Déli Hírlap, 1981. július (13. évfolyam, 151-177. szám)
1981-07-03 / 153. szám
ll <tJ ex. ' (~ & s \ Tanácskozik a KGST Lenin város vendége: Kádár János As együttműködés mérlege XXXV. ülésszaka Xffl. ÉVFOLYAM, 1S3. SZÁM 1981. JÚLIUS 3., PÉNTEK 10663 lakás Számvetés öt évről A városi tanács ülésén A városi tanács tegnapi ülésén számvetést készítettek az V. ötéves terv teljesítéséről, valamint az 1980. évi költségvetés és fejlesztési feladatok végrehajtásáról. Székely László általános elnök- helyettes szóbeli kiegészítőt fűzött a jelentéshez. Egyebek között hangsúlyozta, hogy a szép eredmények nem kis mértékben a megyei és városi tanács jó együttműködésének köszönhetők. Sikerült elérni a legfőbb társadalompolitikai célokat. 10 663 lakás épült, százmilliókat fordítottak gyermek- intézmények fejlesztésére, közművesítésre, a kulturális szolgáltatások javítására, egészségügyre, és végül, de nem utolsósorban közművesítésre. A szinte minden téren megmutatkozó dinamikus fejlődés mellett is vannak még gondjai a városi tanácsnak — tágabb értelemben Miskolc lakosságának —, hiszen köztudottan zsúfoltak az általános iskolák, szükségbölcsődék, orvosi rendelők is működnek. Nagy a különbség a régi és az új lakónegyedek ellátási színvonala között, természetesen az utóbbiak javára. Azt sem hallgatta el a beszámoló, hogy nem elég tervszerűen haladtak, késtek egyes beruházások. A továbbiakban a magánlakás-építésről, az építések előkészítéséről tárgyalt a városi tanács, majd megvitatta az állatok tartásáról szóló tanácsrendelet módosítását. E két témára lapunkban rövidesen visszatérünk, most arról szólunk — a harmadik oldalon —, hogyan hasznosították a választási jelölő gyűléseken, tanácstagi beszámolókon elhangzott lakossági javaslatokat. (Folytatás a 3. oldalon) A vegyipar fellegvárában Borsod megyei látogatásának harmadik napján, teg* nap Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és kísérete Grósz Károly, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Ladányi József megyei tanácselnök társaságában Leninvárosba látogatott. A Tiszai Vegyikombinát bejáratánál a vendégeket ünnepi külsőségek között fogadták, majd tájékoztatták őket Leninváros fejlődéséről, terveiről, a Tiszai Vegyikombinát munkájáról. A vendégek gyárlátogatáson vettek részt, majd kötetlenül elbeszélgettek a leninvárosi vállalatok pártaktiváivaf, az üzemek szocialista brigádjainak vezetőivel. Rövid városnéző séta következett ezután, majd Kádár János és kísérete Mezőkövesdre indult. Itt búcsút vettek Borsod megyé, valamint Mezőkövesd város és járás vezetőitől. Ezzel fejeződött be Kádár János Borsod megyei látogatása. A Tiszai Vegyikombinát bejáratánál a dolgozók nagy tapsa közepette Havasi Béla, a megyei pártbizottság titkára, Dóka Ferenc, a Leninvárosi Pártbizottság első titkára, Lábas József városi tanácselnök, Huszár Andor vezérigazgató, Csősz Gábor, a pártbizottság titkára, Mészáros János, a szakszervezeti bizottság titkára és Szabó János KISZ-titkár fogadta Kádár Jánost és kíséretét. A kombihát tanácstermében Dóka Ferenc adott tájékoztatást Leninváros múltjáról, jelenéről és jövőjéről, Huszár Andor pedig a Tiszai Vegyikombinát munkájával, eredményeivel ismertette meg a vendégeket, akik ezután gyárlátogatásra indultak. Ellátogattak az olefinműbe, ahol a gyáregység, vezetői fogadták a kedves vendégeket. _ Megmutatták nekik a gyárrészleg „szívét”, a Felis Mi Várható időjárás ma estig: időnként erősen megnövekvő felhőzet, szórványos zápor, helyenként zivatar. Déli, délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26 és 31 fok között lesz. Tegnap délelőtt a Júnó-szálló éttermében szám szerint 11, élelmiszereket és italokat gyártó jugoszláv vállalat mutatkozott be azzal a céllal, hogy az észak-magyarországi és a környező nagy-, illetve kiskereskedelmi vállalatok képviselői is megismerkedhessenek ajánlataikkal központi vezérlőtermet, ahol Kádár János érdeklődéssel szemlélte a műszereket, külön is azokat a berendezéseket, amelyek regisztrálják, hogy Leninváros és a szovjetunióbeli Kalus között biztonságos a kétoldalú termékforgalmazási kapcsolat. Huszár Andor szerint: „A kezdeti problémák óta sem a mennyiséggel, sem _a minőséggel nincs gond. Ezt igazolják szovjet elvtársaink telex- üzenetei is”. Kádár János mosolyogva jegyezte meg: „Ennek nagyon örülök, s hasonló jó munkát kívánok”. Jezoviczki György lakatos csoportvezető és Bánrévi László tmk-lakatos kedves emlékkel lepték meg Kádár Jánost: maguk készítette réztálat adtak át a Központi Bizottság első titkárának, aki a Várhegyi Miklósné vezette Madame Curie brigád naplójába bejegyzést tett: „Üdvözletem a brigádtagoknak, fogadják jókívánságomat, Kádár János”. Hasonló' szavakat írt az olefin- mű Magyar—Szovjet Barátság brigádjának naplójába A vendégek útja innen a műanyaggyárba vezetett, ahol a különböző fóliák, hordszatyrok, mezőgazdasági fóliák gyártásával, fel- használásával ismerkedtek meg. A látogatás során Kádár János több ízben is megállt a munkapadoknál. Kapitány Béláné és Marek Jolán gépkezelőktől munkájuk iránt érdeklődött, Boda Jó- zsefné gépkezelőtől pedig azt kérdezte, hogy van a családja. A kicsit elfogódott asszonyka gyorsan elmesélte, hogy erre bizony nehéz választ adni, mert lánya és be A műanyaggyárban a művirágkészítéssel ismerkedtek veje ugyancsak a TVK-bán dolgoznak, de csak vasárnap tudnak összejönni, mert szinte egymást váltják a munkapadnál. Mondta is, hogy tulajdonképpen ez jó, mert gondot okoz, hogy óvodai szünet van, s így az unokára mindig van, ki vigyázzon. Kádár János jiagy derültség közepette jegyezte meg: Csak sose legyen nagyobb gondjuk.-* Még egy meglepetést tartogattak a kedves vendégnek a műanyaggyáriak. Köztudott, hogy a Központi Bizottság első titkára a Vasas Sportegyesüiet szurkolója. Ez alkalommal a Cordel kötözőzsineg-gyártó gépsoron piros-kék színű zsinegeket készítettek. (Folytatás a 3. oldalon# Ma reggeli telefon Hajóágyú és homokvár Tapolca Miskolc legszebb része, de a gyerekeknek az egészből a játszótér a legfontosabb. Már írtunk róla, hogy az Üttörőszövétség jubileumának tiszteletére játszótér épül a csónakázótó csücskében. A tervek elkészültek, az engedélyezési eljárás utolsó lépései vannak még hátra. Ma reggeli telefonunkkal a játszótér tervezőjét, Honti Győzőt, a Miskolci Kertészeti Vállalat táj- és kertépítészmérnökét kerestük meg, érdeklődve arról, milyen is lesz az új játszótér? — Az Északterv kollektívája által végzett felmérésre támaszkodva, velük konzultálva készítettük el a végleges tervváltozatot. Az eredfeti, régi játszóteret körben 10—15 méterrel megnöveltük. A terület képe, arculata teljesen megváltozik. Talán még sokan emlékeznek a Rákóczi könyvtár előtt felépített mintajátszótérre s a Népkertben kiállított játszószerekre. Ezekhez hasonló stílusban, de sokkal gazdagabban, nagyobb teret nyújtva a szabad játéknak, épül meg a jubileumi ' játszótér. — Mit találhatnak itt az ide látogató gyerekek? — Talán a legnagyobb sikere egy nagy homoksziget közepébe épített rönkvárnak lesz. Lesz itt hajóágyú, má- szókák, hajóhíd, s természetesen a népkerti „Onedin- hajóhoz” hasonló másik csatahajó. Külön előny, hogy az erdő szélét, a terebélyes öreg fákat is sikerült a játszótér tervezési területébe foglalni.' A kicsikre is gondoltunk: őket mozgó falovak, építőkockák^ kis vonat várják többek között. De biztos kedvelni fog-’ jak a mérleghintákat, a billegő hintát s a lengőhidat is. Ha elkészülnek az új játszó-; szerek, a területen levő régieket a város más pontjain helyezik el. A helyükön maradó szabad térség pedig olyan lesz, amire a legtöbb gyerek vágyik: akadály, korlát nélküli dühöngő, ahol labdázni, fut- kározni, íogócskázni, akár bukfencet vetni is lehet Szófiában, *a Nemzeti Művelődési Palotában tegnap délelőtt ünnepélyesen megnyitották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXV. ülésszakát. A tanácskozáson a tagországok delegációin kívül részt vesz Jugoszlávia küldöttsége is. Megfigyelővel képviselteti magát Afganisztán, Angola, Etiópia, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, Mozambik és Laosz. A tanács ülésszaka elé terjesztett beszámoló áttekintést ad a tagállamok 1971— 1980. évi gazdasági fejlődésébe Fiatalok virágcsokorral fogadták a vendégeket ajc Városnézésén röl, értékeli a komplex program megvalósítását, következtetéseket és ajánlásokat tartalmaz a további együttműködésre. A beszámolót követő vitában elsőként Lázár György, a Minisztertanács elnöke, a magyar küldöttség vezetője szólalt fel. A délelőtti ülésen kért szót Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke is. Az ülésszakon részt vevő delegációk tegnap megkoszorúzták Georgi Dimitrov mauzóleumát.
