Déli Hírlap, 1981. november (13. évfolyam, 256-279. szám)
1981-11-12 / 264. szám
A művelődési bizottság előtt Csótai Janos, a városi tanács einöKhelyettese, bizottsági elnök vezetésével tartott tegnap ülést a városi tanács művelődési állandó bizottsága. Dr. Környey László. a tanács művelődési osztályának vezetője tájékoztatta a résztvevőket az osztály közművelődési feladatokat koordináló tevékenységéről. (Ezt a témát: ma délelőtt napirendre tűzte a tanács végrehajtó bizottsága is, ahol a művelődési bizottság állásfoglalását Csótai János ismertette.) A továbbiakban Csótai János terjesztette elő azt a beszámolót, amely a művelődé, si bizottságnak a megválasztása óta végzett munkáját összegzi, s amelyet — a tegnap elhangzott kiegészítésekkel — decemberi ülésén megvitat városunk tanácsa is, A művelődési bizottság tájékozódott az 1982. évi kiállítási tervekről is. Enyhébb idő Halat, húst szállít a Szovjetunió Stalowa Wolában tegnap a kormány és a regionális Szolidaritás képviselői aláírták azt a megállapodást, amely lezárta a tarnobrzegi vajdaságban korábban kialakult, s tizenegy napos sztrájkot okozó konfliktust. A regionális Szolidaritás egyidejűleg visszavonta a sztrájkkészültséget, amely a mun- kabeszüntetési akció néhány nappal ezelőtti befejezése óla is érvényben volt. A gdyniai kikötőbe megérkezett az a harmincezer tonnás halszállítmány, amelyet a szovjet kormány rendkívüli segítségként küldött Lengyelországnak. A napokban a Szovjetunió megkezdi az ugyancsak rendkívüli kormánydöntés alapján biztosított harmincezer tonna bús szállítását is. Kína továbbra is ellenzi Kurt Waldheim jelölését az ENSZ-főtitkári tisztségre. A Biztonsági Tanács felfüggesztette a további szavazást, és újabb, zárt ajtók mögötti tanácskozást kezdett a választási patthelyzet megoldására. Tegnap, a kora esti órákban megenyhült az idő, s éjszaka szállingózni kezdett a hó. Napközben enyhülésre, havas esőre, esőre számíthatunk. A hőmérséklet csúcsértéke ma még csak 6 fok körül lesz, a hét végére azonban már a 10 fokot is elérheti. A Biztonsági Tanácsban megtartott sorozatos eredménytelen szavazás ellenére sem Kurt Waldheim, sem Szalid Ahmed Szalim tanzániai külügyminiszter nem kíván visszalépni a jelöltségtől* 1 az ENSZ-fölilkárvá XIII. ÉVFOLYAM, 264, SZÁM 1981. NOV. 12., CbUlORlOK Ml: 1,4» FORINT A megérkezéskor, a Ferihegyi repülőtéren Willy Brandt Budapesten hez szükséges gépeket, berendezéseket megvásárolták. A próbagyártásra a beruházással párhuzamosan kerül sor, így az új gépek., berendezések szerelését követően már gyártási tapasztalatok birtokában kezdhetik meg a nagyüzemi termelést. A gyújtógyertyagyártás teljes rekonstrukcióját mintegy 220 millió forintos költséggel valósítják meg. A nagyszabású munka eredeti határideje 1983 vége volt. A gépek, berendezések döntő többsége már megérkezett a Bakony Művekhez, ahol gyorsított ütemben megkezdték a szerelést. így a tervek szerint — a piaci igényeknek megfelelően — már a jövő év utolso negyedében lesz hazai gyártású KLG gyújtógyertya. Ekkor több mint egy milliót, A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására tegnap Budapestre érkezett Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt és a Szocialista Internacionálé elnöke. Részt vett és felszólalt a Fejlesztési Intézetek Európai Társasága tudományos konferenciáján, amelynek házigazdája a Magyar Tudományos Akadémia Világgazdasági Kutató intézete. Zavarvizsgálók O Zöld Barkas, tetején forgatható antenna, benne drága műszerek. A zöld szín egyértelműen jelzi, hogy a kocsi tulajdonosa a Magyar Posta. A kocsiban dolgozó műszerészek feladata az, hogy a rádió- és televizióműsorokat zavaró körülményeket minél előbb felderítsék. Képünkön: Mezey Béla felszereli az antennát. (A posta zavarvizsgóló üzeméről szól cikkünk a 3. oldalon.) (Kerényi László felvétele) Hazai KLG pilcprlya Púja Frigyes Nicaraguában Ma kezdődnek a hivatalos tárgyalások Megkezdték a KLG típusú, korszerű gyújtógyertya elemeinek gyártását a veszprémi Bakony Művekben. Az első mintaszállítmányt útnak indították minősítésre a li- cencadó angol Smiths céghez, amelytől a világpiacon ma a legkorszerűbbek közé tartozó gyújtógyertya gyártási eljárását és a készítéséezt követően pedig évi 10 milliót szállítanak belőle a hazai üzleteknek, s tervbe vették exportját is. Púja Frigyes mexikói tartózkodása során udvariassági látogatást tett Joaquin Gamboa Pascoénál, a szenátus elnökénél. A szívélyes légkörű megbeszélésen mindkét fél kifejezte készségét a kétoldalú kapcsolatok továbbfejlesztésére, beleértve a parlamentek együttműködését. Külügyminiszterünk találkozott Jorge de la Vega Dominguez kereskedelmi miniszterrel is. Egyetértettek abban, hogy szükség van a két ország gazdasági kapcsolatainak továbbfejlesztésére, az együttműködés szélesítésére. Púja Frigyes tegnap, helyi idő szerint a kora reggeli órákban Mexikóból elutazott latin-amerikai kőrútjának következő állomására, Nicaraguába. Ütőn Managua felé, Costa Rica fővárosában: San Jóséban Rodrigo Carazo köztársasági elnök ebéden látta vendégül a magyar külügyminisztert. A nicaraguai főváros, Managua repülőterén Miguel d’Escoto Brockmann külügyminiszter fogadta Púja Frigyest. Az érkezésnél jelen volt Kis János, hazánk managuai nagykövete. A két külügyminiszter hivatalos megbeszélései ma kezdődnek. Kötekedő bliccelők (CIKK A S. OLDALON) Miért kevés a gomba a Blikkben? (CIKK A 3. OLDALON) Van egy telek a színház mellett... (A MISKOLCIAKÉ A SZÓ — AZ 5. OLDALON) Ma reggeli telefon Először áruház, s csak azután uszoda Városunk öt évre szóló társadalmi munkaprogramjában szerepel a belvárosi uszoda építése. Tulajdonképpen nem új épületről van szó, hanem egy régi, már nem üzemelő hőközpont épületének átalakításáról. Itt rendezték be nyáron a BIK Diszpó-áruházát, s most az Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat raktáráruházának ad otthont az épület. Sokan kérdezik: talán már le is mondtak az uszoda létesítéséről ?A kérdésre Alföl- dy László, a városi tanács tervosztályának helyettes vezetője válaszolt: — A tervek elkészültek. Jelenleg a szervező, előkészítő munka folyik: el kell különíteni, hogy a terv mely részleteit lehet társadalmi munkában megvalósítani, s mely mozzanatokra kell felkérni a kivitelező szakvállalatot. Ki kell jelölni azokat is, akik részt vesznek, majd a társadalmi munkában, természetesen a feladatok pontos elhatárolásával. Az Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalattal megállapodást kötöttünk, hogy ebben az időszakban ők hasznosítják az épületet. Jövő év április 15-ig szól a szerződés, eddig lesz raktár áruház a majdani uszoda helyén. A tényleges építőmunka csak ezek után kezdődhet meg. Aem szégyen, ha megkérdezzük: Van olcsóbb is? Néha szinte alig hallhatóan, szégyellösen kérdezik az eladótól a boltban: nincs-e valami olcsóbb? Pedig nincs abban semmi restellni való, hogy igyekszünk kijönni a családi költségvetésből. A takarékos I vásárlás nem a szegénység je, le: a külföldön működő olcsó I áruházak bálózatának szakem) béréi egybehangzóan állítják, hogy a vevők jó része kifejezetten jómódú emberek közül ( kerül ki. Nálunk Miskolcon, ha olcsó áruhoz szeretnénk jutni, i a Bizományit vagy a Kontex boltot keressük fel. A Bizományiban a forgalom igen tetemes részét teszik ki az olcsó áruk, tíz felvásárolt tétel közül legalább " nyolc ilyen. Az üzletet kötő becsüsök minden forgalom- képes, jó állapotban levő árut átvesznek. Egy alig hordott 40 forintos gyermekcipőre rögtöni vevők, ugyanakkor egy rossz állapotban levő, valamikor tízezrekbe került bundát visszautasítanak. Kelendők is az olcsó holmik. Amit a Bizományi átvesz, abból kevés olyan áru akad, hogy egy napnál többet töltene el a boltban. Nemcsak a szerényebb fize- tésbőí élők keresik fel a vállalat üzleteit! Sokan jönnek egyszerűen csak azért, hátha valamilyen különleges, jó fogás akad. Az olcsó áru jó a vevőnek, de nem mindig jó a kereskedőnek. A nagy tömeget, de ugyanakkor kisebb értéket képviselő cikkekkel igen sok a munka. Egy tételben eladható, ezrekbe kerülő bundákkal, rádiókkal könnyebb lenne a forgalmat növelni. De a bolt közönségének túlnyomó része nem ezért jön, s az itt dolgozók sem ezt érzik igazi feladatuknak. (Folytatás a 6. oldalon)
