Déli Hírlap, 1981. október (13. évfolyam, 229-255. szám)

1981-10-10 / 237. szám

*

SZOMBAT

Kossuth rádió: 12.00: Dél} Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30; Magyarán szólva. — 12.45; Bárdos Lajos—Lukin László: Télen-nyáron. — 13.00. Limlom-parádé. — 14.00: Útközben. — 14.05: Egy kis figyelmet kérek. — 14.15: Tarjáni Ferenc (kürt) felvételeiből. — 14.30: Magazin a világ mezőgazdaságáról.

— 15.00- Hírek. — 15.05: Új Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — Közben 17.00: Hírek. — 17.30: Brahms: IV. szimfónia. — 18.15: Esti mese.

— 18.30: Hírek. — 18.40: Útközben. 18.45: Sporthírek. — 18.50: Menyasszonyaim (hangjáték). — 19.48: Régi filmslágerek. — 20.08: Puccini: Manón Lescaut. Négy- felvonásos opera. — 22.00: Hírek.'

— 22.10; Sporthírek. — 22.15: Emlékek, nyilatkozatok Bartók Béláról. — 22.57: Rameau-mű vek. — 24.00; Hírek. — 0.10: Melódiakoktél.

353 Waríburg-alkatrészck, fődarabok eladók. Avas-dél, Sályi 17. fsz. 3.

Nagyvirágú, eredeti olasz, évelő szegfüpalánta vegyes színekben, tövenként 5 Ft. Kapható, Toronyi kertésznél, Békéscsaba,

Sztraka u. 27.

Trabant Combi, 5 éves, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Miskolc, Herman O. -L 7/6. Győri kapu.

Vállalatok, termelőszövetkezetek, kisiparosok: 40 négyzetméteres 4 helyiségből álló központi fütéses, telefonos helyiség irodának, esetleg műhelynek kiadó:

"2-9A(j jjplfííiinnn ÍZ »V>—.'+/»(.

Fiatal jogász-építészmérnök házaspár lakrészt, lakást, házat bérelne xMiskolcon, vagy a környező falvakban. Ajánlatokat: „Rossz állagú is érdekel 96 999” jeligére a kiadóba.

Eladó Mályiban félkész esaládi ház. Vagy elcserélném bérházi hasonlóra. „Krisztián 97 153” jeligére a kiadóba.

Petőfi rádió: 12.30: Hirek. — 12.23: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: A gyermekeknek írta Bartók Béla. — 14.00: Ritmus. —

14.30: Hirek. — 14.35: Orvosi tanácsok — a gyógyfürdőkről. — 14.40: ,,Jól kell kérdezni ...” — 15.13: Andor Éva és Bende Zsolt operettfelvételeiből. — 15.44: Igor és társai. — 16.30: Hírek. — 16.33: Útközben. — 16.35; Pophullám. — 17.20: A csalogány. — 17.56: A New York-i Filharmonikus Zenekar könnyűzenei felvételeiből — 18.30; Hirek. — 18.33: Népdalkórusok. — 18.50: Feladó a Prinzip együttes (NDK). — 19.30: Egy rádiós naplójából. — 20.30: Hírek. — 20.33; Sporthírek. — 20.38: Népszerű sanzonok —4 népszerű sanzonelőadók. — 21.31: Mindennek ára van. Kishangjáték. — 21.53: Népdalok. — 22.30: Kettősök Szirmai Albert operettjeiből. — 23.00: Hírek. — 23.10: Slágermúzeum. — 24.00: Hirek.

leigyógyultak. Várhatóan a Gulyás — Kovács, Földházi, Babcsán, Bukovics, Fábri, Kapus, Andirkó, Pörögi, Munkácsi, Bartik összetételű csapat kezd. A kispadon előreláthatólag Novák, Juhász és Czél, valamint két, később kijelölendő játékos ül.

— Ha nehezen is. de megszületett a várva várt hazai győzelem. — Ezzel kezdte beszélgetésünket Krompaszky Gyuha, az MVSC vezető edzője. — Helyzetek sokaságát hagytuk kihasználatlanul, saját magunknak tettük nehézzé a találkozót. De nyertünk, s remélem, ez feloldotta a játékosokban a íe- j szültséget. Bízom benne, hogy Gyulán a sok gátló tényező ellenére is sikerül helytállni . .. Bobkó bünteté se letelt, Leiszt is edzett a héten, viszont Czerva és Zsíros sérüléssel bajlódott. Ezért csak keretet tudok adni: Borbély, Harsányt, Gróf, Gyöngyösi, Bobkó, Gergely, Krémer, Pincsák, Buíco- venszky, Soltész, Czerva, Liyták, Egry, Kiss T„ Török, Thury, Zsíros és Leiszt közül kerül ki a palyáre lépő tizenegy játékos.

(tóth)

3. műsor: 12.10: Liszt: Vándorévek. — Svájc. — 13.00: Hírek. -7- 12.07; Francois.- Hangjáték. — 14.06: A zeneirodalom remekműveiből. — 13.20; Kritikusok fóruma. — 15.30: Harminc perc beat.

— 16.00: Az Érben vonósnégyes

hangversenye. — 17.05: Parton.

17.10: Opera-műv ész 1 e m ezek. — 18.05: Slágerlista. — 18.40: Holnap közvetítjük. — 19.00: Hírek — 19.05: Reneszánsz kórusmazsika.

— 19.35: Bartók-hangverseny. —

Kb.: 20.25; Műemlék könyvtár

Zircen. — Kb. 21.25: Dzsesszfel- vételeinkből. — 21.58: Mit sugalmaz a rész az egészről? — 22,54: Napjaink zenéje. — 23.30: Hirek.

Televízió, 1. műsor: 13.55: Románia—Svájc. Világbajnoki' selejtező "labdarúgó-mérkőzés. — 15.45; Csata fekete-fehérben. — 16,10: Főzőcske — de okosan. — 16.40: Hírek. — 17.00; Slágerhírlap. — 17.4.5: Múzeum születik. — 18.45: Beszélgetés Sütő1'Andrással!

— 19.10: Tévétorna — 19.15: Esti

mese. — 19.30: Tv-híradó. —

20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05; Folytassa, főnővér. Angol filmvígjáték. — 21.30: Savaria ’81. Nemzetközi táncverseny. — 22.10: Tv-híradó 3. — 22.20: Thyl

Ulenspiegel. Szovjet tv-filmso- rczat. 1. rész.

Televízió. 2. műsor: 15.30: Üzenet a jövőből, Magyar rajzfilmsorozat. — 16.00: NDK—Lengyel- ország. VB-selejtező labdarúgó- mérkőzés. — I".45: A rajzfilmek kedvelőinek. — 18.00: Unokáink sem fogják látni. — 18.25; Magyar tudósok —■ 19.30: Tv-híradó.

— 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: A csodála tos ma n da rin. Táncjáték. — 20.35: A fríz ló. Francia rövidülni; — 20.55; TvKét évre mast vizsgázott TS rsz. Zaporozsec eladó. Érdeklődni lehet: 31-653-as telefonon délután.

inipcaVlavi

Kétszobás családi ház eladó. Mezőkövesd, Ifjúság u. 2. III/3. j Érdeklődni ugyanott.

★ Egrylöl — aki képünkön éppen a kaput veszélyezteti rck: végre meglalálja góllövö cipőjét

— azt várják szurkolók, szakembeAblaKszigetelés modern technológiával. Megrendelhető: a 77-008- as telefonon. 7—9 óráig.

Kémia tárgyakból korrepetálást, vizsgára, felvételire, versenyre felkészítést vállalok. „Egyetemi oktató 971*3- jeligére a kiadóba.

Vasárnap a kilencedik for- \ dűlőt rendezik meg a labdarúgó MB Il-bcn. A miskolci csapatoknak nehéz dolguk lesz: a Honvéd Papp J. SE gárdája először szerepel valóban hazai pályán, s mindjárt a nagyszerű sorozatban levő Egert fogadják a Szentpéteri kapuban. Az MVSC csapata Gyulára utazik.

Amikor gratuláltunk Vágó Györgynek, a honvédek vezető edzőjének a szolnoki pontrabláshoz, megjegyezte:

— Nem vagyunk telhetetlenek, de kezünkben volt ez a mérkőzés. Szolnokon méa

soha nem szereztünk pontot, most pedig sokáig mindkettőt a magunkénak érezhettük. Helyzeteink jócskán voltak, de a játékosok kihagyták a ziccereket, s egy balszerencsés öngóllal egyenlítettek a hazaiak. Mindezek ellenére elégedett vagyok a csapat teljesítményével. Sokkal nehezebb ellenfél lesz az Eger; ellenük, itthoni mérlegünk nem túl kedvező. Bízom benne, a fiúk ezen is fordítanak vasárnap. No és persze szeretnénk szépen avatni első bajnoki mérkőzésünkön az új sporttelepet. Egyébként kellemes gondjaim vannak, mert a sérültek

OllCS!

Kőművest felvesz állandóra. Jelentkezés: Miskolc, Kun Béla ut 80. este 19 órától.

603-as Tátra egyéves műszakival olcsón eladó. Érdeklődni: Megyaszó, italbolt.

Elárusító bódé a vasgyári piacon eladó. Érdeklődni: 36-085, vagy Hunyadi u. 22. sz. alatt.

Üres garzont vagy üres, küiön. álló lakást bérelne hosszabb időre fiatal házaspár í gyermekkel. „Megbízható 96 998” jeligére a kiadóba.

Elcserélném egyszobás, komfortos, (gázos), tanácsi, udvaros, •49 négyzetméter alapterületű lakásomat, tanácsi 1 1/2 szoba

összkomfortos lakásra. Érdeklődni: Miskolc. Somogyi B. 14. £/a, 17 óra után.

Győri kapuban másfél szobás, szövetkezeti lakás, felújított állapotban eladó, kp. -f OTP. Válaszokat: „Negyedik emelet

96 972” jeligére a kiadóba.

műsor

Labdarúgó NB II

Miskolcon az Eger, Gyulán az MVSC

Először hazai pályán a honvédek

FELVESZÜNK 8 általánost végzett lányokat és asszonyokat, szövő, adjusztáló, előkészítői munkaterületekre. Leányszállással rendelkezünk.

Minden szombat szabad.

Levélbeni jelentkezésre válaszolunk.

Cím: Szalag- és Zsinórgyár

1139 Budapest, Petneházy utca 47.51.

Munkaügyi osztály.

Ijászrerseny Mongóliában

A mongol népi forradalom győzelmének 60. évfordulója tiszteletére hazánkban mongol kulturális események zajlottak, amelyeken a mongol zene-, tánc- és filmművészet egyaránt reflektorfénybe került. A rendezvények sorát A mai Mongólia című fotó- kiállítás nyitotta meg. A gazdag anyagával csalogató kiállítást a budapesti Pataky István Művelődési Központban rendezték meg. A képeket szemlélve, a látogatok

megismerkedhetnek e távoli szocialista ország jelenével, nyomon követhetik az elmúlt hat évtized eredményeit. De nemcsak a mongol tárgyi világ rajzolódik ki előttünk, hanem megjelenik a mongol ember is. Forradalmárok, politikusok, művészek, sportolók, egyszerű állampolgárok: .ároslakók és földművesek, csikósok, pányvavetők tekintenek reánk a képekről. (Képünkön: hagyományos íjászverseny.)

hiradó 2. — 21.15: Szamuil Alio- sin: Változatok egy témára. Színmű egy részben.

Szlovák televízió: 14.00: Férfi kosárlabda-mérkőzés. — 15.20:

Látogatás a klubban. — 16.00:

CHZ Litvinov—Zetor Brno jégkorongmérkőzés. — 18.20: Dokumentumfilm. — 18.40: Zenés

olasz film. — 21.40: Sporthíradó.

— 21.50: Tévéjáték. — 22.20: Az NDK tv szórakoztató műsora.

— 23.40: Fiatalságom mozija. — 0.30: Hírek.

Kiállítások: Miskolci Galéria

(10—18) : Nagy Gy. Margit és Varga Miklós kiállítása. — Sző- nyi István-terem (10-30—18) : Bőd László festményei. — József Attila Könyvtár (12—17): Betűművészek. — Mini Galéria (10—141: Diner Tamás fotóművész és Szemadám C^yörgy grafikus kiállítása. — Miskolci Képtár (10 —13) : Két évszázad magyar festészete — Kazinczy-relikviák. — Herman Oltó-emlékház (10—18) : Herman Ottó élete és munkássága. — Diósgyőri vár (9—16) : A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életében. — Déryné-ház» (9—16): A miskolci színészet története. — Herman Ottó Múzeum (10—13): Ember és munka — Ikonok magyarországi gyűjteményekből — Kiss Miklós dédestapolcsányi körzeti állatorvos keménycserép-gyűjte- ménye. — A természet három országa. — Borsod—miskolci Múzeum (10—18) : Kondor Béla- emJékkiállít^s — Megyaszói festett asztalosmunkák 1735-ből —

Erdélyi kerámiák a Déri-gyűjteményből — Dómján József Toldi-illusztrációi.

Miskolci Kamaraszínház (7) :-És te, szépségem, igen. igen. te . . .

Filmszínházak: Béke (L4. hn6, ß) : Kék gallér (szí. amerikai film, 16 éven felülieknek!) — Béke kamaramozi (4) : Púpos iovacska (mb. szovjet film). — (6): Betyárok (román film). — Kossuth (3, 6) : . Mephisto (I—

ll. szí., magyar—NSZK film. 14 éven felülieknek, dupla helyár!)

— Hevesy Iván Filmklub (15,

17) : Félek (mb. szí. olasz film, 16 éven felülieknek!). — Táncsics (f6, 1:8) : Kalózok Jamaicában (szí. angol film, III. helyár!) Matiné (3): A Tenkes kapitánya I—II. (magyar film, dupla helyár!). — Táncsics kamaramozi (6) : Kígyótojás (mb. szí. NSZK—amerikai film, 18 éven felülieknek!). — Szikra (4. «) : Zsaru, vagy csirkefogó

(mb. francia film, III. helyár!).

— Fáklya (13, f5. f7) : A Pogány Madonna (szí. magyar film. II. helyár!). — Petőfi (7): ■\ tizedes meg a többiek (magyar film). — Diósgyőri Vasas Művelődési Központ (4) : Mé- ncsgazda (szí. magyar film). — (6) : Egy zseni, két haver, egy balek (mb., .szí. olasz—francia film. Ifi. helyár!)

vasárnap

Kossuth rádió: 8.tM): Hírek. - 8.05: Útközben. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26: A

Nyitnikék postája. — 9.02: Olvastam egy novellát. — 9.28:

Mozart: C-dúr szimfónia. K. 200.

— 9.47: Makedón gyerekek énekelnek. -• 10.00: Hírek. —10.03' Útközben. — 10.08: Széllyuk.

Regény. — 10.54: Valaki tenyerében. — 11.10: Hangszerszólók.

— 11.29: A szkopjei rádió napja. — 13.03: Befejezetlen történetek. — 13.13: Életem muzsikája. — 13.28: Uj lemezeinkből. — 14.08: Egyes számban,

többes számban. — 15.00: Hírek.

— 15.05: Útközben. — 15.14: Leve! New York fővárosából. — 15.24: Népdalok. — 15.44: Anda Géza három Chopin-keringöt zongorázik. — 16.00: Raszkolnyi- kov. Regény. — ít.öö: Hírek. - 17.05: Útközben. — 17.10: Cél és szervezet. — 17.20: Lipcse múltja és jelene a muzsika tükrében. — 18.15: Esti mese. — 18.3U: Hirek. — 18.40: Útközben. 18.45: Sporthírek. — 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19.35: A zene néni ismer határokat. — 20.45: Népi muzsika.

— 20.59: Budapesti művészeti

hetek. — 22.00: Hírek. — 22.10; Sporthírek. Totó. — 22.20: Emlékek, nyilatkozatok Bartók Béláról. — 23.01: Richard Strauss operáiból. — 24.00: Hirek. t).10: Filmzene.

Petőfi rádió: 3.0O: Hirek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Vasárnapi koktél. — 10.00: Szivárvány. — 10.30: Hírek. — .L2.00: Jó ebedhez szól a nóta. — 12.57: Vavrineez Béla: Balti népek táncai. — 13.06: Igor és

társai. Regény. — 14.0O: Reklámparádé. — 14.05: Magyar

előadók külföldi és magyar s’á- gerfelvételeiböl. — 14.30: Hirek.

— 14.33: Táskarádió. — 15.30'

Jelenidöben. — 16.00: Fényes

Szabolcs szerzeményeiből. ^ — 16.30: Hírek. — ig.33: Útközben.

— 16.35: Énekszóval, muzsikával. — 17.OO: Slágerek mindenkinek. — 18.00: Ha még nem tadná ... — 18.30: Hírek.

18.33: Dóry József nótákat éne- kel. — 18.50: Könnyűzene Párizsból. — 19.50: A vasárnap

sport)a. Totó. — 20.20: A szkopjei rádió napja. — 20.30: Hírek.

— 20.33: Sporthírek. Totó. —

20.36: „Nem munka, nerft kötelesség”. — 20.58: örökzöld dallamok. — 21.56: Orfeusz az alvilágban. — 23.00: Hírek. —

23.10. Az 1981. évi debreceni dzsessznapok felvételeiből. —

24.00: Hírek.

3. műsor.: 8.00: Hirek. —8.11: Operaegyüttesek. — 8.53: Glenn Gould Bach-müveket zongorázik. — 9.55: Új Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja.

— 11.00: ,Hírek. — 11.06: Hi-Fi

varieté. — 12.12: Égtájak. —

13.00: Hírek. — 13.05: Müvészle- mezek. — 14.00: Borodin: Igor

herceg. Négyfelvonásos opera —

előjátékkal. — Közben 15.19’: A magyar széppróza századai. — 16.36: Kis magyar néprajz- — 17.43: A szkopjei rádió napja. — 18.26: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — Közben 19.00: Hírek. — 19.35: Kapcsolj ui# a Zeneakadémia nagytermét. — Kb. 21.30: Madrigálok. — 21.52: Zenekari muzsika. — 23.30: Hírek.

Miskolci rádió: 8.00: Jó reggelt,

jó szórakozást, jó pihenést! A stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi Krónika. — Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20: Szőlőhegyen emlékekkel, harmonikával . . . Látogatóban Esztergályos Gusztávnál. Borsodi Gyula riportműsora. — 9.00: Táncritmusban. — A Miskolci Kamaraszínház tegnap esti bemutatójáról Gyárfás Imre olvassa fel jegyzetét. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. —

9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hirek. Vadászszezon . . . Szerkesztő : Mács Ildikó. — 9.55: Műsor- összefoglaló és a délutáni program ismertetése. Délután: 18.00: Hírek, időjárásjelentés. műsorismertetés. — 13.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Antal Magda. — 18.57: Müsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése.

Televízió, 1. műsor: 8.00: Tévétorna. — 8.05: Mindenki iskolája. — 9.00: Óvodások film- műsora. — 9.20: Egészségünkért. — 9.25: A banda ellen.

Angol filmsorozat, 5. rész. — 9.45: Tenisz-suli. 4. rész. —

10.00: Hirek. — 10.05: A vörös nyakkendő (NDK film). —11.25: Az ember zenéje. — 14.15: Chagall (francia film). — 14.45:

Műsorainkat ajánljuk. — 15.15:

A tavasé 17 pillanata (szovjet film, 4. rész). — 16 35: Lehet,

egy kérdéssel több? — 17.10:

Ü. Dózsa—Medicor OSC bajnoki vízilabda-mérkőzés. — 18.40: Te- vétorna. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek,

sporthírek. — 20.15: Hamlet. — 23.50: Hírek.

Televízió, 2. műsor: 16.55: Emile Zola, avagy az emberi lelkiismeret (francia film. 2. rés?). — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — Sporthírek. — 20.15: Zenés ajándékkosár. — 21.00:

Esküvő vasárnap (amerikai film).

Szlovák televízió: 8.15: Hírek.

8.20: Gyerekek műsora. — 10.45: Amerikai film. — 11.45:

A héten történt, — 12.15: Folklórműsor. — 12.55: Hírek. —

13.10: Autocross EB és lóverseny közvetítése. — 16.30: Tehetségek. — 17.05: Cseh film.— 13.30: Szórakoztató műsor. —

19.10: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Vers. — 20.05: Hangverseny. — 21.35: Sporthír- adó. .— 21.50: Labdarugó-összefoglaló. — 22,50: „Arsfilm 1981”.

— 23.50: Hirek.

Miskolci Karharaszínház (7) i

Es te, szépségem, igen-igen, te . . .

Kiállítások: azonos a szombatival, kivéve a Szönyi István- termet. a József Attila Könyvtárat és a Mini Galériát, melyek vasárnap zárva tartanak.

Filmszínházak: Béke (14, hn6. 8): Kék gallér (szí. amerikai film, lö éven felülieknek!) Matiné (ntu, 112): Lolka és Bolka a Föld körül (mb. lengyel film).

— Kossuth (3. 6) : Mephisto I— II. (szí. magyar—NSZK film. 14 éven felülieknek, dupla helyűt!) Matiné (10): Mephisto. — Hevesy Iván Filmklub (f5. f7) : Félek (mb. szí. olasz film, 16 éven felülieknek!) — Hevesy, mesemozi (10) : Sarga elefánt (szí. szovjet film). — (ll): Do- rotka és a strucc (lengyel film).

— Táncsics (i4, 16, í8): ... és

megint dühbe jövünk (szí. olasz film, III. lielyár!) — Táncsics kamaramozi (6) : Kigyótojas

(mb. szí. NSZK—amerikai fiím, 18 éven felülieknek!) — Szikra <4. 6): Zsaru, vagy csirkefogó

(mb. szí. francia film, m. hely- ár!) Matiné (10) : Rézhegyek királynője (szí. szovjet film). — Tapolca, Ady (7): Hét különleges megbízott (mb. szí. szovjet, film). — Fáklya (f5. ,f7): A Pogány Madonna (szí. magyar film, II. helyár!). Matiné (f3) : Kék madár (mb. szí. szovjet- amerikai film). — Petőfi (fő. 17) : A tizedes meg a többiek (magyar film). Matiné (13) : Vadállatok a fedélzeten (szí. szovjet film). — Hámor (6): Mephisto i—11. (szí. magyar — NSZK film. 14 éven felülieknek, dupla helyár!).

HÉTFŐ

Kossuth rádió: 8.00: Hírek.— Kb. 3.20: Mai kulturális programok. — 8.25: Brahms: G-dür szextett. — 8.57: A hét zeneműve. — 9.27: Mesék a mese ellen. — 9.37: Óvodások műsora. — 10.00: Hírek. — 10.05:

Nyitnikék. — 10.35: Csajkovszkij: ív. szimfónia. — 11.19:

Gyógy újdonságok. — 11.38: Irgalom. Regény. 5. rész.

Petőfi rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Nóták. — Közben 8.20: Figyelmébe ajánlom. — 8.30: —

Hírek. — 9.00: Slágermúzeum.

— 9.50: A határidő és az idő határa. — lü.oo: Zenedétekül.

3. műsor: 8.57: a kiállítótermek programjából. — 9.00 Magyar zeneszerzők. — 9.21: A ki- sértetkastély. — 10.17: Magyar

fúvószene. — 10.36: Komolyzene — könnyedén. — 11.00: Hirek. — 11.05: A Csehszlovák

Rádió énekkara énekel. —11.20^ Zenekari muzsika.