Déli Hírlap, 1980. december (12. évfolyam, 281-305. szám)
1980-12-18 / 296. szám
Ü — Hegyi mentés Bánkúton (CIKK A 6. OLDALON) * POLITIKAI NAPILAP * XH. ÉVFOLYAM, 29«. SZÁM | Ilii. IM HIDIIIT 1980. DEC. IS.,-CSÜTÖRTÖK I Mr l/U * Ülést tartott a művelődési bizottság A könyvtáraktól az iskolákig Csótai János, a városi tanács elnökhelyettese, bizottsági elnök vezetésével tegnap délután ülést tartott tanácsunk művelődési állandó bizottsága. A testület megvitatta a művelődési bizottság 1981. évi munkatervét. Ezt annak jegyében állították össze, hogy a városi tanács a jövő év végén beszámoltatja működéséről a bizottságot Lesz miről számot adni, hiszen az 1981. évi program rendkívül gazdag. Január elején megvizsgálják, milyen városunkban a lakosság könyvtári ellátottsága. A felmérés során szinte valamennyi könyvtárba. sőt, számos iskolakönyvtárba is eljutnak majd. A bizottság januárban megvizsgálja a gyermekétkeztetés továbbfejlesztésének lehetőségeit is. s véleményével kiegészíti a tanács végrehajtó bizottsága elé kerülő vitaanyagot. Áprilisban egy, ugyancsak a vb elé kerülő jelentéshez készít „segédanyagot” a művelődési bizottság, nevezetesen Miskolc város zenei életéről szólót. Ekkor tekintik át azt is, milyen célkitűzésekkel vág neki a VI. ötéves tervidőszaknak a kulturális j ágazat városunkban. Igen ko- { moly munkának ígérkezik a j miskolci ifjúság szórakozási * lehetőségeinek felmérése. Nyáron pedig áttekintik, hogy városunkban milyen eredménnyel segítik a pályaválasztást. S eljutnak majd a művelődési bizottság tagjai a MEZŐGÉP Miskolci Vállalatához is, ahol a tanács végrehajtó bizottsága elé kerülő felmérés készül. Űj módszer a bizottság munkájában, hogy tagjait ezentúl rendszeresen meghívják olyan fontos tanácskozásokra, mint az oktatási intézmények igazgatóinak értekezletei, vagy a közművelődési csoport havi tanácskozásai. Az átlag fölött Bevétel valutában Monos János elnökletével tegnap tanácskozott, s több fontos témát tárgyalt a Szak- szervezetek Borsod megyei Tanácsának elnöksége. Tájékoztató került az elnökség elé a szakszervezeteknek a termelést segítő és terület- politikai munkája ez évi eredményeiről. Megyénkben a szocialista ipar termelésének növekedési üteme várhatóan meghaladja az országos átlagot. Kedvező, hogy az export és import egyenlege az elmúlt évihez képest tovább javult. Mintegy 19—19,5 milliárd forint exportárbevétellel számolhatunk, ami 6—7 százalékkal magasabb a tavalyinál. Amint az a már rendelkezésre álló adatokból kitűnik, romlott a tőkésexport gazdaságossága. Tovább javult viszont a megye üzemeiben az élőmunka termelékenysége. A vártnál kedvezőbben alakul a vállalatok nyeresége is. Jó hatással volt a gazdálkodásra, hogy folytatódott a kongresszusi és felszabadulási verseny. Ami a jövő esztendőt illeti, a szakszervezeti szervek egyik legfőbb feladata a termelés—gazdálkodás sokoldalú segítése, s a kitűzött gazdaságpolitikai feladatok maradéktalan megvalósulásának segítése. Ezen belül továbbra is szorgalmazni kell a termelés hatékonyságának növelését, az export gazdaságosságának javítását, az import ésszerű helyettesítését, az anyaggal és energiával való takarékosságot. A továbbiakban az elnökség tájékoztatót hallgatott meg a megyében élő nyugdíjasok szociális helyzetéről. (Folytatás a 3. oldalon) Új otthonok ' az árvízkárosultaknak Karácsonyra 23 házgyári panelekből épült lakásba már beköltözhetnek a békési árvízkárosultak. A nyári árvíz sok békési, főleg a tanyavilágban élő családot tett hajléktalanná, akik rokonoknál, ismerősöknél, vagy a város által biztosított szükséglakásokban kaptak menedéket. A Dél-magyarországi Építőipari Vállalat, valamint a Hajdú- Bihar és Borsod megyei építőipar ez év októberében mutatta be az árvízsújtotta területen a gyorsan felépíthető paneles családi házakat. Az árvízkárosultak közül sokan választották ezt az építési módot, s a DÉLÉP november 10-én hozzálátott a 14 paneles családi ház felépítéséhez, összesen 23 lakással. Az építők a legkeményebb hidegben sem álltak le a munkával, szombaton és vasárnap is dolgoztak, hogy a tervezett időre, december 23- ra kulcsrakészen átadhassák a lakásokat az árvízkárosultaknak, hogy a karácsonyt már új otthonukban ünnepelhessék. A munka jelenleg már a belső szereléseknél tart, s a tervezett határ- i időre valamennyi lakás elké- I szüL Ködös idő Felhős, ködös idő várható ma napközben is. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5, a tartósan ködös helyeken 0 fok körül várható. Éjszaka plusz 1 és minusz 4 fok között alakul a hőmérséklet. Csapadék nem valószínű. Nagy az érdeklődés a nyék- ládházi Mező panel által .kifejlesztett elemek, illetve lakások iránt A fővárosban már épül az első, 16 sorlakás a Mezőpanel elemeiből, jövőre megyénkben Forrón építenek 15 sorházat. Folyik az egyéni házak tervezése, a két- három-, négyszobás, kétszintes lakások ára előreláthatólag 6500—7500 forint lesz négyzetméterenként. * A havannai új Konferencia-palotában tegnap megkezdődött a Kubai Kommunista Párt II. kongresszusa. Fidel Castro — képünkön —, a KKP Központi Bizottságának első titkára terjesztette elő a Központi Bizottság beszámolóját. jjc Ezt kérem majd karácsonyra... Ha a lendkerekes autó a kívánság, akkor minden bizonnyal meg is kapja a gyerek. Ám ha már elemes, irányítható autóra vágyik az apróság, a szülők lejárhatják a lábukat. Nincs. Es még nagyon sok minden nincs. Ami pedig kapható, annak csak a töredéke nevezhető modern játéknak. (Cikk a 3. oldalon.) (Kerenyi László felvelele) Az MTESZ az idén és jövőre A miskolci Technika Házában tegnap délután dr. Horváth Béla. az MTESZ Borsod megyei Szervezete sajtóbizottságának vezetője tájékoztatta az újságírókat az idei év eredményeiről, s az 1981. évi tervekről. Az MTESZ Borsod megyei Szervezete és tagegyesületei, csoportjai 895 rendezvény szervezésében, lebonyolításában vettek részt az idén. Több mint 45 ezren hallgatták meg az előadásokat, vettek részt az ankétok, konferenciák, filmvetítések, kiállítások, tanulmányutak munkájában A legjelentősebb rendezvénysorozat ezúttal is a borsodi műszaki hetek volt: 254 rendezvényén 14 ezren voltak. A legaktívabb egyesület ezúttal a KTE. a GTE. az Agrártudományi Egyesület, az ÉTÉ, a Kémikusok Egyesülete, az SZVT és a kommunális bizottság volt. Ez az esztendő az egyesületi csoportok, tagegyesületek vezetőségeinek újraválasztása jegyében is zajlott. Az MTESZ megyei választmányi értekezlete még hátra van, e fontos eseményt előreláthatólag 1981. január 29- én tartják Miskolcon. Itt adják át az 1980. és 1981. évi MTESZ-díjakat is. (Folytatás a 6. oldalon) I Vita a következő ötéves tervről Az országgyűlés téli ülésszaka Tegnap délelőtt a Parlamentben megkezdődött az országgyűlés téli ülésszaka, melyen részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, továbbá ott voltak az MSZMP Politikai Bizottságának más tagjai, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság titkárai, valamint az Elnöki Tanács és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti külképviseletek számos vezetője és tagja. Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg az ülésszakot. Az országgyűlés tudomásul vette az Elnöki Tanács jelentését a legutóbbi ülésszak óta alkotott törvényerejű rendeletekről, majd elfogadta az ülésszak tárgy- sorozatát. 1. A népgazdaság VI. ötéves tervéről szóló törvény- javaslat. Előadó: Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke. 2. A Magyar Népköztársaság 1981. évi költségvetéséről és a tanácsok 1981—1985. évi pénzügyi tervéről szóló törvényjavaslat. Előadó: dr. He- tényi István pénzügyminiszter. 3. A honvédelemről szóló, 1976-ban alkotott törvény módosításáról szóló törvény- javaslat. Előadó: Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter. 4. Interpellációk. Ezt követően — a napirendnek megfelelően — Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke e«weíke- dett szólásra. Expozéjában a VI. ötéves tervről szóló törvényjavaslat egyik kiindulópontjaként a megváltozott világgazdasági helyzetet, ennek következtében az V. ötéves terv időszakának második felében végrehajtott kiigazításokat említette. Rámutatott, hogy „ ... elemeztük a világ- gazdasági folyamatok mélyreható átalakulását, s előrevetítettük további változását. A magyar népgazdaság jövője szempontjából nélkülözhetetlen, hogy az eddiginél szorosabban kapcsolódjon a világgazdasághoz, ezért erre gondolva kellett kijelölnünk további fejlődésünk nyomvonalát.” Hangsúlyozta: „Nem szabad elfelejtenünk: gazdaságpolitikánknak azt az egyik legnehezebb követelményét, hogy növeljük részesedésünket a nemzetközi kereskedelemben, csak akkor teljesíthetjük, ha tovább ja'vul termékeink versenyképessége, ha kedvezőbb árakat érünk el. Ilyenformán az intenzív fejlődés igénye és a világ- gazdasági kényszer most együtt, egymást kölcsönösen erősítve hat. Ez ráirányítja a figyelmet a tervjavaslat harmadik fontos kiindulópontjára: arra, hogy összeállításakor az V. ötéves terv időszakában elért eredményekre és szerzett tapasztalatokra építhettünk.” Faluvégi Lajos kiemelte, hogy az életszínvonal megőrzését úgy tervezzük, hogy a lakosság egy főre jutó átlagos reáljövedelmét a tervidőszakban 6—7 százalékkal növeljük. „‘Népünkben megvan a tehetség, a szorgalom, és megteremthető az a gazdasági erű, amely ar eftrttűrtk aflto feladatok »keres végrehajtásához szükséges. Ezért ajánlhatom — a kormány megbízásából — a magyar népgazdaság VI. ötéves tervéről szóló törvényjavaslatot vitára és elfogadásra” — fejezte be előadói beszédét Faluvégi Lajos. Ezután kért szót Bognár József, a terv- és költségvetési bizottság elnöke, a törvényjavaslat bizottsági előadója. Elmondotta, hogy az országgyűlés tíz állandó bizottsága megtárgyalta a népgazdaság VI. ötéves tervéről benyújtott törvényjavaslatot, amelyhez 69 képviselő fűzött észrevételt. Számos olyan javaslatot tettek, amelyet aa Országos Tervhivatal elnöke elfogadott, így azok már a törvény szerves részét képezik. A terv- és költségvetési bizottság elnökének a felszólalása után következett a törvényjavaslat vitája. Váncsa Jenő miniszter a mezőgazdaság, az élelmiszer- ipar, az erdő- és fagazdaság elmúlt ötesztendős eredményeit elemezve rámutatott, hogy bár nem sikerült minden magunk elé tűzött célt elérni, mindezek ellenére lényegesen magasabb színvonalról láthatunk a következő öt év feladataihoz. „Nemcsak szigorítjuk a gazdálkodás feltételeit, hanem a legkülönbözőbb állami eszközökkel ösztönözzük is a termelést” mondotta. Váncsa Jenő végezetül a törvényjavaslatot elfogadásra ajánlotta az országgyűlésnek. A törvényjavaslatot valamennyi felszólaló elfogadta, és elfogadásra javasolta. A képviselők ma délelőtt 10 órától a népgazdaság Ví. ötéves tervéről szóló törvény- javaslat feletti vitával folytatják munkájukat.