Déli Hírlap, 1982. március (14. évfolyam, 51-77. szám)
1982-03-26 / 73. szám
A hét végétől %ári időszámítás Európában A legtöbb európai ország a hét végén áttér a nyári időszámításra. Március 28-án, vasárnap hajnalban egy órával előbbre igazítják az órákat többek között Ausztriában, a Bene- lux-államokban, Nagy-Bri- tanniában, Bulgáriában, CsehViszonylag eseménytelen volt az elmúlt 24 óra az ügyeleteken. A Tigáz ügyeletére 83 hibabejelentés érkezett. A MIK-nél 87 alkalommal riasztották a hibaelhárítókat. Az elmúlt napról maradt feladatokkal együtt 108 munkát végeztek el. Megjavították az éjszaka az Ifjúság utca 12. Szlovákiában, Franciaországban, az NDK-ban, az NSZK- ban, Olaszországban, Lengyelországban, Romániában, Svédországban, Svájcban és Spanyolországban. A Szovjetunió április 1-én tér át a nyári időszámításra. Törökország, Izland, Albánia szám alatti felvonót, s a Tizes honvéd utca 19. számú házban a tartalék vízelzárócsapot. Háromszor telefonáltak a Volán autómentőinek tegnap. Két esetben a helyszínen meg. szüntették az üzemzavart, egy autót pedig bevontattak. Ezenkívül két magánkocsit kellett a telepre húzatniuk. át az órákat, hanem az egységes időszámítás mellett marad. Az átállások után ennek következtében négy időzóna lesz Európában. A nyugat- és közép-európai országokban — Nagy-Britannia és Írország kivételével — két órával mutatnak majd többet az órák a greenwichi időnél. Nagy-Britanniában és Írországban ez az eltérés csak egy óra lesz, Görögországban és a balkáni szocialista országokban viszont három (vagyis a helyi idő három órával lesz több, mint a greenwichi alapidő). A Szovjetunióban (csak április 1-től) ennél is több lesz egy órával. A lépést takarékossági szempontok indokolják. Szakemberek szerint országonként változó mértékben, akár 2 százalékos villanyárammegtakarítást is el lehet érni azáltal, hogy — későbbre „halasztva” a sötétedést — kevesebb áram kerül felhasználásra. Vasárnap éjjel Magyarországon is érvénybe lép a nyári időszámítás. es Jugoszlávia nem igazítja Az ügyeleteken történt Éjszakai lift javítás iSÉÉ Egy kis rögbi Lehet, hógy sporttörténet érdekességű esemény színhelye volt a napokban a BEAC' pályája, ahol az egyetemisták rögbicsapata a csehszlovák Lokomotiv Olomouc játékosaival vívott edző mérkőzést. A találkozón a csehszlovák bajnokság élmezőnyébe tartozó ólo- mouciak 14:9-re nyertek. (Képünkön: az egymásnak nekifeszülő játékosok csoportja a földre helyezett labda fölül igyekszik eltolni egymást, hogy a lábak erdejéből kikerülő labdát szabad játékoshoz lehessen továbbítani.) A piacokról jelentjük A kistermelőknél olcsóbb lett A Zöldért ezen a héten tovább növelte primörkínálatát. A legtöbb salátából, hónapos retekből és zöldhagymából volt, de érkezett bőven sóska, kínai kel és újkaralábé is. Van uborka és zöldpaprika is, csak paradicsommal nem tudnak szolgálni. A téli, tárolt föznivalókból van bőven zöldség, burgonya és savanyú káposzta. A vasgyári szabadpiacon a kínálat is szerény, a burgonya s a kereslet is. A kistermelőknél szép az áru. A Búza téri piacon is közepes a felhozatal, almából van a legtöbb. Halból kielégítő a kínálat. A tejtermékek csarnokában szép a felhozatal: a tejföl litere 48—54, egy kiló tehéntúró 40—44 forint. Drága a gomolya — 110—120 forint —, s a juhtúró 90—110 forint között kapható. Minden szerdán, kora reggel egy árus hoz tejet, litere 8 forintba kerül. A lottó 13 heti nyerőszámai: 23 56 61 63 89 Tárcsázzuk a 04, 05, 07*et A Zöldért Búza téri Vasgyári árai szabadpiaci árak Példátlan botrány.. • Verdi j a gyilkos feleségének A bűnözés és a bűnüldözés változatos történetében is példátlan eset rázta meg nemrég Kanadát: egy többszörös gyermekgyilkos majd százezer dollárt fizettetett ki a hatóságokkal, annak fejében, hogy saját nyomára vezette őket. A hihetetlen történet tavaly nyáron kezdődött. A Csendesóceán parti Vancouver rendőrsége óriási erőkkel nyomozott egy félelmetes gyilkosságsorozat ügyében: a városban és környékén alig 15 hét alatt 11 gyermek és tinédzser tűnt el. Óriási területet kutattak át — minden eredmény nélkül. A gyilkosságokat csak gyanították, amíg meg nem lett az első eltűnt: a 14 éves Judy Kozma holttestén 19 késszúrást találtak. Brutális, iszonyatos gyilkosság, amely a végletekig megrázta a hosszú nyomozástól amúgy is felzaklatott közvéleményt. Nem sokkal később még három eltűnt fiú és lány tetemét találta meg a rendőrség. Használható nyom azonban sehol sem maradt. A szerencse — vagy talán a városszerte féktelen gyanakvás — azonban végül segített. Egy Clifford Olson nevű, 42 éves, állástalan építőmunkás ugyanis egyszerű hirdetményt ragasztott ki egy egyházközségi épület falára. A plakát ablaktisztítói munkát ajánlott — gyerekeknek. Máskor ez a legkevésbé sem lett volna feltűnő, most azonban valaki mégis jelentette a rendőrségnek. A nyomozók utánanéztek Olsonnak: a megtermett, izmos férfinak — ifjúsági bokszbajnok volt egykor — gyermekekkel ugyan nem volt korábban semmi ügye; annál többször büntették betörésért, lopásért, súlyos testi sértésért. A vizsgálat azonban nem talált semmit, ismerősei egybehangzóan állították: Olson megjavult, megnősült, gyereké született. Ennek ellenére sokáig követték Olsont, akkor is, amikor tavaly augusztusban egy bérelt autóban két fiatal fiúval kihajtott a városból. Látva, hogy a kocsiban pálinkát itat a gyerekekkel, a detektívek elhatározták: ittas vezetés vádjával őrizetbe veszik. Megérte, hiszen végre komoly nyomra akadtak: a letartóztatott noteszában ott állt Judy Kozma neve és címe. Az első lépcső egy borzalmas gyilkosságsorozat megoldása felé! És — kitűnt — csaknem az utolsó. Olson életének a legparányibb részletét is szinte nagyítóval vizsgálták át, mégsem találtak ellene több bizonyíték jjc A gyilkos Olson kot, mint azt, hogy mindig ak- kor bérelt autót, amikor eltűnt egy gyerek. Ez pedig kevés, hiába volt az egész nyomozóapparátus meggyőződve arról, hogy Olson a tettes. Ekkor a gyanúsított fantasztikus ajánlatot tett: hajlandó bizonyítékokat szolgáltatni, ha minden, segítségével felderített gyilkosság után 10 ezer dollárt fizetnek ki a feleségének. A tehetetlen hatóságok ráálltak: a példátlan üzlet a legnagyobb titokban létrejött. Olson sorra elvezette a nyomozókat a tetemekhez. A hatóságok fizettek, a gyilkos pedig januárban beismerő vallomást tett a bíróság előtt. Ekkor robbant a bomba: a kanadai közvélemény tudomást szerzett a bűnüldözők és Olson egyezségéről. Országos botrány kerekedett. „A gyilkos felvette a vérdíjat” — háborogtak politikusok, jogászok és az egyszerű polgárok. „így lehet iskolát csinálni abból, hogy a gyilkosság kifizetődő üzlet legyen” — figyelmeztettek a lapok. A hatóságok persze mentegetőztek: „Nem tudtunk bizonyítani, tehát a gyilkost nem lehetett volna elítélni. így viszont végre megnyugodhatott a tavaly nyár óta rettegő város.” A felzúdulás mértékét tekintve azonban valószínű, hogy az ügynek további következményei lesznek. A. K. Díszüvead olcsóbban Az Üvegipari Művek a karcagi üveggyára díszműáru termékei közül a fátyolüvegek, színes hutaüvegek és centrifugált termékek árát 1982. április 1-től átlagosan 10 százalékkal csökkenti. Ábránd a SZIJR-on Spanyol ábránd címmel rendezik meg 1982. május 23-án, vasárnap délelőtt. 10 órakor a Népstadionban a 41. színészek—újságírók rangadót. A nagy összecsapást vidám szórakoztató műsor előzi meg. A Mundialra történő vidám zenés utazás keretében — amelynek idegen- vezetője Hegedűs János — a SZŰR revükara, az MHSZ ejtőernyősei mellett még sokan mások is fellépnek. A színészválogatott és az újságíróválogatott összecsapását két keménykezű játékvezető, Szepesi György és Mészöly Kálmán igyekszik kordában tartani. Burgonya 5,40 4—6 6—7 Vöröshagyma 10—12 12—15 10—18 Fokhagyma 50 30—60 50—7» Dughagyma 3« 30—54 36—40 Sárgarépa 15,«0 16—24 20 Gyökér 20 18—25 20-26 Zeller 1« 20 30 Karalábé 17 15—20 20 Cékla 10 8—10 8—10 Téli retek 7 6—10 8—12 Fejes káposzta 14 14—18 18 Kelkáposzta 24 26—40 35 Vörőskáposzta 18 20 — Savanyú káposzta 15 15—20 18 Saláta 6,80—8,80 5—14 12 Zöldhagyma 3,80—5,60 4—8 5—6 Hónapos retek 4—7 8—16 8—13 Zöldpaprika 5,80—8 5—18 5-12 Töltenivaló paprika 12—14 10—22 — Uborka 70 70—80 80 Sóska 36 40—50 40—70 Üjkaralábé 6 20 — Kínai kel 18 30 25 Alma 8—15 6—20 10—18 Tojás — 1,70—1,80 1,60—2 Bab — 22—32 28—30 Körte — 16—40 — Lencse — 60—70 — Gomba — 80—100 — Zászlóátadás A kereskedelmi és vendéglátóipari pártbizotság a forradalmi ifjúsági napok alkalmából zászlót adományozott a Berzeviczy Gergely Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskolának. A zászlóátadási ünnepély, holnap reggel fél 9-kor kezdődik a Központi Leánykollégium nagytermében. Yan hol teniszezni! Kedvtelésből — tilos című cikkünkkel kapcsolatban telefonálták a tapolcai Park motelból, hogy két teniszpályájuk van, amelyet időnként bérbeadnak. A szállóvendégeknek ingyenes a játék, ám másoknak — előzetes bejelentés után — óránként 50 forintért biztosítják a teniszezést. Húsz forintért ütőt is kölcsönöznek. örültünk a hírnek, s amennyiben mások is tudnak hasonló ' lehetőségről, szívesen közhírré tesz- szük lapunkban. Gondoljuk, ezzel is segíthetjük a tömegsport kibontakozását. DÉLI HÍRLAP. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. Szerkesztőség; Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527, Postacím: Mlskolo 3501. Pt.: 39. Telefonközpont: 38-941. Titkárság: 18-223; bel- és várospolitikai rovat: 18-224; levelezési rovat: 18-225; kultúrpolitika: 18-226: sport: 18-222; információ: 18-227. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. 3527. Postacím: Miskolc 3501, Pf.: 179. — Felelős kiadó: veres MIHÁLY. Telefon- 36-131,— Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út IS—17. 3525. Telefon: 16-213. — Terjeszti: a Magyar Posta. Kapható: a hírlapárusoknál. Előfizethető a hlnapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij: egy nőnapra: 34 forint, negyedévre: 102 forint, egy évre: 400 forint. — Index; 25951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.s KILIÁN BÉLA. — ISSN 0133—0209 Az ózdi szabadpiac árai: a tojás darabja 1,70—2 forint, egy fej saláta 8—12 forint, a zöldpaprika darabja 8—8,50. A burgonya kilója 6—8 forint, a sárgarépa M—20, a gyökér 20—25. A vöröshagymát 14—16, a fejes káposztát 10—16, a kelkáposztát 20 —30, a savanyú káposztát 15—20 forintért adják. A karaálbé 20— 24, a fokhagyma 50, a paraj 10, a sóska 50—60 forintba kerül. A gomba kilója 80, az almáé 8—12 forint. Elgázolta a hisz Lezuhant négy méter magasból Cs. J. 45 éves nyéklád- házi lakos tegnap késő délután a Mezőpanel üzemében. A mentők 8 napon túl gyógyuló sérülésekkel vitték a kórház baleseti sebészetére. Ittas állapotban az autóbusz elé lépett, és az elgázolta Sz. J. 18 éves pócspetri lakost tegnap este a Bertalan utca 2. számú ház előtti úttesten. A mentők 8 napon túl gyógyuló súlyos sérülésekkel vitték a kórház baleseti sebészetére. Egy nap alatt 21 esetben riasztották a tűzoltókat száraz fű-, avar. és erdőtűzhöz. A teljes kár eléri a másfélszázezer forintot. Sajnos, sokan nem veszik figyelembe a szabadtéri tűzrakási tilalmat. Ennek következménye, hogy tegnap is 6 és fél hektár erdő vált a lángok martalékává. Szombaton délelőtt Forgalomkorlátozás, útvonal-módosítás Értesítjük az utazóközönsége^ hogy mivel a II. miskolci ifjúsági napok programjában március 27-én, szombaton 10 órától belvárosi futóparti, majd 11 órától váltófutás lesz, az alábbi forgalomkorlátozásokra és útvonal-módosításokra kerül sor: 10 órától kb. 10.45-ig, a belvárosi futóparti időszakában az 1, 101B, 2, 12, 14, 21, 24, 32, 33, 34- es autóbuszok és a villamosok az esetenkénti pár perces forgalomkorlátozás miatt rendszertelenül fognak közlekedni. 10.45-tő! kb. 11.45-ig a Katowicétől a Népkertig felszabadulási váltófutás lesz, emiatt a 2, 12, 14, 21, 32, 33, 34-es autóbuszok elterelt útvonalon közlekednek. 2-ES AUTÓBUSZ: nem érinti a Széchenyi út, Centrum Áruház és a Népkert megállókat, s helyette a Bajcsy-Zs. út, Tanács- köztársaság városrész megállóhelyeken lehet a járatokat igénybe venas. (A 24-es megállóin.) 12, 14-ES AUTÓBUSZ: nem érinti a Katowice étterem, Álmos utca, Petőfi -tér, Széchenyi út, Népkert megállókat, s helyette a Kassai u., Bulcsu u., Búza tér, Bajcsy-Zs. út, Tanács- köztársaság városrész megállóhelyeken lehet a járatokat igénybe venni (a 24-es megállóin). 21, 33-AS AUTÓBUSZ: a vasgyár irányában a járat nem érinti a Népkert. megállót, s helyette a Vörösmarty utcában a 32, 34-es autóbuszok végállomásán lehet ezen járatokra felszállni. 32, 34-ES AUTÓBUSZ: nem érinti a Népkert megállóhelyet, helyette a Vörösmarty utcában, a végállomáson lehet a járatokat igénybe venni. A terelés miatti kellemetlens^ gekért kérjük az utazóközönség szíves megértését. MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT
