Déli Hírlap, 1981. szeptember (13. évfolyam, 203-228. szám)
1981-09-15 / 215. szám
Centrumosok Csillebércen Jól szerepeltek a miskolciak Csillebércen, a Centrum Áruházak szombaton és vasárnap megrendezett munkahelyi olimpiáján. Első helyet szereztek a 100 méteres síkfutásban, második, illetve hatodik helyen végeztek 400 méteren, negyedik helyet szereztek kislabdadobásban, illetve harmadikat a kézilabdázásban. A Centrum Áruházak összesített pontversenyében az előkelő negyedik helyet szerezték meg a miskolci lányok. A' fiúk rosszabb sorsolást fogtak ki, asztaliteniszben az erfurti áruház csapata az első fordulóban döntő győzelmet aratott ellenük. A miskolci lányokhoz hasonló, jó eredményekkel büszkélkedhetnek a kassai Prior Áruház fiataljai is. A Vaskapu sziklaszörnyei A Vaskapu sziklaszörnyeit már Csak egykori metszetek, a hajóstörténetek leírásai őrzik az utókornak. A Duna- hajózás nem volt éppen veszélytelen, amíg a Vaskapunak nevezett sziklás, gyors sodrú szoros várta a hajósokat: sok hajógerinc reccsent ketté az évszázadok alatt, a vízből kimeredő, vagy éppen csak a felszín alatt néhány centire levő sziklákon. Ma kilencvenegy éve, hogy megkezdődött a szabályozó munka itt: felrobbantották a sziklákat, kimélyítették a medret. A munkálatoknak nein kis része volt benne, hogy a Duna az ország egyik fontos kereskedelmi útja lehetett. Szirnáesenyin, a belső ellenőrzésről Szirma besenyő nagyközség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága ma délután 2 órától tartja soron következő ülését. A testületi’ tagok az elnöki beszámolót követően a belső ellenőrzés tapasztalatairól készített jelentést vitatják meg, majd, a napköziotthonos óvoda munkáját értékélik.' Végül a tanácsülés elé kerülő dokumentumokat vizsgálják felül. Festés, felújítás A meQyei könyvtárban A 305 ezer kötetes megyei könyvtár a'múlt héten bezárt, s csak szeptember 30- án fogadja ismét látogatóit Az épület átadása óta most kerül sor először egy alapos belső csinosításra. Festők dolgoznak a kölcsönzőtér két szintjén, a munkát a Sajó menti Tsz építő-szolgáltató ágazata vállalta. A hóvégi határidőt is ők ígérték, s hogy be is tartják, az olva- sóknár jobban csak a könyvtár dolg&iói iVJßftUA'-»**-.»*» A bezárt könyvtár persze nem jelent tétlenséget a könyvtárosok számára, sőt megsokasodtak a tennivalók. A polcokat kiüríteni lehetetlenség volna, így fóliákkal védik a könyveket A felfordulást kihasználva több — látszatra apró, de annál hasznosabb — ésszerűsítést, átrendezést is megvalósítanak. Célszerűbbé, otthonosabbá válik majd a folyóiratólvaső, javulnak a munkakörülmények is az itt dolgozók számára. A földszinti előcsarnok funkciója is változni fog a jövőben. Ezt fokozatosan információs centrummá akarják átalakítani, mely elsősorban a megyei könyvtárról, de a város többi könyvtárairól is tájékoztatja az érdeklődőket. Itt — a folyóiratok mellett — általános lexikonok, szótárak, sőt vasúti menetrend is az olvasók rendelkezésére áll majd. (Kiss József felvétele) Például a Szentpéteri kapu Bontani, vagy sem Ha csákány alá kerül egy- egy régi épület, a városi polgár rögtön mérlegel: vajon muszáj volt-e elbontani a még jó állapotban levő falakat, vagy kár volt eddig várni ezzel... Egyik, s másik esetre is akad példa bőven. Az igazán elgondolkoztató dilemma a bontásokról, a város területén történő szanálásról döntők számára az. hogy amíg egy roskadozó, rég lebontásra érett régi épület csak csúnya, addig a szükségtelenül elbontott új kidobott pénzt is jelent... Mindannyian régen vártuk már. hogy az avasi templom alatti területet rendezzék, eltűnjön az útkanyarból az a néhány roskadozó, rozzant épület. Azzal, hogy elkerültek onnan, nem szegényedett, hanem gazdagodott a városkép: egy üde, zöld folttal, a mögötte álló szépen kitatarozott homlokzatokkal. Kevésbé egyöntetű az öröm a Szentpéteri kapu felé vezető út melletti bontások láttán. Sokan mondják: jobbnál jobb családi házakat sajátítottak itt ki rengeteg pénzért, s mindegyikre csákány vár. A kérdést tanácstagi interpelláció keretében is felvetették. Gáspár Sándor, a 30. Enni-, innivaló a vásáron Az őszi Budapesti Nemzetközi Vásárra látogatók az idén is bőséges ellátásban részesülnek : 7 étterem, vendéglő, 19 büfé, bisztró, falatozó, 6 élelmiszerbolt várja a megéhezett, megszomjazott vendégeket. Most is lesz sült hurka, kolbász, virsli, pizza, hamburger és 'hot-dog. A kényelmesebb étkezések híveit a karcagi brrkacsárda különleges birkapörköltje, a dunakömlődi halászcsárda híres halászléje, a parasztcsárda ízletes borjúpaprikása és pacalja várja. A gyerekekre is gondoltak a szervezők: tejbárt, önálló tejbüfé-pavilont nyitnak. A sétányokon több mint 20 mozgó jégkrémáTusnál lehet majd hűsítő nyalókákat vásárolni, a szombat-vasárnapi csúcs- forgalomban jó néhány, üdítőt és sört kínáló stand várja a látogatókat. sz. körzet tanácstagja javasolta, hogy a Szentpéteri kapu keleti lakásépítési terület szanálásánál vizsgálják felül négy há* . és két kétszintes épület ügyét. Műszaki állapotuk miatt lebontásuk indokolatlan ... A felülvizsgálat megállapította, hogy az érvényben levő, s területre elfogadott részletes rendezési terv előírja az épületek lebontását. Ezen a helyen százhúsz lakás épül a hatodik ötéves tervidőszakban, s az épületek helyén út húzódik majd. Az összehasonlítás kézenfekvő: százhúsz lakás a lebontott néhány ellenében, ez meggyőző érv lehet. Legalább annyira, mint az, hogy a jelenlegi helyzetben minden jó. használható épületet elbontani vétek. Laikusként nehéz megítélni, hogy vajon egy adott területen — akár a Szentpéteri kapuban — tényleg egyetlen megoldás a bontás. Sokféle kényszerpálya létezik egy terv készítésekor, sokszor kell kompromisszumot kötni, meghajolni kényszerítő gazdasági érvek előtt. Mégis, ha csak*' egy mód van rá, a kompromisszumok ne meglevő értékek ellen, hanem érdekükben kötődjenek... Ha az aluljárónál lehet... A PV BUDAFOKI PAPÍRGYÁRA jó kereseti lehetőséggel FELVESZ a nagy értékű és nagy teljesítményű papirgyártc gépsorokhoz folyamatos munkarendbe, a korszerű fél- és automata gépeire szakaszos munkarendbe PAPÍRGYÁRTÓ SZAKMUNKASOKAI FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT gépmunkára betaníiunk. Felveszünk iovebbá: LAKATOSOKAT, VILLANYSZERELŐKET, ELEKTROMUSZERESZEKET és gépmunkára betanítjuk őket. Csiszolóáru gyártására segédmunkásokat gépmunkára betanítunk. Munkaidő: szakaszos munkarendben Jegy- és kétmüSzakos) 40-12 órás munkahét, minden héten szabad szombat, tolyamatos munkarendben 40 órás munkából, minden 6 nap után 2 nap szabadnap, , ezenkívül 13 nap többlet szabadnap évenként Kezdő órabér: szakaszos munkarendben a szak- és segéd munkásoknak megegyezés szerint, folyamatos munkarendben a szakmunkásoknak 24 Ft, a segédmunkásoknak 22 Ft. A vállalat díjtalan továbbtanulási lehetőségről gondoskodik, esti tagozaton elvégezhető az általános iskola V—Vili. osztálya. Szociális és kulturális juttatások: az előirt utazási hozzájárulás, kedvezményes étkeztetés (ebéd), a férfiaknak munkásszállás. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon: Budapest XXII., Gyár u. 15. Telefon: 265-825, 133-as mellék. U Eszlramfis pmrátan Időszámításunk előtti ezer körüli időkből származó vastárgyak — egy zabla és egy lánc maradványai —, valamint kézi formázásu, égetett vonaltííszítés'i cseréptöredékek kerültek elő az Esztra- mos hegy egyik barlangjából. Az értékes teletek restaurálását a napokban kezdték meg a miskolci Herman Ottó Múzeum szakemberei. A hír röviden ennyi. Az Esztramos név azonban szinte mindenkinek ismerősen cseng, nem először találkozhatunk vele az újságok hasábjain. Az Esztramos hegy kincseket rejt gyomrában: barlangrendszere, a benne található geológiai koncsek, ásványritkaságok lázba hoznak minden természetszerető és -védő embert. A hegy mészkőhegy, ebből származik a gond, mivel az Esztramos egyie fogy, kitermelik építőanyagnak, lassan eltűnik a barlangrendszer. A gazdasági érdek, s a természetvédelem érdeke itt összecsap, s abszolút győztes egyelőre nincs. A Simán Katalin régész keze nyomán előkerülő leletek újra a hegy páratlan értékét bizonyítják. A barlangászok társadalmi munkájának segítségével egy tíznapos nyári leletmentés eredménye ez a pár tárgy, s azt jelzik, hogy valamikor laktak a barlangokban. A pontos kormegEgy asztalnyi a hegynyi kincsből. „ határozásra csak a -restaurálás után kerül sor: lehet, hogy ritka kincsekről van szó, hiszen itt két-háromszáz év korkülönbség is perdöntő lehet. Hogy lehet-e majd jövőre is kutatni az Esztramoson, még nem tudjuk. Ez függ attól is, hogy a ( régészeknek lesz-e rá anyagi keretük, lehetőségük, de azon is múlik, hogy' lesz-e egyáltalán hol kutatni, megmarad-e addig a barlangrendszer. A természetvédelmi törvényünk óvja a föld mélyének kincseit: remélhetőleg ez nem marad csak írott szöveg. Talán nem árt rá emlékeztetni, hogy az Óbudán talált ókori, római romok miatt sokadszorra terve- vik át az építendő aluljárórendszert, markolók helyett lapáttal dolgoznak sok helyen. Talán az Esztramos is megérdemel valamennyi' gondoskodást . : (k—ó) Halálos segítség Az önzetlen, de szakszerűséggel nem párosult emberi segítő- készség halálos tragédiába torkollt a hét végén. Egy idős ember —, mint a baleseti krónikában megírtuk — nyolc méter magas diófáról leesett a gyümölcsösében. Szomszédai az eszméletlen férfit autóba gyömöszölték, s a mezőkövesdi rendelőintézetbe vitték. A szakszerűtlen szállítás végzetes károsodást okozott a balesetet szenvedett emberben. Hiába száguldott aztán a miskolci rohamkocsi a mezőkövesdi mentő elébe ... A mentőorvosok szerint e szomorú történet korántsem egyedi eset. Az emberek többsége a legelemibb elsősegélynyújtási tudnivalókat sem ismeri. Sokszor előfordul, hogy mire a mentők a baleset helyszínére érnek, a jó indulatú, segítőkész emberek — egészségügyi ismeretek hiányában — jóvátehetetlen kárt okoznak például a gerincsérülteknek. Jó lenne, ha legalább a gépkocsivezetők elsajátítanák a segélynyújtási ismereteket. Úgy, mintha ettől saját testi épségük, életük függne! MÉHÉSZEK! MISKOLCON, 1981. SZEPTEMBER 19-ÉN ISMÉT VEGYSZERES SZÚNYOGIRTÁST végzünk! GONDOSKODJANAK A MÉHCSALÁDOK SZAKSZERŰ ÉS BIZTONSÁGOS ELZÁRÁSÁRÓL 1981. SZEPTEMBER 18-AN 19 ÓRÁTÓL SZEPTEMBER 20-ÁN 10 ÓRÁIG! EGYETÉRTÉS MGTSZ, PUTNOK