Déli Hírlap, 1982. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-27 / 50. szám
♦ Legtöbb alkatrészt a Skodákhoz láttunk Görömbölyön, Hejőcsabán Nem lesz belvíz As idén nekilátnak Szinte minden tavasszal megjelennek a városi tanács építési osztályának vízügyi főelőadójánál a hejőcsabai, a görömbölyi lakók delegációi. A panaszoknak oka van, hiszen az olvadás után, vagy egy kiadós eső nyomán elönti telkeiket, kertjeiket a belvíz. E családi házas területeknek a csapadékvízelvezetése megoldatlan. A múlt évi panaszuk nyomán is csak amolyan tűzoltómunkát végezhettek, azaz kitisztították az árkokat. De ez csak ideig-óráig tart, mert egy újabb eső után minden kezdődhet élőiről. A lecsapolás félmegoldás tékesek addig is a lakók türelmét és megértését kérik, mert csak így, az anyagi és fizikai erő koncentrálásával tehetnek pontot az ügy végére. Ne öntsék az árokba! Amire még a Poll Sándor utcai lakók gyanakszanak: a XVI. sz. Autójavító táplálja szennyvízzel az előttük húzódó nyílt csatornát. A vízművek művezetőjétől megtudtuk, hogy ott olaj- és zsírfelfogó berendezés dolgozik, amelynek működését rendszeresen ellenőrzik. Valószínűleg a karbantartási munka hiányosságaira vezethető vissza, hogy nem mindig jól, mert már kaptak ezért járó büntetést. A lakók önvédelemből megtehetik, hogy a házi szennyvizet nem öntik e kétes lefolyású árokba. Mert éppen egy vízügyi szakember szeme láttára történt ilyen eset. Ha már a városi tanács nagy pénzeket áldoz a helyzet orvoslására, akkor a lakók ne tegyenek olyasmit, ami a maguk, szomszédaik és a környezet kárára válik. O. E. Megnyílt a Centrum autósboltja Legyen mindig ilyen választék... Hosszú sorokban várakoztak tegnap déltájban a gépkocsitulajdonosok a Sötétkapu alatt: itt nyitotta meg autósboltját a Centrum Áruház, az országbann elsőként ... Délelőtt adta át rendeltetésének — a társ- vállalatok és kereskedelmi partnerek képviselőinek jelenlétében — Veres János, a Centrum Áruház igazgatója. Mint rövid tájékoztatójában elmondotta — s erről magunk is meggyőződtünk —, Borsod mintegy százezer személygépkocsi-tulajdonosának jól ellátott bolt áll a rendelkezésére. Elsősorban a szocialista országokban gyártott gépkocsik,, «karosszériaelemeit, alkatrészeit találhatják meg a vásárlók — különösen gazdag a Skoda- választék —, de a kényelmi, kiegészítő és autóápolási cikkek széles választéka is kínálja magát csakúgy, mint a , gépkocsi-akkumulátoráról üzemeltethető televíziók és rádiók. Az egész országban keresett Motortesztből is jócskán volt a tegnapi nyitáskor. Több mint 7 millió fórintos árukészlet várta a vásárlókat, s a centrumosok úgy tervezik: az idén 30 millió forintos forgalmat bonyolítanak le a MOBILET- TE-hálózatba (a MOBIL kiemelt boltjai sorába) bekerült és a Medikémia Ipari Szövetkezet mintaboltjának titulált egységben. A két céggel, valamint több terme- Ipyel kötött szerződésük a folyamatos áruellátás biztosítéka, az pedig, hogy a szocialista országok áruházaival időről időre nemcsak tapasztalataikat, de árukészletük egy részét is kicserélik, a választékbővítést jelentheti. Pálmai Antaltól, a Medikémia Ipari Szövetkezet elnökétől megtudtuk, hogy márciusban itt hozzák forgalomba újdonságukat, a benzin- és olaj-adalékanyagot. Ez a Shell-cégtől már ismert folyadék télen meggátolja a benzinben levő víz kifagyását, ugyanakkor a kátrányos, kokszos lerakódást is. így fogyasztásmegtakarító hatása van, és fokozott üzembiztonságot ad. Az első vásárlók egyik ámulatból a másikba estek a gazdag választék láttán. Velük együtt csak azt kívánhatjuk: mindig ilyen legyen • készlet... T. Z. Karosszériaelemek között is válogathat a vevő MÓL Z-IC, IISZIHVÁBBN Csak száz lépést kell megtenni a valaha kristálytiszta Szinva belvárosi kikövezett partján, hogy széles választékát találjuk meg annak, amit a miskolciak éltéktelennek, haszontalan lomnak tartanak. Sajnos, a hulladék, a lom egy része relikviaként sokáig éktelenkedik a patakban és szennyezi annak vizét. A legszembetűnőbbek a betonaljzaton álló hulladéktárolók, szemetesládák, amelyeknek a forgalmas utcán kellene teljesíteniük szolgálatukat, de erős emberek idáig cipelték és a vízbe vetették. Rengeteg a műanyag, a szintetikus szemét, ami közismerten nem, vagy nehezen bomlik. Mindenféle flakonok, kannák, tartályok, hordók, műanyag szatyrok légiója „színesíti” a patak vizét. A használt autókerék-, traktor-köpenyekkel valóban Szinvát lehet rekeszteni, annyi van belőlük. De tartsunk sort, legalábbis betűrendben. Mi mindent láthat, aki beletekint a patakmederbe? Ablakkeretk, ágymaradvány, aktatáska, alkatrészek motorhoz, Autóhoz, állványzatmaradvány, aprópénz, ásó, asztalka. Babajáték, bakancs párja nélkül, bérlettok, borotvapenge, bögre, bőrönd, burgonyahéj. Cégtábla, cigarettacsikkek, cipő gyerekre való, csengő, csizmaszár fej nélkül. Dolgozatfüzet. Edények — lábasok, fazekak, tányérok stb. — garmadája, éjjeliedény, esernyőmaradvány, evőeszközök. Fa minden fajtából, minden formában, minden mennyiségben, falifogas, fogkrémes tubus, fóliatekercs. Gitár törötten, gombok. Gyászszalag, gyertyacsonkok, gyógyszeres dobozok, üvegcsék, gyufásdobozok. Hagymafejek, hajkefe, hamutartó, hanglemez félbe törve, hangszóró, házszámtábla, hinta kisgyereknek, hírlapok, hordók, fából lemezből, műanyagból, hőmérő, hűtőszekrény kibelezve. IIlatszeres dobozok, íróasztal jól látható leltári számmal, izzólámpák, járóka, játékszerek elképzelhetetlen változatban és mennyiségben, játszótéri vashinta, kalap, kalitka madár nélkül, kanál, kancsó, kapa, kertkapu, karácsonyfák, kártyalapok, kártyanaptárak, kaszakő. kávédaráló, kávéfőző, kenyér egészben, félben, szeletekben, képkeret, képernyő, képeslap és képeslap mint folyóirat, kerékpárváz, kesztyű, ketrec, kottaállvány, kristályváza, kerekeskút kereke. Lábasok, ládák, gyümölcs, zöldség szállításához, lámpák, íróasztalról, mennyezetről, heverő mellől, lakatok, láncok, lapát, lavór, lázmérö, léggömb levegő nélkül, létra fokhíjasan, lombfürész-káva. Mackó, macska, madár műanyagból, magnószalag, márványlap, mérleg tányér híján, mosdó- kagvló-töredék, mosógéproncs. Napernyő, „nem dohányzó” piktogram, nyakkendő megkötve. Olvasókönyv, orvosságos dobozok, öntözőkanna, öv. Palacsintasütő, papírkosár, papírpénz egyik fele, patkó, perselv, pisztoly műanyagból, pohár üveeből, mflanyafÄ'i. porszívó-maradvány, pumpa. Ráriókészülék rámája, rajztábla r“íedten, rédli romokban. rongy mindenféle, ruhafogas, ruhakefe. Sakkfigurák, sapkák, sárcipő, solvemsál, seprű, sótartó, söröskorsó, stopoolófa, strand- pamtes. Szájharmonika, szalmabála, szivardoboz, szódásüveg, szűrő. Tefrlák több családi házra, teniszütő háló nélkül, toiáshéi, tolltartó. tucolóróz«a. Uborka. Üzletroló. Villanykapcsoló, -resó, -bojler, -tűzhely, virágváza. Zár ajtóról, zöldség stb. stb. És ki tudja, mi mindent rejthet még a meder ha a vízben látott kakukkosórára, nagvkabátra, aktatáskára, menyasszonyi fátvolra és egv nagydobozú rádióra gondolok, amiket sétáim során láttam. A Szinva és medre bizonvos értelemben tükre városunknak. Ügy tűnik, nagyon gazdagok és egyben nagyon szegények vagyunk ... O. J. Háziasszonyoknak ajánljuk Mil mm, iri főzzünk? Tóth Zoltánné cukrász receptje A bajt tetézi, hogy ezen a területen igen magas a talajvízszint. A Poll Sándor utca lakóinak is gyakori panaszuk, hogy a 3-as út bevezető szakaszával párhuzamosan levő nyílt árokban rendszeresen megáll és ápo- rodik a víz. Tehát hiábavaló a minden tavasszal történő lecsapolás, ez nem jelenthet végleges megoldást. Csak a város pénze aprozódik így el, hiszen tavaly például 400 ezer forintot költöttek e munkára. A múlt évben végleges döntésre szánták el magukat az illetékesek. Eszerint egész Hejőcsaba, Görömböly és az Űttörőpark felszíni vízrendezését akarják egyszer és mindenkorra megoldani. A városi tanács megbízta az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóságot egy komplex kivitelezési terv elkészítésével. A kerteket nem érintik Meglehet, hogy a közvetlenül veszélyeztetett kerteket, telkeket nem is érintik ezek a munkálatok, hiszen a magasabban fekvő területeken kell majd olyan övárkokat kiépíteni, hogy a víz az alacsonyabb területekre egyáltalán ne érkezhessen. Olyan komplex vízelvezetési rendszerről van tehát szó, amelynek elkészülte után a csapadékvíz minden akadály nélkül ömölhet a Hejőbe, a Görömböly patakba és a Vezérárokba. Az első fél évben elkészülnek a kiviteli tervek, és az idén el is kezdik az ezzel kapcsolatos munkálatokat. Jövőre — a pénzügyi fedezettől függően —, minden valószínűség szerint be is fejeződik ennek a rendszernek a kiépítése. Az illeGYüMölCSHABOS: Hozzávalók: 10 dkg liszt, 10 dkg margarin, 1 dl víz, 3 db tojás, kevés só, cukor; 3 db tojásfehérje, 15 dkg cukor, 5 Az Észak-magyarországi Horgász Egyesület titkárával az 1981. évi eredmények számbavétele és a zárszámadás elemzése után, az idei szezon kilátásairól beszélgettünk. — Amint azt a horgászok országos küldöttgyűlésén megfogalmazták, a horgászok dkg gyümölcs (friss vagy mirelit málna vagy eper). Elkészítése: A vizet odatesszük főni egy tálban, majd hozzáadjuk a margarint, sót, cukrot. Ha forró, hozzáadjuk a lisztet, és néhány percig tovább főzzük. Ezután a lángról levéve, beletesszük egyenként, állandó keverés közben a tojásokat. Zsírozott, lisztezett tepsiben kis halmokat alakítunk úgy, hogy ne «•jenek egymáshoz. Gőzös sütőben sütjük. Kisülés és kihűlés után háromnegyed Fejszénként elvágjuk a fánkokat és megtöltjük a gyümölcshabbal. Végül ráillesztjük a levágott tetejét, és porcukorral meghintjük. A hozzávaló gyümölcshab készítése: A tojásfehérjét a kristálycukorral kemény habbá v«-jük, majd óvatosan hozzákeverjük a gyümölcsöt. száma Magyarországon, öt év alatt 139 ezerről 240 ezerre nőtt. Ez a látványos emelkedés, éppen a megnövekedett szabad idő miatt, várhatóan tartós lesz. Azt azonban tudni kell, hogy az egy horgászra jutó 17 kilogrammos zsákmány 16 kilogrammra csökken. És bár a mi horgászegyesúletünk taglétszáma is nőtt (jelenleg 7500), tavaly nem csökkent, hanem gyarapodot az egy főre jutó halrftennyiseg, tízről 12 kilogrammra. Ebben része van a csaknem veszteségmentes halasításnak, s annak a ténynek, hogy horgászvizeinken (a Hernádot leszámítva) nem volt vízszennyeződés. Szívesen fogadjuk az új tagtársakat, de nagyobb érvényt akarunk szerezni az írott és íratlan törvények betartásának. Ha a szép szó nem használ, akkor a horgászetika ellen vétőket felelősségre vonjuk. Élünk a törvényes szabálysértési eljárás adta lehetőségekkel, s az egyesület fegyelmi bizottsága is szankcionálja a vétségeket. . Aki nem tartja be a méretbeli és mennyiségi szabályokat, vagy rongálja a környezetet, attól végső soron az engedélyt is meg lehet vonni. Azt szeretnénk, ha a kezdő és haladó horgászok egyenlő eséllyel, egymás érdekeit nem sértve hódolhatnának kikapcsolódást és izgalmat egyaránt nyújtó szenvedélyüknek. MOST ELŐSZÖR ÁRENGEDMÉNYES VÁSÁR a Bútorkereskedelmi Vállalat Miskolc, Besenyői u. 14. szóm alatti raktárában! 20—40%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT a hazai és import bútorok széles választékából, 1982. MÁRCIUS 1-TÖL, AMÍG A KÉSZLET TARTI Lakberendezési tanácsadás! OTP-ügyintézés! Tehertaxi-szolgáltatás! Nyitvatartási idő: 8—16 óráig. Villantó Mennyi a hal-fejadag?
