Déli Hírlap, 1981. január (13. évfolyam, 1-25. szám)
1981-01-08 / 5. szám
a miskolciaké a szó Rovatvezető: Radványi Éva — Postacím: Déli Hírlap. Miskolc 3501 Pf.: 39 — Telefon: 18-221 Nem igaz, hogy sose halunk meg A monuklis Elefántovics végignézett nem is kissé ittas kompániáján, aztán duhaj mozdulattal odaintette maga mellé a prímást és rekedtes hangon rázendített: „Sose halunk meg!" A monoklis Elel'ántovics tévedett: delíriumban meghalt, és elpusztult az a világ is, amely ebben a részeg mulatásban élte ki magát. Elpusztították azok. akik egy józanabb dolgozó világot akartak teremteni. E sorok írója — vegyék szerénytelenségnek, akkor is — azok közé tartozott, akik segítettek elpusztítani a monoklis Elefántovics úri világát. Éppen ezért keil elszomorodva megállapítani: mintha ez a dáridós hajnalokba forduló részeg világ újrateremtődne. Mégpedig azoknak fiai, unokái közreműködésével, akik pokolba akarták kergetni azt a régi világot. — Mert a monokli ugyan leesett az Elefánlovicsok szeméről, de az alkoholmámorban tobzódó „Sose halunk meg [’’-hangulat ismét felkerült a napirendre. Mert mi másnak lehet mondani azt, amikor ősi birtokok ugyan nem — miután nincsenek —, de havi fizetések egy éjszaka úsznak el és fizetésüket hazaadni nem köteles, eltartott fiatalok egy éjjel mulatják el dolgos apáig egykori féléves jövedelmét is. Aztán részegen' ugyanúgy megkergetnek egy-egy jámbor hazatérő járókelőt, mint valaha a monoklis Elefántovics úr barátaival a dolgozó „aljanépet”. A felszabadulás óta eltelt évtizedek bebizonyították, hogy az egykor lenézett dolgozó osztályok tagjai elég tanulékonyak a régi urak műveltségének átvételére, de azért ennyire már ne legyünk tanulékonyak — ne.vegyük át a luinpolásukat is! Az ö példájuk bebizonyította: nem igaz, hogy „sose halunk meg”, és legfőképpen nem kell ezt a halált alkoholfürdőben siettetni, mint valaha ők tették. (máté) Mennyibe kerül Az egész famíliám .imadja a Traubisodát, ezért aztán minden második napon 15 üveggel kell vásárolnunk a kedvenc üdítőből. Érthető, hogy kívülről fújjuk az árát is. Ez az oka annak, hogy kedden délután meglepődtem, amikor a martinteleoi fűszer-csemege üzletben (a gyógyszertár mellett) üvegbetéttel együtt 6 80 forinLot kértek darabjáért. A pénztárosnál reklamáltam, amikor fizettem, s ő azt válaszolta, hogy január 1-től felment a traubis palack ára 3,50-re. s ezért kerül 6.80-ba üdítőitalunk. Annak rendje-módja szerint le is blokkolt egyszer 34 forintot. egyszer 68-at a tizenöt palackért. Hittem neki, s hazavittem a portékát. Otthon szemrehányást tettem a feleségemnek, amiért nem szólt erről az árváltozásról. Meglepődött és tiltakozott, mondván: kizárt dolog. hogy január 1-én felment volna a traubis üveg ára. hiszen reggel vitte visz- sza a régi palackokat, s mint rendesen, most is 3 forintot kapott vissza értük darabonként. Most már kételkedtem, elmentem hát a mi szirmai boltunkba, ahol feleségem szavait erősítették meg: semmiféle áremelésről nem tudnak. Nem voltam rest. s visszamentem a martintelepi boltba — vittem a blokkot is — Szerkesqm «jV.'.vsv.’.vt'.vÄ'Kv.v.v.vJvIi'XvSfl Lukács Béláné, Miskolc, Földes F. u. 17. sz.: Munkahelyén hiába kerestük azon a teleíonszámon, amit megadott. Kérjük, kereken fel bennünket. ha a problémája még nem oldódott meg. Burai Aladár, Miskolc, Árpád u. 30. sz.: Kis türelmet kérünk, panaszával foglalkozunk, családját rövidesen meglátogatjuk. Horváth Eraöné, Miskolc, Nagyavas: Levelét köszönjük, örülünk, hogy panaszra most már nincsen ok. A legutóbbi tájékoztatása alapján gondjuknak erre a részére még visszatérünk. Tóth György, Miskolc, Vologda u. 38. sz.: Javaslatunk: ilyen jellegű észrevételeit a vásárlók könyvébe is i egyezze be. az adott vendéglátó egységekben. Levelét az illetékes vállalatokhoz továbbítjuk. a Traubisoda? az újabb reklamációval. Először a pénztárossal, majd a boltvezetővel beszéltem, akik ismét azt erősítették, hogy január 1-től 3.50 a traubis palack ara. Kertem a boltvezetőt. hogy mutassa meg azt az árutasítást, amelyet ezzel kapcsolatban kapnia kellett, ha így igaz. Ilyet persze nem tudtak nekem a boltban mutatni. Ezért kértem a panaszkönyvet, amelynek B. 130566 sz. oldalara írtam le panaszomat. Ügy vélem, nem árt, ha az illetékesek idejekorán „felvilágosítják” az említett boltvezetőt a ..tévedésről''. Kerekes Béla Miskolc. Babits M. u. 2. sz. * (A panasz nyomán szerkesztőségünk is felhívta erre a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat figyelmét és sürgős intézkedésüket kértük. A szerk.) Köszönjük Ismét befejeztünk egy esztendőt. A legtöbb üzemben, kereskedelmi egységben már a számadások is elkészültek. Örömmel olvastunk városunk lapjában a sikeres terv- teljesítésekröl. S ha most, az új esztendő kezdete után azokra gondolunk, akik városunk lakosságának érdekében végezték lelki- ismeretes munkájukat az elmúlt évben is. úgy vélem, illik köszönetét mondani nekik. A közlekedési vállalat dolgozóira, városunk derék rendőreire, a mentősökre, a kórházak s más egészségügyi intézmények orvosaira, ápolóira, az élelmiszer- ipari vállalatok, a kereskedelem, a szolgáltatóipar dolgozóira gondolok, mindazokra tehát, akik képességeik javát adva szolgálták és szolgálják a város lakosságának jó ellátását. Fáradságukat — úgy vélem — sokak nevében is megköszönhetem. Eendeezki László Miskolc, Kuruc u. 37. sz. Kedves megemlékezés volt Férjem a Miskolci járási Tanácsi Hivatal sportfelügyelőségének volt a vezetője. Novemberben múlt egy éve, hogy meghalt. Emlékére ■ az Unió Áfész és a miskolci járási röplabda-szövetség decemberben röplabdatornát rendezett. Ezúton szeretném megköszönni a rendezőknek, a tornán részt vevő sportolóknak és a megjelent ismerősöknek a szamunkra ugyan szomorú, de mégis nagyon kedves megemlékezést. Özv. Kiss Zoltánné Miskolc, Lovarda u. 5. sz. Nem néhány forint Úgy látszik, nem mindenütt értelmezzük egyformán, hogy mit jelent a takarékosság. A fenti fotó a 3-as út Ady-hidi szakaszán készült, a Búza tér felé, a jobb oldalon. A jobb napokra váró kábeldob háborítatlanságát ábrázolja abban a nem titkolt reményben, hogy csak akad majd egy illetékes, aki keresi valahol a nem néhány forintot érő kábeltekercset. Egyébként van ott ezenkívül még jó pár ilyen... (S. L. Jelv.) Míg élnek, megemlegetik! Döbbenetes „élményekkel” gazdagodhattak vasárnap mindazok, akik autóval vágtak neki a bánkúti útnak. Mert a borovnyáki szakaszt — s azt a tortúrát, amit rajta el kellett szenvedniük — megemlegetik, amíg élnek. Volt ott hóba borult kocsi, rükvercben visszazavart kocsisor. ingerültség, veszekedés bőviben. Az történt, hogy az idei síszezonban a Bánkútra vezető út gazdái 'szakítottak az éveken át jól bevált gyakorlattal, s a korábban egyirá- nyúsított utat most kétirányú közlekedésre nyitották meg. A KPM Közúti Igazgatósága ugyanis megcsináltatta a Lillafüred—Mályinka közúti szakaszán a szalagkorlátot, s ezáltal ez az útszakasz valóban alkalmassá is vált a kétirányú közlekedésre. Csakhogy arról elfeledkeztek’ az út gazdái — az erdőgazdaság —. hogy a borovnyáki út még korántsincs olyan állapotban. mint a mályinkai. s ezen a szakaszon bizony, enyhén szólva, veszélyes .téli időszakban a kétirányú közlekedés. Nyilván a jó szándék vezérelte a döntést. Csakhogy — mint tudjuk — a jó szándék kevés! Különösen ilyen körülmények között. A vasárnapi autókaravánok szenvedő alanyai semmiképpen sem tudják méltányolni az ilyenfajta ..jószándékot”. Mert lehet, hogy hétköznap — a jóval gyérebb forgalom miatt — megoldható itt a kétirányú közlekedés, ám a hét vége ezt lehetetlenné teszi. Tiszteletteljes javaslatom: legalább vasárnaponként vezessék be ismét a bánkúti út egyirányúsítását. Ahogyan az korábban már jól bevált. Mert ez így nem állapot! B. I. ép.-mérnök Miskolc, Körösi Csorna S. u. 3. sz. Égig érő berregő Az állami nyelvvizsgáról A művelődési miniszter közelmúltban megjelent rendelettel szabályozta az idegen nyelvtudás igazolására rendszeresített állami nyelvvizsga rendjét. Az Eötvös Iíoránd Tudomány egy etem felügyelete alatt álló Idegen Nyelvi Továbbképző Központban vizsgabizottságot szerveznek. Az Állami Nyelvvizsga Bizottság tagjaiból szervezett bizottság előtt lehet vizsgát tenni. A vizsgára jelentkezhet — iskolai végzettségére tekintet nélkül — minden 15. életévét betöltött személy. A bizottság sikeres vizsga alapján az idegen nyelv alap-, közép-, vagy felsőfokú tudásáról ad ki bizonyítványt. ami iskolai végzettséget nem igazol. Az alapfokú nyelvvizsgabizonyítvány megszerzéséhez a jelöltnek csak szóbeli vizsgát kell tennie. A közép- és felsőfokú nyelvvizsga írásbeli és szóbeli részből áll. Az írásbeli rész időtartama legfeljebb 4 óra lehet. Az alapfokú nyelvvizsgán elért eredményt „megfelel”, illetve „nem felel meg" minősítéssel értékelik. A közép- és felsőfokú nyelvvizsga írásbeli. valamint a szóbeli részében elért részeredményeket 5 fokozatú osztályzattal értékelik. A vizsgabizottság a részeredmények összesítése alapján állapítja meg. hogy a vizsga sikeresnek minősít- hető-e? A jogszabály szerint a vizsgázó- csak akkor kaphat bizonyítványt, ha az alapfokú nyelvvizsgán ..megfelelt" értékelést kapott; középfokú nyelvtudás igazolásához az írásbeli és szóbeli tárgyakból legalább közepes átlagot ért el; felsőfokú nyelvvizsgán pedig az összesített átlagnak legalább jó, 4-es osztályzatnak kell lenhi. Az alapfokú nyelvvizsga díja 200, a közép- és felsőfokú nyelvvizsga díja 500 forint. A vizsgadíj és a vizsgával felmerülő egyéb költségek a jelentkezőt terhelik. Dr. Sass Tibor Ha új évi meglepetést akart okozni a BÁÉV az alig néhány napja átadott új. Mátyás király utc'ai — igazán szén épületekben levő — szövetkezeti lakások boldog tulajdonosainak. ezennel közöljük, hogy megtörtént, mármint a meglenetés. Tudniillik arról van szó. hogy beköltözéskor csengő, bim-bam, vagy nevezzük bárminek. a bejárati ajtókon még nem volt. de ki törődik ilyen kis hiányosságokkal ? Ami késik, nem múlik, a minap megjelentek: a BÁÉV szakemberei nagy ládákkal, és a nagy ládákban nagy, szürke vasládikón elhelyezett még nagyobb csengőkkel. Valahogy önkéntelenül serdülőkorom villamosai jutottak eszembe, amikor egy vágányon, kitérővel közlekedtek Miskolcon. De ez legalább nosztalgiát kelt bennem. A nagy berregők nem kerültek hátrányos helyzetbe, az ajtó meljett. vállmagasságban díszítik az előszobát. Nem tudom, milyen nagyüzemi célra használják ezeket a rettenetes csengőket, én ajánlom a Herman Qttó Múzeumnak, vagy műgyűjtőknek mert a húsz évvel ezelőtt átadott lakások csengői is diszkrétebbek voltak. Vagy, hogy az örömbe üröm is vegyüljön, egy kis beépített zajártalommal kecves- kedtek? De miért mi, szövetkezeti lakástulajdonosok lettünk a kiválasztottak? Ugyanis a közvetlen szomszédságunkban lévő tanácsi bérlakásokban még hagyományos, halk csengő szól. Most a lakók csak fohászkodhatnak. ne ’öjjün sok vendég a földszintre, a negyedik emeletre, a közvetlen szomszédba — egyáltalán. Végül, ha lehet, kérésünk nekünk is: amennyiben ‘ kísérletre lettünk kárhoztatva, kérjük a BÁÉV illetékeseit, járjanak el az egészségügyi szerveknél egy kihelyezett ideggyógyászati szakrendelő létesítése érdekében. — rav —
