Déli Hírlap, 1981. augusztus (13. évfolyam, 178-202. szám)

1981-08-29 / 201. szám

rrerm SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli kró­nika. — 12.20: Tudósítás a kötött­fogású birkózó VB-ről. — 12.30: Zénói anyanyelvűnk. — 12.40: Magyarán szólva ... — 12.55: Epizódok a magyarországi ope­rajátszás történetéből. — 13.50: Heinz Holliger oboázik, Ursula Holliger hárfázik. — 14.00: Útköz­ben. — 14.05: Á nyugalom forrá­sai. — 14.15: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Liszt-műve­ket énekel. — 14.30; Olajgyár a szántóföldön. — 15.00: Hírek. — 15.05: Üj Zenei Újság. — 15.40: Máthé Éva népdalokat énekel. — 16.00: 168 óra. — Közben 17.00: Hírek. — 17.30: Lemezmúzeum. — 18.18: Hol volt, hol nem volt. .. — 18.30: Hírek. — 18.40: Útköz­ben. — 18.45: Dómján Edit sze­repeiből. — 20.44: Az Állami Né­pi Együttes felvételeiből. — 21.18: Magyar előadóművészek. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthíradó. — 22.25: Corelli: Tizenkét szonáta. Op. 4. — 24.00; Hírek. — 0.10.; Melódiakoktél. Petőfi rádió: 12.30: Hírek. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: A gyermekeknek írta Bar­tók Béla. — 14.00: Ritmus. Phű Collins felvételeiből. — 14.30: Hí­rek. — 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40; Közhírré tétetik. — 15.12: Shirley McLaine énekel. — 15.38: Tüskevár. — 16.30; Hírek. — 16.33: Útközben. — 16.35: Pop­hullám. — 17.30: *Lelátó, — 19.20: Üj nótafelvételeinkből. — 19.47 : Emlékezetes percek könnyűzenei hangversenyeinkből. — 20.30; Hí­rek. — 20.33; Útközben. — 20.38: Sporthíradó. — 20.48: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 21.45: Népi muzsika. — 22.20: Három a kislány. — 23.00: Hírek. — 23.10; Slágermúzeum. — 24.00; Hírek, 3. ihűsor: 12.20: Kívánságmű­sor sztereóban. — Közben 13.00: Hírek. — 14.05: Zenekari muzsi­ka. — 15.20: Kritikusok fóruma, — 15.30: Harminc perc beat. — 16.00: Ligeti András hangverse­nye. — 17.05; Árnyékban. —■ 17.10: Reneszánsz kórusmuzsika. — 17.43: Slágerlista. — 18.18: Wag­ner operáiból. — 19.00: Hírek. — 10.05: A Francia Nemzeti Zene­kar Bartók-hangversenye a Pá­rizsi Rádióban. — 20.23: Henryk Szeryng és. In grid Ha eb er szoná- taíelvételeiből. — 21.16; Dzsessz- felvételeinkbői. — 21.50; Wunder­lich operaáriákat énekel. — 22.13: Vizsgarendezés. — 22.42: Nap­jaink zenéje. — 23.30; Hírek. Televízió, 1. műsor: 13.45: Ma­gyarország állatai. — 13.55: Pufii kalandjai. — 14.25: Idesüss! — 14.50: Képzőbűvészet. — 15.05: FAFILM. Filmmagazin. — 15.25; A Magyar Televízió tánc- és pop- fesztiválja. — 16.55: Hírek. — 17.00; Antarktisz. — 17.50: Para* bola. — 18.20: Szamárfül. — 19.10; Esti torna. — 19.15; Esti mese. — 19.30; Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.06; Lehár Fe­renc: A víg özvegy. — 22.10: Tv- híradó 3, — 22.20; Maradhatok májusig? Televízió, 2. mason 15.30* Ausztria, Magyarország, Spanyol- ország, Jugoszlávia. Női váloga­tott négyes atlétikai viadal. — 17.00: Giacometti. — 17.20: A lámpás. — 18.55: Toots Thieie­rn ans és Bessie Griffin műsora. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Bartók: Egynemű kórusok. — 20.15: Kö­töttfogású birkózó-világbajnok- öág. — 21.25; Tv-híradó 2. Szlovák televízió: 14.00: „A nyi­tott ajtók napja”. — 15.00: Ke­rékpáros VB és atlétikai verseny, — 18.00: Egy kis muzsika. — 18.10; Válaszolunk nézőink leve­leire' — 18.20: Tévésorozat. — 19.10; Esti mese. — 19.30: Tv-hír­adó. — 20.00: Vígjáték. — 21.35: Sporthíradó. — 21.45: Szórakoz­tató műsor. — 22.30: Angol film. — 23.20; Zenés műsor. — 0.05; Hírek. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18) : Egri képzőművészek ki­állítása. — Vasas Galéria (14—20) • Alapfy Attila Lóvak című fotó- kiállítása. — Alkotmányunk ün­nepe — dokumentumkiállítás. — Miskolci Képtár (10—18): Két év­század magyar festészete. — Her­man Ottó Múzeum (10—18): Em- { bér és munka. — Ikonok ma- E gyarországi gyűjteményekből. — j Kiss Miklós dédestapolcsányi 1 T körzeti állatorvos keménycserép- gyűjterménye. — Herman Ottó- emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Borsod- miskolci múzeum (10—18): Kon­dor Béla-emlékkiállitás. — Me- gyaszói festett asztalosomunkák 1735-ből. — Erdélyi kerámiák a Déri-gyűjteményből. — Dómján József Toldi-illusztrációi. — Diós­győri vár (9—19): A diósgyőri vár története. — Pénzek Diósgyőr életéhen. — Déryné-ház (9—19); A miskolci színészet története. Filmszínházak: Béke (Í4): Transzport (szí. magyar, film. 14 éven felülieknek). — (hn6, 8): Zsaru vagy csirkefogó (mb. szí. francia film. III. helyár!). — Béke kamaramozi (6): Hogyan mondjam meg a gyermekemnek? (mb. NSZK film, 16 éven felü­lieknek !). — Kossuth (f3); Ho­tel a Halott Alpinistához (szí. szovjet film, 14 éven felülieknek!). — (hn5, 7): Piedone Afrikában (szí. olasz film, III. helyár!). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Rítus (svéd film, 18 éven felü­lieknek!). — Táncsics (f6, f8): Blöff (mb. szí. amerikai film, III. helyár»). — Matiné (f4): Já­vorszarvas (lengyel film). — Táncsics kamaramozi (6) : A bűn története I—II. (szí. lengyel film, 16 éven felülieknek! Dupla és II. helyár!). — Szikra (4, 6): A vég­rehajtó (szí. kanadai film). — Fáklya (5): Csillagok háborúja I—II. (szí. amerikai film, dupla és III. helyár!). — Petőfi (f7): Kicsi a kocsi, de erős (szí. ame­rikai fűm, II helyár). — Tapol­ca, Ady (7) : Őszi maraton (mb. szí. szovjet film, 14 éven felüli­eknek!). — Tapolca, kertmozi (9); Őszi maraton (mb. szí. szov­jet film, 14 éven felülieknek!). — (Rossz idő esetén a teremben.) —- Tokaj vendéglátóház (f8): Rajz­filmturmix. — Vasas kertmozi (f9) • Üvegtörők (szí. angol film, 16 éven felülieknek! III. helyár!) — Gárdonyi kertmozi (f9) : Lan­guszta reggelire (mb. szí. olasz francia film, 14 éven felülieknek! H helyár!). — Filmmúzeumi elő­adás a Kossuth moziban (9): Egy tál lencse (magyar film). VASÁRNAP Kossuth rádió: 5.00: Előttünk a vasárnap! — 7.23: „Vadat és ha­lat, s mi jó falat...” — 8.00: Hí­rek. — 8.05: Útközben. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26: Ma­gyar operaénekesek — operett- szerepben. — 9.00: Kulturális Ma­gazin. — 10.00: Hírek. — 10.0$: Útközben. — 10.08*. A körhinta­palota. — 10.53: Leonie Rysanek operaáriákat énekel. — 11.20: Nagy siker volt! — Közben?: 12.00: Hírek. — 12.10-: Édes anyanyel­vűnk. — 12.53: Tudósítás a kö­töttfogású birkózó VB-ről. — 13.00: Egy korty tenger. — 13.10*: Életem muzsikája. — 13.5&: „Men­jünk világgá *..** — MA3; Mo­zart: A-dúr szonáta. — 14.31: Minden versek titkai. — 15.00: Hírek. — 15.05: Útközben. — 15.12s Színes népi muzsika. — 15.54: Dosztojevszkij. Dokumentumjá­ték. — 17.00: Hírek. — 17.05: Út­közben. — 17.10: Szezon vég. — 17.30: svéd Sándor emlékezetes szerepei. — 18.15': Hol volt, hol nem volt... — 18.30: Hírek. — 18.40: Útközben. — 18.45: Dómján Edit szerepeiből. — 21.06* Nép­dalest. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.25: A Magyar Állami , Hangversenyzenekar hangversenye. — 24.60: Hírek. — 0.10: Barabás iv&háiy tánedalai- bóL Petőfi rádió: Népszerű mu­zsika — korán kelőknek. — 7.00-: Az unitárius egyház félórája. — 7.30: Jifi Reinberger orgonák — 7.54: Torna. — 8.00: Hírek. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: Szí­vesen hallgattuk. — 10.30: Hírek. — 10.33: Rex Harrison filmtíalokat énekel. — 10.50: „Életet a játék öröme adott”. Emlékezés Rajz Jánosra. — 11.50: A reklámpará­dé Bács-Kiskun megyei külön­kiadása. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: A Magyar Rá­dió és Televízió gyermekkórusa énekeL — 13.09: Soha többé is­kola. — 14.05: Híres előadók al­buma. — 14.30: Hírek. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: így most jobb? — 16.00: Újdonságainkból. — 16.30: Hírek. — 16.33: Útköz­ben. — 16.35: Népek zenéjéből — magyar előadásban. — 17.00: Slá­gerek mindenkinek. — 18.30: Hí­rek. — 18.33: Gesztusok és lát­ványok, szavak és tőmondatok. — 18.53: Németh Marika ope­rettfelvételeiből. — 19.20: Miért félek a horrortól? — 19.30: A va­sárnap sportja. — 20.00: Berki László népi zenekara játszik. — 20.30: Hírek. — 20.33: Útközben. A MISKOLCI VÍZMÜVEK, FÜRDŐK ÉS CSATORNÁZÁSI VÁLLALAT (3532 Miskolc III., Vas u. 18. sz.) mélyépítésben gyakorlattal rendelkező nívezetii lEunkakörre állást Met FELVÉTELI KÖVETELMÉNY? építőipari szakközépiskolai végzettség BÉREZÉS: a vonatkozó MŰM számú rendelet alapján JELENTKEZES: a vállalat Baross G. u. 24. szám alatti telephelyén, az építési osztályvezetőnél — 20.38: Sporthírek. — 20.48: Sok­féle ... — az étkezésről. — 21.43: örökzöld dallamok. — 22.41: Dzsesszfelvételekből, — 23.00: Hí­rek. — 23.10: Egy éj Velencé­ben. — 24.00; Hírek. 3. műsor: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű mű­sora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.00: Hírek. — 8.11: Nagy mesterek — világ­hírű előadóművészek. — 9.27: A kamarazene kedvelőinek. — 10.10: Üj Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — il.06: Ismert énekesek és együttesek ritkán játszott felvételeiből. — 42.22: Dómján Edit szerepeiből. — 13.00: Hírek. — 13.05: Igor herceg. — 14.15: Üj népzenei felvéte­leinkből. — 14.30: A Milánói Scala ének- és zenekarának hangver­senye az Erkel Színházban. — 16.01: Martha Argerich zongorá­zik. — 16.56: Magyar zeneszer­zők. — 17.27: Kis magyar néprajz. — 17.32; Mozart-művek. — 19.00: Hírek. — 19.08: Művészlemezek. — 20.05: Weber: A bűvös vadász. — 22.33: Mátyuska macskája. — 23.10-: Matuz István fuvolázik, Fábián Márta cimbalmozik, — 23.30: Hírek. Miskolci rádió műsora: 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pi­henést. A miskolci stúdió két­nyelvű információs, szolgáltató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Jó szórako­zást. Programajánlat. — 8.20: 450 éves Sárospatak. Riporterek: Do­bog Béla, Nagy István, Tolnai Attüa. — 9.00: Húsz perc tánc­ritmusban. — 9.20: Sport, — 9.24: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek. A szünidő utolsó napjai. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9,55: Hírösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. — 19.30: Hírek, időjárás-előrejel­zés, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A stúdió vasárnapi sportmagazin­ja. Szerkesztő: Tolnai Attila. — 19.57: Műsorösszefoglaló és a hét­fői program ismertetése. Televízió l. műsor: 8.55: Tévé- torna. — 8.00: Óvodások filmmű­sora. — 9.20: Egészségünkért. — 9.30: Cimbora. — 10.25: Stop! Közlekedj okosan! — 10.35: Tol­las-suli. — 10.50: Hírek. — 10.55: Elektromos—Ferencváros. Bajno­ki kézilabda-mérkőzés. — 14.50: John Ford-sorozat. Rutledge őr­mester. — 16.35: Műsorainkat ajánljuk. — 13.00: Tanévnyitó. — U7.25: Kalendárium. — 18.40: Té- vétoroa. — 18.45: Esti mese. — 19.00c A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Derrick. A kockázat. — 21.05: Egy hang és néhány maszk, — 21.30: Sporthírek. — 21.40: Má- esai István. — 22.25: Hírek. Televízió, 2. műsor» I6;30: Ausztria—Magyarország—Jugosz­lávia— Spanyolország. Női válo­gatott négyes atlétikai viadal. — 18.00; Kötöttfogású birkózó-vi- lágöajnokság. Szlovák televíziós mUfOc Sport­délután. — 17.00: Filmmúzeum. — 18.30: Zenés szórakoztató mű­sor. — 19.10: Esti mese. — 19.36; Tv-híradó. — 20.00: Vers. — 20.-O5: ‘lévéjáték, — 21.05: Kultúra ’8L. — 21.45* Sporthíradó. — 2&<J0c Forma—1 futam,, felvételről. .**- 28mz Hírek. Kiáfótásókc Azonos a saombau fivaL Filmszínházaké Béke <f$)c Transzport (szí. magyar fűm, 14 éven felülieknek). — (hn6, 3): Zsaru vagy csirkefogó (mb. szí. /francia film, III. helyér).- — Ma­tiné (nio, fl2): Hókirálynő (szov­jet film). — Kossuth (hn5, 7): Piedone Afrikában (szí. olasz film. IH. hely ár). — Matiné (9, 11, f3): Hotel a Halott Alpinistá­hoz (szí. szovjet film, 14 éven fe­lülieknek). — Hevesy Iván Film­klub (f5, f7) : Rítus (svéd film, 18 éven felülieknek). — Mese­mozi (10) : Eltévedt nyuszi (szov­jet film). — (H) : Meséről — me­sére (magyar; film). — Táncsics (f4, f6, f8): Seriff az égből (szí. olasz film, IH. hely ár). — Tán­csics, kamaramozi (6): A bűn története 1—II. (szí. lengyel film, 16 éven felülieknek, dupla és II. helyár). — Szikra (4, 6): A végre­hajtó (szí. kanadai film). — Ma­tiné (10): Péter cár és a szere- csen (mb. szí. szovjet film). — Fáklya (5): Csillagok háborúja I—II. (szí. amerikai film. dupla és Hl. helyár). — Matiné (f3) : Tecumseh (mb. szí. NDK film). — Petőfi (t'5, f7) : Kicsi a kocsi, de erős (sz. amerikai film. n. helyár). — Matiné (3)c Vadnyu­gati mackókaland (mb. szí. len­gyel-francia film). — Tapolca, Ady (7): Őszi maraton (mb. szí. szovjet film, 14 éven felülieknek). — Tapolca, Ady-kertmozi (9): őszi maraton (mb. szí. szovjet film, 14 éven felülieknek). (Rossz idő esetén a teremben). — Tokaj vendéglátóház (f8): Rajzfilm- turmix. — Vasas kertmozi (f9); Uvegtörők. (szí. angol film, 16 éven felülieknek, IH. helyár). — Filmmúzeumi előadás a Kossuth­ban (9).; Egy tál lencse (magyar film), HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.25: Csajkovszkij: Szextett. — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: Luca- napra egy korty ital. — 9.40: Hej Dunáról fúj a szél. — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Nóták. — 11.00: Beethoven: C-dúr zongoraverseny. — 11.39; Tom Jones. Petőfi rádió; 8.60: Hírek. — 8.05: Indulók, polkák fúvósze­nekarra. — 8.20: Figyelmébe ajánlom... — 8.30: Hírek. — 8.33: Népdalok. — 9.00: Sláger­múzeum. — 9.50: Nyílt válaszok. — 10.00: Zenedélelőtt. 3. műsor: 8.56: Műsorismerte­tés. — 9.00: Puccini-kettősök. — 9.30: XVIII. századi muzsika. — 11.00: Hírek. — 11.05: Könnyűze­ne — szintetizátoron. — 11.40*: Századunk kamarazenéjéből. ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETETT: Kóródi Gyulának és Katona Zsuzsannának Gyula; Gréz Ár­pádnak és Hegedűs Juliannának Bernadett; Soós Károlynak és Kuzsnyák Veronikának Péter; Holczer Gyulának és Simkó Ka­talinnak Nikoletta; Takács Bélá­nak és Huszár Eszternek Anita; Mikla Istvánnak és Takács Ma­liidnak István; Csákány László­nak és Oláh Erzsébetnek Zsolt; Didik Lászlónak és Ivancsó Mar­gitnak Nikoletta; Szepesi József­nek és Szentesi Arankának Ma­rianna; Stefán Ferencnek és Bo- dolai Saroltának Anita; Mikesz Jánosnak és Dobai Ilonának Csaba; Czifra Lászlónak és Varga Juliannának Gábor; Szabó Jó­zsefnek és Oláh Ibolyának Anett; Salai Imrének és Ragályi Eri­kának Norbert Imre; Orosz AmK­rásnak és Szász Évának Tamás; Örkényi Istvánnak és Szoboszlai Erikának Szilvia; Nagy Gyulá­nak és Krajczár Évának Nor­bert; Németh Istvánnak és Nagy Katalinnak Mónika; Nánási Sán­dornak és Bajnok Erikának Georgina; Tóth Sándornak és Fodor Juditnak László; Lakatos Sándornak és Barta Évának Ta­más nevű gyermeke. MEGHALT: Soproni Ferenc, Kis Jánosné (Tolár Lenke); Lakatos András*; Kosdi Károly, Kisev Timanov Ilija; Gribó Jánosné (Roma* Anna).. MÉ8 meccsre Az IBUSZ és az Express szervezésében az Ózd—DVTK mérkőzésre az autóbuszok vasárnap délután 2 órakor indulnak a Búza térről. FESTÉIÍVASAR, rendkívüli kedvezménnyel Alapozó és színező festékek árengedménye: 20—30—50 százalék ASLA zománc már 20 Ft-ért is.! Parkettlakkok 15 százalékkal olcsóbban, és még igen sok festékanyag! érdemes vásárolni! 5agy választékból — olcsó áron! Szeptember 6-ig várják a HÁZTARTÁSI BOLTOK Kedves vásárlói vállalatok, intézmények, figyelem! Misi érkezett koaxiális Iv-aateaiiakáliel! Kapható a sátoraljaújhelyi, szerencsi, feninvárosi, kazincbarcikai, edelényi, ózdi és miskolci műszaki boltjainkban. v** all&a A Diósgyőri Vasas Művelődési Központ pályázatot hirdet köz- művelődési előadó munkakör be­töltésére. A pályázat feltételei népművelői főiskolai, vagy egye­temi végzettség. Illetmény » 4/1977. (VII. 27.) KM—MŰM és a 30/1980. (XII. 29.) MŰM sz. együt­tes rendelet szerint. A pályázatot részletes önéletrajzzal és végzett­ség igazolásával együtt a közzé­tételtől számított két héten belül kell a Diósgyőri Vasas Művelő­dési Központ címére megküldeni (Miskolc, Marx Károly u. 36. sz.). Lakást nem tudunk biztosítani. Karambolos, 1500-as Polski, kifo­gástalan motorral olcsón eladó. Érd.: Avas-dél, Oszip L u. 16. IX/1. Eladó egy csempézett olajkály­ha és egy kis méretű konyha- szekrény. Komlóstető 73. sz. 19-es busz végállomásánál. Nagyméretű zománcozott áss*. taltűzhely eladó. Érdeklődni: Te­temvár, Felsősor 185. sz. alatt. 60 ezer kilométert futott üE fesz, Wartburg eladó. Érdeklődni: Stb- rik Miklós 18. sz. alatt, 17 óra után. Régi konyhaszekrény, toalett-* tükör eladó. Déryné u. 2. Jó állapotú Skoda 100 L, szolft) áron eladó. (UE rendszámú.} Telefone 78-632, 19 órától. ingatlan Hetven négyzetméter alapterü­letű komfortos társasháziész, az I. kerületben eladó. „Ősz 94 770” jeligére a kiadóba. Kettő szobás, házfelügyelői la­káson. elcserélném 2 vagy 2,5 szobás tanácsi bérlakásra. Mis­kolc, Gyula u. 19. fszt. l. Érdek­lődni lehet egész nap. Kiadó különálló bútorozott szo­ba-konyha, fiatal házaspárnak, hosszabb időre, szeptember 1- től. Érdeklődni: ifj. Gönde. Sa­rolta u. 4.» 15 órától. Albérletbe kiadó gázfűtéses szo­ba, fürdőszoba-használattal, két diáknak. Tapolca, Trencsényi u. 17. Két diákfiút albérletbe felven­nék, fürdőszoba-használattal. Ér­deklődni: Vörösmarty 3. 1/3. Kilián-délen, másfél szobás szö­vetkezeti lakás eladó. Érdeklőd­ni lehet: Ilii. Iván u. 41. IV/4. mindennap 18 óra után. Eladó második emeleti, 2 szo­ba-étkezős, nagy erkélyes, deli fekvésű szövetkezeti lakás. Érdek­lődni: 18 órától, Miskolc, Irinyi u. 29. II/3. Tel.: 73-550. Győri kapuban garázs eladó. Érdeklődni a 18-096-os telefonon a reggeli órákban. Eladó nagyméretű, másfél szo­bás, lakókonyhás szövetkezeti la­kás. Vászonfehérítő u. io. IV/2. Érdeklődni: reggel 9—18 óráig. Bútorozott szoba kiadó, konyha-, fürdőszoba-használattal két diák­lány részére. Miskolc, Bokányi Dezső u. 22. IV/2. Érd.: du. 5—8 óráig. 2 szobás szövetkezeti lakás el­adó készpénz -f OTP-átvállalás- sal. Miskolc, Vászonfehéríto 32. II/l. sz. Kuzder, Diáklánynak szoba kia,dö. Thö­köly u. 5. H/2. hazffissag özvegy, nyugdíjas férfi háza* társat keres 54—58 év közötti kői ban. Csak megadott címre reagá iok. Választ kérek a kiadóbi „Építész Mist” jeligére.

Next

/
Thumbnails
Contents