnepe. — Időszerű mezőgazdasági munkák. — Tv- programajánlat. — Zenés percek. Szerkesztő: Macs Ildikó. — 9.5f>: Müsorösszefoglalo és a délutáni program ismertetése — Délután: 19,30: Hírek, idöjarasjelentes, tartalomismertetés. — 19.35: Mérkőzésen. versenypályán. A studio vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Felföldi György. — 19.37—20.00: Müsorösszefoglalo es a hétfői program ismertetése. TdsmzM». 1. műsor*: 7:4»: '8te- retorna. — 7.45; Mindenki .iskolája. — 9.15: Játsszunk bábszínházát! — 9.50: Kétszer kettő gyakran öt. —■ I0.‘J0: Hirek. — 10.35: E«p. Honvéd—Otmar Sí. Gallen (Sváge) keaüabda férfi BEK-döntőm.érkőzé6. — 11.45: , .,Zene és ifjúság”. — M.35-: Fuss, ' hogy utolérjenek! — 16.35: Munka ünnepe-díj galoppverseny. — 37.26: Mü sorainkat ajánljuk. — 17.45: Vasárnapi muzsika. — 1&.40: Tévétorna. — K.45: Esti mese. — 19.06: A Hét. — 20.00: Hirek. —>26:05: PetrocéWi (airíerikai bűnügyi fiún), — 20.55: Kapcsoltam ... — 21.35: Oltár anyámnak. — 22.40: Hírek. Televízió, Z. műsor: 20.06: Ffcrek. — 20.05: Alfred Bren del Schubert műveiről. — 26.55: Te- le»potrt. — 21.25: A rö*?Ki±ilmstu- diók műhelyébőL Miskolci Nemzeti SzMűt fÖK Angisai Erzsébet. (Berieteaűnet.) KiáHitáaóte: azonos a petrtotavek Filmszínházak: Béke (M- hn€. 8) : Szívzűr (szí. magyar iiim, 14 éven felülieknek!). Matiné (nlO. fl2): Vágtass lovam (mb. szovjet film). — Kossuth (f3, hn5, 7): Alma (szí. amerikai film, 14 éven felülieknek, III. helyár!). —- He- vesy Iván Filmklub (fa. #7): Az ötös számú vágóhíd (mb. szí. amerikai film, 16 éven felülieknek!). — Hevesy Iván Mesemozi (10) : Mackókaland (szí. magyar film) — (11): Két bors ök- 1 öcske (szí. magyar film). — Táncsics (14, £6, i8): Aranycsapat (szí. magyar film, n. helyár!). — Táncsics kamaramossi (6): Egy romantikus angol no (mb. szí. angol—francia film, 14 éven felülieknek!). — Szikra (5): Kojak és a Marcun—Nelson gyilkosságok I—II. (mb. szí. amerikai film, 14 éven felülieknek, dupla és II. helyár!). Matiné (íló) : Transzszibériai expressz (rab. szi. szovjet film). Mesemozi (f 12) : Csodabogyó (szí. magyar film). — Fáklya (5): Keresztapa I—II. (mb. szí. amerikai film. 16 éven felülieknek, dupla és ül. helyár!). Matiné (f3): Fantaszták (mb. szovjet film). — Petőfi (6) : Szamurájok és-banditák 1— II. (szí. japán film, 16 éven felülieknek, dupla és III. helyár!). Matiné (£3): A béke első napja (mb. szovjet film). — Tokaj ven- déglátóház (£8): Rajzfümtuimiix. — Cola-bár (2): No, megállj csak! (szovjet film). — Tapolca-Ady (7) : Sasszárny (szí. angol film). — Hámor (6) : Szívzűr (szí. magyar film, 14 éven felülieknek!!. , ' . HÉTFŐ V , Kossuth rádió: 8.90: Hirek. — 8.20: Mai kulturális programok. — 8.25 Mit üzen a Rádió? — 5.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője. — 9.39: Ki topog? — 10.00: Hírek. — 10.05: Nfitnikék. — 10.35: Nóták. — 11.04: Dalok az elnyomás idejéből. — 11.19: E-ioritmus. — 11.39: Széehenyi István naplójából. Petőfi rádió: 8.60: Hírek. — *.05: Népdalok. — 3.30: Hirek. Útközben. — 8.35: Figyelmébe ajánlom ... — 8.43: Ljuba Welitsch operettdalokat énekel. — 9.«*: Slágermuzeum. — 10.00: Zenedel- elött. 3. műsor: 8.37: A kiállítótermek programja. — 9.00: Grimm: Terülj, terülj, asztalkám. — 9.24: Händel operáiból. — 30.00: Szonda. — 10.30: Spirituálék. — H.ofl: Hírek. — 11.05: Zenekari muzsika. Ilii A Beton- és Vasbetonipari Müvek Alsózselcai Gyára (Alsózsolca, Gyár u. 5. sz.) felvesz: géplakatos, hegesztő, villanyszerelő, kőműves, motorszerelő és karosz- széria-lakatos szakmunkásokat, valamint betanított betonelem- gyártő és vasvázszereiő munkakörbe férfi- és nödolgozókat. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. A HegyaTja Mgtsz mwkotei főágazata felvételre keres kőműves, ács, vízvezeték-szerelő, közpomifútés-szerélő. tetőszigetelő, bádogos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni: Miskolc, Tégla u. 30. sz. (volt téglagyár telephelyén). Három személy részére házve- zetöt felveszek. Fizetés megegyezés után. „Megbízható Í07303” jeligére a kiadóba. Kereskedelemben jártas eladót felveszek. Fizetés megegyezés után. Érdeklődni; 36-089 telefonon. 20 q oltott mész eladó. Érdeklődni: a 36-089-es telefonon. Eladó: heverők, Nova tűzhely 3 lappal, Singer varrógép, kisasztalok, centrifuga. Balogh Ádám u. 18. Naposcsibe, fehér, sárga és kendermagos május 7-én eladó. Telefon: 17-989. Redor csinigép és Soprán sztereo rádió eladó. Érdeklődni: Miskolc, Gizella u. 12. Trafikomat eladnám, amely másra is alkalmas. „Minden megoldható 107255” jeligére a kiadóba. ing|«aftl«in Mezőkövesdi Zsöri-fürdőn hétégi ház eladó. Érdeklődni léét: Adám Mátyás, Mezőkövesd, cnin út 7. II/l. Miskolcon beépíthető telket ennék 200—220 négyszögöl nagyágban. Szirma. MartiniéJep kiéve. „Sürgős 107 266” jeligére a iadóba. Elcserélném kétszobás, erké- res, lomkamrás tanácsi lakáso- íat garzonra. „Avas-dél, IV. melet 107 267” jeligére a kiadóEladnám vagy elcserélném tanácsi bérlakásra szlrmabesenyői 3 szoba, összkomfortos, na^v kertes családi házamat. „Gazdálkodásra alkalmas 107 239” jeligére a kiadóba. Elhalálozás miatt sürgősen feladó 867 négyszögöl szölö-gyü- mölcsös, a középső Bedeghvölgy- ben. Érdeklődni: Farkas, Kiss tábornok 10.. du. 5—7 között. Kétszobás, telefonos szövetkezeti lakás és garázs a Kont utcában, valamint közművesített 240 négyszögöl zártkert a Nagyszentben edeken eladó. Érdeklődni: 35-678. Hajdúnánás fürdői szrgetfen hétvégi ház igényesnek eladó. Érdeklődni: I'elsőnyárád, Dobó út 5. szám alatt. Kettő és fél szobás, avas-deli, panoramas, 63 négyzetméteres, összkomfortos, 3. emeleti, liftes, tanácsi lakásomat egy és fél szobás tanácsi lakásra cserélném. Érdeklődni: mindennap 15 és 19 óra között. Cím: Kulich Gyula u. 13. III/4., Körtvési. Elcserélném Miskolc IL, Csaba vezér 43. sz. alatti, 2 szoba, előszoba, spájz, fözőfüikés saját lakosomat, kétszobás, tanácsi bér- haziért. Érdeklődni a helyszínen. Leinformálható, fiatal, gyermektelen házaspárnak egyszoba- komfortos lakás hosszabb időre kiadó. „Belváros 107298” jeligére a kiadóba kérem. Garzont vennék a belvárosban, illetve az Avas-délen. Alánáato- katc a 14-501-es telefonon. Eladó 827 négyszögöl szőlő-gyümölcsös Lyukóvölgyben, 10 percre a buszmegállótól, déli fekvésű. Irányár: 120 Ft/négyszögölenként. Érdeklődni: Kertész Dezső, Miskolc, Tátra u. 3. III16. Elcserélem az AVason, II. emeleti, kétszobás, OTP-öröklakáso- mat, hasonló bérházira a Vologda városrészben, vagy kertes házr^» Minden megoldás érdekel. „Május 107078” jeligére a kiadóba. Kétszobás, szövetkezeti lakás fele részben azonnali beköltözéssel eladó, kp. 4* OTP. Középszer u. 15. 9/3. A Vörösmarty és a Vándor Sándor utcai lakótelepen vagy környékén külön bejáratú szobát keres sürgősen józan életű, nem dohányzó, szerény férfi. „Sürgős 107233” jeligére a kiadóba. Eladnám vagy elcserélném 1 + 2 fél szobás, szövetkezeti lakásomat, garázzsal együtt. Csere esetén garzonra. Telefon: 71-382. i«zrmii Eladó 1200-as Zsiguli érvényes műszakival IN-es. Érdeklődni lehet a ll-946-os tfelefonon. Jó karban levő Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Abaújszántó, tel.: 105. Béke 11. 86. sz. 412-es Moszkvics egyben vagv alkatrészként eladó. Miskolc, IIL kér., Bartók Béla 94. Simca 1500-as személygépkocsi egyben, vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni: Nagy Árpád, Alsózsolca, Kossuth u. 7. sz., szombat—vasárnap. 353-as Wartburg alkatrészként eladó. Miskolc, III. kér., Kandó K. u. 26. fszt. 1. Hároméves Skoda 105-ös szgk. eladó. Béres, Miskolc, Karacs T. 9. (Üveggyár mellett.) ue§ires Kőműves kisiparos külső és belső tatarozási munkát vállal, közületnek is. Miskolc, Madarász V. u. 1. sz. Szőlőkapálást vállalok kisnyom- távú kerti géppel. Előjegyzés: a 11-200-as vagy a 33-36tí-os telelő-